Magyarság, 1936. december (17. évfolyam, 275-298. szám)
1936-12-31 / 298. szám
1036 december 31. csütörtök Meghosszabbították a főváros biztosítási szerződéseit A főváros ujabb tíz esztett évre meghoszszabbította szerződését a biztosító társaságokkal. Az új szerződés annyiban tér el az eddigitől, hogy kivonták a biztosítás kötelezettsége alól a közigazgatási épületek bútorberendezéssét, azonkívül az úgynevezett vegyes biztosításokat és ezzel a fó intézkedéssel mintegy évi 40.000 pengő iljmegtakarításra tett szert a főváros. A írigmaradó többi biztosítási ágazatnál is némi engedményt sikerült elérni, nagyjában azonban ezeknél a biztosítási feltételek változatlanok maradtak. Az új biztosítások nagyobbrészt az épületek tűzkára ellen szólnak, azonkívül betörés elleni, gépkocsiszavatossági, üvegtörési, pénztári küldöncök kirablása elleni, házszavatossági, üzemszavatossági, biztosításokat kötöttek. A biztosítások adminisztrálása a Községi Takarékpénztár útján történik, innen folyósítják a díjösszegeket, ugyanide fizetik be a biztosító intézetek az esetleges kártérítéseket. Az Első Magyar Általános Biztosító Intézet vezetésével a főváros biztosításaiban a következő intézetek vesznek részt: Gazdák Biztosító Szövetkezete, Triesztii Általános Biztosító Társulat, Adria Biztosító Társulat, Fonciére Általános Biztosító Intézet, Magyar Francia Biztosító, Lyrn angol biztosító intézet, Providentia Biztosító, Angol Elemi Biztosító, Hazai Általános Biztosító, Turul Magyar Országos Biztosító, Pénzintézetek Országos Biztosító TV., Magyar Hollandi Biztosító, Anglo Danubian Lloyd Általános Biztosító és a Corvinia Általános Biztosító Részvénytársaságok. A főváros a megállapított biztosítási díjtételekből tartamengedmény címén húsz százalékos kedvezményt kap. Minden egyes biztosítási ágazatra nézve külön feltételeket állapítottak meg, az általános feltételek azonban egyezőek, így többek között kimondja a szerződés, hogy a főváros fentartja magának a jogot, hogy a biztosítási összegeket a szerződés időtartama alatt fölemelhesse vagy leszállíthassa. Az a körülmény, hogy a biztosítási díjak esedékességük ellenére még ki ■nem utaltattak, illetve fel nem vetettek, nem szolgálhat indokul a kártérítés megtagadására. A biztosítási szerződés a tíz éven belül is hathat, előzetes írásbeli értesítéssel felmondható. Bármely okból való felmondás esetén a biztosító társaságok a fővárostól semmiféle címen kártérítést nem követelhetnek. Amennyiben a biztosító társaságok a fővárossal kötött biztosítási szerződés fennállása alatt bárki másnak a szerződésben foglaltaknál nagyobb kedvezményű díjtételeket juttatnának, úgy a főváros biztosításaira is automatikusan életbe lépnnek ezek a nagyobb kedvezmények. A főváros üzemei ugyanilyen feltételek mellett újították meg tíz évre biztosításaikat . (A Gazdasági Gépgyár alap tőkeleszállítása.) Az Első Magyar Gazdasági Gépgyár részvénytársult legutóbb tartott közgyűlésén elhatározta, hogy alaptőkéjét 1,687.500 pengőről 1,575.000 pengővel 112.500 pengőre leszállítja. E közgyűlési határozatra vonatkozó iratokat a kereskedelmi törvény előírásához képest