Magyarság, 1934. december (15. évfolyam, 268-291. szám)

1934-12-08 / 274. szám

— Minden elcsendesedik, csak az öröm hangjai harson­áznak karácsony ünnepén. Min­denki ajándékot ad annak, kit szeret. A László és Fekete cég (IV., Petőfi Sándor­ utca 14—16.) karácsonyi vására mindenki számára lehetővé teszi, hogy ajándékozhasson, mert a különleges női és férfi szövetek, selymek, bársonyok és mosókelmék változatos tömege, rendkívül olcsó ára könnyűvé teszik az ajándék kiválasztását.­­ — Vegyen ajándékba a megbízhatóságáról ismert Szekeres áruházában, Rákóczi-út 63. sző­nyegalapot fonállal együtt. Függönyök, térítők, diszpárnák, kötött- és szövöttáruk, harisnyák közismert olcsó áron. Ágyvértódulás, szívszorongás, nehéz lég­zés, félelemérzet, idegesség, fejfájás, lehan­­goltság, álmatlanság, gyengeségi állapotok, munkaképtelenség a rendkívül enyhén ható természetes „Ferenc József“ keserű­víz hasz­nálata által igen sokszor gyorsan megszün­­tethetők. A SZINKRON! — Téves felfogás, hogy a férfidivat nem változik, itt is vannak változások, ha csak árnya­­latbeliek is, amelyeknek azonban döntő szerepük van. Brachfeld cs. és kir. udv. szállító. Nádor­utca 8., a közeledő karácsonyi ünnepekre való tekintettel, a legújabb uridivatkülönlegességeit rendkívüli olcsó áron bocsátja az árak rendel­kezésére. 20 жяттii isi — télen a legkedvesebb téma — most már bármily egyszerű géppel la! В!еNoШ1-18ИШ. lire Leírást küld fotokeree.tedr­e vagy a vezérképviselet:­­ Budapest, Ш., Kossuth Lajos­­luisa 13. —leisten: 86u-39 FOtllP iS lif Si3iiaa-81, ш- Kossu­ws­ — A kristóftéri Szénásy Gyula cég ezidei karácsonyi vásárát szinte húsbavágóan olcsó árakkal rendezi. Emellett a régi tradicionális elv vezeti ezt a több mint százéves céget az egész vonalon akkor, amidőn mindenben csak jót kínál közönségének. Éppen ezért látszatra olcsó árukat nem tart, de látszat-olcsó ára­kat sem hirdet. Olvassa el lapunk más helyén a cég hirdetését. Amit hirdet, az hitelesen jó. j orvos Dr. HEfiEDPs to*- és szifb­etegsések ] szakorvosa. 30 évi gyakorlat Készít jótállás-­­ sal Rib­­ogakat már 4 —tél taros töméseket t__P. Aranyto* 18.— P. Kendel: Erzsébet-körut tizen­kettő, I., egész napon At. Vasárnap 1z. Részletre is. miniazis Balogh Sándor volt szilágyperecseni földbir­tokos, 62 éves korában Szilágysomlón elhunyt. özvegy kölesei Kende Elemérné, született domahidai Domahidy Mah­id december 6-án 88 éves korában Budapesten elhunyt. Temetése ,e dtecember­ 8-n,délután három órakor lesz a Kerepesi-ut melletti temető halottasházából, majd Szatmárcsekére szállítják s ott december 10-én délelőtt 11 órakor a családi sírboltban helyezik örök nyugalomra. Gyászolják a Kende, Domahidy, Lónyay, Bay, Pellegrini, Bónis, Be­­niczky, Prepeliczay, Dókus, Tomcsányi, Hof­­finger és Milentz családok. Walla Béla dr. egészségügyi főtanácsos, a Vörös Kereszt-kórház volt főorvosa, december 6-án 69 éves korában hirtelen elhunyt. Teme­tése december 8-án délután három órakor lesz a Szerepesi-út melletti temetőben. Az engesztelő szentmiseáldozatot december 10-én délelőtt 10 órakor a belvárosi plébániatemplomban fogják bemutatni. Pálmai Lajos nyugalmazott evangélikus lelkész, a győri egyházmegye tiszteletbeli esperese, 70 éves korában meghalt. Pálmai Lajos évtizedeken át működött Győrött, mint lelkész és a dunántúli evangélikus egyházkerület életében kiváló vezető­szerepet játszott. Az elhunytat a többi között­­ nővére, Pálmai Lenke nyugalmazott tankerületi főigazgató gyászolja. Holttestét szombaton, de­cember 8-án délelőtt 10 órakor a győri evan­gélikus templomban megáldják és azután az új temetőben örök nyugalomra helyezik. Bende János már­ főintéző 48-ik évében decem­­b­er 5-én Kecskeméten elhunyt. Temetése pénte­ken volt. Udvardy János volt országgyűlési képviselő életének 53-ik évében december 7-én Budapesten elhunyt. