Magyar Szó, 2002. október (59. évfolyam, 231-257. szám)
2002-10-12 / 241. szám
12 ÚJVIDÉK / VAJDASÁGON ÁT A MOSTOGRADNJA BEJELENTETTE November derekáig kiemelik a hídroncsokat A munkában azok a holland búvárok vesznek részt, akik segítettek a Kurszk tengeralattjáró kiemelésében November 10-éig kiemelik az újvidéki Szabadság hídnak a Duna fenekére süllyedt roncsait, november 20-áig pedig eltávolítják a összeomlott Péterváradi híd elemeit is, hallottuk tegnap a munkálatokat végző belgrádi Mostogradnja illetékeseitől. Az újvidéki sajtóközpontban tartott tájékoztatón Drágán Lukic, a vállalat műszaki igazgatója elmondta, hogy a Szabadság híd esetében az említett munkálatok elvégzésének határideje szeptember 16-án lejárt, de az előzetes mérések, biztonsági intézkedések végzése, valamint a Duna augusztusi magas vízállása miatt szünetre kényszerültek, ami késleltette őket a munkában. Emlékeztetett, a Mostogradnja a Szabadság és a Péterváradi híd roncsainak eltávolítására írta alá a szerződést a Duna Bizottsággal, de csak azokra a részekre vonatkozóan, ahol a hídelemek akadályozzák a hajózást. — Elérkeztünk ahhoz a szakaszhoz, amikorra az alapvető gondokat megoldottuk. Pillanatnyilag a meder alján heverő, mintegy 1800 tonna súlyú hídszerkezetet daraboljuk fel, és a következő hét elejére megkezdhetjük ezeknek az elemeknek az eltávolítását. Ehhez a munkához a legjobb szakembereket alkalmaztuk, azokat a holland búvárokat, akik részt vettek a Kurszk atomtengeralattjáró kiemelésében - mondta az igazgató. Mint mondta, hetente konzultálnak a Duna Bizottsággal, úgyhogy azok minden lépésükről tudnak és jóváhagyják őket. Hozzátette, eddig a hasonló munkálatokat a hazai mércék szerint végezték, de tekintettel, hogy most külföldi donációkról van szó, a szerződéskötéstől a tervezésen át a kivitelezésig minden a nemzetközi előírások szerint történik. Elmondása szerint a Péterváradi híd roncsainak a kiemelése eddig háttérbe szorult, mert nem akadályozza a hajózást. Mivel mindkét hídon ugyanazzal a gépezettel dolgoznak, előbb a Szabadság hidat szeretnék előkészíteni a felújításra. Mint ismeretes, a híd felújításával a német Dilinger vállalat van megbízva, de fennáll annak a lehetősége, hogy a tapasztalathiányuk miatt a munkálatok egy részét a Mostogradnja végzi majd. A Péterváradi hídon történő munkálatok kivitelezésére 448 ezer, a Szabadság hídon történőkre 357 000 eurót irányoztak elő. dte Lapok és folyóiratok közszemlén Az újvidéki Petőfi Sándor Városi Fiókkönyvtár olvasótermében a Könyvtártámogatók Baráti Köre szokásos hét eleji találkozóján, hétfő délután 17 órakor kiállítják az előfizetett napi és hetilapok valamint folyóiratok példányait. Ismertetőt Zsigics Julianna, a kör vezetője ad. A cél az eredményesség felmutatása, illetve a hiányosságok körvonalazása. Egyúttal felszólítják a tehetősebb lakosokat s érdeklődő vállalkozókat, hogy segítségükkel tegyék lehetővé magyarországi újságok folyamatos beszerzését. K. K. A vb-re készül az Orion A becses Orion Művelődési Egyesület HIP-HOP táncosai ismét, immár harmadszor vesznek részt a modern táncok világbajnokságán, amelyet ezúttal is a németországi Bremenben (Bréma) tartják október második felében. Az Orion táncosai a vb-s szereplést a Paracinban megtartott országos bajnokságon elért kiváló eredményekkel érdemelték ki. A vb-re holnap, október 1-én