Magyarország, 1937. március (44. évfolyam, 49-71. szám)
1937-03-03 / 50. szám
Július 31-én kezdődnek a szegedi szabadtéri játékok Janovics Jenő főrendező nyilatkozik az előkészületekről Szegedről Budapestre érkezett dr. Janovics Jenő, a kolozsvári magyar színház volt igazgatója, a szegedi szabadtéri játékok tavalyi rendezője. Az ő érdeme elsősorban, hogy az elmúlt nyáron osztatlan tetszéssel került színre a szegedi Dóm téren a magyar színpadi irodalom két remekműve »Az ember tragédiája« és a »Bizánc«, valamint az immár klasszikus számba menő magyar operett, a »János vitéz«. Dr. Janovics Jenő,, a szegedi Dugonics Társaság meghívására érdekes előadást tartott Erdély nagy színészeiről. Több napig tárgyalt a város vezető köreivel és a szabadtéri játékokat előkészítő bizottság tagjaival. Megkérdeztük Janovics Jenőt, milyen határozatokat hoztak az idei szabadtéri játékok programjára vonatkozóan. — Pontosan megállapítottuk a színrekerülő darabokat és az előadások számát, — mondotta dr. Janovics. — A tavalyi repertoár három sikeres darabja, »Az ember tragédiája«, a »Bizánc« és a »János vitéz« a »Hunyadi László«-val fog bővülni. Kétszer kerül színre a tragédia, kétszer a »Bizánc«, háromszor a János vitéz« és kétszer a »Hunyadi László«. Július 31-én nyitjuk meg a sorozatot. Augusztus 1-én, 4-én, 5-én, 7-én, 8-án, 12-én, 14-én és 15-én tartunk még előadásokat. — Még nem tárgyaltunk a szereposztásról. Természetes azonban, hogy új szereplők is beleilleszkednek az ünnepi játékokba. Ezek között első helyen említem Svéd Sándort, akivel már megkezdték a tárgyalásokat. Reméljük, hogy őt is sikerül megnyerni, azonkívül a magyar színjátszás és énekművészet több kiváló tagját. Szerettük volna »Hunyadi Lászlót« az Operaház díszleteivel színrehozni, Márkus László igazgató pártfogolta is az ötletet, fájdalom, azonban ezeket a ruhákat nem lehet egyik városból a másikba szállítani, úgyhogy kénytelenek vagyunk a kosztümterveket másképpen megoldani. — A július hónap legnagyobb részét Szegeden töltöm és már az első napokban megkezdem az előkészületeket. A tulajdonképpeni próbákra július l- éig kerül sor. A művészi előkészületekkel párhuzamosan folyik a technikai és adminisztratív készülődés. Az idén még jobban megszervezik az utazást is, úgyhogy Budapestről és a nagyobb vidéki városokból számos filléres gyorsvonat közönsége látogathatja majd az ünnepi előadásokat. A színházi világ eseménye: Helfiai Jenő A TÜNDÉRLAKI LÁNYOK c. remek vígjátékának diadalmas sikerei Turay Ida, Vizváry Mariska, Mihályfi Béla, Sennyei Vera, Kiss Manyi, Bilicsi, Boross, Kováts Teras, Vizy, Szaplonczay Éva, Fónay Márta Andrássy úli Színház Mozik műsora ADMIRAL (1—537—07. Margit körűl 5.1: Dalol a flotta (Fred Astaire), Karácsonyi legenda (színes). Híradó (Mi,AG. Vasár- és ünnepnap: d.e. 11. d. u. %2, %*■ 06, %8. MIO — ALVA (1—481—85. X., Kápolna u. Stb): Dalol a flotta (Fred Astaire). Tojásszüret (színes). Híradók (5. 