beterjesztették a cégbírósághoz Zsentkó Gyula dr. törvényszéki bíró mielőtt az alaptőke leszállítására vonatkozó közgyűlési határozatot tudomásul venné, szükségesnek tartja a részvénytársaság hitelezőinek meghallgatását. Erre a cégbíróság tárgyalási határnapot tűzött ki. Azt tudomásul vette a cégbíróság, hogy Chorin Ferenc dr. és Erney Károly igazgatósági tagsága megszűnt. LEVELEZÉSI HIRDETŐINKET kértük hogy az apróhirdetések diját pontosan kiszámítva (etfy szó hétköznap - 12 P. vasár és fl.npephap.leg waster gabb betükkel a szavak kétszeresen azámitandók. a legrövidebb szöveg is 1.20 pengő, illetve MO pengő) szi* gesked es)ek hiküldém Állási kere* *ek részére a szó hétköznapi.08 P, vasár- és ünnepnap.ia P A hirdetés dija AJÁNTOTT LEVÉLBEN, a szövegttel együtt bélyegben is beküldhető EGYSZERŰ LEVÉLBEN KÜLDÖTT HIRDETÉSÉRT. VALAMINT ANNAK DIJÁÉRT FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK. ARANYOS KICSIKÉM! Mindent köszönök. Távolból szerelmesen köszöntelek. Ünnepeden napsugaras álmodozó boldogságom Forrón ölelő Kócosod. NYELVOKTATÁS LONDONBÓL jött fiatal urileány londoni egyetemi végzettségei angolul tanít és konvertál jutányosan. IV., Veres Fálné u. 19. III. X SZAVANKÉNT HÉTKÖZNAPON 12 FILLÉR. VÁSÁR- ÉS ÜNNEPNAPON 16 FILLÉR VASTAGABB BE KEL és AZ ELSŐ SZÓ DUPLÁN SZÁMÍTANDÓ LEGKISEBB HIRDETÉS *-20 pengő illetve per ISKOLA-OKTATÁS ROVATBAN, VALAMINT ÁLLÁST KERESŐK RÉSZÉRE AZ APRÓHIRDETÉSEK SZAVANKÉNT HÉTKÖZNAPOKON 08 FILLÉR. VASÁRNAP ÉS ÜNNEPNAPOKON PEDIG 12 FILL BÚTOR ÍRÓGÉPEK HORDOZHATÓ és irodai Írógépek nagy választékban, jótállással, olcsón Kele János Podmaniczky-utca tizenhét__________________________ AMERIKAI újjáépített gyári us Dortable trónének és sokszorosítók. Vass János írógénüzeme. IV. Irányiutca nécv szám. MAGÁNNYOMOZÓ WALTER nyugalmazott detektívfófelnevelő közismert sikereit legmodernebb technika lelkiismeretes, ség eredményezi Telefon: 1-K 3549. Vári utca necvveneszva ÉPÍTŐANYAGOK ÉPÍTŐANYAGOK ajtók ablakok, üzletajtók, üvegfalak, használtak, utak eladása, vétele. Inolvi Pannónia-utca tizenegy Telefon FELHÍVÁS! Kérjük nb hirdetőinket és levelezőinket hogy a jeligés levelekhez csatolt kísérőlevélben is jelezzék a jelinél. Kiadóhivatal BlaiR GYÖNYÖRŰ HASZNÁLT és ui modern és stolbátorok HÁLÓK, ebédlők, urlszobák, szalonok, bőrgarnitúrák, irodabútorok. KOMBINÁLT BERENDEZÉSEK, re kamierek, fotelek, asztalok, székek, stb. NAGY SÁNDORNÁL. KÁROLYKÖRÚT HUSZONHAT. Városházánál. Fizetési kedvezmény.____________ ANTIK bútorok és kópiák szabott áron Nagy Zsigmondnál. Lázárul a három —— -----------------JELESLEGIIS KERESGÉLNIE! Lob. inníiv ,,LT .,aa.vobb választól!,)» találja használ! JÖJJÖN HOZZÁNK, MEGJ.A jodern. anlikstilü Márk te \«i' ÉRDEMES! 1100 négyzetméteres UTOROKBAN. ebédlők hálók úri terénnkben „«ználl és itt külüobák. kombinált szobák szalonok ees. márkás mubulorok halók, elenvenek. csillárok utolérheteten lvji. uriszobák, szalonok, kombimó árakon EBNFRNfi vitt szobák, antikvitások, epves darab-nienstein-utra iVeltiVa * 1 ’ utolérhetetlenül olcsón. Butorrtzl----------------------—----------Király-utca száztizenkettő. Lövöld'faNALT berendezések 360 — térnél ___ 061 rokamiék fa^.