Magyarság, 1941. május (22. évfolyam, 88-113. szám)
1941-05-04 / 91. szám
io___________________________ Vasárnap, 1941. május 1. Milyen eredménnyel dolgoztak a főváros kisebb üzemei az elmúlt évben? A főváros 1940. évi zárszámadása most jelent meg könyvalakban. A könyv részletesen ismerteti a községi háztartás, a különálló alapok és az üzemek kiadásait és bevételeit, a gyámvagyon kezelését és az adókezelést. A községi háztartásra vonatkozó fejezetben az ügyosztályok, a különálló alapokra vonatkozó fejezetben a fővárosi alkalmazottak segítő (betegellátási) alapjának, a gyámtartalékalapnak, a népszínházi alapítványnak, a különböző alapítványoknak és a letéteknek múlt évi működését ismerteti. A 778 oldalas könyv pontos képet nyújt a főváros és üzemeinek gazdálkodásáról. Erről általánosságban már beszámoltunk, sőt a nagyüzemek bevételeiről és kiadásairól, továbbá közérdekű munkateljesítményeiről a polgármester havi jelentései kapcsán, havonként is ismertetést adtunk. A kisebb üzemekről azonban nem adtunk tájékoztatást, melyekről most, hogy működésükről a zárszámadás is beszámol, mi is ismertetést adunk. A TEMETKEZÉSI INTÉZET KÖZSÉGI HOZZÁJÁRULÁSA 65.812 PENGŐ Igen figyelemreméltó teljesítényt nyújtott a Községi Temetkezési Intézet, mely az elmúlt évben a fővárosi segítő (betegellátási) alapnak 7000 pengőt, a kassai munkásüdülő építési költségeihez 20.000 pengőt, a községi háztartáshoz pedig 65.812 pengős fillért juttatott. Az elmúlt évben az általános igazgatási költségek a következőkben alakultak: illetmények 118.1182.lflf P, nyugdíjak és kegydíjak 43.746.31 P, nyugdíjtartalék 20.000 P, vegyesek 85.828.40 P, összesen 268.007 P 15 P. Üzemi költségek a következők voltak: illetmények 285.746.39 P, munkabérek 557.985.02 P, árubeszerzés 930.759.25 P, anyagszükséglet 96.549.61 P, karbantartás 66.481.73 P, vegyesek 368.703.72 P. Összesen 2.306.225.12 P. Ezenkívül ingyenes szolgáltatásokra 23.294.55 P-t, adókra 120.293.01 P-t, kamatokra 26.645.34 P-t, leírásokra (ingó felszerelésekből, behajthatatlan követelésekből stb.) 58.934.54 P. Beruházásokra 16.375.30 P. Az összes kiadások 2,912.637.65 pengőt tettek ki. A bevételek a következők voltak: temetkezésekből 1,443.331.30 P, koporsók stb. után 1,370.170.05 P, kamatok után 12.585 . 99 P, forgalmi adó 56.549.68 P különfélék 30.000.63 P. Összesen 2.912.637.65 P. A HIRDETŐ VÁLLALAT A TERÜLETHASZNÁLATÉRT 180.000 PENGŐT FIZET A FŐVÁROSNAK Igen figyelemreméltó a főváros Hirdető Vállatának működése is. Ez az üzem az elmúlt évben 841.664.94 P bevétellel és ugyanannyi kiadással zárta működését. A kiadások a következőkben alakultak: Általános igazgatási költségek: illetmények 137.579.19 P, nyugdíjak 23.297,05 P, nyugdíjtartalék 5000 P, vegyesek 58.098.91 pengő. Összesen 223.975.15 pengő. Üzemi költségek: munkabérek 130.364.64 P, anyagszükséglet 22.267.57 P, karbantartás 29.234.99 P, közterület használati díj 180.000 P, vegyesek 38.901.80 P. Értékesítési költségekre 39.418.32 P, adókra 42.144.22 P, kamatokra 16.741.62 P, leírásokra 30.514 P, közterületekbe nyúló reklámok díjának szedési költségeire 57.131.50 pengő, rendkívüli kiadásokra 2456.74 P, hozzájárulás a kassai munkásüdülő építési költségeihez 10.000 P, a községi háztartáshoz való hozzájárulásra 18.511.39 P. Az összes kiadások 8111.6611.911 P-t tettek ki. A bevételek a következők