Magyar Ujság, 1871. november (5. évfolyam, 251-275. szám)
1871-11-21 / 267. szám
— A „kereskedő ifjak társulata“ helyiségeiben (Váczi utcza Szentkirályi ház) folyó hó 23. estvéli 9 órakor Dr. Hérics Károly ur a földmivelés- ipar- és kereskedelmi minisztérium titkára szives lesz felolvasást tartani, melynek tárgya a „b iz to s itá si ügy“ leend. — Kondrát János m. kir. távirdai tiszt magán tanórákat ad a távirdai szakismeretek gyakorlati és elméleti részéből. Bővebb értesítést nyerhet kl Kuthy Imre ügyvéd ur (Lövész-utcza 10 szám.) irodájában. — Apró hírek. A Mosony és Óvár körül elszállásolt honvédek zászlójának fölszentelési Ünnepélyét nov. 21-éről jövő év május havára halasztották. — Lelenczházat! A budai uriutcza 24. sz. házának kapuja alatt egy körülbelül 4 hetes csecsemőt találtak kitéve. — Gr. Eszterházy Mihály Pozsonyban 100 irtot adományozott az ottani népkönyvtár részére. — A Kassa és Rozsnyó közt közlekedő postavonalon a postaszekeret nov. 14-én éjjel három ízben megtámadták. A kocsis jó lovainak köszönheti, hogy egypár ütleggel megmenekülhetett. — H e lv e y La u r a k. a. közelebb Aradra rándul egynéhányszor vendégszerepelni. — A Ferenc, és József külvárosokban hír szerint a himlőjárvány erősen dúl a kis gyermekek között. — A nemzeti színház műsora 1871. nov. hó 20 tól, 1871. november hó 27-ig a következő : Hétfő : Nő-uralom. Kedd: Az árny, 2-or. Szerda : IV. Henrik király. Csütörtök : A zsidónő. Péntek: Coriolan. Jókainé asszony első fölléptéül. Vasárnap: Aesopus. Hétfő: Bánk bán Jókainé asszony 2-or. Jövő heti előkészületre kijelöltetnek : Kedd : Tauhäuser. Stéger Ferencz úr vendégjátékul. Szerda: Közönyt közönynyel. Nemzeti színház. („Az árny 11.) Flotow három felvonásos „víg“ operája szombaton került színre először és pedig kielégítő külső sikerrel. Művészeti eredménye nem lehetett nagyobb a dalmű belbecsénél, mely a szerzőnek nálunk is ismert „Marthá“-jáét korán sem éri el. Nagy részt oka ennek a szöveg írója Saint-Georges is, ki a zenének nem sok erős támpontot nyújtott. Egy felette egyszerű, hogy ne mondjuk: sekély mese szolgál alapjául, s ez húzódik el meglehetősen indokolatlan átmenetekkel egész az matatásig, mely a darab végén szinte emberfeletti türelmet igényel. A 18. század elején játszik, midőn Francziaországban a protestánsok üldözése volt napirenden. Egy fiatal tiszt, ki egy megtámadott protestáns családon könyörül, emiatt halálra lett ítélve, de kapitány barátja segítségével egy savoyai kis faluba szökhetett. Itt egyszerű faragványokkal keresi kenyerét. Háziasszonya, az özvegy Abeille asszony örömest menne hozzá nőül s félti is fűtől-fától. Fabricenak, (e név alatt tartózkodik ott a fiatal tiszt, kinek neve, mint később kiderül Kollcourt gróf) szolgálóra van szüksége. Egy szegény fiatal leány Jeanette, kinek szülei elhaltak, a faluba jővén, ajánlkozik hozzá. Amint meglátja, zavarba jön, mert Rollcourt árnyát véli látni, kivel egy faluból való és kit titkon szeretett. Fabrice, Abeille asszony nem kis boszúságára szolgálatába fogadja a leányt. Jeanette éjjel a látottaktól megzavarva el akar szökni, s egy örvény felé tart, mely veszélyből Fabrice még jókor megmenti. De Abeille, a féltékeny özvegy látta, hogy Fabrice Jeanette szobájába ment s ezt elhireszteli a faluban. A leány