Magyar Szó, 2001.május (58. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-19 / 114. szám
HIRDESSEN MACmSzóban ÚJVIDÉK Vojvode Misia 1. tel/fax: 021/57-633 telefon: 021/57-505/ м. Szó A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA LVIII. évf., 114. (18 920.) szám Újvidék, 2001. május 19., szombat ISO 9001 NOVOSADSKA BANKA epyü// a& n/éves és a Ara 15 dinár Covic két entitást javasol Kosovóban Tegnap Belgrádban kétnapos nemzetközi konferencia kezdődött a délkelet-európai biztonságról a XXI. század elején Goran Svilanovic jugoszláv külügyminiszter tegnap úgy értékelte, a régióbeli államok együttműködésével „az etnikai összetűzések fejezete a Balkánon néhány hónap vagy egy év alatt lezárulna”. Megnyitva Belgrádban a nemzetközi konferenciát, amelyet A délkelet-európai biztonság a XXI. század elején címmel tartanak, Svilanovic rámutatott, hogy a térségben egyetlen ország sem oldotta meg a nemzeti kisebbségek kérdését. Szavai szerint a bizalomerősítés folyamatát nem tudják végrehajtani mindaddig, amíg a nemzeti kisebbségek tagjainak jelentős hányada azt gondolja, hogy ez a megfelelő pillanat arra, hogy megvalósítsák államalkotó eszméiket. A régió országainak kölcsönösen szavatolniuk kell, hogy nem fogják támogatni az elszakadási mozgalmakat a szomszédos országokban, és kétoldalú szerződést kell aláírniuk a kisebbségi jogok tiszteletben tartásáról. A jugoszláv külügyminiszter hangsúlyozta, hogy „a térség egyes országai nem adnak a nemzeti kisebbségeknek akkora jogokat, mint amekkorákat adhatnának, mert attól tartanak, hogy azok egyre többet fognak követelni, végezetül pedig a függetlenséget is". Rámutatott, hogy a nemzetközi közösségnek a kosovói és macedóniai helyzetre a szélsőségesség elítélésével kell reagálnia, valamint olyan módon, hogy azoknak az államoknak, amelyek területén válsággóc van, szavatolja a területi integritást. Ez az előfeltétele, hogy a válság ne terjedjen ki a térség más országaira is. (Folytatása a 3. oldalon) Befejeződött Lucane demilitarizálása A kórházban elhunyt a súlyosan sérült százados, ezzel a hadsereg két tisztjét veszítette el a tegnapelőtti harcokban Miodrag Miljkovic, a kormány bujanovaci sajtóközpontjának szóvivője tegnap megerősítette, hogy csütörtök este óta Lucane és Turija falvakban nem tartózkodnak az albán szélsőségesek fegyveres alakulatai, sem pedig a jugoszláv biztonsági erők. „Lucane és Túrija demilitarizálása befejeződött és a két faluban többé nincsenek fegyveres emberek” - mondta Miljkovic a Bujanovacon tartott sajtóértekezleten. Peter Feith, a NATO balkáni különmegbízottja tegnap a bujanovaci helyi rádiónak kijelentette, hogy csütörtökön 21 óra körül az utolsó fegyveres csoportok elhagyták Lucanét és Túriját. Lucanéból kivonultak az albán szélsőségesek fegyveres alakulatai, Túrijában pedig nem járőröznek többet a jugoszláv biztonsági erők tagjai. Dél-szerbiai katonai források közölték a Betával, hogy csütörtökön 20.45 óra körül a szárazföldi biztonsági övezet peremén befejeződött a demilitarizáció. Az albán szélsőségesek fegyveres alakulatainak és a jugoszláv biztonsági erőknek a kivonulása során egy pillanatban fennakadás történt, mert az albán szélsőségesek kérték, hogy a kivonulás határidejét 18 óráig hosszabbítsák meg. A PEMHF tagjai Lucanéból a környező dombokra vonultak ki, ahol korábbi hadállásaik vannak, a jugoszláv biztonsági erők pedig elhagyták az ellenőrző pontokat a falu bejáratánál. Lucanéban és Torijában mintegy 2000 albán él. A sajtóközpontban azt mondták az újságíróknak, hogy ellátogathatnak a két faluba, de egyelőre erre senki sem szánta rá magát, mondták a Dél-Szerbiából tájékoztató újságírók. A belgrádi Katonai Orvostudományi Akadémián tegnap