voltak: Hirdetési díjakból 711.524.29 P, kamatok 27.930.37 P, forgalmi adók 18.792.14 P, közterületekbe nyúló reklámok díjából P 5 P, különfélék 14.367.09 P. A Temetkezési Intézet közel 3 millió pengős forgalma mellett az általános igazgatási költségeknél illetményekre 118.482 P-t fordít, a közel 842 ezer pengős forgalommal dolgozó hirdetővállalat ugyanezen a címen 137.579.19 P-t tüntet fel eredmény kimutatásában. Testvér! Jelszavunk: ZBVtMS »PK« Harcunkban résztveszel, a magyar köte könyvnapi műveit a „Magyarság“ Könyvosztályától szerzed be Mécs László összes versei A kiváló papköltő verseinek régen várt teljes gyűjteményét mutatja be ez a hatalmas kötet. Könyvnapi előjegyzési ára kötve 7.50 P Könyvnap utáni, ára 12.— P Vörösmarthy Mihály összes ftöbtii művel Könyvnapi előjegyzési ára művészi kötésben 8.40 P Könyvnap utáni ára 12.— P tömett Zsigmondi: Rózsa Sándor a lovát ugratja a magyar nép élete, szenvedélyei, a betyárvilág derűje és tragikuma jelenik meg a kiváló író új, nagyszabású regényében. Könyvnapi előjegyzési ára kötve 5.80 P Könyvnap utáni ára 7.20 P A könyvnapi könyveket május 25-e után, az ár előzetes beküldése esetén, bérmentve szállítjuk. Kívánságra csekklapot küldünk. Csekkszámlánk címe: „Magyarság kiadóhivatala, Budapest”, száma: 28.990. Az újságíró kérése azolvasóiHOZ Az újságbetűk legtöbbször úgy jelennek meg, hogy nem tudni, ki írta őket és ki áll mögöttük. Valaki írta, útnak indította őket, hogy éljenek. Hogy ki ez a valaki, nagyon ritkán tudni. Az olvasó belenyugszik, hogy a betűk, sorok, hasábok és oldalak mögött az Újságíró áll, él és dolgozik. Milyennek az Úságírónak az arca, vájjon mosoly csillog-e a szemében, vagy ráncok árkolódnak szája körül? Az újság szinte személytelenül születik meg, talán azért is, mert csak rövid ideig, legföljebb néhány óráig él, addig, amíg a helyébe lépő meg nem öli az elődöt. Talán ezért is van, hogy az újságíró nem szeret magáról beszélni s elhiszi, hogy az ő sorsa másokért élni, rohanni, lobogni. És ha most az újságíró kilép a névtelenség álarca mögül s ha az olvasóhoz fordul, akivel a nap majdnem minden órájában szembe néz, elismerést, vagy kritikát várva, ennek nem az az oka, mintha az újságíró egyszerre meg akarna elevenedni s egyéni babérokra törne, hanem az, hogy rendje nagy közösségének érdekében kiván szólani. Minket a munka lázas tempója szinte géppé alakított át s nem szoktunk arról beszélni, hogy amikor a hír szolgálatában acéllá keményedett idegekkel dolgozunk, néha könnyünk pereg, s szívünk vére csorog a kerekek között, mert nekünk is vannak emberi fájdalmaink és emberi érzéseink. Néha, ha megáll munkánk zsarnoki ritmusa, eszünkbejut, hogy a mi rendükben is vannak a munkának vértanúi, vannak rokkantjaink, leszünk mi is egykor elhasznált és elkopott gépalkatrészek, vannak és lesznek özvegyeink és árváink. Az újságíró, ha kell kemény harcos, kész rohamra menni az igazságért, vagy létét teszi fel arra, hogy szívós védelmiharcban tartson ki véleménye mellett. Nincs az a közügy, amelyben föl ne emelné szavát ,országnak, társadalomnak s különböző társadalmi rétegeknek épúgy rendelkezésére áll, mint egyeseknek, ha kérő szavukkal hozzáfordulnak. Nem azért beszélünk most erről, mintha ebben érdem volna. Ez kötelességünk. S ha most mégis az olvasóhoz fordulunk kéréssel, ezt a munkaasztal mellett