Magyar Szó, 2017. március (74. évfolyam, 48-74. szám)
2017-03-01 / 48. szám
Q BELFÖLD belfold@magyarszo.rs Mától közjegyzők hitelesítik a dokumentumokat Folytatás az oldalról A döntés az aláírások, kéziratok, átiratok mindegyikére vonatkozik, így az iskolai és egyetemi beiratkozások dokumentumaira, az álláskeresésnél szükséges papírokra és a rokkantsági nyugdíj megszerzésének dokumentációjára is, a gyerekek külföldre utazásához szükséges szülői jóváhagyásokra, az ingatlanok adásvételi szerződéseire, a diplomákra és a felhatalmazásokra is. A hitelesítés költségeiről szólva Miodrag Dukanovic, a Közjegyzői Kamara elnöke elmondta, alacsonyabbak lesznek, mint a községi szerveknél voltak, de magasabbak lesznek a bíróságon fizetett hitelesítési díjaknál. Egy aláírás hitelesítése a közjegyzőnél 360 dinárba kerül, a községek többségében az eddigiekben 400 dinárnál is többet kellett fizetni ugyanezért, de a bíróságok 160 dinárért is elvégezték ezt a munkát. Jogi személyek aláírásának hitelesítéséért 1260 dinárt kell mostantól fizetni a közjegyzőnek. Egyéb dokumentumok hitelesítése esetén az első oldal 540, a többi 360 dinárba kerül. Átiratok hitelesítése oldalanként 270 dinár. A közjegyző terepi munkájáért 2700 dinárt számolnak fel. Az életben léti igazolásért 540 dinárt kell fizetni. Szerbiában jelenleg 162 közjegyző dolgozik, 12 olyan alapfokú bírósági körzet létezik, melyek esetében az eddigiek során még nem neveztek ki közjegyzőt. Ezekben továbbra is a bíróságok és a községi szervek végzik a hitelesítést. A közjegyző mellett az irodák segédközjegyzői, munkatársai és gyakornokai is jogosultak a hitelesítések elvégzésére, így mától 400 személy tud a polgárok efféle igényeinek eleget tenni. Ez a szám a hivatalos adatok szerint magasabb a bíróságokban rendelkezésre álló személyek számánál. Az elnökválasztás jelöltjeire is vonatkozik az új eljárási mód. A jelöltállításhoz szükséges aláírások hitelesítése is a közjegyzői irodákban történik majd, egy aláírás hitelesítése 50 dinárba fog kerülni. Hagyatéki eljárásokkal egyelőre nem foglalkoznak a közjegyzők, illetve csakis olyan esetekben, amikor arra a bíróság külön meghagyást ad. A bíróságok tehermentesítése érdekében a cél az, hogy idővel ezek az eljárások is a közjegyzői irodák hatáskörébe kerüljenek át. ■ vár Felmérés: Vucic már az első körben nyerhet Az elnökválasztás igazi tétje az, hogy ki lesz az ellenzék új „vezére” Az Ipsos Strategic Marketing felmérése szerint Aleksandar Vucic kormányfő, a hatalmi koalíció majdani elnökjelöltje a leadott szavazatok 52,3 százalékával már az elnökválasztás első körében nyerhet. Sasa Jankovic lemondófélben lévő köztársasági jogvédő és Vuk Jeremic volt külügyminiszter pillanatnyilag fej fej mellett állnak: Jankovicra a választók 13,9 százaléka szavazna, Jeremicre pedig 13,3 százalékuk. Vojislav Seseljre, a Szerb Radikális Párt elnökére az emberek 11 százaléka szavazna, Bosko Obradovicra, a Dveri jelöltjére pedig 3,7 százalékuk. Marko Uljarevic, az ügynökség közvélemény-kutatásokkal foglalkozó részlegének igazgatója szerint nagy az esély arra, hogy Seselj végül megelőzze Jankovicot és Jeremicet, tekintettel arra, hogy ez utóbbiak mögött nem áll saját politikai párt. Ezek az arányok még változhatnak persze a választásokig, hiszen a kampány még el sem kezdődött - tette hozzá Uljarevic, aki szerint az elnökválasztás igazi tétje az, hogy ki lesz az ellenzék új „vezére”. ÁPRILIS 2-ÁN SZAVAZUNK? Közben folytatódnak a találgatások, hogy vajon mikor tartják az elnökválasztást. Amikor Maja Gojkovic, a Szerbiai Képviselőház elnöke hétfőn április 23-ra hirdette ki a verbászi, hódsági, kevevári és kostenici helyhatósági választásokat, a sajtó már tényként kezelte, hogy aznap tartják az elnökválasztást is. Tegnap már április 9-e és április 16-a is szóba került, mivel azonban április 1 fiára esik a húsvét a Julianus- és a Gergelynaptár szerint is, így sokak szerint szinte elképzelhetetlen, hogy aznapra tűzzék ki a szavazást. Sajtóértesülések szerint előfordulhat, hogy már április 2-án az urnák elé járulhatunk. A kormányfő kabinetjéhez közel álló