Reggeli Hirlap, 1933. december (42. évfolyam, 273-296. szám)
1933-12-01 / 273. szám
Miskolc, XLIL évL 273. Ára 10 fillér Péntek 1933 december 1. Reggeli Hírlap fcerk«IM( i. kMoUnU. Mhtete, Hia^nitai I FpIaIAs RZPrfcPKrfo ’ FFü£B IfDiCN IwtartWil htatai 4M (»«| EJOfOe*e«l ér beuprv Miskolcon 2*60, vidéken 2*80 P rCMHOT SZ«rK«5ZIO. rHHE,KUUUfli KhMMnUI takfai. 2«9 «|«l: Ml A trianoni békeszerződés módosítása kizárja a háborút Helyre kell állítani a rendet a kontinens politikai földrengés termetén — Franciaország nem vállalhatja a zsandár szerepét a Dana-medencében — Azon a napon, amelyen ez a felismerés utat tör magának, meghozták a trianoni szerződés lélekharangját Bethlen István gróf hatalmas beszéddel zárta le angliai előadássorozatát Magyarország visszaköveteli az elszakított területet és autonómiát kíván a nemzetiségeknek London, november 30. Nagy és díszes közönség töltötte meg a Westminster-palota hatalmas bizottsági termét, ahol a Balkán-bizottság rendkívüli ülésén gróf Bethlen István megtartotta angliai előadássorozatának befejező előadását. Sir Edward Boyle elnök megLord Noel Buxton volt munkáspárti földmivelésügyi miniszter emelkedett,ezután szólásra. .Sok kimagasló és kiváló államférfiú szólalt meg már körünkben — mondotta —, de egyik sem kiválóbb Bethlen István grófnál, akinek előadása általános rokonszenvvel találkozik az angol közvélemény körében, mert aki csak Budapesten járt, kivétel nélkül mint Magyarország lelkes hive tért vissza. Lord Noel Buxton bevezető szavai után Bethlen István gróf tartotta meg előadását, melyben a trianoni szerződés revíziójával foglalkozott. Kifejtette, hogy Európának az a területe, amely a világháború következtében a politikai uralmi viszonyokban és az államok határaiban mélyreható változások állottak be, röviden az európai kontinens politikai Magyarországon senki sem hiszi, hogy valamelyes újabb há borús komplikáció hozhatná meg a fordulatot. Nem. Ellenkezőleg, úgy érezzük, hogy egy újabb háború a legnagyobb szerencsétlenség lenne, amely érthető, mert még az is veszélybe kerülhetne, amink megmaradt. A legnagyobb tisztelet mellett, amelyet a Népszövetség iránt érzünk, tisztában vagyunk azzal is, hogy a Népszövetség mai összetételében a revízió nagy és nehéz problémájával megbirkózni alig képes. Még kevésbé lehet remélni, hogy a Duna-medence államainak egymás közöttiközvetlen tárgyalása valamelyes megfogható eredménnyel járhatna. Hamarabb és korábban remélhető az elkövetett hibák felismerése a nem közvetlenül érdekelt feleknél, akik nem hasznot húzói az elkövetett igazságtalanságoknak és akiknek Európa békéje és nyugalma fontos. Ezek pedig a nagyhatalmak. Az európai öt nagyhatalom közül négynél részben alig kétséges többé, részben most tört utat magának a felismerés, de Franciaország sem vállalhatja nyitó beszédében meleg hangon üdvözölte a bizottság előkelő vendégét, aki hazája történelmének legsúlyosabb évtizede folyamán vezette Magyarország hajóját és államférfiúi képességei, körültekintés és bátorság tekintetében is legelső helyre került az európai kormányelnökök között, földrengés területének nevezhető. Ami a dunai államok kérdését illeti, az osztrák-magyar monarchiában minden nehézség és akadály ellenére a belső evolúció, a monarchiában élő kis népek fokozatos nemzeti emancipációja felé haladt, a világháború azonban véget vetett ennek az evolúciónak és a békeszerződés kontár kézzel nyúlt bele a viszonyok új rendezésébe. Ennek az elbánásnak lett a következménye a magyar nyelvterület olyan megcsonkítása, hogy három és félmillió magyar, azaz a magyar népnek egyharmadrésze idegen fenhatóság alá került. Hogy ez az eljárás mire vezetett, azt ma az egész világ megrökönyödve látja: egy részrehajló és igazságtalan állapot fentartása érdekében örökidőkre a zsandár szerepét a Duna-medencéjében és annak tudatára ébred, hogy a Duna-medence népei az európai békének érdekében pillérei lesznek, ha igazságos osztály révén megértés jön létre közöttük. Azon a napon, amelyen ez a felismerés az összes nagyhatalmaknál utat tör magának, meghúzták a trianoni szerződés lélekharangját. Hovatovább világossá kell válnia, hogy Európa centrális nagy problémáját, tudniillik a békeszerződések revíziójának kérdését sem félretenni, sem más után eliminálni, sem megkerülni nem lehet és minden munka addig, amíg a megoldásra Európa vezetői magukat rá nem