Magyar Szó, 2011. május (68. évfolyam, 99-123. szám)
2011-05-04 / 100. szám
2 KÜLFÖLD külföld® matyarszo.com Munkáó RÖVIDEN ■ LONDON // Őrizetbe vettek öt embert egy atomerőműnél A brit rendőrség őrizetbe vett öt szentélyt a sellafieldi nukleáris létesülném közelében a terrorizmusellenes lőném alapján - jelentette be kedden az angol rendőrség. Az öt személy a 20-as éveiben jár, mindannyian londoniak. A rendőrség hétfőn állította meg autójukat az északnyugat-angliai sellafieldi atomerőmű közelében. Tegnap délelőtt kihallgatásra Manchesterbe szállították át őket. David Cameron brit kormányfő arra figyelmeztetett, hogy az al-Kaida-vezér, Oszama bin Laden halálát követően Nagy-Britanniának különösen ébernek kell lennie a terrorizmusellenes küzdelemben. (MTI/AP/dpa/AFP) ■ BUKAREST Megállapodás az elfogórakéták telepítésének helyéről Megállapodott Románia és az Egyesült Államok arról, hogy Románia területén, a bolgár határ közelében ballisztikus rakéták megsemmisítésére alkalmas elfogórakétákat helyeznek el. .Az elfogórakéták részei az Európában kiépítendő amerikai rakétavédelmi rendszernek. A megállapodást Ellen Tauscher amerikai államtitkár jelentette be tegnap, de a hírt Traian Basescu román államfő is megerősítette egy sajtónyilatkozatban. A megállapodás szerint az elfogórakétákat az Olt megyei, Deveselu nevű román légi támaszponton helyezik el, és a tervek szerint 2015-ben válnak működőképessé. (MTI) ■ SZÓFIA Visszahívások titkosszolgálati múlt miatt Bulgária a rendszerváltás óta első alkalommal hívott vissza nagyköveteket titkosszolgálati múltjuk miatt. A külügyi szóvivő tegnap jelentette be 15 diplomata hazarendelését. Bolgár sajtóhírek szerint többek közt a német, svéd, görög, román, szerb és a macedón fővárosban dolgozó nagykövetet hívták haza, továbbá az ország ENSZ- és UNESCO-képviselőjét. A bolgár kormány a közelmúltban jelentette be, hogy az év végéig 37 nagykövetet és más magas rangú diplomatát hív vissza, mert együttműködtek a korábbi kommunista állambiztonsági szervekkel (DS). A kommunizmus idején folytatott ügynöki munkát vizsgáló, a szófiai parlament által felállított bizottság tavaly decemberben fedte fel, hogy a bolgár nagykövetek, misszióvezetők csaknem fele diplomáciai karrierje kezdetén a titkosszolgálatnak dolgozott. A nagykövetek nélkül maradó képviseletek irányítását átmenetileg ügyvivő veszi át. (MTI/dpa) ■ ASSZADABAD Külföldi fegyvereseket öltek meg Huszonöt Pakisztánból érkezett külföldi fegyverest öltek meg vagy sebesítettek meg az afgán biztonsági erők az ország északkeleti részén - közölte tegnap Dzsamaluddin Badr, Nurisztán tartomány kormányzója. Szakértők nem tartják kizártnak, hogy az arabokból, csecsestekből és pakisztániakból álló csoport Oszama bin Laden al-Kaida-vezér halálát megbosszulva akart támadást végrehajtani. Katonák, politikusok és elemzők is figyelmeztettek arra, hogy Oszama bin Laden megölése nyomán ,Afganisztánban valószínűleg elszaporodnak az erőszakcselekmények, mivel az iszlám szélsőségesek megpróbálnak visszavágni. (MTI/Reuters) A CIA vallatói bukkantak Bin Laden nyomára Az ENSZ BT elégedett - Pakisztán figyelmeztet Folytatás az 1. oldalról Több önként adódó és megválaszolatlan kérdés van azonban még az ügyben. Az egyik: hogyan tudott éveken át észrevétlenül élni Bin Laden egy olyan városban, amelyben katonai akadémia van, és ebből következően hemzseg a katonáktól és a kémektől. „Erre mondják, hogy éppen csak nem szúrta ki a szemüket” - mondta hétfői sajtóértekezletén John Brennan, Obama terrorelhárítási tanácsadója. Pakisztán aggodalmát fejezte ki az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet első emberének, Oszama bin Ladennek halálához vezető amerikai művelet