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor a kere­­pesi úti temető hatottasházában a róm. kat. egy­ház szertartása szerint történő beszentelés után Vácra szállítják és ugyanaznap délután 3 órakor újólagos beszentelés után az alsóvárosi sírkert­­ben lévő családi sírban nyugalomra helyezik. MeNtoyBseMM Fióküzlet: vészpénz p­isilékre Rákóczi -utan measarolO­TSPSfi Podmaniczky-t­.39 _ Karácsonyi ajándékok bevásárlására leg­alkalmasabb a Váci­ utca! Kétségtelen, hogy a váci utcai üzletekben vásároljuk a legfinomabb, legjobb és legszebb árukat. Pak­s ízlésével is fel­veszik a modern üzletek a versenyt. Szolid olcsó árak és a pazar kirakatok pedig még a leg­előkelőbb külföldieket is meglepik. МЖВКДИМДЗ 1934 dítímbff 8. szombat A Szent György díjlovaglás A Tattersall fedett lovardájában pénteken reggel nyolc órakor folytatták a Honvéd Lovas Olimpia Bizottság által rendezett or­szágos lovasmérkőzéseket. Műsoron a Szent György Díj díjlovaglásának „A“ csoportja volt katonatisztek és űrlovasok számára olyan bármely korú magyarországi szárma­zású lovakon, melyek díjlovaglásban öt első, hat második, vagy hét harmadik díjat nem nyertek. Első lett vitéz Honthy László száza­dos a Szent György-istálló Parádés lován második Várkonyi Tibor főhadnagy Legszebb lován, harmadik Bur­ián Mihály tábornok Gordonka lován, negyedik Pados Gusztáv ez­redes a Hungária concours-istálló Ficsur lo­vára. Délután két órakor következett a „B” csoport díjlovaglása olyan lovakon, melyek díjlovaglásban már nyertek öt első, hat má­sodik, vagy hét harmadik díjat. Első lett vi­téz Magasházy László ezredes Tücsök lován, második Kemény Pál alezredes a Szent György-istálló Csintalan lován, harmadik Sallay Bertalan százados Gólem lován, ne­gyedik Tamássy Zoltán százados Jólét lován. A díjlovaglást délelőtt és délután is nagy szakértő közönség nézte végig s különösen felemlítendő a külföld nagy érdeklődése, így ott volt Németország legelső szakértője, Heidebreck ezredes és Ausztria legelső, lovasa, Szent-Királly Béla ezredes, akik a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a magyar iskola­lovaglás hatalmas fellendüléséről. A nyerő lovakat a szombat és vasárnap délutáni ver­senyeken is bemutatják. — Finnország nemzeti ünnepe. A Turáni Társaság (Magyar Néprokonsági Egyesület) pén­teken ünnepelte Finnország felszabadulásának 17-ik évfordulóját. Pekár Gyula elnöki megnyitó beszédében rajzolta a szabadság­nap jelentőségét s üdvözölte a Budapesten tartózkodó finnek élén megjelent Talas Onni minisztert, Finnország kö­vetét, aki válaszában nemzete köszönetét tolmá­csolta s hangoztatta, hogy a finn és a magyar nemzetet nemcsak nyelvi, hanem lelki rokonság is fűzi egymáshoz. Bán Aladár ünnepi előadásá­ban a finn nemzet hősi küzdelmeit ismertette s bemutatta a finnek nagy költőjének, Runeberg­­nek néhány erre vonatkozó szárnyaló költemé­­ményét saját fordításában. Végül Magyar Dezsőné a nagymultú finn nőmozgalomról mondott el sok érdekes mozzanatot. A diszülés elhatározta, hogy táviratilag üdvözli ez alkalomból a finn köztár­saság elnökét. — Silón-, vászon-, d­a­masztár -, frotirok, törülközők, törlők takarók, zsebkendők hihetet­len olcsó karácsonyi ajándékoknak célszerű áruk Kohn Bernátnál, Király­ utca 13. — Szorulás az oka számos betegségnek, Félpohár Igmándi nyújt gyors segítséget.