7. 9) Vas. és ünnepnap: 3, 5. 7. 9. Szerdán szünnap. — ALKOTÁS (1-553-74. Alkotás U. Jp: Ahogy tetszik (Elisabeth Bergner). Téli oromók színes). Híradók (/A. W. Készlő). Vasár- és ünnepnap: Vi2. V. 4. V&3. órakor — ATRIUM (1-540-24. 1—530-34. Margit körút 55.). Mária nőver (Svéd Sándor, Szörényi Éva). Zenés háromszög (a Kotinyi nővérek nimprodukciója). Híradók (5, 148, %10). Szombat’, vasár- és ünnepnap: (A. Mi, %8, ló 10 órakor. — BELVÁROSI (1—485—63. Irányi u. 21.). Parol a flotta (Ginger Rogers). Vidám cserkészek (színes). Híradók ÍJabbterem: V15, 7. ró 10 Bálterem: 8.) Vasár- és ünnepnap: Jobbterem: %3, 5. 148, láto. Balterem: ]A*. 6 és y49. — BODOGRAF (1—339—06, 1—867—10. József körút 63.), Ramona (Loretta Young). Kalózok kincsei (Richard Talmadge). Híradó :16,. %8. %10). Vasár- és ünnepnap: H2-től folyt. — BUDAI APOLLÓ (1—515—00. Balogány ucca 46.): Pacsirta (Eggerth Márta). King-Kong szerelmes (vízij.). Híradó (4. HL 9). Vasár- és ünnepnap: 1, V14. H6. */*8. 10. — CAPITOL (1—343—37. Baross tér 32): A szív nem okuló (Bükk Marika). Popeye (színes, plasztikus film). Híradó (H4. /1:6, %8, 3/210). Vas. és ünnepnap: H2.(74. %6, H8, H 10. — CASINO (1—831—02. Eskü tér 6. szám): Táncra születtem (Eleanor Powell). Híradók 046, H H8, HlO). Szombat, vasár- és ünnepnap: Há, H6, H8, HlO. — CITY (1—111— 40. Vilmos császár út 36. szám): Balakiava (Errol Flynn). Híradók (3/16 '%S. %10). Szombat, vasár- és ünnepnap: %4.'*/46. %8. %10. CORSÓ (1—809—50. Váci ucca 9. szám): Rembrandt (Claries Laughton). Híradók (5, 7, 9). Szombat, vasár- és ünnepnap: H4. H®« H8* H10 órakor. — CORVIN (1 395—84. József körút és Üllői út sarok): A szív nem eladó (Rökk Marika). Híradó (H4, H6, HS, HlO). Vas. és ünnepnap: 142. H4, H6, H8, VslO.— DAMJANICH (1—348—03. Damjanich ucca 1.): A hoaly tetszik (Elisabeth Bergner). Kis kacsa fürdik (színes). Híradó (Folytatólagos előadás: 1,4 V 1 8. VslO). Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6 8, 10. — DÉCSI (1—213—13. 1—259—52. Teréz körút 28. szám): Hetenként egyszer láthatom (Perczel Zita, Kabos). Híradók (5.8. HÍO). Szombat, vasár- és ünnepnap: 4. 6, 8 10. — ELIT (1—161—51. Lipót körút 16.): Kain és Mábel (Clark Gable). Repülő ház (színes). Híradók 4. 6, 8. 10. Vas. és ünnepnap: 2 4. 6, 8. 10. — FÓRUM (1—897—07. 1895—43. Kossuth Lajos ucca 18.): A lázadó asszony (Karterine Hepburn). Híradó (1/16. H8. ‘Xlb). Szombat, vasár- és ünnepnap: H4,4. H8. Ms 10. — GLÓRIA (1-44800. Thököly út 861: Dalol a flotta (Ginger Rogers). Röpülő cserkeszek (színes). Híradók (H5, %7. 9). Va*. és innennajr. M2 V$4, 146. %2.■ VslO. — JÓZSEFVÁROSI (1-345-44. Kálvária tér 7.): Pacsirta (Eggertti Márta). Don kozák körve. Tábortűznél (H6, %7. HlO). Szombat: 4, 6, 8, 10. Vasár- és ünnepnap: %2, %4, H*8, %10. Vasárnap d. e. Vuskor S. M. D. matiné. — KAMARA (1—440—27. Dohány ucca és Nyár ucca sarok): Hetenként egyszer láthatom (Perczel Zita, Kabos). Híradó (H6, H8, H 10) Szombat, vasár- és ünnepnap: 4. 