Makói Ujság, 1939. május (5. évfolyam, 99-122. szám)
1939-05-02 / 99. szám
4 ból közelről gólt lőtt. A Mák közvetlen védelme jó volt. A haltsor megfelelt. Juhász az új posztján jobbat nyújtott mint máshol. Liliom igen gyengén vezette a mérkőzést. Nlak II.—Keac II. 210 (OsO). Szeged. Játékvezető: Gerber. A Mák 11. csapata szép küzdelem után legyőzte a bajnokjelölt Keac 11-et. A gólokat Zsilák és Major lőtték. IHsak ifi—Pannónia FC 3:1. Döntetlen félidő után a Mák ifi rákapcsolt és legyőzte a jól játszó ellenfelét. A gólokat Szolarov és Hajdú lőtték. Egyéb mérkőzések: Sylvánia—Utc 1:1. Vásárhely: Híve —Vasutas 2:1. Szentes: Szte—Kac 5:0. Nemzeti Liga: Ferencváros—Zuglói SE 10:0, Újpest—Szürketaxi 5:0, Hungária— Bocskai 3:0, Kispest—Phőbus 4:0, Nemzeti—LSE 3:1, Elektromos—Sz. Máv 2:1, Szeged FC—Budafok 3:1. Kikaptak a makói tekézők Vasárnap délután SzVSE csapatával játszotta le bajnoki mérkőzését az MTE együttese az ipartestületben. A mérkőzést a szegediek nyerték 58 fatöbblettel. Június 7 és 8-án lesz Budapesten a KK konferencia Az Mlsz elnöki ülésén a milánói KK konferencia jelentését tárgyalták. Tudomásul vették, hogy június 7-én az olasz-magyar mérkőzéssel kapcsolatban a Középeurópa Kupa bizottsága, amely ezután a KK ügyeit intézni fogja, Budapesten tart ülést. Az I. osztályú bajnokság helyezései. B . árverési hirdetmény Május 3-án 10 órakor Makó állomás leadási áruraktárában 1 köteg élő gyümölcsfa csemete árverésre kerül. St. Cs. V. élt. főnökség. Budapesti sertésvásár. A ferencvárosi sertésvásárra ma 6484 drb sertést hajtottak fel, előző napi maradvány 105 darab volt. — Kellemes irányzat mellett 6091 darab kelt el. Árak: uradalmi nehézsertést 100 —102, közép 96—99, szedett közép 94—97, szedett könnyű 86—92, silány 72—84 fillérért vették élősúlykilogrammonként. 1. REAC 18 13 4 1 42:20 30 ( 6) 2. Vasutas 19 13 2 4 51:16 28 (10) 3. SzTE 19 10 4 5 58:40 24(14) 4. UTC 18 10 3 5 38:33 23(13) 5. MTK 20 10 1 9 45:44 21 (19) 6. KAC 18 8 3 7 47:30 19(17) 7. MTK 18 8 2 9 34:40 18(18) 8. SzTE 18 8 2 8 30:49 18(18) 9. HTVE 19 6 3 10 29:43 15(23) 10. SzMÁV 18 5 3 10 37:45 13(23) 11. Sylvénia 19 5 3 11 32:52 13(25) 12. KTK 22 2 — 20 14:45 4 (40) Közgazdaság: Budapesti terménypiac. Irányzat: egyenetlen Búza 77 kg os — — 20 35—20 75 Búza 78 kg os — — 20.55—20 95 Búza 79 kg os - - 29 75-21.15 Búza 80 kg os — — 20.85 — 21 25 Rozs — — — — 14.50-1470 Árpa — — — — 18 20-18.45 Zsb — — — 22.70-22 85 Tengeri — — — 16 90—17.00 Korpa- - - - 14.00-1410 Határidősök. Irányzat: lanyha Rozs 1939. májusra 14 40—14.41 Tengeri 1939. májusra 17 20—17.25 Tengeri 1939. júliusra 17.58— 17 63 Makói piac: Búza — — — — 19.70 — 19.80 Árpa — — — — 17 00—17 50 Morzsolt tengeri — 15.30—15.40 Korpa — — — 1500—15.20 Vöröshagyma — — 5.00— 9.00 Fokhagyma — — —— — Burgonya — — — 9 00—12 00 Répa — — — — 4 00— 5.00 Petrezselyem — — 7 00—10.00 Torma — — — 15 00—20 00 Saláta — — — 1 fillér. Zöldhagyma csomója 2 1/2 fillér. Baromfiak. Tyuk — - - - 110-110 Csirke— — — — 1.60— 230 Liba — — — 1.20- 120 Kacsa — — — 1.10— 1.10 Tojás 1 kg — — .100— 1.05 RÁDIÓ Kedd. május 2 6.45 Torna Hírek. Hanglemezek. — Utána. Étrend, közlemények. — 10.00 Hírek. — 10.20 Magyarország és Erdély ezeréves sorsközössége. — 10.45 Kalap, kesztyű, táska, cipő —11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. — 11.15 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárról. 