kifáradt és nyugalomra érdemes kartársainkért, s az újságíró- özvegyekért és árvákért tesszük. Egyik legrégibb és legáldásosabb jóléti intézményünk, a Magyar Hírlapírók Országos Intézete most érkezik el 60 éves jubileumához. Azt akarjuk, hogy öreg napjaira az újságírónak se legyenek gondjai, a rokkantakat kárpótolhassuk a köz szolgálatában kimerült energiákért s özvegyeinknek és árváinknak olyan segítséget adhassuk, amely illő az emberi méltósághoz. Kérő szavunk megértésre és meleg szívre talált az ország első asszonyánál, főméltóságú kormányzónk fennköltlelkű hitvesénél, aki készségesen vállalta Nyugdíjintézetünk megerősítésének fővédnökségét. Jóságos segítő kezét, amelynek áldását annyiszor érezte a magyar társadalom, most a névtelen dolgozó újságírók felé nyújtja ki, s mi bízva abban, hogy ennek a mozdulatnak szépségét megérti ebben az országban minden újságolvasó, most és az elkövetkező napokban azzal a kéréssel fordulunk az olvasóhoz, hogy legyen segítségünkre. Tudjuk, hogy nehéz az idők járása mindenki fölött a mai naptól kezdve május 18-ig minden nap jelentkezünk kérő szavunkkal, a Nyugdíjintézet 5600-as csekklapjának, s ehez az újsághoz egy alkalommal csatolt postatakarékpénztári befizetési lapnak segítségéve. TELJES DIADAL kíséri mindenütt, mert a gyomor-, máj-, epebajosok ezreit gyógyítja a Mira glaubersós gyógyvíz. Az ilyen betegségekben szenvedők orvosalíme, most egy pillanatra megláthatta az olvasó a betűk fekete sorfala mögött emberi arcunkat. Nem szégyéljük, hogy kérnünk kell, mert nem magunkért kérünk, hanem a munkában felőrlődött kartársaink és hozzátartozónk jövőjéért. Meg vagyunk győződve, hogy a magyar olvasóközönség megérti kérő szavunkat, s nem írja rovásunkra, hogy egyszer mi is emberek mertünk lenni. Ebben a tudatban tesszük le a Magyar Hírlapírók Országos Nyugdíjintézetének eljövendő jobb sorsát a magyar olvasóközönség kezébe, s köszönetet mondunk már előre is minden adományért. Budapest, 1941. május 4-én. AZ ORSZÁGOS MAGYAR SAJTÓKAMARÁhoz fordulnak és annak tanácsa, ellenőrzése mellett 4—6 hetes kúrát tartanak az’ alföldi, jászkarajenői csodaforrás vizével. E£aü&o v$zBfy Iván lett a I«ftzí££az2iaiá$i bíróság elnnökee A közigazgatási bíróság elnöke, Puky Endre nyugalomba vonult. Ez alkalomból Horthy Miklós kormányzó meleghangú legfelsőbb kéziratot intézett Puky Endréhez. A kormányzó Puky nyugalomba vonulása alkalmából a közigazgatási jogszolgáltatás érdekében kifejtett kiválóan értékes és eredményes munkásságáért teljes elismerését és köszönetét fejezte ki a távozónak. A közigazgatási bróság új enökévé Rakovszky Iván nyugalmazott belügyrmnisztert nevezte ki a kormányzó. Sí.. H. V.Útmutató Te*, na Pete jössz, litli is» knm.**£^m§pf*a Finom Holmik Boltja, éji (V 'ikr , . .. .„TXV., Veres Pálné- «100011». 1'jMgg J&zóffó Ajtony es Várkonyi, utca 4 kézimunka, VII., Erzsébet-krt. Triznyai Sándor,fonal Ambrus-szalon, IV., 9—11. Petőfi Sándor-u. 7. Varga Sándor, VIII., Párisi-utca 1. Simay Lajos, IV., Pe-Zörgő János, IV. ker. József-krt. 38. fiók Bere Lajos, VIII, Jó- ’tor’. Sandor-u. 17. Deák Ferenc-u. 19. Népszmház-u. 21. zsef-krt. 68. VTMoss^ Lc°.rd"ght y _ IV., Petőfi Sándoréi»*» J1 m 09 M* Kovács Ferenc, IV., utca 3 (udvarban.) W/if/z0 r' ^ jcA aF« „A ramocsaházy Naményi Altlechner Károly, Kunhegyiné, VIII., Jglg^JOISZABím Zoltán, IV., Szervita