miatt tegnap, és figyelmeztetett, hogy hasonló egyoldalú, felhatalmazás nélküli akciókra a jövőben nem kerülhet sor. „Ezek a műveletek aláássák az együttműködést, és olykor fenyegetést jelentenek a béke és a nemzetközi biztonság szempontjából” - írta közleményében a pakisztáni külügyminisztérium. Iszlámábád hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok nem értesítette előzetesen a rajtaütésről, és a pakisztáni biztonsági erők sem vettek részt a támadásban. Leon Panetta, a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) igazgatója szerint a művelet sikere érdekében szükség volt a teljes titoktartásra. Pakisztán ugyanakkor elismerte, hogy 2009 óta osztott meg információkat a CIA-vel arról az épületegyüttesről, ahol a terroristavezér rejtőzködött. Emellett a külügyminisztériumi állásfoglalás hosszasan ecsetelte, hogy Pakisztán sem hadműveleti, sem logisztikai segítséget nem nyújtott a műveletben részt vevő amerikai erőknek. Pakisztán washingtoni nagykövete szerint Iszlámábád alaposan kivizsgálja, a pakisztáni hírszerző szolgálatok miért nem derítettek korábban fényt arra, hogy Oszama bin Laden Iszlámábád közelében élt egy erődítményszerű épületben. Huszein Hakkani a CNN hírtelevíziónak nyilatkozva úgy fogalmazott: nyilvánvaló, hogy Bin Ladent támogató rendszer működött, csak az a kérdés, hogy ez a hálózat a pakisztáni kormányon belül vagy a társadalom szintjén létezett. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa (BT) megelégedéssel fogadta azt a hírt, hogy - mint fogalmazott nyilatkozatában - Oszama bin Laden, az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat vezetője „soha többé nem tud végrehajtani terrorcselekményeket”. A BT még hétfőn New Yorkban kiadott nyilatkozatában úgy foglalt állást, hogy a Bin Laden megsemmisítésére irányuló amerikai akció „áttörést" jelent a terrorizmus elleni harcban. A washingtoni Fehér Ház visszakozott azzal a korábbi közléssel kapcsolatban, hogy Oszama bin Laden élő pajzsként használt egy nőt, amikor amerikai kommandósok megtámadták. Egy magas rangú fehér házi tisztségviselő elmondta: miután az akcióban részt vevő kommandósokat részletesen beszámoltatták a művelet mozzanatairól, kiderült, hogy a szóban forgó asszony nem halt meg, csak megsebesült a combján. A ház egy másik részében halt meg egy eddig nem azonosított nő lövésektől, valamint Bin Laden Hálid nevű fia, továbbá a terroristavezér bizalmas hírvivője, Sejk Abu Ahmed és annak fivére. A hírvivőről és fivéréről már korábban tudták, hogy Bin Laden segítője az al-Kaidában. Európának nem kell tartania attól, hogy terroristák atombombát robbantanak a kontinensen Oszama bin Laden megölésének megbosszulására - jelentette ki Pamela Quanrud amerikai helyettes külügyi államtitkár Budapesten az MTI- nek. A hivatalos magyarországi látogatáson tartózkodó washingtoni diplomata azt mondta: nem kell komolyan venni azt az értesülést, amely szerint az al-Kaida azzal fenyegetett, hogy egy Európában elhelyezett titkos atombombát robbant fel, ha a terrorhálózat vezetőjét elfogják. (MTI/Reuters/AP/ITAR-TASZSZ) Beta/AP Netanjahu: Csapás a békefolyamatra Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök azt kérte Mahmúd Abbász palesztin elnöktől tegnapi közleményében, hogy lépjen vissza a Hamásszal kötött megegyezéstől, és „válassza inkább a békét Izraellel”. Netanjahu közleménye azután látott napvilágot, hogy az izraeli kormányfő találkozott Tony Blair volt brit miniszterelnökkel, a nemzetközi közösség közelkeleti különmegbízottjával. Izrael figyelmeztetett, hogy a múlt héten meglepetésszerűen bejelentett megállapodás szabotálni fogja a békéért tett erőfeszítéseket. „Abu Mázen (Mahmúd Abbász) és a Hamász egyezménye