12.00 Déli harangszó. Himnusz. Időjárás. — 1210 A rádió szalonzenekara. 12.30 Hírek — 1.20 Időjelzés, időjárás , vízállásjelentés. — 1.20 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. - 2.30 Hírek. - 2.45 A rádió műsorának ismertetése. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. — 3.30 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. — 4.15 Asszonyok tanácsadója. — 4.45 Időjelzés, Időjárásjelentés, hírek. — 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. — 5.10 Uray Margit magyar nótákat zongorázik. — 5.85 Komáromi János elbeszélései. — 6.00 Jazzzene. — 6.55 „A világ vége.* — 7.25 Fátyol Jancsi cigányzenekara. — 800 Az Operaház előadása: Siegfried. II és III. felvonás. — Kb. 9.15 Hirek Időjárásjelentés. — Kb. 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. — K.CO Hanglemezek. — 11.15 H. Lamberth angol nyelvű előadása. — 0.05 Hirek BUDAPEST II 1.30-2.30 Lendvai Jóska cigányzenekara — 6.00 Mezőgazdasági félóra. — 6.20 Operaelőadás: Siegfried. I felv. — 8.20 Eszperantó nyelvű előadás. — 8.50 Hanglemezek. — 10.00 Időjárásjelentős, ügetőversenyeredmények. MAKÓ! ÚJSÁG A gazdasági munkavállalókról (napszámosokról) kitöltendő Nyilvántartási lap, amit kormányrendeletre minden munkaadónak vezetni kell, nyomdánkban, Szegedi utca 1. (az udvarban) a mai naptól kezdve kapható. Viszontelárusítóknak árkedvezmény. L . REGÉNY W W W W W ff W Küzdelem a boldogságért. Irta: Katolnay László. — Nos, váljon az elmondottak után is megmarad amellett, hogy feleségemmé lesz ? Azt hiszem, sokkal jobb lenne, ha csak tiszta, nemes, önzetlen barátság kapcsolna össze bennünket, nem pedig hitvesi kötelék, mely idővel iszonyú pokollá változtatná mindkettőnk életét. És most engedje meg, hogy behívhassam atyját és tudtára adhassam neki, hogy mi ezentúl csak jóbarátságban akarunk lenni. Kifáradtan elhallgatott. Most, hogy szívét egészen kizárta, hogy elmondta szerelmének történetét, most érezte csak, menynyire reszket minden tagja. Lola elborult arccal ült előtte. Sötét gondolatok kavaroghattak a szép homlok mögött. Elemér aggódva nézett rá. Nem így néz ki annak az arca, kiben nemes indulatok pihennek. Ez az érchomlok, az erősen összeszorított ajkak, arcizmai egyegy vonaglása, a remegő szempillák, mind a legrosszabbat sejttették vele. — Ó, beszéljen, Lola ! szólt Elemér esdekelve. — Mondja, hogy feloldoz esküm alól. Egy olyan nő, mint ön, kinek a természet a szépségen kívül még nagy vagyont is adott, nem érheti be egy fél szívvel, egészet kíván ! Oly szívet érdemel, mely teljesen az övé, melyet egészen az ő képe tölt be és nem kénytelen bárkivel is megosztani. Igen, ön nem érheti be oly