Magyar Szó, 2001. augusztus (58. évfolyam, 172-198. szám)
2001-08-01 / 172. szám
2001. augusztus 1., szerda JSZK-BOSZNIAI SZERB KÖZTÁRSASÁG Hamarosan szabadkereskedelmi szerződés Banja lukai kormányküldöttség tárgyalásai Belgrádban Vojislav Kostunica, a JSZK elnöke tegnap Belgrádban megbeszélést folytatott Mladen Ivanictyal, a boszniai Szerb Köztársaság kormányfőjével a JSZK és a boszniai Szerb Köztársaság, illetve a régió politikai és gazdasági helyzetéről - közölte az elnöki hivatal. A tárgyaló felek hangsúlyozták a daytoni egyezmény és a Biztonsági Tanács 1244. számú határozata tiszteletben tartásának fontosságát, mert csak ezek szigorú betartásával lehet elősegíteni a béke és a stabilitás kiépítését a régióban - áll a közleményben. A megbeszélésen szó volt az együttműködés minden formájának, de különösen a gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségéről, amely jelentősen befolyásolhatja a lakosság életszínvonalának javulását és a szociális problémák megoldását. Kostunica elnök felhívta a figyelmet a jugoszláv föderációs kapcsolatok mielőbbi újradefiniálásának fontosságára, mivel úgy értékelte, hogy ez nélkülözhetetlen feltétele az átfogó társadalmi reformnak és az ország társadalmi és gazdasági felépülésének. A boszniai Szerb Köztársaság miniszterelnöke tegnap tárgyalt a szerb és a jugoszláv kormányfővel, Zoran Dindictyel és Dragisa Pesictyel is. A jugoszláv és a boszniai szerb kormányküldöttség tárgyalásain külön figyelmet fordítottak az árucsere-forgalom fejlesztésére és a vámmentes kereskedelem rendszerének kiépítésére a JSZK és a Bosznia-Hercegovina között. Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság kormányai szerint augusztus végéig megteremtik a feltételeket a vámakadályok eltörlésére a JSZK és Bosznia-Hercegovina között, ami a jugoszláv árut versenyképessé teszi a boszniai Szerb Köztársaságban - jelentették be találkozójuk után Zoran Dindic és Mladen Ivanic miniszterelnökök. Dindic a kétórás, „csak a gazdasági együttműködés lehetőségeivel” foglalkozó tárgyalás után kijelentette: „Célunk, hogy a vámhatárok minél előbb eltűnjenek, és hogy a szabadkereskedelmi zóna, valamint a balkáni egységes gazdasági régió koncepciója ott valósuljon meg, ahol ez a legegyszerűbb, vagyis Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság viszonylatában. Dindic hozzáfűzte, hogy Bosznia- Hercegovina már kötött hasonló megállapodást a vámhatárok megszüntetéséről Horvátországgal, de Szerbiával még nem, ami megnehezíti a Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság közötti áruforgalmat is, s mindkét fél áruját versenyképtelenné teszi egymás piacán. (Beta) Mladen Ivanic és Zoran Dindic (FoNet/AP-telefotó) Izraeli támadás a Hamász nábluszi irodái ellen Nyolc személy vesztette életét - A szélsőséges palesztin szervezet megtorlással fenyegetőzik (Folytatás az 1. oldalról) Ahmed Jaszin sejk, a Hamász szellemi vezetője kemény megtorlást helyezett kilátásba izraeli célpontok ellen. Hangsúlyozta, hogy a támadással Izrael túllépett minden határt. Mohammad Dahlan, a gázai palesztin biztonsági szolgálat vezetője biztosra vette, hogy a Hamász tagjai megbosszulják az izraeli támadást. A palesztin vezetők Gázában kiadott nyilatkozatukban ugyancsak élesen elítélték a támadást. Izrael politikájának részévé nyilvánította a palesztin szélsőségesek megölésére indított célirányos akciókat. Az izraeli-palesztin összecsapásoknak a tűzszünet június 13-i bejelentése óta immár 71 halálos áldozata volt, köztük 54 palesztin és 17 izraeli. Az intifáda tavaly szeptember 28-i kezdete óta zajló erőszakos cselekmények pedig 538 palesztin és 128 izraeli halálát okozták - jegyezte meg az AFP, GAZA. Egy tegnapi fegyveres összecsapásban halálos sebet kapott az Iszlám Dzsihád radikális palesztin szervezet egyik aktivistája a Gázai övezetben. A Gázai övezet és Izrael határán létesített Kami átkelőhely közelében zajlott le a palesztin fegyveresek és az izraeli katonák között az a lövöldözés, amelyben életét vesztette a 33 éves Hamuda al-Madhun - jelentette