Magyarság, 1970 (46. évfolyam, 1-47. szám)

1970-04-10 / 15. szám

1970. április 10. MAGYARSÁG o-;-—-vp Oy—-... Erről — Arról ÉVI 10 DOLLÁR? HALÁLOZÁS. Dr. Szilágyi Ferenc, ismert magyar köz­életi férf­iú 75 éves korában, márc. 24-én, többéves szenvedés után Wisconsin­ban elhunyt. — Béke poraira. * A PITTSBURGHI Egyetem “Magyar Szoba” bizottsá­gai a hagyományos tavaszi műsoros délutánját április 19-én, vasárnap du 3-kor tartja a Foster Memóriái Hallban. sgs A torontói “KODÁLY-EGYÜTTES”, az amerikai kon­tinens legnagyobb magyar népművészeti csoportja az idén ün­nepli sikerekben gazdag működésének tízéves évfordulóját . Első dísz­előadásuk április 25-én lesz Torontóban. A 100 tagú együttes május 9-én, szombaton Clevelandban szerepel. “EURÓPAI” stílusú, elsőrendű fodrász­munkát kevés pittsburghi borbélytól kaphat.. Egyike a legjobbaknak a Pannónia Nyomda köz­vetlen szomszédságában lévő, modern berendezésű borbélyüzlet! “A PÉNZ NEM MINDEN, — valaki 3 millió dollárral éppen olyan boldog lehet, mint négymillióval ...” NEM! Mi a nívót igyekszünk emelni, NEM AZ ÁRAT ! Előfizetési díjunk továbbra is : ÖT DOLLÁR MARAD! A MAGYARSÁG más,mint a többi! trzfeiáófeáo&! —­ Mi évek óta ideális házaséletet folytatunk. Hetenként háromszor romantikus helyeken vacsorázunk, táncolunk. — Hétfőn, szerdán, pénteken én, — kedden, csütörtkön és szom­baton este pedig a kö­nejem.... Április 1-én a feleség váratlanul hazajött.... Kapta a te­lefont, felhívta a Népszámlálási Hivatalt és mondta: — Halló! Népszámlálók! Egy nővel több van a hálószo­bánkban...* Budapestről írják, hogy az utcákon egyre sűrűbben lát­ható a kabát hajtókáján egy kis jelvény: “Szárnyas sí­lécek” —­ Mi ez? — Mit jelent? — Száll a sí. Vagyis: Szállási... 88 — Micsoda szerencsétlen lehet egy török basa! — Ugyan, miért lenne szerencsétlen? —■ Neki 300 feleséghez kell Minek lennie.... RÁDIÓ- TV-JAVÍTÁSRA hívja Szécskay Gyurkát ezen a telefoszámon: 343-2591. — 88 A válás házassággal kezdődik .... Üzenet egy gerinctelen magyarnak : “Ide figyelj, te — senkiházi!— A kukac különb náladnál! Petsig annak sincs gerince! De ha rálépnek, — fájdalmában ferdődik... — Te meg se moccantál április 5-én...... * “KI LESZ MRS. MCKEESPORT 1970?” — Kiderül a mckeesporti Magyar Házban a jövő szombaton ápr. 11-én ren­dezendő báli mulatságon. — Figyelje hirdetésünket! *" ’ — Nézze, — mondta a főnök az új tisztviselőnek, maga kiváló munkaerő, pontos, szorgalmas, törekvő, gyorsan tanul, — ezért felmondok magának! — —• Nem értem, főnök úr! —­ Az ilyen alakok szoktak konkurrens üzletet nyitni... 88 KÉRTÜK: SZEREZZEN EGY ÜT­ÍT­ŐFIZETŐT! Az utolsó két évtized egyik legnagyobb angol könyvsikere, mely az USA ban két évig volt a best­seller listán, — most meg­jelent magyarul ... John Le Carré műve “A KÉM“ (Aki a hidegről jött be) Szakmáry Veér Károly fordításában. — Kapható • MAGYARSÁG-nál. $5.40 | JUL1US J. LEN A RT. BRÓKER <1 Reál Estate — Notary Public — Insurance of all kinds 1; \ Serving McKEESPORT, DUQUESNE !; AND SURROUNDING TOWNS j; j! 500 —­ 5th Avenue McKEESPORT, PA. ;; !; National Bank Building I; & Telefon — Iroda: 672-6666 — Lakás: 644-9060 !! !; — ( Magyarul is beszélünk!) — 1­1,000 névjegy csupán $8.50 Két színben $9.50 üzleti névjegy rajzzal a fenti árakhoz $ —.50 postai szállításért $ —.25 A megrendelés megérkezé­se után 5 napon belül szál­lítjuk a névjegyet. \kkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkk­KkkkkKLT^ RENDELJE MEG EZEKET NÁLUNK! Füzy Lajos: Kortársaim, új novellás kötet ...........$4.00 Hotel Kensington, kötve ........................ $5.00 Ezüst koporsó, kötve .............................. $7.80 Gábor Áron: Az embertől keletre ............................ $6.00 Szögletes szabadság ................................ $ 6.00 A kettő együtt: $10.50 Dr. Tokay László: Kultúra és civilizáció, kötve .... $6.00 Tormay Ceeile: An Outlaws Diary — Vol. I..................$5.00 Tormay Ceeile: An Outlaws Diary — Vol. II........... $5.00 Dr. Nagy Sándor: A magyar nép kialakulásának története, kötve . .. .$5.60 John Le Carré: “A Kém”, Szakmáry fordítása, kötve. .$5.40 Galgóczy János: A szumír kérdés ................................ $7.80 Somogyi Ede: Szumírok és magyarok ......................... $6.90 Magyar József: Kincses Láda Felnőtteknek korszerű magyar olvasókönyv, vászon k., 438 old. . . $6.00 A “Nemzetőr 4k 1970-es Évkönyve, fűzött........................... $4.00 Tollas Tibor: Eszterlánc,­­ költeményes kötet fűzött ......................................... $2.75 között ........................................... .3.75 Dombornyomású borítékot, ízléses névnyomásos levélpa­pírt és mindenféle nyomtat­ványt is készítünk, a legkitű­nőbb papír, kifogástalan kivi­tel. Magyar egyházaknak és egyleteknek kedvezményi Ezer darabnál kevesebbet nem készítünk. Meglepően olcsó áraki küldjön mintát, azonban a­­nélkül is a legteljesebb mege­légedésre dolgozunk. Kérjük, küldje be mielőbb megrendelő­­Kérjen árajánlatot! sőt! (Azután meg mondja el barátainak, hogy mi készítet­tük a nyomtatványt!) AMERICAN RED CROSS 4» FIGYELEM! — A “Közelgő események” rovata azért van, hogy a t. Rendezőségek ugyanazon a napon ne rendezzenek programot. _ ‹$› OLYAN sokat kérünk? Nem! Csak egy olyan Olvasót, aki eddig az ön újságját olvasta aztán rá­jött arra, hogy az évi $5 nem is olyan sok, — és az ön kérésére Előfizetője lett a MAGYARSÁG-nak!!! 88 Ezt mondják az arabok: — A zsidók még halálra is győzhetik magukat!!! * KÉRJÜK, SZEREZZEN EGY ÚJ ELŐFIZETŐT! Olvasson más újságot is, aztán igazat ad nekünk: A MAGYARSÁG — “Más, mint a többi !” * A házasság lánca oly nehéz, hogy ketten hordozzák, — néha meg hárman is... 1 8 Abszolút szárazság: “Amikor a fa fut a kutya után...” Nem való a bor a gyereknek, — nem tudja megrágni... — Hogy hívták azt a franciát, •— kérdi a tanár a pót­vizsgán a diáktól, — aki előbb konzul volt, aztán császár lett ? — Nem tudom, — mondta a diák. — Bonaparte Napóleon! A diák az ajtó felé tart. — Hova megy, még kérdezek! — Ja!? Azt hittem, a következő vizsgázót tetszett hívni... . — Elvesztettem a mamámat! — Sír egy csöppség.. — Miért nem kapaszkodtál a szoknyájába? — Nagyon magasan volt! Nem értem el.... Fiatal nő vásárol az áruházban és egy százassal fizet.... — Sajnálom, — szólt a pénztáros, — ez a százas hamis ! — Mi az, hogy hamis? Hiszen akkor én erőszaknak let­tem az áldozata.... MEGHALLGATNI valakit nehezebb, mint beszélni vele * “Sörre bor, — mindenkor­ * Borra sör, — meggyötör!” Az ordító lakomáig ez a címe Füry Lajos­­ e­g­y­j­a­b­b könyvének, amely az USA-ban egyelőre csak a MAGY­ARSÁG Kiadóhivatalában kapható. — Ara: $6­ 00 és a porta. A köny jelzése:1945-1970 Előszavából vesszük a következőket: “A könyv minden oldala, mint a kaleidoszkóp tarka kövei minden mozdításra más-más képet mutat. Minden sora emlékeztetés, minden betűje tetemre­­hívás.” — „A könyv mementó lehetne azok számára, akik köny­­r­yen és hamar felejtenek, akik hisznek a felelőtlen ígérgetők­nek, akik nem akarnak vagy nem tudnak tanulni a múltból.” — “Miért lett Magyarország a népek hataloméhségében az ör­dög­ lakomája.” — Rendelje meg még ma! MAGYARSÁG más, mint a többi! 7. oldal

Next