utazik (egy autóbuszban a jagodinaiakkal) a nyolc táncosból álló tánccsoport, azok, akik az idén másodikak lettek az országban. Az utazók között lesz Surla Angéla is, aki ezúttal már a felnőttek között versenyez. Egyéni és páros kategóriában lép fel húgával Nikolettával. Angéla az országos bajnokságon 3. lett, míg párban vicebajnokok. Egyébként ők ketten a korábbi vb-n és Európa bajnokságokon 13., illetve 26. helyet szerezték meg junior korcsoportban. vagy Kiskunfélegyházán a Petőfi iskolák Október 10-14 között tartják Kiskunfélegyházán, a Petőfi Sándor Gépészeti Szakközépiskola szervezésében a Nemzeti Diákszínjátszó Találkozót. Az elsőt 1998-ban, a másodikat 2000-ben tartották és az idén került sor a harmadik találkozóra. Az ötnapos diákfesztiválon huszonöt színjátszó csoport mutatkozik be Erdélyből, Kárpátaljáról, Vajdaságból, Felvidékről, Ausztriából és Magyarországról. Vajdaságot a Petőfi Sándor nevét viselő iskolák képviselik, így meghívták a doroszlói, az újvidéki, a becsei és a magyarcsernyei diákokat. A csernyei Petőfi Sándor Általános Iskolát a Szilágyi Mária tanárnő által vezetett színjátszó csoport képviseli, akik Esik eső karikára címmel Kossuth-műsort mutatnak be. A csernyeikek már harmadszor vesznek részt Kiskunfélegyházán a diákfesztiválon, és mindig nagyon jól érezték magukat, sok tapasztalatot szereztek, ismerkedtek, barátkoztak a diákok. N. E. ÓBECSE Az eldobható föld Czakó Gábor író, esszéista előadása A Than fivérek Értelmiségi Kör szervezésében a Közéleti fórum ciklusban október 18-án, pénteken este 7 órai kezdettel az óbecsei városháza üléstermében a temerini származású Czakó Gábor, ismert magyarországi író, esszéista: Eldobható föld címmel az egyik legnagyobb civilizációs problémáról, a szennyezésről tart előadást. Bevezetőt Tari István költő mond. Az est során közreműködik az A Príma Vista együttes. Az érdeklődők a helyszínen a szerző könyveit is megvásárolhatják. *• gy- TEMERIN Előadás a táplálkozásról BIO-KULTÚRA Természetbarátok Klubja Temerinben előadást szervez október 14-én, hétfő este 19 órai kezdettel a temerini Ifjúsági Otthon kistermében. Az előadás témája: Gabonák szerepe az emberi táplálkozásban. Előadó: Varga Mária technológus. A belépés díjtalan. Minden hétfőn 19 órai kezdettel hasonló előadás van szervezve a temerini ifjúsági otthon kistermében. Minden természetbarátot várnak. Sínbusszal ütközött Csütörtökön este kilenc óra körül súlyos közlekedési baleset történt a Hódság-Paripás (Odzaci-Ratkovo) útvonalon, a sorompóval ellátott vasúti átkelőhelynél. A 46 éves Misa Valent, hódsági ügyvéd és a hódsági községi bíróság egykori bírája, valószínűleg ittasan vezetett, és százegyesével áttörte a sorompót és a Zombor-Újvidék vonalon közlekedő sínbusz elé vágódott. A sínbusz, amelyet az 52 éves zombori Djordje Kelic vezetett, 150 méteren keresztül tolta az összeroncsolt gépkocsit. Valent a helyszínen meghalt. Ugyanezen a vasútvonalon a múlt hónapban egy traktor pótkocsijával ütközött össze egy sínbusz. Akkor négyen vesztették életüket, négyen pedig életveszélyes sérüléseket szenvedtek. A.R. Madaxna ✓Uj iskola Csenejen Az újvidéki peremtelepülésen, Csenejen, tegnap vezette át Branislav Pomoriski, a városi végrehajtó bizottság elnöke a kisdiákokat új otthonukba, a Laza Mihajlov iskolába. Az intézményépítés ötlete június 18-án fogalmazódott meg a