- Dencőtől ebédlőszékek rendkívül olk Irívi v m Baross-utca húsz. Ai5PauT 3'a P2SABER *Srfl rfl'u,ca nyolc-KÖRÚT ön még nem tudja ? zal szemben Fizetési kedvez-FARADSAGA tSbhszfkesen mektorfil. f'/T mo!'0'.r! b“i"C?k „í,a“v ha megtekinti 1400 négyzetméteres raktáraimban uj és használt MÁRKÁS MŰBUTORAINXAT Hálók, ebédlők, uriszobák styl-szalonok, garnitúrák, kombinált bútorok utolérhetetlen olcsón KÁROLY Könyv három/a PRAGER Pákóczi úslól második ház. ELŐLEG NÉLKÜLI, hosszú lejáratú részletfizetésre sezlonok takaróval, hatvanöt pengő. válogatott ebédlőszőnyegek huszonnyolc pengőtőL recamierkülönlegességek. fotolágyak, paplanok, fűtőszőnyegek fehérneművásznak. ruhaszövetek Lakásberendezőnél, Daross utca hetvennégy. Igen olcsó árakt Hálók,kombinált és urlszobák, ekamék és fotelek, szines mán ülőgarnitúrák komó- Brüll. Klauzál u. huszonrét berendezés ebédlőbevényszáztól. háló százhattőláló kettós.ázkilencvenlasz száztíztől óriási rásárássv-it Ötvenkét tó Beutcából. HA!------------------------------dezentorokat irodaberengarnizszekrényeket, bőrdara,vitrineket, különálló Wessrokon ön is bulinál harmincöt. BÚTOR HUSZONNÉGYHÓNAPOS hitel mindent egy üzletben. ELŐLEG NÉLKÜL, folyószámlára. Bútorok, szőnyegek. sezlon, paplan vászonáru. LAKÁSBERENDEZŐ. Andrássy-út hatvanhat. VIDÉKRE ÁRAJÁNLATOKAT MINTÁT KÜLDÜNK. HUSZONÖT HÁLÓSZOBA. IS EBÉDLŐ és kombinált szobák kiváló minőségben olcsón eladók. Bog-Mil bútoráruház. Vilmos császár-út negyvenhárom (Báthory-utcával szemközt.A LEGOLCSÓBBAN vásárolhatunk használt és új műbútor háló. ebédlő. kombinált szobákat, rekamlét, konyhát, mindennemű lakberendezést Közalkalmazottaknak kedvezményes részletfizetés áremelés nélkül László, Jókai-utca hat. ÓRIÁS! TÉTEL HASZNÁLT BÚTOR olcsón eladó RÉSZLETRE is. HÁLÓSZOBÁK. EBÉDLÍZ BERENDEZÉSEK 80—1.10. LUXUSKIVITELBEN 800 pengiótól. KOMBINÁLT BERENDEZÉSEK, utiszobák 230. KONYHABERENDEZÉSEK 50 pengőtől. BÚTORMAGAZIN, MÁRIA utca 48. SZŐNYEG ELŐLEGNÉLKÜLI hosszú részletre szőnyegek, magyarperzsák, sezontakarók, futók, vásznak. Krausz szőnyegkereskedés, Bálvány-u. tizenöt. PÉNZ. JESZAIOG RÉSZVÉNYEKET, hadi kényszerkölcsönt, mindenféle értékpapírt, legmagasabban vásárol Barnabank Nádor utca 26. Tőzsdei mecbizásokat vállalunk* Egyenetlen a tőzsde Az értéktőzsdén szerdán a csütörtöki rendezési nap előtt egyenetlenül alakult az irányzat. A forgalom helyenként élénk volt. Előző Előfordult zárlat kötések 212.— 212 29.5 29.4 40.5 — 254.5 Nemzeti Bank Első Bp. Malom Hungária-malom Bauxit Aszfalt haszon 518.— Sogó 52.5 tikányi 80.8 Fegyver 75— Gaiz 18.5 Rina 123.4 Ofa 40 — Nastik 08.__ Levans _ Nova 23.9 Tröszt 118.7 Allamvjut 30.— Délcuke 93.5 Magyardkor 211.— Georgia 45.5 Izzó 244.__ Dreher-Henin. 205.— Gschwind Zsirla’ 40.253.5—254.75 253. 19 516—519.5 62.6—53.4 85.9—86.5 74.5—75 17.8—18 /10.— 1 17.8 122.8—123.75 123.4 Gyapjúmé Pamutipar Műtrágya Szikra Brassói Papír Vasutforgam Pálfalvi 970.41—44 98.25—99.75 2.35 23.8 118—119 30.75 93—93.75 209.5—210.2 46 249.5 205 050 8.2 8.2—8.35 8.2 68.5 69—69.5 69— 52 — 52 52— 201.— 202—203 202— 32.75 33.25 33— 140.