kemény csapás a békefolyamatnak” - hangsúlyozta Netanjahu. „Hogy lehetne békét kötni egy olyan kormánynyal, amelynek a fele Izrael elpusztítását követeli, és ódákat zeng a tömeggyilkos Oszama bin Ladenről?” - kérdezte a kormányfő a Hamászra és vezetőjének, Iszmáil Haitijének a véleményére utalva. .Aláírta a palesztinok közötti békemegállapodást tegnap Kairóban 11 kisebb szervezet, amely ezzel csatlakozott a két legbefolyásosabb csoportosulás kiegyezéséhez - jelentette a helyszínről az AFP hírügynökség tudósítója. A két nagy rivális, a Ciszjordániában hatalmon levő Fatah és a Gázai övezetet uraló Hamász képviselői ma látják el kézjegyükkel az egyezményt, amelyet egyiptomi közvetítéssel tárgyaltak meg. A Kairóban április 27-én bejelentett megállapodás előirányozza független személyekből álló kormány alakítását az egy éven belül tartandó elnök- és törvényhozási választások előkészítésére. (MTI/AFP/EFE/AP) 2011. május 4., szerda Geronimo-E KIA Bin Laden él és virul... a neten Barack Obama szokása szerint vasárnap is golfozni ment, ám a játszma ezúttal szokatlanul rövid lett. Az elnök azért sietett vissza a Fehér Házba, hogy élő videón nézze végig azt a mintegy 40 perces akciót, amelynek végén az egyik kommandós közölte: Geronimo-E KIA. „Geronimo” Oszama bin Ladent jelentette, az „E” az enemy (ellenség) megfelelője, a „KIA” pedig szakzsargonban a killed in action (csatában megöletett) rövidítése. Nyilván nem véletlen, hogy a CIA (még 10 évvel ezelőtt) a csirikava apacs indiánok legendás törzsfőnökének nevét ragasztotta Amerika első számú közellenségére, hiszen Geronimo volt az „új világ” kolonizációja ellen harcoló utolsó indiáncsoport vezére. Az, hogy most Bin Ladenből is jó indiánt csináltak - anno Philip Sheridan tábornokot parafrazálva vált szállóigévé, hogy: „csak a halott indián a jó indián” - érthetően mindenkit bizonyos állásfoglalásra késztet. Amennyire logikus a hivatalos reakciók egyszólamúsága, annyira logikus a magánvélemények tarkasága is. Hja, sokfélék vagyunk. „Én úgy tudtam, hogy Oszama bin Laden egy kitalált figura, mint a Mickey egér. Akkor most nem fog többet szerepelni a TV-ben?” „Megölték?! Akkor holnap várhatóan megjelenik a kamerák előtt és nyilatkozik...” - élcelődik egy másik. Meglepően sokan vonták kétségbe a hírt. Zömében hollywoodi szemfényvesztést sejtenek emögött, kifogásolva eközben leginkább a tárgyi bizonyíték hiányát (legalább egy videót vagy képet a megölt Bin Ladenről), különös tekintettel arra, hogy Oszamát állítólag - a muszlim temetkezési szokásokra hivatkozva - a tengerbe „temették”. Nos, szerény szertartási ismereteim szerint a muszlimok is elhantolják halottaikat... arccal Mekka felé. Ha az első számú közellenség hatástalanítására foganatosított akciót sebészi pontosságúnak is nevezzük, tetemét sietve az Arab-tengerbe dobni roppant hülye ötlet és pancser munka volt. Érthető, hogy ennek síkján minden értelmes emberben megfogan a kérdés: miért? A hatványozottan szkeptikusokban ez a „miért” azonnal egy válassszerűséggel is bővül: „azért, mert... valami bűzlik.” A muszlim szertartásra hivatkozó közegnek előbb minimum ellenőriznie kellett volna, milyen is a muszlim szertartás. .Azzal meg pláne tisztában kellett volna lennie, hogy ez az értelmetlen „temetkezési" sietség lovat (illetve egy egész ménest) ad az összeesküvés-elméletek alá. Szép számban vannak az internetes fórumokon olyanok, akik szerint ez csupán még egy színjáték, afféle figyelemelterelő hadművelet volt. Vagy készül valami, és azt kell szemfényvesztők módjára elkendőzni, vagy csak a líbiai gyilkolásról elterelni a figyelmet - vélik. Egyesek egy újabb, amerikai rendezésű Amerika elleni támadást is valószínűsítenek, amelyet aztán