jó hírnevét doktor Mirouet, Fabrice barátja, úgy akarja visszaállítani, hogy látva, mikép Abeille asszonyért hasztalan eped, kész nőül venni Jeanettet. Azonban kiderül, hogy Fabrice az a megmentett katonatiszt s nem „árnya“, de ezzel egyszersmind Fabrice megtudja, hogy megmentője veszélyben van, mivel a dolognak nyomára jöttek. Fel akarja magát jelenteni a törvényszéknél, hanem előbb megesküszik Jeanettel, hogy rá hagyhassa mindenét. E közben megérkezik a király kegyelmezési levele s a pár boldogan élhet. Szövetkezik hozzájok egy másik pár is, t. i. a doktor és az özvegy, kik végre megértették egymást. E sovány mese képezi a fölötte lassú menetű s különböző oda nem tartozó dalok, duettek stb. által akadályozott cselekvényt, melynek jócska része még azonfölül a színfalak mögött történik. Az első felvonás az, mely leginkább sikerült. Jól indult az alakok, különösen az özvegy és az orvos élénk színben vannak bemutatva.De már a felvonás vége felé s később még inkább halványodnak , az életek köznapiakká lesznek , egyes helyzetek pedig minő az első felvonás befejezése. A zenével Flotow, mint már említették, szintén nem remekelt, noha sokat vett föl bele régebbi kedvelt dalműveiből. Némi zenészeti egység csak az első felvonáson látszik, míg a többiben az ingadozás, a bizonytalanság kézzelfogható. Sokszor valódi zenészeti egyvelegnek lehetne hinni, melyben a nagy operák romantikái méltó méltósága mellett, pezsgő francia dallamokat hallhatni, mig egy lépéssel tovább az érzelgés egész aposságában uralja a helyzetet. Hanem a a szellem és emelkedettség sem szorult ki egészen s az elsőbbi, különösen a vigabb részletekben, (mint az első kettős, az orvos magándala „lováról“, a négyes bordal és Abeille asszony dala) az utóbbi pedig Jeanette első hangulat teljes magándalában talált kifejezésre. Már a doktor második dala „a délről s éjfélről“ nem különben Fabrice „végrendelet (!) dala“ a dalmű hanyatló részéhez tartoznak, mely az utolsó hármas kivételével alig mutat egyetlen tetszetős pontot. Kerek és bevégzett a nyitány, mely nagyobb követelés nélkül alig veti meg a hangulat alapját. Az alakok közül Abeille asszonynak és a doctornak kedvez a szöveg és zene egyaránt inkább, mint a másik párnak. Azonban csak négyen lévén a játszók összesen, mindegyik vállára meglehetős teher nehezedik. Ez előadás a dalművön kívül is hozott egy újdonságot, a mennyiben Blahá né asszony ezúttal tett első kísérletet színpadunkon operában Jeanette szerepét játszta s ha nem is valami fényes sikerrel, — mit különben a szerep maga eleve kizár — minden esetre megérdemel a tapsot, melyben részesült. Kifejező játéka és rokonszenves hangjával hatott, noha ennek tremolizálása dalmaparthiakra nézve veszélyesebbnek mutatkozott mint népdaloknál. — Pau i né asszony (az özvegy) fürge élénkséggel játszott és kiválóan a bordal koloratur részét kitűnően énekelte. E „vig“ operában úgyszólván ő maga képviselte a vig elemet, mert Fabrice és Jeanette szerepei másneműek, a doktort pedig Láng meglehetősen kiforgatta jelleméből. Kelleténél fiatalabb volt maszkjában, úgy mint mozdulataiban, melyek szinte parodistikussá tették szerepét. Fabriceből Pauli annyit mutatottt be, a mennyit e szerep lehetségessé tesz, és ez magában véve nem sok. Az együttesek, melyek zenészetileg is sikerültebbek sok magánrészletnél, összevágóan foly MAGYAR ÚJSÁG. NOVEMBER 21. 