— 140— 32.75 33—33.25 33— 19.— 20.1 20— 43. 1 98.5 2.35 23.75 I 118.Allompatitra kötvények, záloglevelek: 1936. évi ptjet _ 1914. évi f. k. 354 75 1927. évi f. k. 88.25 ■V. hadikölcs _ VI—VII. hadik. _ II—VII. hadik. _ IV. hadikölcsön _ Vill. hadikölcsön _ Közs. Tak. B. zs._ Földh. A. f. zl. _ Népszöv. kötv._ Beszkárt kötv. A. 100 351.5—355 88.5—89.25 0.05 95 89.5—90 70 100. 352.75 88.5 0.10 0.07 0.07 0.05 0.06 95. 89.5 Valuta devizapiac A Magyar Nemzeti hivatal árfolyamai. V”’“}ák:,.on 15-16.75, cseh korona lt.,r/'95,'dTark''S dollár 337.25- ^_nc‘arank *‘-16.00, holland forint 183.30 48.30, lengyel * go.oo—61.40, lei 2,3*03.00, leva 4.00—4,lo,50, és 1000 lirás bankjegyek J^televel 90__17.90. 0„trák schilling 80.00—80. 10, sz frank pjj.gO-78.60. Devizák: Amszterdam■ po-187.30. Athén devizakompenzáció X02VV,/li Belgrád 782 London .*16.61—16.76, ^ka Newyork 338.6^-34.25, . 1 A -Sr11'93’varsó Bécs klíring 80.454. Szóf^^ 4rflyam 4.10. A magyar—német devizako . ... a magyar—délszláv ff'““» ban 46-47)5%, a magyar goP3nlinenzációban a felár változatlanul . Zürich, december 30. (Deo, _. . 20.3 l'/z, London 21.36'/*, Newgo! 22.92'/i, Amszterdam 238.15, Be' ’ ‘ _ ,n 81.25, Prága 15.22«/., Varsó 82.o, Bukarest 3.25, osztrák schilling ' ’ Bécs, december 30. (Az asztrál devizaárfolyamai.) Berlin 169.54— , 20.70/i—20.88'/*, Newyork 481.34-n 19.66—19.86, Zürich 96.83—97.67. ’ a.nSkllring devizaátlagárfolyamai: Be, 218.01, London 26.44—26.68, Milánó,,,' . .. zép, Newyork 538.27—543.27, Páris * Zürich 123.70—124.78. ~spai’ Megélénkült a terménytőzsde forgalma A terménytőzsdén szerdán minden felkínált mennyiség azonnal vevőre akadt. Az irányzat barátságos volt. A határidős piacon a márciusi rozs 13, a má- 212.májusi tengeri 23 fillérrel drágábban zárult, mint 29,45 kedden. Zárlati jegyzések: márciusi rozs 18.05— 18.08, májusi tengeri 13.14—13.15 pengő q-ként. A készárupiacon elkelt 3250 q búza, 1150 q 19.1 I tengeri, 1200 q árpa, 150 q zab, 150 q napra- 518.— I forgómag és 100 q mák. A napraforgómagért Ököritón 24.35, a mákért állomáson 100.00 pen- 86.— Időt fizettek q-ként. A tengeri árjegyzését 10—20, v- s a zabét 10 fillérrel felemelték. A többi cikk ára nem változott. A tőzsdetanács hivatalos árfolyamai. Búza tiszavidéki 77 kilós 19.55—19.95, 78 kilós 19.75— 20.10, 79 kilós 20.000—20.30, 80 kilós 20.11 20.45, felsőtiszai 77 kilós 19.55—19.85, 79 kilós 19.75—20.00, 79 kilós 20.00—20.20, 80 kilós 20.15 20.40, duna-tiszaközi, fejérmegyei és dunántuli 30.75 777 kilós 19.45—19.65, 78 kilós 19.65—19.80, 93.5 79 kilós 19.85—20.00, 80 kilós 20.05—20.15 pengő 209.75-ként. 46.— Bozs, pestvidéki 17.00—17.10, más származású Bécs, december 30. Nyereségbiztosító eladások 249.5 17.10—17.25. — Takarmányárpa: elsőrendű 14.50 következtében a legtöbb papír árveszteséget szén-205.