Magyarország, 1936. november (43. évfolyam, 251-274. szám)
1936-11-13 / 260. szám
. Josef Franck álnéven lakott Bécsben Trettina November 7-én tartóztattak le Bécs, november 12. (A Magyarország bécsi szerkesztőséginek telefonjelentése.) A bécsi rendőrség letartóztatta Trettina Jenőt és átadta az ügyészségnek, amely most a budapesti hatóságoktól vár utasítást a további lépések tekintetében. Még nem tudni, hogy miképpen jutott a bécsi rendőrség Trettina Jenő bécsi címének birtokába. Valószínű, hogy valaki névtelenül feljelentette őt és felhívta a hatóságok figyelmét az álnéven Bécsben bujkáló Trettinára. Trettina Bécs IX. kerületében egy magánlakásban volt megszállva és bejelentőlapját a következőképpen töltötte ki: »Josef Franck, Direktor der Corsum Genossenschaft.a Mikor a rendőrség emberei megjelentek lakásán, először Josef Franck néven igazolta magát, de megfelelő irattal nem tudta ezt bizonyítani. Végül is azután előkerült útlevele amely Trettina Jenő névre szólt. A detektívek egy pillanat alatt megállapították, hogy ez az útlevél már egy hónappal ezelőtt lejárt. Trettinát a IX. kerületi kapitány ^ ^ ^ra 10 fillér XLIll- eorolyam, 260 szám FÜGGETLEN leidonsicmambi Budapest, 1936. . ITIi, m n 1-455-59- 50 (aprotot) november 13 péntefc POLITIKAI NAPILAP 1-464-19-17 .ordan BM——KamiwiniieiTiwr u iwwj ...................... ni tti ■iiiihh ......uhuiéi ii iiw mi liiiMninw i n KIVÉGZÉS MOSZKVÁBAN Trettina Jenő álnéven bujkált Bécsben Részletes tudósítás letartóztatásáról és kihallgatásáról Néhány héttel ezelőtt az ügyészség körözőlevelet bocsátott ki Trettina Jenő élén. Trettinát tudvalevőleg az ismert IBUSz csalási ügyből kifolyólag a kúria jogerősen tíz hónapi börtönbüntetésre ítélte. Trettina többször kapott felszólítás, hogy a jogerős büntetést kezdje meg, de egyszer sem jelentkezett az ügyészség fogházában. Erre bocsátották ki a körözést ellene, de a detektívek hasztalanul jelentek meg lakásán, már nem találták ott. Keresték mindenfelé Budapesten, az egész országban is, de Trettina Jenő eltűnt. Csakhamar elterjedt az a hír, hogy elhagyta az ország területét is: külföldre szökött. Ekkor a körözést megküldötték Európa összes rendőrhatóságainak. Hetek múltak el, de a körözésnek semmi eredménye nem mutatkozott. Ma délben azután váratlanul távirat érkezett a budapesti ügyészségre Székely Endréhez, az ügyészség fogházának vezetőjéhez. A táviratot a bécsi hatóságok küldötték és ebben arról értesítették a magyar igazságügyi hatóságokat, hogy Trettina Jenőt az ellene kibocsátott körözés alapján ma elfogták és egyúttal kértek az ügyben intézkedést. Székely Endre fogházügyész nyomban besietett Barátsiy Pál "főügyészhez, a budapesti ügyészség elnökéhez és jelentést tett neki a bécsi táviratról. Baróthy Pál főügyész most referenst fog kijelölni az ügyben és megteszik az intézkedéseket a kiadatási eljárás megindítására. Egyúttal megindul a vizsgálat annak tisztázására is, hogy Trettina Jenő, akitől természetesen a bűnügy folyamata alatt már bevonták útlevelét, milyen körülmények között szökhetett ki az országból. Az elterjedt hírek szerint Trettina Jenő már hetek óta Bécsben bujkáltságra kísérték. Itt kihallgatása alkalmával előadta, hogy még 1933-ban ellentétei támadtak a kisgazdapárttal. Azzal vádolták meg, hogy az IBUSz-t ő megzsarolta és a bíróság emiatt 10 hónapi börtönre ítélte. Az ítélet kitöltése elől szökött külföldre. A kihallgatást vezető rendőrtiszt ekkor a következő kérdéssel fordult az egykori magyar újságíróhoz: — És ön azt hitte, hogy egész életében bujkálhat, elkerülheti letartóztatását? Trettina így válaszolt: — Kérem, én arra számítottam, hogy a legközelebbi jövőben politikai fordulat következik és akkor hamarosan visszamehetek hazámba. A kihallgatás után Trettina Jenőt a IX. kerületi rendőrség átadta az államügyészségnek. A bécsi ügyészség most azzal a kérdéssel fordult a budapesti hatóságokhoz, hogy érvényben van-e még a Trettina Jenő ellen kiadott körözés. Trettina letartóztatása még november 7-én történt, de a hír csak most került nyilvánosságra. Rendkívül érdekes, hogy a bécsi rendőrség tulajdonképpen nem azért tartóztatta le Trettina Jenőt, mert körözik, hanem azért, mert hamis név alatt lakott. A bécsi Lipótváros egyik kis szállójában lakott (a bécsi Lipótváros nem a város előkelő negyede, mint Budapesten), Franck József, a Konzumszövetkezet igazgatója néven. Később albérleti szobát vett ki a IX. kerületben, de a szállodából nem jelentette ki magát, lakásán pedig nem jelentette be magát. A bécsi rendőrség detektíveket küldött ki, akik felszólították, hogy igazolja magát. Trettina bevallotta, hogy nem Franck Józsefnek, hanem Trettina Jenőnek hívják, körözőlevél van ellene. — ■' '■ ————a———120 halottja, 30 sebesültje van a Róma melletti repülőkatasztrófának Róma, november 12. A Roccagorga község közelében tegnap történt repülőszerencsétlenség halálos áldozatainak száma húszra emelkedett. Mint a vizsgálat megállapította, a repülőgép 1000 méter magasságban hóviharba került és így zuhant le. A gép egy házcsoportra esett. Amikor a község lakói a szerencsétlenül járt bombavetőgép segítségére siettek, felrobbant a benzintartály és a körülállók ruhái tüzet fogtak. 16 ember elevenen elégett és mintegy 10 ember többé-kevésbé súlyos égési sebeket szenvedett. Utólag megállapították, hogy a repülőgép lezuhanása pillanatában nemcsak az egyik repülőkapitány ugrott ki ejtőernyővel a gépből, hanem a legénység egy másik tagja is, ő azonban már nem tudta idejében kinyitni az ejtőernyőt, s amikor földet ért, megsebesült. A bombavető gép hat utasa közül négy vesztette életét.