bennfentesekre hivatkozva ezt később a B92 is megerősítette. Gojkovic állítólag holnap hirdeti ki az elnökválasztást április 2-ra. Eszerint ha az első körben senkinek nem sikerül megszereznie a leadott szavazatok több mint 50 százalékát, akkor mégis április 16-án kell megtartani a második kört. Maja Gojkovicnak legkésőbb péntekig, március 3-ig kell kihirdetnie a választásokat. A választások kiírásától legalább harminc napnak kell eltelnie a lebonyolításig, illetve legfeljebb hatvan nap telhet el. ■ P. E. IPSOS VÉGSŐ BÚCSÚ Megrendülve, fájó szívvel búcsúzunk völgyparti barátunktól, akivel és szeretett családjával évtizedeken át jóban és nemegyszer rosszban is együtt voltunk. Sebők Sándor (1931-2017) Eljött, íme, az idő, Sándor barátunk, hogy magához intsen a Jóisten, s magához öleljen az ősök bácskai életet adó drága földje. Ez a föld a hosszú betegeskedés után az örök megnyugvást borítja rád. Nyugodjál békében szeretett párod, Rózsika mellett! Együtt gyászolunk, emlékezünk rád fiaiddal, unokáiddal, kis dédunokáddal és nővéreddel. Kántor Oszkár és családja Újvidék, 2017. március 1. álta fia 2017. március 1., szerda Vajdaságnak a világhálón a helye Elképzelhetetlen a befektetések vonzása hiteles és hozzáférhető adatok nélkül - Gondot jelentenek az adminisztratív akadályok, de nagy a konkurencia is A helyi önkormányzatok befektetésekkel foglalkozó tisztségviselői számára fejlesztett ki a Tartományi Beruházásserkentő (VIP) Alap egy továbbképzési programot annak érdekében, hogy a községek minél felkészültebben várják a beruházni szándékozó érdeklődőket. A Gondolkodj nagyban, cselekedj helyben! elnevezésű konferencián mutatták be tegnap a Tartományi Képviselőház üléstermében a program részleteit, a vajdasági adminisztráció és a helyi önkormányzatok képviselőinek jelenlétében. Natasa Bajic, az alapítás alatt álló Vajdasági Fejlesztési Ügynökség (jelenlegi VIP Alap) igazgatója arról számolt be, hogy a továbbképzési projektum három éven át tart, az első két fázisa csak részben fejeződött be - részben azért, mert nem zajlottak le az első képzések minden önkormányzatban. A terveket a jövőbeni fejlesztési ügynökség viszi tovább. Fontosnak nevezte, hogy a képzés gyakorlati részének a céljai is megvalósuljanak: minél jelentősebb mértékben kellene javítani az önkormányzatok képviselőinek kommunikációs felkészültségén, el kell sajátítaniuk a sikeres bemutatkozás alapjait, ezáltal felkeltve a beruházók figyelmét az adott térség iránt. Összehangolt módszerrel ki kell alakítani az önkormányzatok beruházási ajánlatait bemutató internetes honlapokat is - mondta el az igazgató -, mert jelenleg az online térben a bemutatkozás sokszor nem teljes, egyes adatok hiányoznak, nincsen angol nyelvű változat sem... Aktuális, pontos adatokra van szükség mindenütt, amelyeknek köszönhetően egy befektető teljes képet kap az adott községről, és felmérheti, melyek a számára legmegfelelőbb lehetőségek - fogalmazott Bajic. ÓRIÁSI KONKURENCIA A beruházások gyors realizálását a legtöbbször adminisztratív jellegű akadályok gátolják - mondta el lapunknak nyilatkozva az igazgató. Hozzátette, hogy a tartományi vezetőségben és a helyi önkormányzatokban is megvan a jóindulat arra vonatkozóan, hogy ezeket az akadályokat felszámolják, de még nagyon sokat kell tenni ezért. - Hatalmas konkurenciával nézünk szembe, a körülöttünk lévő régiók ugyanolyan érdekesek a befektetők számára, mint a miénk. Természeti kincsekkel, egyéb kecsegtető lehetőségekkel is rendelkezik valamennyi hozzánk hasonló terület. Csak a legtevékenyebb és legfelkészültebb régiók győzhetnek a beruházásokért folytatott harcban. Azt hiszem, a felkészültségre kell különösen nagy súlyt helyeznünk mostanság. Éppen a képzés, az ezzel a témával megbízott személyek tudása az, ami nálunk továbbra is hézagos. Ha ezt a hiányt pótolni tudnánk, meggyőződésem, hogy sokkal gyorsabban tudnánk fejlődni, és könnyebben felvehetnénk a versenyt a környező régiókkal - magyarázta Bajic. KÓLA MINT JÓ PÉLDA A VIP Alap továbbképzési programja 39 vajdasági önkormányzatban zajlik, egyegy képzés általában egyszerre 12 