— —14.75, középminőségű 14.00—14.25. — Sörárpa: védett. Magyar részvények árvesztesége nagyobb, kiváló 20.00—21.50, prima 17.50—19.00, sörárpa mérvű volt. — Zárlat: Salgó 43.00, Magyar Altai» 16.50—17.50. — Zab: elsőrendű 17.30—17.45, kő János Kőszén 414.00, Urikányi 69.75, Rima 87.50, finn «« • Szépminőségű 17.20—17.30. — Tengeri, tiszántúli 10.50—10.70, egyéb állomásról uj 10.45—10.55. Őrlemények: korpa 10.10—10.33, 8-as liszt 113.10—13.40 pengőnként. A vásárcsarnokok és piacok élelmiszerárai Kiskereskedelmi árak: rostélyos, felsál 156— 260, leveshús 120—180, borjúcomb 300—360, borjúvesés 180—280, sertéskaraj 180—240, tarja, comb, lapocka 168—200, oldalas 156—176, zsirszalonna 150—168, háj és zsír 160—180, élő csirke (drb.) 90—260, tisztított csirke 150—240, lúd és ruca 140—200, tea tojás 200—230, főző és apró 165—200, tejföl 100—120, teavaj 280— 340, tehéntúró 26—80, bab 32—44, borsó 32— 56, lencse 48—96, fokhagyma 48—80, vöröshagyma 12—14, fejeskáposzta 6—10, kelkáposzta 16—36, tisztított karfiol 30—60, rózsaburgonya 8—14, Ella 7—8, sóska 120—200, tisztított paraj 80—120, savanyúkáposzta 18—24, kevert zöldség 10—20, kalarábé 16—24, élő malac 260—320, ölt, malac 320—440, leölt süldő 160—280, alma 44—80, körte 60—80, narancs 48—100, mandarin 68—120, gesztenye 60—88 fillér kilónként. — Nagykereskedelmi árak: élő csirke 145—160, ruca 14—150, pulyka 120— 150, lúd 135—150, ruca 140—155, pulyka 120— 174, tojás: (ládaáru) 160—180, kosáráru 165— 194, bab 29—30, borsó 28—42, lencse 36—72, sima 20—35, narancs 40—90, mandarin 56— 185, gesztenye 50—80, mák 96—106, szőlő 80— 1 120, élő malac 210—245 fillér kilónként. — (Gazdasági alapismeretek) a címe a téli gazdasági tanfolyamok kitűnően bevált tan- sönyvének, amelynek most harmadik kiadása jelent meg 504 nyolcadról oldalon, sok szöveg- fibrával. A mű felöleli a gazdálkodás valakiennyi fontosabb ágazatának (növénytermesz- tés, állattenyésztés, kertészet és szőlőművelés, izeratan, számadásvezetés, kereskedelmi és közigazgatási ismeretek) legfontosabb tudnivalóit s tapasztalatok szerint nemcsak az oktatás munkkáját könnyíti meg igen nagy mértékben, hahlem módot nyújtott arra is, hogy a tanfolyam résztvevői az előadások során megszerzett is- s kereteiket állandóan felfrissithessék s azokat előbb is biztos kézzel hasznosithassák. A világos és egyszerű ember számára is érthető tyervezettel, főként pedig valóban olcsó árával .A könyvecske a tanfolyamokra el nem jutó fazdának is megbízható, könnyen megszerezhető, értékes Útmutatót biztosít. Ára félkemény eötésben 1,50 pengő, beszerezhető a földmivellésügyi minisztérium könyvtárában. Tanfolyam élók hallgatói részére 1.—. pengő. n A KÜLFÖLD KÖZGAZDASÁGA Olaszország kenderrost-szükséglete Rómából jelentik. A hivatalos lap rendeket közöl, amely szerint az olasz ipar 1937-ben ötmillió kilogramm kenderrostot használhat fel gyártási célokra. A szerb aszaltszilva-export Belgrádból jelentik: Délszlávia aszaktszilva, kivitele ebben az évben nagyon kedvezően alakult és a legújabb statisztikai adatok szerint eddig háromezer vagont ért el. Ily módon már csak mintegy 1000 vagon kiviteli felesleggel rendelkeznek, aminek elhelyezése azonban máris biztosítottnak látszik. KuHSSM mértékirodác Magyar 24.10, Cukor 161.00, Magyar Vasútforgalmi Külföldi termálufisz.Holf Bécs, december 30. A forgalom a magasab árkövetelések következtében csekély volt. Tergekben az eladók árengedményekre is