szánják, csak foltozás lesz. Márpedig a folton folt sohasem lehet tartós. Minden lokális gyógymód, amely a betegségnek csak a szimptómáit kezeli, sikertelen lesz. Népszámlálási trükkök, hatalmi terror 15 év óta egyhelyben tapos a világ. Nem lehet sem megkerülni, sem kijátszani a gyökeres revíziót, különösen a Duna -medencében neon, ahol a békeszerződésnek elsősorban területi intézkedései azok, amelyek minden téren katasztrofális helyzetet teremtettek. Újabban megtévesztő jelszót indítottak útnak, amely szerint nem a határok revideálására, hanem azok eltüntetésére van szükség a kisebbségi jogok liberális kezelése és kiépítése révén. Ugyanakkor azonban népszámlálási trükkökkel elnémítják a magyar szót a magyar városok lakosságának ajkán, betiltják egy tollvonással kisebbségeik egész sajtóját, bebörtönzik vezetőiket, bezárják egyesületeiket és elkobozzák vagyonukat Az ígéret blasphemiává válik, melynek merészsége előtt kővé dermedten áll meg a magyar közvélemény. 15 év óta szomorú tapasztalata a magyar nemzetnek, hogy a magyar faj egyharmad részét balkáni módszereknek szolgáltatta ki a békeszerződés. Ez az állapot a magyar nemzet véLevinson. Anglia egyik leghíresebb és legrégibb újságírója, a Balkán-bizottság választmányi tagja kérdezte ezután, lehetségesnek tartja-e Bethlen István gróf a béke módosítását béke nélkül? Bethlen István gróf szemüvegét levéve, meggyőző nyíltsággal és őszinteséggel függesztette tekintetét Nevinsonra és röviden ezt válaszolta: A béke módosítása kizárja a háborút. (Viharos és hosszan tartó taps.) fia háborút akarnánk, nem beszélnénk békemódosításokról, éppen azért említjük a revíziót, mert békés uton akarjuk a helyzetet megoldani. Bethlen István gróf minden mondatát leírhatatlan lelkes helyeslés követte. Stirling ezredes kérdezte ezután Bethlen István grófot, milyen területeket kíván vissza Magyarország számára? Bethlen István gróf utalt arra, hogy előző előadásaiban már kifejtette, hogy Magyarország nem kíván semmiféle idegen területet, csak azt követeli, hogy a hazájuktól elszakított magyarok visszatérhessenek az anyaországhoz, a tótok, rutének és egyéb nemzetiségek pedig teljes,és korlátlan önkormányzatot kapjanak és autonómia élvezetében önállóan dönthessenek állami hovatartozásuk felől. (Élénk helyeslés és taps.) A tótok autonómiája Jedlicska Ferenc, a tót nemzeti tanács képviseletében emelt szótőrébe és húsába vág és a kérdés új rendezésénél garanciákra lesz szükség. Az igazi garanciát csak a területi revízió adhatja meg. Olyan revízió vitessék keresztül, amely a magyar és a többi nemzeten elkövetett sérelmeket célirányos és igazságos módon radikálisan orvosolja. Mi ennek eljövetelében vallásos hittel hiszünk és bízunk. Bizalmunk Anglia felé fordul, mert mi úgy érezzük, hogy Angliának csak egy érdeke van a Dunamedencében és ez az, hogy az elkövetett igazságtalanságok kiküszöböltessenek és ezen a réren újból béke, jólét és megelégedés térjen a világnak erre a területére és vele együtt az annyi megpróbáltatást átélt magyar nép lelkébe is. Azzal az áhitatos meggyőződéssel teszem le a revízió kérdésének minden magyar előtt szent ügyét az angol közvélemény kezébe, hogy azzal azt a legjobb helyre biztam a világon. A közönség feszült figyelemmel kisérte Bethlen István gróf előadását, melyet néhány kérdés követett. — Vissza akarunk térni magyar hazánkhoz — mondotta emelt hangon Jedlicska — mert nem élhetünk meg Magyarország nélkül. — Ezért most itt tisztázni kivánom, várjon a magyar nemzet hajlandó-e biztosítékot nyújtani a tótoknak arra, hogy a régi nyelvsérelem nem fogja újból élni. Bethlen István gróf ezt válaszolta: Magyarország kötelességének fogja tartani, hogy a tótoknak olyan mérvű önkormányzatot adjon, amely őket nemzeti szempontból teljes mértékben kielégíti. (Lelkes taps.) Végül Boyle elnök mondott meleg köszönetet az előadónak, kifejezve azt a reményét, hogy boldogabb időben fog újból találkozhatni Bethlen István gróffal. Ezzel végetért az ülés, amelynek során egyetlen disszonáns hang, ellentmondás sem hangzott el. A trianoni „szerződés“ revíziója Európa békéje A béke módosítása kizárja a háborút Új választás lesz Mezőkeresztesen? Budapest, november 30. Politikai körökben mire terjedt, hogy a mezőkeresztesi kerületben új választás lesz, mert Papp-Szabó Károly, akit annak idején az időközi választások során választottak meg, lemond mandátumáról.