6. 8. 10. — KULTUR (1—861—93. Kinizsi u. 16.). Évforduló (Páger, Gordon Z.). Világverseny (színes trükkf.). Híradó (K5, 7. H1O). Szombat: V14, V26, Hé, V2IO. Vasár- és ünnepnap: H2, H4, H6, H8, H10. — METRÓ (1—122—30 Teréz körút GO.): Nászút a hóban (Margaret Sulavan). A két rivális (Popeye trükkfilm). Híradók (He, H8, HlO). Szombat, vasár- és ünnepnap: Vi4, V26, H8, HlO Vasárnap d. eli-kor gyermekmatiné. — NYUGAT (1—271—62. Teréz körút 41.): Nászút feláron (Kabos, Ágyy I.). Afrika hazudik (vígjáték): Santa Lucia (színes). Híradó (Hó, 7. Vsl.). Szombat: 4, 6, 8, 10. Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10. — ODEON (1—302—63. Rottenbiller u. 37/b)): Pacsirta (Eggerth Márta). Szevillai szerelem (revü). Híradók (Folytatólagos előadások: Hó, */47, 9) Szombat: I/16, 7, HlO. Vasár- és ünnepnap: H4, HG, V28, V2IO. Vasárnap d. e. Hl 1 órakor matiné. — OLYMPIA (1—129 —47. Erzsébet kiírót 26. száza): Ramóna (Lortta Young). Éneklő árnyék (Olga Badanova). Híradó (4, 6, 8. 10). Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6. 8. 10. — OMNIA (1—301—25. József körút és Kölcsey u. sarok): Prolongálva! Balakava (Erről Flynn). Híradó (5, 148, HÍO). Szombat, vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8, 10. — OTTHON (1—367—96. Benicaky 11 3. és Baross u. 87. sarok): Ahogy tetszik (Edisabeth Bergner). Késő Balaton (Kalmár Pál) (4, H7. 9). Szombat: H4. H6 M 8. HlO. Vasár- és ünnepnap: 142. H4. V*6. H8. HlO. — PALACE (1—865—23. Erzsébet körút 8.), Port Arthur (Adolf Wohlbrück). Híradók (4, 6, 8 10). Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8. 10 — PÁTRIA (1456—73. Népszínház u. 13.), Pacsirta (Faggerth Márta). Rejtett kincs (vígjáték) (H5. 7, HBO). Szombat: 4, 6, 8, 10. Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10. Vasárnap d. e. 10 és 01akor matiné. PHÖNIX (1-379-10. Rákóczi út 68.): A nagy futam győztese (Reginald Penny). Ahogy tetszik (Elisabeth Bergner) (H4, H6, H8, HIO). Vasár- és ünnepnap: d. é. 1410 d. u. Vz2, H4, H6, H8, Hio. — RADIUS (1—220—98, 1—292—50, Nagymező u. 22—24.). Második hétre prolongálva! A primadonna férje (Lily Pons). A három csintalan kismacska (színes). Híradók (5, 1/18, VI.10). Szombat, vasár- és ünnepnap: 3, 5, V48, HJO. — REX (1—394—16. István út 39.): Az igazi férfi (Gary Cooper). Híradó (He, H7. 9). Vasár- és ünnepnap: H2, H4, He, H8. Hu». — KIÁLTÓ (1—394—97. Rákóczi út 70.): Pacsirta (Eggerth Márta) és a kísérő műsor. Híradó (D. e. %n. Hl, d. u. */*3, 5, V«8, 1/41O). Vas. és ünnepnap: d. c. 10, 12, d. u. 2, 4, 6, 8, 10.— ROYAL APOLLÓ (L—419—02, 1—429—46. Erzsébet körút 45.). Mária nővér (Svéd Sándor, Szörényi Éva). Zenés háromszög (Kotányi nővérek személyes felléptével). Híradók (Hó. H8. %10). Szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10. SAVOY (1—460—40. Kálvin tér—Üllői út 2): Pacsirta (Eggerth Márta). Rejtett kincs (iígj.). (4. H7. 