szívvel, mely egy régi, elvesztett boldogság felett kesereg. Nyilatkozzék Lola ! Itt állok és várom ítéletét. Bocsásson ki a kötelezettség alól. Oldozzon fel és hálás leszek leszek önnek egész életemen át. — Feloldozzam önt? kérdé Lola oly hangon, mely érdes és hűvös volt, mint az északi szél. Eszerint önnek ártalmára lenne az én szerelmem, ön boldogtalannak érezné magát oldalam mellett és büntetésnek venné, ha egész életét velem kellene eltöltenie? Ezt a büntetést valóban megérdemli! Hallja tehát elhatározásomat: Nem fogom önt feloldani! Jogomhoz ragaszkodom és követelem, hogy teljesítse azt, amit esküvel fogadott ! Gavallér férfi meg szokta fontolni, hogy mit tesz vagy mit mond és ahhoz alkalmazza magát! Ha szavát adta, akkor azt váltsa is be! Elemér hátratántorodott. Rekedt kiáltás tört ki ajkán és a grófnőre bámult. — Váltsam is be! nyögte csaknem magánkívül. — Lola, ön talán nincs tudatában annak, mit kíván ! Hogy akar parancsolni a szívnek? A szerelem az egyedüli a világon, aminek nem lehet parancsolni. Fölötte áll minden más hatalomnak és túlteszi magát minden korláton. A szív csak szabadon tud szeretni. Jaj annak, aki akarata ellenére magához merészeli láncolni felodázhatatlan kötelékkel. Gondolja meg, mily borzasztó következményeket von ez maga után. Mennyország helyett pokol lenne az ilyen élet. Boldogság helyett étket szülne. Nem akarom, nem tudom elhinni, hogy, ez lenne az utolsó szava! Ó, mondja ki Lola, a feloldó igéi! Lehetetlen, hogy ön egy megtört szív romjain akarná felépíteni boldogságát! — De akarom ! — Meggondolta a következményeket ? — Meggondoltam és el fogom viselni! felelte büszkén a leány. Közelebb lépett Elemérhez, szemébe nézett. — Atyáddal szemben én is kötelezettséget vállaltam. Szavamat adtam én is és adott szavammal nem szoktam játszani. De mindentől eltekintve, miután az enyém vagy, nem is adlak ki a kezemből. Sőt, ha nem bírhatnálak, küzdenék éretted, hogy megkaphassalak. Mi közöm nekem a más boldogságához ! Minek nézzem én a más szerencsétlenségét, mikor az enyémről van szó ? Én már csak közelebb állok magamhoz mint más. Nekem is vannak jogaim. Nekem is van szivem ! Vagy csak a szegényeké a szerelem ? Mert gazdag vagyok, ki legyek zárva a szerelemből ? Nem és nem ! Szomjazom szerelmedet, bírni akarom azt akit szeretek ! Nem ismerek korlátokat. És most tudj meg mindent. Túlteszem magam mindazokon a korlátotokat, miket a társadalmi illem elém szab s kimondom, hogy gyűlölöm azt a másikat, aki szivedet elrabolta tőlem! Jaj lesz neki, ha valamikor keresztezni merészett utamat! Rémitő volt vadságában ez a kis bestia. Elemér is megborzadt. Majd pedig így szólt: — Lola, amit ön az imént mondott, azt nem érezheti. Lehetetlen, hogy ön gyűlölje azt a szegény leányt, akinek a világon semmije sincs, csak a szerelme! — Éppen azért gyűlölöm őt! (Folytatjuk) Nyomtatott a Makói Friss Újság nyomda és lapkiadóvállalat nyomdájában, Makón, Kiadó és laptulajdonos dr. vitéz Galánk Sándor. — Felelős művezető Raffai János 1939. május 2.