Magyarország, 1944. április (51. évfolyam, 74-96. szám)
1944-04-01 / 74. szám
Szerkezte is ését kiadóhivatalt Budapest, VII., Rákóczi-út 54. utm Telefons *333-030, 323-635***, *222-330 1944 április 1. szombat LI. évfolyam 74. szám A rendelettel szabályozták az elsötétítést Legújabb jelentések Berlinből a nagy elhárító csatáról Tarnopol, Kovel, Brody és Sztaniszlau hős védői visszavertek minden bolsevista rohamot Cassino várát visszafoglalták a németek A BBZMegmagyarázza a Luftwaffe-vadászok páratlan éjszakai sügéreinek titkát J / Jancsin az Atlantic Charta bukásáról ír / : •" -r 30 keletKfrom dili elelkaszott folyót óriásit fálárító csata, két német had* "Vepépe, von Mansteim és Kleist tábornagy a vaskereszt megé megkapta «, tölgyfalombot a kardoslatal. Félreérthetetlen jele ez annak, hoggy Hitler, mint a német véderő legfelsőbb hadúra, a legnagyobb mértékben elismeri és méltón uffálja a két marsall hadvezér teljesítményét, teljesen függetlenül attól, hogy a csata menete bizonyos területi nyereséghez juttatta a bolsevistákat. Német részről máráig hangoztatták, hogy «.oól a front megrövidítése, az ellenséges átkarolómozdulatok kivédése, a déli hadsereg megsemmisítésére irányuló törekütések elhárítása, tekintet nélkül arra, hogy ez térben milyen mozgást tett szükségessé ,mert a tér mindmáig belépesen állott, remdel- tkezésre a kitérő hadmozdulatokhoz) s mindezek mellett az, hogy állandóan morzsolják, fogyasszák, kimerítsék az oroszok emberi és anyagi erejét, az elhárítási csata egyúttal pusztító anyagisam is legyen. Mi figyelemmel kísértük a nagy első kiadási hadművelet írénetét a Dnyepr-kanyartól Kövesig, Brodyig, Tarnopidig, Sztaniszlauig, Kolomeáig, Csertjovicig, Jaesztig és Nikolfejevig, egyet kell értenünk a német szakértőik megállapításaival, hogy a német véderő mindaddig a számára előírt programhoz híven végezte mozgását, az oroszok döntő értékű hadászati sikert sehol nem értek el. Ez dicsősége minden katonának, a védekező hadsereg minden egységének, de igen nagy mértékben érdeme a hadvezéreknek is, akik időst Hitlertől megkapták az elismert jelvényeit kiváló teljesítményükért. A kitüntetés persze nemcsak az elért eredmények jutalma, hanem a német nép vezére bizalmának a jelképe is Glanstein és Kleist számára. I . Ami magát a harctéri helyzetet il■ -d • \..........T tét! a Kárpátokon hal, arról három érdekes jelentés fekszik előttünk. Az egyik Alfred von Orberg helyzetképe, azzal az igen jelentőségteljes megállapítással, hogy *a Pruttól keletre megrekedt az orosz«» előnyomulása«. A másik beszámolóforrás az Interinf, a berlini félhivatalos. A harmadik, déli NST-jelentés Berlinből, Oilberg a következőket írja: »A «téli szakaszon folyó hatalmas küzdelem során a szovjet viharos előnyomulása a Poluttól keletre megrekedt. A némethasználási hadászat sikere megmutatkozik az ellenségi nyomás kimert reszen. A szovjet csapatok kereken 100 kilométernyire nyomultak előre kiindulópontjuktól és most már megroutatkoznak az utánpótlási nehézségek. A csapatokban, páncélosokba itt ágyúkban, lőszerben, de főleg élelmezésben való utánpótlás egyre nagyobb nehézségekbe ütközik. Az arcvonal mögött nincsenek vasútvonalak és mindent a feneketlen utakon, teherayitóoszlopokon kell szállítani, a raktárak pedig jó tíznapi járóföldre vannak az arcvonal mögött. Az offenzívának meg kellett akadnia a német csapatok kemény ellenállásán és az egyre jobban érvényesülő német, ezen intézkedések következtében. Ugyanakkor a német elszakadási mozdulatok a Pruton keresztül szakadatlanul és a legnagyobb nyugalommá folynak. A szovjet részről összegyűjtött hídépítő anyagot a németek ellentámadása, valamint repülőtámadás is elpusztították. Az ellenség déli irányú előretörését a Prat alsó folyásához sikerült megállítani. A két szárnyon viszont a német hadosztályok, amelyek eddig keményen védelmezték a záróálásokat, sikeresen folytatják védekező és támadó harcaikat.