egy Bin Laden-utódra kennek majd. Mindezt azért, hogy világszerte továbbra is kedvükre tehessék azt, amit csak akarnak. „Az egyik terroristacsoport, megölte a másik terroristacsoport főnökét. Mostantól kezdve keményebb leszámolásokra számíthatunk köztük... járulékos kárként sok ezer ártatlan áldozattal" - így egy kommentes. „Bin Laden meggyilkolásával az USA lépett elő az első számú terroristává” -jegyzi meg egy másik. A B92 felvilágosultabbakat sejtet, ám a témába vágó fórumon szintén akkora a tarkaság, mint egy zsibvásáron. Csak kettő ezek közül: „Az összeesküvés-elméletek hívei érthetően azt állítják, hogy Bin Laden nem is létezett. Bizonyára Barack Obama létezésében is kételkednek. Számukra csak az RTL létezik, amely a 90-es évektől kezdve hitelesen tájékoztatja őket, amely Szerbia-szerte elhintette és azóta is táplálja és ápolja az általános xenofóbiát és paranoiát. Bin Laden csak egy szereplője az USA téves politikájának. Ők pénzelték, képezték ki, fegyverezték fel a Szovjetunió elleni harcra. Ugyanilyen tévedés volt Iránban a sah, Panamában Noriega, Irakban Szaddám, Koszovóban Thaqi. Egyszerűen nem okulnak a hibáikból. De azért mi roppant szemfüles nemzet vagyunk, egy szemvillanás alatt leleplezünk minden összeesküvést. Egyedül ezt a mi honi összeesküvésünket nem vesszük észre, pedig a szemünk láttára művelik a maroknyian már 20 éve... és művelik majd a következő 120 évben is...” ■ GIMPEL Tibor A líbiai felkelők milliárdos kölcsönt kérnek A líbiai felkelők 3 milliárd dolláros kölcsönt kérnek nyugati kormányoktól, arra hivatkozva, hogy az általuk ellenőrzött térség gazdasága ellenkező esetben hónapokon belül az összeomlás szélére juthat. A hitelkérelmet az amerikai, a francia és az olasz kormányhoz intézték a felkelők, garanciának pedig Moammer el-Kadhafi líbiai vezető külföldön befagyasztott vagyonát javasolták. A líbiai felkelők vezetői már nem követelik Kadhafi külföldön zárolt vagyonának felszabadítását és a líbiai Átmeneti Nemzeti Tanács részére történő átutalását. El akarják ugyanakkor érni, hogy hitelhez jussanak azon országok részéről, amelyek zárolták Kadhafi náluk levő vagyonát. A líbiai vezető becslések szerint 165 milliárd dollárral rendelkezik a világ különböző országaiban. A svájci hatóságok befagyasztották Moammer Kadhafi líbiai vezető, illetve a volt egyiptomi és az elűzött tunéziai elnök vagyonát: összesen 830 millió frankot zároltak a svájci pénzintézetekben talált bankszámláikon. A svájci külügyminisztérium hétfőn késő este arról tájékoztatott, hogy 360 millió frankot találtak olyan számlákon, amelyek Moammer Kadhafi líbiai vezetőhöz vagy közvetlen környezetéhez tartozó szentélyekhez köthetők. Emellett 410 millió svájci frankot találtak Hoszni Mubarak régi egyiptomi elnök bankszámláin, Zin el-Abidin ben Ali elűzött tunéziai államfőhöz köthető bankbetéteken pedig 60 millió svájci frank volt. A hágai Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) ügyészségének szilárd bizonyítékai vannak arra nézve, hogy Moammer Kadhafi líbiai vezető emberiesség elleni bűncselekményeket követett el - közölte a Reutersnek adott interjúban Luis Moreno-Ocampo, az ICC főügyésze. „Szilárd bizonyítékaink vannak arra, hogy a konfliktus elején civileket gyilkoltak” - mondta Moreno-Ocampo, s felhívta a figyelmet arra, hogy a fegyvertelen civilek meggyilkolása emberiesség elleni bűnténynek minősül. Hozzátette: szintén szilárd bizonyítékok vannak arra, hogy a Kadhafi-rezsim elkövette az üldöztetés bűntényét is. Ezen egyebek mellett az emberek tömeges letartóztatása és megkínzása értendő, illetve az, hogy a hatóságok eltüntették azokat az embereket, akik újságírókkal beszéltek vagy demonstráltak. (MTI/AFP/Reuters/Dow Jones)