palesztin kórházi forrásokra hivatkozva az AFP. Palesztinok hétfő éjszaka és tegnap reggel több izraeli katonai állást támadtak aknavetőkkel és páncéltörő gránátokkal a Gázai övezetben - jelentette az izraeli rádió. A Jordán folyó nyugati partvidékén fekvő Hebronban katonákra hajítottak robbanószerkezetet. Sérülésekről nem érkezett jelentés. Hebront több más palesztin városhoz hasonlóan körülzárva tartja az izraeli katonaság. A dpa jelentése szerint az izraeli fegyveres erők, újabb támadásoktól tartva, hétfő este még jobban megerősítették a nagyobb ciszjordániai városok katonai zárlatát Az izraeliek különösen Jeruzsálemben tartanak újabb erőszakos cselekményektől. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról) Egy neve elhallgatását kérő másik macedón forrás viszont úgy vélekedett, hogy Washington kettős játékot űz, ugyanis egyrészt elítéli az albán szélsőségeseket, de másrészt hagyja, hogy a lázadók egyre nagyobb teret nyerjenek Macedóniában. Nem világos, hogy mi a szándékuk (az amerikaiaknak) Macedóniával, különösen azután a szerep után, amelyet Kosovóban játszottak, támogatva a lázadókat — fejtegette az AFP névtelenséghez ragaszkodó forrása, aki szerint a gerillák és a macedón kormányerők küzdelmén túl Macedónia az Egyesült Államok és Európa párviadalának helyszíne. Időközben a macedón védelmi minisztérium szóvivője bejelentette, hogy a szkopjei kormány elfogadta azt a londoni felajánlást, amely alapján brit szakértőket küldenek Macedóniába. E szakértők elképzelhető, hogy a brit különleges erők, a SAS kommandósai macedón katonákat a terroristaellenes harc módszereire képeznék ki. A szóvivő azután számolt be erről, hogy Michael Boyce admirális, a brit fegyveres erők vezérkari főnöke tegnap rövid látogatást tett Szkopjéban és megbeszélést folytatott Vlado Bucskovszki védelmi miniszterrel és Pande Petrovszki tábornokkal, a macedón hadsereg vezérkari főnökével. Közben a délnyugat-macedóniai Ohridban tegnap Borisz Trajkovszki elnök és Ljubcso Georgievszki miniszterelnök, továbbá James Pardew, az Egyesült Államok és Francois Léotard, az Európai Unió képviselője részvételével folytatódtak a macedón-albán tárgyalások. Kiszivárgott hírek szerint az albán hivatalos nyelvvé tételéről szóló vitában a macedón fél újabb ellenérvekkel állt elő, a macedón televízió tudósításában pedig az hangzott el, hogy az albán pártok a kérdésben „követelőzően lépek fel”. Nem használt a tárgyalások légkörének az sem, hogy a macedón ügyészség hétfőn letartóztatási parancsot adott ki az albán Nemzet Felszabadítási Hadsereg (UCK) tizenegy vezetője ellen. A nyomozó hatóságok polgári személyek és foglyok emberi jogainak megsértésével vádolják a lázadó parancsnokokat Ali Ahmetít, az UCK politikai vezetőjét, Fazli Veliut, a szervezet nyugateurópai képviselőjét és Gezim Ostreni katonai vezetőt népirtással is vádolja a szkopjei ügyészség - jelentette a dpa. Tegnapra virradóra egy összetűzésről számoltak be a hírforrások: a Tetovo közelében fekvő Sar-hegyen lévő macedón őrhelyet aknákkal lőtték az albán erők, a tüzet azonban a macedón hadsereg nem viszonozta. (MTI) MACEDÓNIAI VÁLSÁG Washington élesen elítélte az albán gerillák akcióit A szkopjei ügyészség letartóztatási parancsot adott ki az UCK tizenegy vezetője ellen - Ohridban tovább tartanak a rendezési tárgyalások (FoNet/AP-telefotó) Francois Léotard és James Pardew az ohridi macedón-albán tárgyalások szünetében ÉSZAK-ÍRORSZÁG •Újabb zavargások Belfastban A rendőrség vízágyúkkal oszlatta szét hétfőn éjjel protestáns fiatalok egy közel százfős csoportját, amelynek tagjai kőzáport zúdítottak a katolikusok házaira a két felekezet negyedeit elválasztó palánkon át. Egy az AFP által idézett szemtanú - egy szociális munkás - szerint a zavargás kezdeteként először a katolikus oldalról dobáltak téglákat és utcaköveket a protestánsok házaira. A katolikusok lakta Ardoyne negyedben petárdákat és szögekkel töltött, házilag készített pokolgépeket dobtak egy színházi előadáson a közönség közé. A kis hatóerejű bombáktól senki nem