« / Az Interinf jelenti: / A helyzet a keleti arcvonalon általában nem mutat döntő módosulást. Az arcvonal középső és északi szakaszán fokyó harcok továbbra is másodlagos jelentőségűek a déli hatalmas elhárító csatához képest, noha félreismerhetetlen, hogy a bolsevisták a Dnyeper és Csauszt térségében, Mogilev irányában döntő áttörés sikeréért küzdenek. A déli szárnyon egész világosan mutatkoznak a szovjet hadvezetőség szándékai. Míg a bolsevisták egyik erős támadó éke pontosan észak-déli irányban Odessza felé nyomul előre, addig egy másik támadó csoport, Jassyt igyekszik megszerezni, hogy onnan azután délnyugat felé törjön előre. A harmadik bolsevista horderő Horodenkán és Koromeán át a Kárpátokat közelítette meg és élével a sablonhad hágó északi kijáratánál áll. Végül gépesített vadászkötelékek és páncélosegységek alkotják a®t a negyedik hadseregcsoportot, amely Brody—Köves térségében széles árokvonalon nyugat felé akar teret nyerni. A helyzet odavezetett, hogy több helyütt fordított arcvonalon folyik a harc, a német kötelékeknek azonban mindig sikerült hátsó összeköttetéseik veszélyeztetését a helyzet gyors áttekintése után határozott beavatkozással kiküszöbölni. ‘ ■ ' Ismét, a német légierő százával bevetett harci és páncélos csatarepülőgépeinek mindenfele időjárási helyzetben ámadóan folytatott támadásai okozták a bolsevistáknak a legsúlyosabb véráldozatokat, szétszórták a támadóereket és menetoszlopokat és így gyakran döntő mértékben támogatták a német csapatok elhárító harcait. A bolsevisták tényeg jelentékeny teret nyertek ugyan, de sehol sem sikerül nekik a német csapatok harci erejének megtörése vagy megsemmisítése. Egyébként megállapítható, hogy gépesített hadseregekmozgó harca során térnyereségek valy térveszteségek lényegesen csekélyebb szerepet játszanak, mint a korábbi háborúkban. A Nemzetközi Sajtó Tudósító jelenti: Tarnopol,Kovel és Bródy városok védői drámai küzdelmet folytatnak az ellenséggel. Tarnopol és Kovel már napok óta csak légi, úton kap utánpótlást, ennek ellenére azonban szilárdan kitart a túlerővel szemben. A szovjet csapatok többször betörtek a német védelmi vonalakba, de mindannyiszor ismét kivetették őket, a német ellentámadások. Minden méternyi területet, amellyel közelebb jutottak a város széléhez, nagy vérveszteségekkel kellett ,megfizetiniök. Brody már tíz napja a szovjet gránátvetők és ágyúk tüzében áll. A város templomai, polgári házai és piacai fölött a háború fáklyája lobog. A helyőrség, amely március 18-án azt a parancsot kapta, hogy a várost erődítmény gyanánt védelmezze, köröskörül védelemre rendezkedett be. Az ellenség kísérletei, hogy a várost összpontosított támadással elfoglalja, sorra kudarcot vallottak. Ez a város még nincs bekerítve és éppen a legutóbbi jelentések közük, hogy az ellenség kísérletet tett a város elvágására. A német páncélosok és rohamágyúk azonban egy gépesített szovjet gyalogos dandárt csaknem teljesen felmorzsoltak. Köveiből 19 szovjet páncélos megsemmisítését, jelentették az egész nap tartó hiábavaló szovjet támadások után. A várostól északra fövő német ellentámadás, amelynek célja Kövek felszabadítása, továbbra is előrema nd. Sztaniszlau városa ellen is rajtaütésszerű támadást kíséreltek meg a szovjet csapatok. A várostól keletre egy Esti lap