beruházókban, s a határidőt október 15-ére tűzték ki. A vártnál előbb elkészült új iskolára 203 millió dinárt költött a város. Igaz, hogy a számítógépes rendszer beszerelése még várat magára, de jövőre már ez is esedékes lesz. Az új épület emeletén egy háromszobás lakást rendeznek be a helyi tanítónőnek, minek következtében közvetlenebb kapcsolat alakítható majd ki az oktató és tanulói között. Nagy előrelépést jelent ez a korszerű iskola a csenesiek életében, ugyanis a helyi közösség épülete, ahol eddig az iskola is volt, igen szűkösnek bizonyult. Képünk az új iskolában készült Holnap zárul a Gyermekhét Ma nagyszabású műsor a Jadran moziban Ez a hét a gyerekek hete volt, de nem csak az óvodásoknak és iskolásoknak, hanem a felnőtteknek is kedveztek a szervezők. A rendezvénysorozat sajnos a végéhez közeledik, ezért érdemes megnézni a mai és holnapi műsorokat. A Gyermekszínház kistermében 11 órakor a Gyapjúmese című darabot viszik színre Emilija Mackovic rendezésében. A Gyermekszövetség szervezésében 10 órától a Jadran moziban az általános iskolás diákok kollázsműsorát tekinthetik meg az érdeklődők. A kísérőprogramok közül ma a tanítók egyesületének szervezésében szakelőadást tartanak a Pedagógusotthonban (Putnik vajda u. 11) A tanítók terhelése és a stressz címmel. Vasárnap, a Gyermekhét zárónapján a Gyerekszínház kistermében 11 órakor a Maci és a Tigris című bábelőadást adják, Teodora Galabova rendezésében. A-A. Öt csillaggal Európába Tegnap az újvidéki Vojvodina szállítóvállalat öt új magasosztályú Volvo márkájú autóbusszal gazdagította gépparkját. Az ötcsillagos, B12-es típusjelzésű autóbuszokat az újvidéki Neobus gyárban szerelték össze, az elmúlt négy évben pedig a Vojvodina immár ötödször vásárolt új járműveket a svéd gyár programjából. Az ünnepélyes beiktatón Milos Manojlovic, a szállítóvállalat igazgatója elmondta, hogy az új autóbuszokat a Volvo gyár által jóváhagyott kölcsönökből, nagyobbrészt pedig a Vojvodina vállalat pénzeszközeiből vásárolták. A járműveket a belföldi városközi, de leginkább a nemzetközi járatokon használják majd. Az igazgató elmondta azt is, hogy a tervek szerint a következő négy évben a Vojvodina szállítóvállalat összes járművét Volvo autóbuszokkal cseréli majd fel. 1998-ig a Vojvodina gépparkja száz százalékban a TAM gyár autóbuszaiból, illetve a szlovén gyártó tervei alapján készült járművekből állt. Azóta az állomány 20 százalékát új, itthon gyártott Volvo járművekkel cseréltük fel, 2006- ban pedig kizárólag svéd részekből összeállított autóbuszok alkotják majd a Vojvodina gépparkját - mondta az igazgató. Ezután felolvasta Nikola Stojisicnak, a vajdasági gazdasági kamara elnökének üdvözlő táviratát, amelyben Stojisic gratulált a vállalatnak az új üzleti sikerhez. A továbbiakban Mikael Joakson, a belgrádi Volvo Kft. igazgatója szólt az egybegyűltekhez, aki elmondta, hogy az általa képviselt gyártó és a Vojvodina szállítóvállalat közt egy hosszú távra tekintő, gyümölcsöző üzleti kapcsolat alakult ki. Joakson örömét fejezte ki amiatt, hogy az üzletkötésre ismét Újvidéken került sor, hiszen a tartományi székváros és a skandináv gyár közt immár hagyományosan kiváló az együttműködés. Az eddigi pozitív tapasztalataink alapján a jövőben az üzleti kapcsolatok elmélyítését tervezzük a Vojvodina vállalattal. A Neobus gyárral folytatott együttműködés terén