IV., Régi Posta- József-krt. 30—32. DIVATSZALONOK tér 8, (Marok-tag) utca 11. Ambrus-szalon, IV., ^// Szeder József, VI., Párisi-u. L » V///29 -----till— -------------- % Zsubory Nelly, IV., rPVLf/ Schick, IV., Kammer- Becsi-utca 5. Katzer Aladár Attila, mayer-u. 3. _______ Ä m VII., ö-utca 36. -&THCUL _ Eli Katzer Árpád, VI., Mitnyik és Auguszt, ^SHAIaM/’C7CD Nagymező-u. 23. IV., Kossuth Lajos- IBB&aV feW Kókay Endre, Vilmos _ Bohák cimbalom ké- Dworschák Ernő, ÜL** rrtr,« Teréz krt 3nC ’ S*HÖ’ VHI., Baross- csak ékszer, IV., "SA Screz-Krt. a._______ utca 63. Ferenciek-terez. tag keresztény vevőnussam« - Mogyorossy Gyula, udvarban, két szolgálok ki. - Ztffr VIII, Rákóczi-út 71. Farkas István, VII., Poremba Ferenc, IV., fgr» r'íSBV5£Sb»- -mr . Thököly-út 6. Károly-krt. 28. T . fej*- SS Koncz Gyula, IV., """" ----------7 Aischer Ödön, VIII., Városháza-utca 10. értf-ZLSSZ Nagymezo-u. 3240 tel 223-284 ékszer VII., Dob-u. Magyar Divatház VIII., Tabory-fele Buda- _ ,• ff1" „TZÖI. , 4R/u József-körut 53. pesti Bútoriparé- 17 Tarjányi László, XI., Textiláruk Behozatali “k R- T- ma_széki István IX III- Horthy Miklós kör. fad??, nagy~rályi Pál u. 8. szent Istvan, ia., urban. IV., Muzeum-Tomory és Tsa. VIII., lői-út 11. , krt. 11. ”■ BSAKépek romaec éMjipéntEcyiZ/v r Rákóczi-út 42. f -ZrOLTÜTOLL Ecker Kálmán, VIII., Balázs, IV., Múzeum- Hoffmann Ferenc, Ecker Kálmán VII vas-u. 17.------------, krt.11- _ . ... IV., Károly-krt. 28. Vas-utca 12. ’ Domokos Lajos, VI., ————————— parkaS Tibor, IV., íJJJI Teréz-krt. 27 IXZifWT’1 Kecskeméti-u. 8. WSuU Fábián Lajos, IV., ------------------------------- Bazsó József, XI., Vad-u. 19. ■^mwSA.JflKuK Ma Horthy Miklós-út Timár VH., Rákóczi- özv Schuberth Já. 60. ____________nosné, IV., Város- „ ... Kundmann Rezső, ház-u. 20. Horváth Dezső, IV., Mária Valéria-1 ff / — ------------------ IV-- Muzeum-krt. 11. utca 7. Hungária M,°7ffTorn^ ,GTu.^„r szállóval szemben. Qj r vili., Rákóczi-ut 71. Magyar Divatház VIII-, Bojás István, IV. ker. József-körút 53-Proahászka Ottokár- ig„ Kossuth Lajos-Nagy Lajos VII., A1------—_____________ Ifj. Horváth László, Tr^jszfrimássy-u. 4. Légoltalmi VII., Wesselényi-u. • — ---------------------------- feCSkcnflA 49- Tel-: 223-284. Kirechner János, IV., _ # '«.t’heilfa«» K1 Tános VT Pad- Váci-u. 30/b. ,-^nTOtrokotsi Adorján maniczky utca 17 Kanta és Kaloszek, Géza, VII., Rákóczi- maniczky utca 1T~ IV., Apponyi-tér 1. , út 40. Mössner József Fiai, Adam J. II„ Lánc- IV., Váci-utca 1. lud-u. 7—9. \ fpdmnt rbWbP&’VMSM Triznyai Sándor, IV., Gauder Pál, VII., Er- Schmied, Szigeti, Petőfi Sándor-u. 7. zsebet-krt. 4.______ ^ Széll, V., Személy- Zörgő János, IV., BfC.ska., ,Mfna’ 11,1 nök-u. 16. Deák Ferenc-u. 19. _ margit-krt. 60. Viva, IV., Türrsz- Magyar Divatház VIII., Gebauer László, IV., ván-u. 7 József-körút 53. TifKM Múzeum-krt. 11. ------------------------------------------------------------------1Y" flEjÉK Petőfi Sándor-utcza’7. Császár Imre, IV., Décsi virágszalon, (Pilvax-közben), Petőfi Sándor-u. 3. VI., Teréz-krt. 25. Keller János csak (udvarban.) Hungária Virágház, fotó nagyban és ki- Széles Irén, XI. ker. Kurucz F. Károly, IV., Múzeum-krt. csínyben, II., Mór- Horthy M.-út. 46. IV., Semmelweiss- 11. Tel.: 183-130., git-krt. 8.7, Tel.: 456-10,4. utca 4. 183-299. 1 . 1 ■»» ..... *— ” 111 1 1