9). Szombat: H4. He. H8. HJO. Vásár- és ünnepnap: Vz2. H4. H7. H8. HtO. Vasárnap d. c. 10 és H12-kor matiné. — SIMPLON (1—691 —89. Horthy Miklós út 74.): Dunaparti randevún (Ikarius, Ráday). Híradó (H4, H7, H8, H1O). Vas. és ünnepnap: H2, H4, H6, H8, 10. — STÚDIÓ (1—393—69. Akácfa u. 4.). Prolongálva! Romeo és Júlia (Norma Shearer). Híradók (H6,7. %10). Szombat, vasutos ünnepnap: K3, 5. H8, 10. — TIVOLI (1—230—49. Nagymező ucca 8. sz.): Pacsirta (Eggerth Márta). Éneklő árnyék (Olga Badanova). Híradók (4, 947. HlO). Szombat: H4, H6- H8. 3/410. Vasár- és ünnepnap: H2, H4, H6, H8. KlO. Vasárnap délelőtt Hét órakor matiné. — TÚRÁN (1—?64—20. Nagymező u. és Mozsár u. sarok). Dalol a flotta (Fred Astaire). Karácsonyi legenda (színes). Híradó (4. 6. 8. 10). Vasár- és ünnepnap: 24. 6. 8. 10. — URÁNIA (1—460—46. Rákóczi út 21. szám). Prolongálva! Szabadság és szerelem (Willy Brível). Betörő a világba,inoknál. Hí-a fók (5. l› * - HlO). Szomlat. vasár- és ünnepnap: */»?», 5. ViR. HlO. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. Takács: Cseresnyevirágok — Lótuszok. — VESTA (1—326—30. Erzsébet körút 39.): Pacsirta (Eff«f.fi, ytr'f'} és a k»sérő műpo. Híradó (344. Hz, H10). Szombat: 3. fUr’. 3/*10. Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10. Két magyar siker Bécsben Bársony Rózsi prózában, Tabódy Klári operettben lépett fel Tegnap este magyar bemutatónak tapsolt Bécs és ma este ismét magyar újdonságot ünnepel. A Scala-színházban hétfőn este mutatták be Békeffi István és Krasznai-Krausz Mihály »Eső után köpönyeg« című zenés vígjátékát. A kedves, könnyű dialógusok és a melodikus és szellemes zeneszámok általános sikert arattak. A szubrettszerepben Tabody Klárát tapsolta a bécsi publikum, amely a felvonások végén sokszor hívta lámpák elé a népszerű komponistát. Bónyi Adorján »Viki« című darabját ma este mutatják be a Theater an der Wien színpadán. A kitűnő író részben átdolgozta a Magyar Színházban bemutatott vígjátékot a bécsi közönség számára. Kisszámú benfentes közönség jelent meg a házi főpróbán. Külön érdekessége volt a szereposztásnak Bársony Rózsi bemutatkozása prózai szerepben. A primadonna, aki eddig főképpen táncával hódította meg a bécsi közönséget, ezúttal bebizonyította, hogy mint prózai színésznő is az elsők sorába tartozik. Úgy őt, mint a jelenlévő magyar szerzőt lelkesen ünnepelték a főpróbán. It 4 Színházak műsora OPERA: Kedd: A szerelmes levél; T.y sistrata (A. bérlet 18. cím:léte). Szerda: Sybill (18). NEMZETI: Kedd: Amerikai Elektral|B. bérlet 12. szám; 7). Szerda: Hódítás (M.8). — VÍG: Kedd: János (8). Szerda: Háromlevele lóhere (C. bérlet; 8). — MAGYAR: Kedd és szerda: A szűz és a U, siói ve (8). — BELVÁROSI: Kedd: Menaka hindu balett társulatának vendégjátéka (31. Szerda: Édes Anna (8). - PESTI: Kedd és szerda: Vihar az Egyenlítőn (8). — MŰVÉSZ (ezelőtt Fővárosi Operett): Kedd és szerda: Egy pohár víz (8).