sérült meg, de egy, a színház előtt parkoló gépkocsi megsemmisült. A támadás elkövetőjeként ugyanaz a protestáns szervezet jelentkezett, amely vasárnap este kioltotta egy 18 éves fiú életét. Macymne CSEHORSZÁG Vádemelés Strougal volt kommunista kormányfő ellen A volt kormányfő és belügyminiszter tagadja a hatalmi visszaélés vádját Csehországban vádat emeltek Lubomír Strougal volt kommunista kormányfő és belügyminiszter ellen. Strougalt a prágai 7. kerület államügyésze azzal vádolja, hogy belügyminiszterként a hatvanas évek közepén visszaélt hatalmával, amikor leálltotta annak az ügynek a kivizsgálását, amelynek során az akkori Állambiztonsági Hivatal (STB) ügynökei három személyt megkínoztak, majd meggyilkoltak. Strougal, aki 1961 és 1965 között volt Csehszlovákia belügyminisztere, állítólag annak ellenére adta ki a vizsgálatok leállítására vonatkozó parancsot, hogy a belügyminisztérium ellenőrző szervei is megállapították a hibát, s az akkori főügyész is a tettesek megbüntetését követelte. Az ügy az 1948 februári fordulat után történt, amikor a kommunista állambiztonsági szervek három személyt letartóztattak és megkínoztak. Miután azonban kiderült, hogy az ellenük felhozott különböző vádak alaptalanok, s a letartóztatottak vétlenek, a biztonsági szervek mindhármukat agyonlőtték egy előre megtervezett „menekülési kísérlet” közben, nehogy fény derüljön az STB praktikáira. A volt kommunista politikus, aki a szocialista rendszerben reformpártiként volt ismert, tagadja a vádakat és azt állítja, hogy vétlen. Strougal szerint nincs egyetlen tanú sem, aki azt állítaná, hogy ő el kívánta tussolni az ügyet. A Právo című lapnak nyilatkozva elmondta: azért állíttatta le az ügy kivizsgálását 1965-ben, mert a büntetőeljárás folyamán csak a „gyalogosok” lettek volna megbüntetve, holott szerinte teljesen nyilvánvaló, hogy az ilyen tetteket a negyvenes évek végén, ötvenes évek elején a felettesek utasítása alapján hajtották végre. Azok bűnösségét a hatvanas évek közepén senki sem vizsgálta, illetve a szóba jöhető személyek akkor már nem voltak életben. Az 1989-es rendszerváltás után Csehországban csak egyetlen volt kommunista politikus, Miroslav Stepán volt prágai első titkár került börtönbe. Stepánt az 1989. novemberi prágai tüntetések elleni kemény hatósági fellépésekkel kapcsolatban ítélték el. (MTI) (FoNet/AP-telefotó) Helyi kommunisták gyűltek össze a szibériai Omszk pályaudvara előtt arra a hírre, hogy a vonaton Moszkvába tartó észak-koreai vezető, Kim Dzsong Il a városba érkezett, az állomásra azonban nem engedték be őket. A kommunista Korea vezetőjének üdvözlésére ugyanakkor megjelent Vlagyimir Putyin elnök helyi megbízottja. Rajta kívül csak egy észak-koreai újságíró-küldöttséget engedtek be a pályaudvarra. Mint az AFP írta, Kim szoros védőőrizet kíséretében távozott a pályaudvarról. Észak-Korea legfelsőbb vezetője huszonnégy órát tölt Omszkban. Tiszteletére katona- és folkegyüttesek adnak ünnepi műsort - kifejezetten phenjani kérésre. Kim Dzsong Il felkeresi a szibériai város Transzmas nevű hadiüzemét, amely T-80-as típusú harckocsikat gyárt. A Kim Dzsong Ilt szállító, 21 kocsiból álló páncélozott szerelvény tíznapos út után pénteken érkezik az orosz fővárosba, ahol Kim szombaton tárgyal Vlagyimir Putyin orosz elnökkel. A képen: Kim Dzsong Il Omszkban KÜLPOLITIKA 3 HÁGAI NEMZETKÖZI TÖRVÉNYSZÉK Todorovic tíz évet kapott Boszniai szerb háborús bűnös elítélése A hágai nemzetközi törvényszék tegnap tíz év börtönbüntetésre ítélte a boszniai szerb Stevan Todorovicot, Bosanski Samac egykori rendőrfőnökét. A volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús és emberiesség elleni bűntetteket vizsgáló bíróság előtt Todorovic elismerte, hogy 1992/ 93-ban mohamedánokat és horvátokat gyilkolt, kínzott, illetve becstelenített meg. Az ítéletet kihirdető Patrick Robinson bíró szerint a volt rendőrfőnök bűnei rendkívül súlyosak, és az ítélet sokkal szigorúbb lett volna, ha a 43 éves Todorovic - a korábbi tagadással felhagyva - decemberben nem ismeri be bűnösségét.