1871. Jak és dicséret illeti a zenekart is, mely Erkel Gyula vezetése alatt jelesen működött. Lehman két csinos díszletet állított ki, s ezek jobban sikerültek, mint a holdfény, mely a baloldali kortinán apró lángok alakjában sugárzott át. A telt ház ismételve adott kifejezést tetszésének. Váljon a dalművet vagy az egyes közreműködőket illette-e ? Szerintünk az utóbbiakat, úgy hogy e „vig“ árny eltüntetik a nélkül,hogy sokakat szomoritana. Tarka levelek. Igen tisztelt szerkesztő úr! Becses lapjának f. hó 17-én megjelent 264. számában egy a honvédséget illető közlemény foglaltatik, mely az igazságtól annyira eltér, hogy a honvédség és az igazság érdekében kötelességemnek tartom ezen „rettenetes rablóhistóriát“ valódi értékére leszállítani. Mielőtt azonban a tárgy lényegére áttérnék, őszintén megvallom, hogy ezen „krónikával“ nem is foglalkoztam volna ha épen ennek folytán az akkor bennünket vezénylő igen tisztelt főhadnagy urunk ezen eljárása miatt nem interpelláltatok volna. Tény a következő: Az egész honvédcsapat egyetlen egy emberének sem volt tölténye, csak az előre küldött 3—4 emberből álló előőrség volt egy-egy vak tölténynyel ellátva, melyet megjelenésünkkor, mint jelt elsütöttek, és ezen előőrség nem is a marhavásáron, hanem a fegyvergyáron túl lévő árkokban volt, jelentékeny távolságban egymástól elhelyezve úgy, hogy a t. marhák ezt nehezen hallhatták, de még kevésbbé vadultak, vagy vadulhattak meg e 3—4 vak lövéstől. Végre ott nem is „exercitoztunk“ hanem a vásár melletti útón gyors léptekkel Kőbánya felé haladtunk. Visa refero! Ez alkalommal még azt is megjegyezném, hogy a közös hadseregbeliekkel, akármit művelnek, senki sem törődik, a honvédségnek azonban minden csekélység bűnül felrovatik. Kérem tisztelt Szerkesztő ur, ezen a honvédség nevében irt soroknak becses lapjában helyt engedni, mely reményben maradok a tekintetes Szerkesztő ur mély tisztelettel Pest, 1871. nov. 20-ik alázatos szolgája Bak Mór, magy. kir. közhonvéd. kölködnek pénzben s nem igen jó vásárt csinálnak a tőzsdéken. így vagyunk malmainkkal, melyeket csak a kistárczásu közönség támogat, mely ismeri viszonyainkat. A magyar vasúti kölcsön átalában 10972 frton kelt , elsőbbségi sorsjegyek 98 frt. Magy. földtehermentesítési körlevelek 793/4 frt; bordézsma váltság 7472 frt; magy. földhitel záloglev. 8872 frt jelzáloglev. 84/4 frt. Az újabb vállalatok közül az alföldi pályarészvény 185 frt, északkeleti 163 frt; keleti pályar. 120 frt. Pesti közúti pályák 300 forintjával is kapósak voltak , a budaiak 90—100 forint. Biztosítási részvények közü : Franczia 430—445 frt. Amis 283 frt. Haza 112 forint. Hunnia 187 frt. Az első magyar biztositó pedig 765 frt. Bankok közül: magyar földhitelb. 129 frt. Francohung. 