— ANDRÁSSY ÚTI: Kedd és szerda: Tündérlaki lányok (8.) — KAMARA: Kedd és szerda: Marika hadnagya (8). — TERISZKÖRUTI: Kedd és szerda: Vén szamár! és a kaitart:műsor (91. — PÓDIUM: Kedd és szerda: Harmadik műsor: Békeffi !19). — KOMÉDIA: Kedd és szerda: A szűz és a vén kecske (19). — ERZSÉBETVÁROSI: Kedd és szerda: Egy lány, aki mindenkié (6, 9). — JÓZSEFVÁROSI: Kedd és szerda: Ma éjjel szabad vagyok (6, 9). — KISFALUDY: Kedd és szerda: 5:1 a szerelem javára (6,9). Forradalmi darab próbáit kezdték Bécsben A Belvárosi Színház és a Művész Színház már régebben lekötötte előadásra Franz Theodor Csokor magyar származású írónak »1918 november 3.« című darabját, amely az akkori idők forradalmi eseményeivel foglalkozik. A Burgtheater is megvásárolta ezt a darabot. Bécsben előbb kerül színre az újdonság, mint Budapesten, mert a Burgtheater színpadán már megkezdték a próbákat a darabból és annak bemutatóját március 10-ére tervezi. Trassier, Hennings és Reimers játssza a három főszerepet. Kodály Zoltán sikere Prágában Prágából jelentik: Kodály Zoltán »Székelyfonó«-ját hétfőn este mutatták be az új prágai német színházban. Dr. Svoboda Henrik vezényelte az előadást. Sajtó és közönség egyforma lelkesedéssel fogadta a magyar művet. A Prayer Tagblatt többek között, a következőket írta: — Az elbűvölően szép műnek igen nagy sikere volt, ami a gyújtóhasú hangszerelésre, az éles ritmusokra és a valódi népzenéből kiáramló közvetlen hatásra vezethető vissza. A Bohemia kritikusa megállapította, hogy a dalműből kiáradó életerő a szcenikai és táncművészeti rész nélkül is teljes elevenséggel jut kifejezésre maguknak a dallamoknak elementáris ritmikájában. Moissi özvegye megmentette a „János" bécsi előadását A bécsi Deutsches Volkstheater felváltva játszik két magyar darabot, Fodor László »Társasjáték« című vígjátékát és Bús Fekete László »János« című művét. Ennek a darabnak legutóbbi előadását komoly veszély fenyegette. Bassermann Elza, a híres színész felesége játssza a vígjátékban a miniszterelnöknét. Az előadás megkezdése előtt fél órával a művésznő hirtelen megbetegedett, magas lázt kapott és az orvos tanácsára azonnal elhagyta a színházat. Tanácstalanul álltak a kulisszák mögött a színészek. Mindenáron meg akarták tartani az előadást, miután erre az előadásra minden jegy elfogyott. Az utolsó pillanatban vállalkozott Terwin Moissi asszony, az egykori híres színész özvegye a szerep eljátszására. Felvette a »miniszterelnökné« kosztümjét és kezében a szerepkönyvvel megjelent a színpadon. Hibátlanul elmondta a szerepet és így megmentette az előadást. Bassermanné másnap jobban lett és a következő előadásokon ismét ő alakítja az ura mellett a szerepet.