hajlandó voltak. Prompt tengeri 23.75—23.85mized prompt szárított tengeri pedig 24.20 schilling) került bécsi szabadvagonból. A hivatalos jegyzések közül szárított és mixed tengeri ára 25 garassal olcsóbbodott. Újvidék, december 30. Az irányzat nyugodt a forgalom csekély volt. Az árak nem változtak Chicago, december 30. A búzapiac irányzata javult, a tengeri piac irányzata szilárd. Zárlat árfolyamok. (Zárójelben a legutóbbi záróárfolyamok.) Pengőben és métermázsában (centbei és bushelben): Búza májusra 16.92 (16.81) — 135.375 (134.50), júliusra 14.80 (14.72) = 118.375 (117.75), szeptemberre 14.59 (—.—) = 116.75 (—.—). Tengeri májusra 14.44 (14.23) = 107.875 (106.25), júliusra 13.93 (13.77) == 104.— (102.875), szeptemberre 13.39 (—.—) = 100.— (—.—. Rozs májusra 15.61 (15.40) = 116.625 (115.—), júliusra 14.58 (14.46) = 108.875 (108.—). Winnipeg, december 30. Búza májusra 16.11 (15.94) =128.875 (127.50, júliusra 15.56 (15.41) = 124.50 (123.25). Liverpool, december 30. Pengőben és métermázsában (shillingben és liberóban): Búza már.ciusra 16.76 (16.95) —9 sh. 68/* d. (9 sh. 17/s d.), májusra 16.45 (16.061·8 sh. 105/ d. (7 sh.)* júliusra 16.20 (—.—) ·8 sh. 9 d. (—.—). — (Gépkocsi- és motorkerékpár-kiállítás Berlinben.) Berlinből jelentik: Berlinben 1937. február 20-tól március 7-ig tartják meg az idei nagy gépkocsi- és motorkerékpárkiállítást. A kiállítás a Kaiserdammon lévő kiállítási csarnokban lesz. A kiállításra oly sokan jelentkeztek, hogy — amint a múlt évben is — egy új kiállítási csarnok építése vált szükségessé. A kiállítás időtartamát már előre tizenhat napban állapították meg. A német birodalmi vasutak hatvanszázalékos kedvezményt nyújtanak minden külföldi látogatónak — hétnapi németországi tartózkodás esetén. — (Az erdélyi magyar bankok jogosítványai) Temesvárról jelentik: Amint arról beszámoltunk, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank erdélyi leányintézetének, az Erdélyi Banknak bukaresti fiókja megkapta azt a devizaautorizációt, amelyet eddig csak bukaresti nagybankok nyertek ..l. Újabb híradás szerint az Angol—Magyar Tank erdélyi leányintézete, a Temesvári Bank és Kereskedelmi rt. bukaresti fiókja is elnyerte ugyanezt a devizaautorizációt. ZONGORA KÖZALKALMAZOTTAK rendkívül kedvezően vásárolhatnak zongorát, pianinót harmóniumot STERNBERG királyi hangszergyárában. Rákócziul hatvan EHALL ZONGORÁK, harmóniumok Andrássy-utl tizenöt.. páratlanul olcsón Részletfizetés^ Kölcsönzés KERESZTÉLY hírneves zongoraterme Vilmos császár-itt hatvanhat. Legjobb zongorák legolcsóbban részletre is. Csalódás sohasem érheti. VASBUTOR. REZBITOR CSOBUTOROK. rekamiérek. flssiecsukósduvak cvarmeltkocsik legf olcsóbban flikker-nyárból. Dohány, utca 22. Holló-utca 2. Javitások. leírton: 142-412 CSILLÁR CSILLÁRJAIMAT hatósági engedélyivel feltünő olcsón klártzsilom Lnsfig csilláruyár. Rökk Szilárd-u 14. VARRÓGÉP KÖZISMERT: legolcsóbb szaküzlet használt Singer családi süllyesztés, stb varrógépekben Küzponti topraktár Rákóczi-út nyolcvan Udvarban JEL.IGÉS LEVELEK beérkezése csak a„rovat elején meghatározó” összeg elküldése eseten teremtettük. Kiadóhivatal