973/4 frt. Hungária 97 frt. Kereskedelmi bank 680 frt. budai 194 frt. pesti népbank 69 frt. Iparbank 273/4 frt. Takarékpénztárak közül a Budapesti 198 frtról 195-re szállott. Terézvárosi 453/4, Külvárosi 89 frt. Ferencz- és Józsefvárosi élénk kereslet mellett 53—55 frt. Malomrészvények közül csak a Concordia 360 frt. Louisée 100 írtjával jegyeztetett. Más részvények közül említendő még az első magy. serfőzöde 525 frtról 550-re szökellése; König-féle 72 frt. Geschwindt-féle serfőzde 132 frt; bőrgyár 109. Salgótarjáni 134 frtjával. Utolsó posta. Francziaországban a nap eseményét Gambetta beszéde képezi, melyet nemrégiben St.Quentin hősies ellenállása évforduló napjain tartott, s mely főbb részében a nemzetgyűlésbe való új választások szükségére utal. Gambetta a nemzetgyűlés összejötte előtt az ország déli városait szándékozik meglátogatni, hol a republikánusok tiszteletére ünnepi lakomákat fognak rendezni, u. m. Marseille, Lyon, Toulouse s Bordeaux. A franczia katonai körök mint bizo --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------WWWWWWWWWWWWWWWWWWW * H ■ .4 M ■ 5 iogT É ||| || | § |o | | J I I if ^ í | 8 03 *||| ^ 7,^ ® |2" ^ II ^ I J ' § I JP s v {*• |j§ > * g;g3 5 3«Í |í « jf^|"| I M ^Ji! ll .., hn *?ii t^ 's 211 y ^ 1*" á* 1» \ > I /®y 1 jfjmq t] JHQ J ~ 03 'Isii 51 11S.2 h % s* Ifi t5«5ís m9I-'íi®.; /ftí/ I Wr'É s *• . t*-1 2^IU > 1s«Sf I í* jSl »kill I a ■■$ %// .grS^“ ll 2 n =■ II l|^í f Hill««| *l| l|l|! 1 «i'ÄlP# íl*i rfs.pl! 1 5pl» LiSSBBÖl «11-^ ißkll UfflsM1 ^^ííojbi'W^ >® -2 R& . *S» 8sg53s rí^siis *3 i-5fc Af B-KÜ^sS /MW'^mS^Wk^ { ápft Icsai /Jf/ll 1 n ‘® ,2 K- cs 0i * A -ä*2c £* S^o 'Mt.mit. ! iCJl lM// \1 co ^ » Ij>> aa % -t5 ^ * -g > ? «lí *1 i-Stf .§Í« - ’S -® '1MHP 2Mk \\ *• /«/ ^L. _£ áJ0F *2 .ÍJ ««.fc jí ? o ^ ^ *9 § S t ^43 í *3 * §T a 'wfa Pest. 1871. Nyomatott a „Magyar Nyomda“ Hetifivel Lipótytezv 1-L KÖZGAZDASÁG. Heti szemle. A múlt hét folytán semmi esemény sem zavarta meg a börze jókedvét, vagyis azon miniszterváltozások, melyek Bécsben egymást érték, csak kedvezőbbé tették az alkotmányhívek hangulatát az értékpapírok vásárlására. S mivel a pénz és hatalom főkép ezek kezében van rendrn ment a papiros üzlet Bécsben. Nagy készülődések léteznek az uj, még most légben függő magyar vasúti vállalatra, mely 350 mérföldnyire fogna terjedni, holott most még a törvényhozás mit sem tud róla, pénz sincs hozzá, ki sincs jelölve hol, mely vidékeken fogna átmenni. Eme nagyszerű szédelgések közepette, a szilárdabb iparvállalatok természetesen szá kás üzlet. Pest, nov. 20. A gabonacsarnokban alig jött 10,000 mérő búza forgalomba következő hivatalosan jegyzett árakon : Búza, tiszavidéki 85 fns 6 frt 97 kr; 84 fns 7 frt; székesfehérmegyei 84 fns 7 frt; 83 fns 7 1 frt. Pestmegyei 861/2 fns 7 frt 42 x/2 kr; 8574 fns 7 frt 20 kr. Rozs: 78—80 fns 3 frt 85 kr. Árpa: 72 fns 2 frt 65 kr; 72 fns 2 frt 72 kr. Z ab: 50 fns 1 frt 90—95 kr. Bab. vámmázsája 5 frt 50 kr. Az értéktőzsdén: Magy. vasp. 1091/2, dijsorsjegy 985, m. hitelbank 129, franco 97/2 fizetve. Osztrák hitel 287, pesti közúti vaspálya 299, népbank 69 72 fizetve. Pannónia malom 880 keresve, jelzálog levél 8474, kereskedelmi bank záloglevél 90. Váltó és pénz változatlan, Napoleon d’or 9.32, arany 5.59, tallér 17472 nyajat állítják, hogy Mac Mahon mielőtt szabadságra ment volna, egészségi tekintetből lemondott. E hírhez hozzáteszik, hogy Mac Mahon utóbbi időben Roucherrel érintkezett. TÁVIRATOK. Bécs, nov. 20. Benst gr. búcsúlátogatást tett Rudolf koronaherczegnél, Károly Lajos és Albrecht főherczegeknél. Benst gr. e hét végén megy Londonba hivatalát elfoglalni. New York, nov. 19. Mexikói tudósítások szerint a felkelés minden ponton kitört, a kormánycsapatok megbízhatlanoknak