meghalt Durko Bojovic (53) százados, aki csütörtökön súlyosan megsebesült, amikor a JK tagjainak egy csoportját a fegyveres albán szélsőségesek lesből megtámadták. A Vranje fölötti Sveti Ilija dombon történt támadás során a helyszínen meghalt a pljevljai Velika Kijanovic (31) tiszt is. Ugyanebben a támadásban megsebesült a belgrádi Zoran Stojanovic (46) őrnagy és Predrag Curkovic (30) százados, valamint a pljevljai Slavoljub Jovovic (38) százados és Njegor Jarovic (28) altiszt. (Beta) Európai támogatás a Szabadság híd újjáépítésére Az európai újjáépítési ügynökség felbecsüli az újvidéki Szabadság híd újjáépítésének költségét, jelentette ki Richard Zink, az ügynökség belgrádi operatív osztályának vezetője. Negoslav Sumarac köztársasági építészeti és városrendezési miniszter tájékoztatta Zinket az újvidékieknek arról a törekvéséről, hogy elérjék: a Duna medrének megtisztításával egyidejűleg a Szabadság hidat is építsék újjá, és kijelentette, hogy ezt a törekvést a köztársasági kormány is támogatja. Sumarac üdvözölte az európai ügynökségnek azt a határozatát, hogy az idén 240 millió eurót különít el, amelyből a 150 millió eurós első részletet az energetikai rendszer felújítására, az egészségügy szanálására és a takarmány-előállítás fejlesztésére szánják. A második részlet összege 90 millió euró. A miniszter köszönetet mondott az ügynökség által tavaly folyósított 180 millió eurós segélyért. (Beta) Reform előtt az államapparátus Már jövőre: számítógépes ügyintézés otthonról Zoran Dindic miniszterelnök sajtóértekezlete Zoran Didnic szerb kormányfő tegnap bejelentette a köztársasági államapparátus részletes reformját a modern demokratikus államok követelményei szerint. A sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy az állami közigazgatásban uralkodó jelenlegi helyzet nem illik a szerbiai demokratikus civilizált politikához, sem pedig a modern államok bármilyen mércéjéhez. Mint mondta, a közigazgatásban pillanatnyilag 30-35 ezer ember dolgozik közülük a legszűkebb államapparátusban. Szavai szerint 4000 dolgozót 1997 óta foglalkoztattak, noha mintegy 50 százalékuk nem tesz eleget a törvényes feltételeknek. A kormányfő kifejtette, hogy az állami közigazgatásban a dolgozóknak becslései szerint mintegy 20 százaléka fölösleges, de nem fogják őket elbocsátani, hanem megszervezik számukra az átképzést. Mint mondta, a közigazgatás reformja egyben az ország decentralizálásának feltétele is. A sajtóértekezleten ismertette az adatot, hogy egy polgárnak, ha építési engedélyt akar szerezni, ez átlag másfél évbe kerül, amíg végigjárja a különböző tolóablakokat. (Folytatása a 4. oldalon) Dindic a sajtóértekezleten (FoNet) Kilencmillió dolláros kölcsön A Világbank 9,2 millió dolláros kamatmentes kölcsönt juttat Jugoszláviának a lakosság legszegényebb rétegeinek megsegítésére, jelentette ki Johannes Linn, a nemzetközi pénzintézmény alelnöke, a Miroljub Labus miniszterelnökhelyetessel folytatott tárgyalások után. Ez a kölcsön része annak a 30 millió dolláros nagyobb hitelcsomagnak, amelyet a Világbank már jóváhagyott, s az erre vonatkozó szerződést minden jel szerint a jugoszláv delegáció júniusban esedékes washingtoni látogatása során írják alá. Linn tegnap Belgrádban tárgyalt Vojislav Kostunica államfővel is, az erről szóló információt a 3. oldalon közöljük. Letartóztatták a volt pénzügyminisztert Borislav Milacic államköltségen vásárolta az SZSZP tévéállomásainak felszereléseit - Az ügy további gyanúsítottjai Hadzi Dragan Antic és Nikola Sainovic - Őrizetbe vettek több volt tisztségviselőt és vállalati igazgatót is Tegnap őrizetbe vették Borislav Milacot, Szerbia volt pénzügyminiszterét azzal a gyanúval, hogy részt vett nyolc