községet ölel fel. Már most is vannak pozitív példák, az igazgató beszámolója szerint Kúla nagyon sokat fejlődött a program elindítása óta, annak sok elemét a gyakorlatban is alkalmazni tudta, és megjelentek a befektetők is. - Az internet szerepe ma kulcsfontosságú. Ahogy mi magunk, az üzletemberek is a világhálón keresnek, amikor információkra van szükségük. Vajdaságot éppen ezért „a világhálóra kell helyeznünk”. Hiteles, pontos és aktuális adatokat, információkat kell közölnünk, ezzel tudjuk a bizalmat megszerezni magunknak - értékelte. Az alap továbbképzési programja tavaly elnyerte a Financial Times nemzetközi pénzügyi magazin fDi Intelligence stratégiai beruházásvonzásért járó díját is. A FEJLETLEN KÖZSÉGEK ÉLVEZIK A PRIORITÁST A projektum bemutatásán Ognjen Bjelic tartományi régiófejlesztési, regionális együttműködési és helyi önkormányzati titkár is ott volt, s a médiának nyilatkozva a VIP Alap átalakulásáról, a fejlesztési ügynökség megalapításáról szólt. Elmondta, hogy kezdetben 20-30 dolgozója lesz az ügynökségnek, a VIP Alap szakemberei mind tovább dolgozhatnak az új intézményben, ha akarnak. Mint közölte, a továbbképzési program keretében ki fognak jelölni minden községben egy felelős személyt, akinek a feladata az ügynökséggel való kapcsolattartás lesz, s aki a leghatékonyabban együtt tud majd működni a beruházásvonzással megbízott személyekkel, csapatokkal. Vajdaság legkevésbé fejlett községeinek a felzárkóztatása lesz az új ügynökség egyik legfőbb feladata - fogalmazott Bjelic. ■ vár Ötös András A befektetőknek teljes képet kell kapniuk az adott községről A továbbképzési program bemutatása a tartományi parlamentben A vajdasági magyarság számára is kedvező az országjelentés Folytatás az 1. oldalról Deli Andor, a Fidesz vajdasági EP-képviselője egyik módosító indítványa a szerb nyelv oktatásának a megreformálásával foglalkozik, mert, mint megállapította, tudvalevő, hogy milyen fontos a szerb nyelv oktatásának mielőbbi átalakítása. David McAllister ennek a módosító indítványnak a nyomán ezt a témát is beemelte a szövegbe, üdvözölve a szerb mint nem anyanyelv új tanulási módszereinek az elfogadását. - Az idén nagyobb súlyt helyeztem olyan módosító indítványok kidolgozására, amelyek témája a gazdaság erősítése, kiváltképpen a kis- és középvállalkozások (kkv-k) támogatása. A kkv-k és egyéni vállalkozók képezik a vállalkozások 99%-át és az európai gazdaság gerincét. Fontos, hogy növeljük a vállalkozói kedvet a népesség, főleg a fiatalok körében, továbbá hatékony támogatási mechanizmusokat kell biztosítani a kezdő vállalkozások számára. A jelentéstevő minden erre vonatkozó módosításunkat elfogadta. A Vajdasági magyar közösségek terület- és gazdaságfejlesztési stratégiája már felismerte mindezek fontosságát, ezért is szerettem volna, hogy az idei országjelentés külön foglalkozzon a kkv-k helyzetének a javításával - fogalmazott Deli. Az EP plénuma a szerbiai elnökválasztás miatt szavaz csak április végén az országjelentésről, mert, mint arra David McAllister szerbiai jelentéstevő rámutatott, az EP igyekszik távol tartani magát a politikától. Az EP semmilyen formában nem kívánja kivenni részét az elnökválasztási kampányból, ezért szavaz a plénum március helyett várhatóan április végén a dokumentumról - nyomatékosította az uniós politikus. A Tanjug hírügynökségnek nyilatkozva McAllister azt mondta, az országjelentés tervezetére benyújtott számos módosító indítvány azt bizonyítja, hogy az EU tagállamai érdeklődnek Szerbia iránt. Ennek ösztönzőleg kellene hatnia Szerbiára - véli a politikus. - Arra szeretném bátorítani Szerbiát, hogy maradjon az európai úton, és összpontosítson a legfontosabb kérdésekre, mint amilyenek a joguralom, a Belgrád-Pristina-kapcsolatok rendezése, a szervezett bűnözés és korrupció elleni küzdelem, a jogharmonizáció és az uniós külpolitikához való alkalmazkodás. Szerbia külpolitikájának egyes elemei nincsenek teljes mértékben összhangban az unióssal - taglalta McAllister. ■ P. E. Oros András Deli Andor: Fontos, hogy növeljük a vállalkozói kedvet a népesség, főleg a fiatalok körében