mutatják magukat, s így a kormányhatalom igen gyenge. Stuttgart, nov. 20. A „Mercur“ írja, hogy a szövetség-tanács elfogadta Bajorország indítványát, az állásukkal visszaélő papok megbüntetése iránt. Róma, nov. 20. A „Temps“ írja, hogy itt is alakulóban van egy ó-katholikus egylet, melybe 2000 egyén ígérte meg a belépést. Bécs, nov. 20. A „Presse“ egy berlini táviratában arról értesül, hogy a német munkásegylet kongressusa ma elhatározd egy nemzeti nagy munkásszövetség alakítását, melynek fő feladatát tenné az, hogy a munkások helyes kívánalmat munkabeszüntetés nélkül teljesítessenek. A kongressus kárhoztatja az „Internationale“-nak messze terjedő követeléseit. Bécs, nov. 20. A „N. fr. Presse“ írja, hogy Auersperg Adolf hg épen most fogadtatott a császár által, kinek programmját előterjeszté. Auersperg hg holnapra az alkotmányhű képviselőket konferencziára hizta össze. Róma, nov. 20. A parlamentnek beterjesztendő s a vallási társulatokról szóló törvényjavaslat felől közöltetik, hogy el lenne határozva minden rendnek Rómában csak egy zárdát engedni, mely mint a rend főnökének székhelye tekintetnek, — a többiek mind eltöröltetnének. A törvényjavaslat már az ülésszak első napjaiban tárgyalás alá fogna jönni. — Strossmayer püspök ideérkezett, de a Vatikántól távol tartja magát. Olasz egyének szándékoznak a püspököt meglátogatni s iránta rokonszenvüket kifejezni. Bécs, nov. 20. Lónyay gr. tegnap reggel ide érkezett és délután 2 órakor fogadta a kir. pénzügyminisztérium nagy fogadótermében a személyzet búcsú bemutatását. Lónyay gr. nagy magyar díszben jelenteni meg. Reislein miniszteri tanácsos fájdalmas sajnálkozását fejezé ki a miniszter távozása fölött, és az egész személyzet őszinte mély köszönetét nyilvánítá a tanúlsított jóakaratért, s kérte, hogy Lónyay mostani új magas állásában is őrizze meg a barátságos emléket. — Lónyay láthatólag meghatottan felelt, s szívélyes köszönetét fejezé ki a támogatásért, melyet a jelenlevők részéről tapasztalt. A közös pénzügyminisztérium élén bár rövid ideig tartó működése neki mindig kellemes emléke leend. Ezután Lónyay mindegyiktől szívélyes szavakkal elbúcsúzott. Ma este Lónyay gr. Tarkovich osztálytanácsossal visszautazik Pestre. Bécs, nov. 20. Mint az „Oest. Corr.“ értesül, a provisorium alatt Andrássy gróf a közös pénzügyminisztérium fővezetését, Reislein miniszteri tanácsos pedig a folyó ügyek s teendők vezetését viszi. Felelős szerkesztő: Helfy Ignácz, játszó JÁTSZÓSZEREK, a mint tudva a legnagyobb választékban s mindig a leg-újabb találmányok. Mindegyik vevő 25 frank összeg után egy sorsjegyet ingyen kap a febr. 28-án tartandó húzásra Heller J. H. Bern: Kisorsolás. Több oldalról nyilvánult! [kívánság folytán több mit ki-] sorsolása iránt intézkedtem; egy sorsjegy ára 3 frt o. ért ; 12 sorsjegy 20 frt o. o. A húzás febr. 28-ikángg történik meg. Árjegyzékek * kimutatás lére mentve küldetik. Krajcsek Flórián és társa raktára, Pesten, Kishid utca 5. sz. ajánlja legnagyobb választékban petróleum-, ligroinelámpáit, éjjeli lámpáit, petróleum- főzőkészülékeit legjobb szerkezettel a legolcsóbb gyári árakon. Árjegyzékek rajzokkal együtt csak kívánatra küldetnek. Ugyanitt Bismarck, Napoleon és Beust 1 frt 30 kr és 1 frt 40 krért kaphatók. Kiadótulajdonos : CSAMÁDY SÁNDJOa