­­ A rádióleadók egész Európában szorgal­masan készülődnek, hogy hallgatóik igényeit karácsonykor fokozott mértékben elégíthessék ki. Páratlan élvezetet nyújtanak majd a jobb­nál jobb műsorszámok. De csak akkor, ha van egy jó Philips készülék a házban, amely élethű­ hangvisszaadásról gondoskodik. Az új oktoda szuper 4-1-1 csöves amerikavevő kitűnő szelek­tivitásával és páratlan hangszínezetével min­den igényt kielégít. A legkedvesebb és leg­praktikusabb karácsonyi ajándék a család számára: egy Philips oktoda szuper. Zrinyi-táncestély. A Turul Szövetség kötelé­kébe tartozó Zrínyi bajtársi egyesület első táncestélyét 1935 január 12 én tartja a Vasúti és Hajózási Club termeiben. VII., Cengory­­utca 68. Meghivók igényelhetők VIII., Nép­színház­ utca 8. II. em. 46. sz. alatt a bál­irodában. Mikulás-estély. Jól sikerült estélyt rendezett pénteken este Esterházy Antal herceg elnök­lete alatt a jótékonycélú Tearózsa-társaság a Gellért-szálló termeiben. A nagyszámú előkelő közönség sorában itt jelentek meg Budapest először bálozó leányai, akiknek szórakoztatá­sáról az ügyes rendezőgárda Margittay Lóránd dr., Fabinyi György és ifj. Buday Gábor gon­doskodtak. Felvidéki bál. Január 5-én a Gellért-szálló­ban tartják meg a felvidékiek kedves és meg­hitt összejövetelét, a felvidéki bált, melyet az idén a Rákóczi-év jegyében rendeznek meg. A bálon a tánc megkezdése előtt, fényes látvá­nyosság keretében fogják felidézni a kuruc­­világ történelmi szépségeit. Gyógyszerész-teaestég. A gyógyszerészhallga­tók december 8-án rendezik második teájukat a Gyógyszerész Kaszinó Aggteleki­ utca 8. ösz­szes termeiben. Meghívó igényelhető: Múzeum­­körút 6—8 vagy telefonon 31-1­27. Az állaton csa b­ál. Az állatorvostanhallgatók február 7-én rendezik a hagyományos állat­orvos bált a Hungária-szállóban. Kétszázötven tagú lelkes rendezőgárda gondoskodik a bál sikeréről. A rendezőbizottság élén Kató Sán­dor bálelnök, Mikes Tivadar, Szundy László, Módi Károly, Márkus Kálmán és Szekeres Gyula állanak. Felvilágosításokat készséggel nyújt a báliroda: Lehel R. E. vezérség. Rotten­­biller­ utca 23—25. Telefon: 37-5­79. A Lehel Bajtársi Egyesület dísztábora. Az állatorvostanhallgatók Lehel Bajtársi Egyesü­lete december 4-én tartotta dísztáborát a Turul várban. A kitűnő műsor után a reggeli órákig a legjobb hangulatban maradt együtt az ifjúság. A Széchényi István bajtársi egyesület tánc­estélye. Pénteken rendezte meg nagysikerű táncestélyét a Széchényi István bajtársi egye­sület az Esterházy­ utcai kaszinóban. Az est jó hangulatban folyt le és a társaság a hajnali órákig táncolt. Bánáti búcsú. A Budai Vigadóban pénteken este tartották a hagyományos bánáti búcsút, amelyet Kleitis Imr­e dr. bevezető szavai nyi­tottak meg. Beszédében megemlékezett a bá­nátiak szomorú sorsáról és a bácskai test­vérek ki­­ldözéséről. A Balatoni Yacht Club teája. Pénteken este a Britannnia-szállóban tartotta idei első tea­estjét a Balatoni Yacht Club. A Balaton nya­ralóinak első­ találkozója a hagyományos siker "ni'ríven 'folyt le.­­ “1“. .' . . . • A December 11­-én kezdődő, minden eddigit felülmúló, szenzációs olcsó sző­nyeg, terítő, takarópaplan karácsonyi vásár árait az or­szágszerte jó hírnevéről és előzékeny kiszol­gálásáról közismert Grünfeld Testvérek sző­­nyegkereskedő cég, V., Bálvány­ utca 8. szám alatt a közönség érdekében már 1­8-tól megkezdte. Mindenkinek saját teteke, ha bevásárlásainál sok pénzt akar megtakarí­tani, még mielőtt fenti cikkekben szükségletét beszerezné, a népszerű cégnél az árakról ér­deklődjön. A cég lapunk mai számában közzé­tett hirdetésében tájékozásul egyes cikkek árait közli, s azokat megtekintés végett látvá­nyos kirakataiban is elhelyezte. MÓKÁS GALLÉR ISt. P 4.