olyan szerbiai tévéállomás felszerelésének importjában elkövetett visszaélésekben, amelyek alapítója a Szerbiai Szocialista Párt Miodrag Vukovic, a szerbiai belügyminisztérium bűnüldöző osztályának képviselője belgrádi sajtóértekezletén közölte, hogy az előbbi gyanúval megindították az eljárást Nikola Zainovic, a szövetségi kormány volt alelnöke, a SZSZP tisztségviselője és Hadfi Dragán Anité, a Politika Társaság volt igazgatója ellen. Azzal gyanúsítják őket, hogy visszaéltek hivatali tisztségükkel, s 1990 végén, 2000 folyamán a belgrádi tévéhálózat számlájára importáltak nyolc olyan tévéállomás számára felszerelést, amelyek alapítója az SZSZP főbizottsága volt. Vukovic közölte, hogy a tavalyi szövetségi választások előtt e berendezéseket felszerelték a kraljevói TV10-ben, a kragujevaci Globus televízióban, a rajkai Most televízióban, az ujicei Stúdióban, a cataki Kanal S televízióban, az újvidéki Most televízióban, a zombori és a kikindai helyi televízióban. A berendezésért 2,5 millió dollárt fizettek, a devizát a Jugoszláv Nemzeti Banktól vásárolták, ám Milacic utasítására a valutát nem fizették vissza a Nemzeti Banknak, hanem Szerbia költségvetését terhelték meg, s ennek alapján a Nemzeti Bank költségvetési eszközökből megkapta a valuta dinárellenértékét. Ugyanilyen értékben károsították meg Szerbia költségvetését is. (Folytatása a 4. oldalon) INDULÓ KÖZÉPISKOLÁSOK FIGYELMÉBE Iratkozás június 23-ától 29-éig Szerbiában 91 500 elsős tanuló számára lesz hely - Felvételi vizsga (csak négyéves középiskolákba pályázóknak) 25-én és 26-án Június 23-tól 29-ig lesz a beiratkozás Szerbia középiskoláiba és gimnáziumaiba, és a jelöltek 91 500 helyre pályáznak, összesen 495 középiskolában és gimnáziumban. Felvételi vizsgára csak azok mennek, akik négyéves szakközépiskolába vagy gimnáziumba akarnak iratkozni, a három- és kétéves középiskolákba a jelölteket pedig az általános iskolában elért tanulmányi eredményük alapján veszik fel. A négyéves szakközépiskolákba és gimnáziumokba mintegy 55 ezer tanuló kíván iratkozni, a hároméves iskolákba 35 ezer, a kétéves középiskolába 400, a fejlődésben lemaradt gyerekek számára létrehozott egyéves középiskolába pedig mintegy 700 tanuló. A jelentkezés június 23-án 7-től 13 óráig lesz, a matematikai felvételi vizsga június 25-én 10 órakor, az anyanyelvi felvételi vizsga pedig június 26-án szintén 10 órakor. A bejelentkezéshez a jelölteknek ki kell tölteniük a beiratkozási űrlapot, és mellékelniük kell hozzá a befejezett általános iskola eredeti bizonyítványát, az anyakönyvi kivonatot és az esetleges díjakért kapott okleveleket. A szakközépiskolába iratkozó diákoknak mellékelniük kell az orvosi bizonylatot is, a gimnáziumban erre nincs szükség. A felvételi vizsgára a diákoknak csak diákkönyvüket kell magukkal vinniük, továbbá az iskola hirdetőtábláján feltüntetett felszerelést. A két teszt megoldására hét órát kapnak. Az eddigi gyakorlat szerint az oktatásügyi miniszter a Belgrádi Rádió első műsorán olvassa majd be azokat a feladatokat, amelyeket a diákok megoldanak. A végleges ranglistát legkésőbb június 28-án 7 órakor függesztik ki, a tanulók beiratkozása pedig június 29-én 7-től 13 óráig lesz. Az üresen maradt helyekre az augusztusi jelentkezési időszak augusztus 22-én kezdődik, a felvételi vizsgát augusztus 23-án és 24-én tartják, a ranglistát 25-én függesztik ki, az iratkozás pedig 26-án lesz. (Beta) :__________TAVASZ! TÁRGYSORSJÁTÉKUNK Küldhetik a szelvényeket Címszelvény és pótszelvény az 5. oldalon ■ Öngyilkos merénylet Netánjában - Hét áldozat - Egy szélsőséges palesztin akciója - Az izraeli kormány válaszlépéseket fontolgat - 3. oldal Borús, esős idő Időjárás-jelentésünk a 16. oldalon