is fejlődésre számítunk, derűlátóak vagyunk Újvidéket illetően - mondta Joakson. Az ünnepség után, az üzletkötésben érintett több vállalat, valamint a sajtó képviselői az új járművekkel sétabuszozásra indultak a Fruska gorába. szl Manojlovic igazgató az új Volvo autóbusz előtt 2002. október 12., szombat Újvidéken ma FILM ARENA (nagyterem): Lilo és Strich, amerikai animációs film (11, 13, 15) * Hullahideg, hazai, rendezte: Milorad Milinkovic, fsz.: Nikola Duricko, Sonja Kolacaric, Tara Manic, Zika Todorovic (17, 19, 21, 23) ARENA (kisterem): A kismenő (Mr. Deeds), amerikai vígjáték, rendezte: Steven Green, fsz.: Adam Sandler, Wynona Ryder (11, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30) JADRAN: A labirintus, hazai, rendezte: Miroslav Lekic, fsz.: Drágán Nikolic, Maja Sabljic, Katarina Radivojevic, Branislav Lecic (18.30, 20.30, 22.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Az Izrael képei elnevezésű filmhét keretében: Tel-Aviv Stories (19) * A szamuráj útja, rendezte: Jim Jarmusch, fsz.: Forest Whitaker, John Tormey, Cliff Gorman, Herry Silva (17, 21, 23) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn, musical, Jovan Dordevic- színpad (19) GYERMEKSZÍNHÁZ: Gyapjúmese, r.: Emilija Mackovic (11) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegos utca 4. alatti rendelőben (19-től 6 óráig). Gyermekek számára éjszakai ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet (20-tól reggel 7 óráig) a Bulvár Gyógyszertárban (Mihailo Pupin sugárút 7., tel: 420-374). Állandó S. O. S.-ügyelet bántalmazott személyeknek 18-tól 22 óráig: 422- 740 (keddenként magyarul is), gyermekeknek 17-től 20 óráig: 468-300 * Telefonos barát gyerekeknek mindennap 17-től 19 óráig a 22-987-es telefonszámon. A Vojvodina Sport- és Üzletközpont jégpályája hétköznapokon 17 és 18.30 óra között fogadja a látogatókat, hétvégén és ünnepnapokon 9 és 10.30, valamint 18 és 19.30 között tart nyitva. * * * A Vojvodina Sport- és Üzletközpont fedett uszodája hétköznapokon 10 és 12, 12.30 és 14.30, valamint 15.30 és 17.30 között tart nyitva, hétvégén és ünnepnapokon 10 és 12, 13 és 15, valamint 16-tól 18 óráig fogadja az érdeklődőket. * * * A telepi Petőfi Sándor könyvtár hétfőn, szerdán és pénteken 13 és 19 óra között tart nyitva, kedden és csütörtökön 8-tól 14 óráig fogadja az olvasókat. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat várja az érdeklődőket a Vajdasági Múzeumban (Duna utca 35-37.). A múzeum 9-től 14 óráig tart nyitva. Olcsó bútor a Jugodrvóban! A hétvégén a Jugodrvo bútorgyár nagyszabású kiárusítást rendez, ahol minden bútordarabot 1000 és 10 000 dinár közti áron lehet megvásárolni. Aki olcsó új bútorra vágyik, október 12- én és 13-án látogasson el a vállalat Kiszácsi utca 3-as száma alatt lévő szalonjába, ahol az eladók reggeltől estig fogadják a vevőket. Átképzés munkanélkülieknek A köztársasági foglalkoztatási hivatal újvidéki kirendeltsége ingyenes komputerkezelői tanfolyamokat szervez munkanélkülieknek. Az általános számítógépkezelői és angol nyelvtanfolyam felől tudakozódni szerdán, október 16-án, 10 órakor lehet a foglalkoztatási hivatal kistermében. A speciális (AUTOCAD) program iránt érdeklődők tájékoztatóját 17-én 10 órakor tartják ugyanott. Bővebb információért az érdeklődők forduljanak a köztársasági foglalkoztatási hivatal újvidéki kirendeltségéhez. B-a