­Kardos István gallérszaküzlet V., Gróf Tisza István­ u. 24 — Hát tényleg van meg itj a nap alatt? Van! Az oly osztatlan népszerűségnek örvendő, kitűnő minőségéért és olcsó áraiért elismert Herczeg és Fodor textil-, úri és női divatáruháza, VIL, Thököly­ út 24., lapunk mai számában meg­jelent hirdetésével a hihetetlent is hihetővé teszi, mert karácsonyi árai oly hihetetlen mértékben alacsonyak, hogy szinte hitetlenkedve kell kiál­tanunk. Hát ez is lehetséges? — Vilmos császár-új szenzációja Spielberger játékárunagykereskedés (V., Vilmos császár­­út 8.) kirakataiban látható csodálatos hullám­vasút. Meseszerű mintatermeiben a legszebbet és a legjobbat találja meg legolcsóbban. Okvetlenül tekintse meg annál is inkább, mert nincs vétel­­kényszer. — Ne hanyagolja el otthonát. A gondos házi­asszony azonnal észreveszi a lakásban lévő hibákat és sürgősen meg is csináltatja azokat. Ügyel a parketta világos színére, évente leg­alább egyszer felsoroltatja és újra beereszti. A jó világítás azonban valahogy kicsúszott a házi­asszony féltő gondjából. Talán azért, mert a bevásárlásnál nem tudott különbséget tenni izzólámpa és izzólámpa között. Külsőleg való­ban mindegyik egyforma. De az izzólámpával nem fémet és üveget, hanem fényt akarunk vásá­rolni. A Tungsram Műveknek a gáztöltésű fontos típusoknál alkalmazott kétszer tekercselt izzó­szál segítségével sikerült elérni, hogy új D lámpáik a régebbi egyszerű spirálissal ellá­tott izzólámpákkal szemben 20%-ig terjedő fénytöbbletet bocsáss­ak ki. Ezen új dupla­­spirállámpáknál a fényjelzés foglalja el a fő­helyet, amit Dekalumenekben (10 Lumen) ke­rek számban adnak meg, az áramfogyasztást (Watt) pedig másodsorban jelzik. A gondos háziasszony e két jelzésből győződhetik meg arról, hogy milyen fényhatásfo­kú és áram­­fogyasztású égőt vásárol. — Helyreigazítás. A Bánya apródja című hirdetésünkbe sajnálatos hiba csúszott. A könyv ára ugyanis helyesen­­ pengő. — Und­ Mária: Magyar fí­mvarró Művészet című mű­ve a legszebb magyar ruhák, régi nemesi öltözékek és mai népviselet hatvannégy színpompás képét hozza. A magyaros öltözkö­dés minden kérdésére történelmi adatokkal vála­szol, mert száztíz plasztikus fényképben tárja elénk a ruhaszabók, paszományos- és hímvarró­­mesterek és gyöngyfű­zők remekeit, százoldalas szövegében pedig a gyakorlati készítés módjairól számol be. A díszes kötésű, albumalakú mű­ira­tokban, postán küldve 23 pengő. Megrendelhető szerző címén: Budapest, XI., Horthy Miklós­­körtér 7. X Hol a boldogság mostanában? A barátsá­gosan, szépen berendezett lakásban. Ragyogóan rendezheti be ön is lakását, kevés pénzért és mégis nagyon ízlésesen, ha a szőnyegeket, stb. Kastnernél, (Nagymező­ utca 12.) vásárolja be. X Rendkívül ötletes új társasjáték jelent meg a karácsonyi játékpiacon. A társasjáték címe: Szerezzük vissza Magyarországot. Azonfelül, hogy a játék rendkívül szórakoztató, szolgála­tában áll az irredentizmus nemes eszméjének. A játékdobozban Nagymagyarország térképe található, amelynek 54 vármegyéjét egy-egy lyuk jelzi. Tetszés szerinti számban vehetnek részt a játékosok egy játszmában, amelynek során megismerik a haza földjét, az elszakított országrészek megyéit. A játék folyamán az egyes játékosok visszahódítják az elszakított területeket és ezt apró zászlókkal jelzik. A játékos, aki az utolsó megyét visszahódítja, a játékhoz tartozó országzászló félárbocra bo­­csájtott zászlóját a magasba húzhatja és juta­lomban részesül. Kapható: Liebner Zsigmond játékboltjában, Szent István­ tér 4. 1 W­iEM Grand H&t&i Wff Ш ШШВШШ WS i' Kttm­inarring. Az előkelő idegenek találkozóhelye Ajánd­ékb­olt ajándékárban vásárolhat függönyt, csipke szil­vetet, gobelinképeket, hamu­­tartókat, térítőket, stb.-t Wieg Testvérek IV., Deák Ferenc­ utca . A szerencse forgandó. Hátha ön felé for­dul most. Itt a kedvező alkalom, próbálja ki. Vegyen államsorsjegyet. Mindenütt kapható, dohánytőzsdében, főárusítóknál, bankoknál. 40.090 aranypengőt nyerhet. Az államsorsjáték jövedelmét jótékony célra fordítják. Húzás de­cember 14-én délután 3 órakor. manioi RS8!!$n­yi csak a készítőnél: Bür-és sportruházat Ж ­ Nem is álmodhatott szebb ruháról, mint amilyet karácsonyra Ábelnél vehet! Párisi to­­delek szerint készült gyönyörű trotteur ruhák, kis és nagy estélyi ruhák a legváltozatosabb színekben a legmodernebb anyagokból igen olcsó áron kaphatók. Érdemes megtekinteni a cég kirakatait, mert a kiállított modelek már meggyőzik önt arról, hogy­ Abel ruh­aháza az elegáns hölgy ízlését eltalálta. (Rákóczi­ út 86.). Othello — Shakespeare tragédiájának felújítása a Nemzeti Színházban — Pénteken este Shakespeare Othellóját ját­szotta a Nemzeti Színház „új betanulásban“. A felújítás nagyjában az öt-hat esztendővel ezelőtti repriz nyomain jár, ami változta­tást ezzel szemben a rendezés végrehajtott, nem vált az előadás javára. Mintha csak a. régen divatjamúlt. . művészietlen ■ „össze­­vonoga I á^alf“.kpjá t, a­karta .volna az uj ren­dezés f­öléleszteni, amikor a .színváltozások csökkentése kedvéért egybevonta az első felvonás első és második képét, s elejétől végig belső téren játszatta a harmadik­ és negyedik felvonást, így aztán amott erőlte­­tettnek hatott, hogy Brabantio Othello kere­sésében pár perc múlva a saját háza elé tér vissza, emitt pedig rendkívül suta be­nyomást keltett, hogy Othello házába Cassio untasan be-betoppan, sőt utána me­részkedik szeretője Bianca is. Ezeken az ép­pen nem előnyös nyításokon sürgősen segí­teni kellene, valamint nem ártana még egy, pár próba a második felvonás statisztáinak betanítására sem. Othellót Ódry Árpád játszotta. A kiváló művésznek egyik legjobb szerepe ez. Széles, szapora kézmozdulatai, lábával való sűrű toporzékolása és nyakának valami furcsa, ideges mozgása kitűnően jellemzik a déli ember temperamentumát, anélkül azonban, hogy játéka puszta külsőséges etnográfiába tévedne. A féltékenység felébredésének raj­zában Ódry a legnagyobb színpadi ember­­ábrázolók közé emelkedik. Sok, markolóan igaz jelenetéből csak egy legyen kiemelve: amikor gyanújában már megerősödött, s Desdemona meggyilkolásának gondolata már megfogamzott lelkében, ellenállhatatla­nul könnyeket fakaszt a nézőben a meg­­gyű­lölt feleség iránt felfakadó szerelemnek rajzával, ahogyan maga elé idézi, hogy Desdemona miképpen hímez, mint muzsi­kál, elérzékenyedve, meghatódva, hogy az­után a következő pillanatban újra kirob­banjon iránta való féktelen dühe, — az a legszebb játékok egyike, amit színpadon láthatunk. Desdemona alakja teljesen talál N. Tas­­nády Ilona egyéniségéhez. A hangtalanul ál­dozatos szerelemnek, a bájos finomságnak klasszikus szerepekben nincs ma nála kü­lönb képviselője magyar színpadon. Jágó szerepében új volt Nagy Adorján. A durva katonát és a fölényes gúnyosságában önmagának is tetszelgő embert jól ját­szotta. Lehotay Árpád, mint Cassio kedves jelenség. Kürti József Brabantiójában külö­nösen az kapott meg, hogy a jeles művész nem annyira a haragos apát, mint inkább az elérzékenyedett öreget játszotta, így akarta ezt nyilván a költő is, hiszen a darab végén azt hozzák hírül Brabantióról, hogy bánatá­ban meghalt. Rodrigot a színház fiatal tagja Ungváry játszotta Örömmel vettük észre, hogy eddigi felhangjairól kezd leszokni. —­­Emilia szerepére úgy látszik nem alkalmas Gömöry Vilma egyénisége. Eöry Kató is színtelen Bianca szerepében. Harsány­ Kálmán remek fordításának nyelvét különösen élvezte a felújítás közön­sége. Galamb Sándor

Next