Moldova Socialista, 1967 (XLIII/27-50)

1967-02-01 / nr. 27

7 ДРОЛЁТАРЬ ЛИ& Г О АТЕ ЦЭРИЛВ, УНИЦИ-ВВ / ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ НЕЙТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ ▲нул де едицие 43. No 27 (10.185] Меркурь, 1 фебруарие 1967. Прецул 2 коп. СИГУРЬ ни-с плохи и А рэмас ын урмэ прима лунэ а челуй де-ал дойля ан ал чинчиналулуй, ан жубилиар, ын каре оамений советичь мун­­ческ ку о деосебит» рывнэ, ку ун ентузиазм немайвэзут, пре­­гэтинд кадоурь минунате де мункэ челей май луминоасе рэрбэторь дин ынтряга историе а Статулуй Советик. Луна януарие а фост маркатэ принтр'ун ноу марш пентру ридика­­ря продуктивитэций мунчий ын тоате доменииле економией национале, пентру фолосиря май дин плин а резервелор ин­терне, пентру ридикаря калитэций ши ефтиниря прецулуй де кост ал продукцией. Ной авансэм ку пашь сигурь спре вии­­торул луминос, сукчеселе ноастре пе тэрымул конструкцией комунисте не инсуфлэ ной путерь ши ынкредере, кэ плану­­риле трасате де партид вор фи традусе ын вяцэ. Деспре ачаста не ворбеште ын мод конвингэтор ши Кому­­никатул Дирекцией Чентрале де Статистика а Униуний РСС ку привире ла резултателе ындеплинирий Планулуй де Стат де дезволтаре а економией национале а Уйиуний РСС ын анул 1966, публикат речент ын пресэ. Дупэ кум се штие, анул 1966 а фост примул ан, кынд кбнформ хотэрырилор Плена­­рей дин септембрие (1965) а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС с'а ефектуат тречеря трептатэ а ынтреприндерилор инду­стриале Ла ноул систем де планификаре ши стимуларе еко­­номикэ. Ачаста а фост „уна дин кондицииле де база, каре ау асигурат ындеплиниря ши депэширя консидерабилэ а плану­луй пентру примул ан ал чинчиналулуй. Кэч ын ынтряга царэ ау фост треку!в ла ноул систем 704 ынтреприндерь, ла каре лукрязэ май бине де 2 милиоане де оамень. Планул ануал ал продукцией индустриале ын ансамблу,— се спуне ын Комуникатул Дирекцией Чентрале де Статисти­ка а Униуний РСС, — ши ла принчипалеле артиколе а фост депашит. Продукция индустриала а крескут ку 8,6 проценте ын лок де 6,7 проценте, кум преведя планул. С'а фабрикат продукций песте план ын валоаре де май мулт де 5,5 ми­­лиарде де рубле Економия национала а цэрий а примит пе­сте преведериле планулуй мултэ енержие електрикэ, петрол, га’зе, кэрбуне, фонта, оцел, турбине, мотоаре електрнче, же­­нератоаре пентру турбине, утилаже металуржиче ши алтэ продукцие индустриала. Пе оамений' мунчий дин агрикулту­­ра републичий ноастре ый букура деосебит де мулт фаптул, кэ ын анул трекут а фост депэшит ку мулт планул ла продук­ция аутомобилелор, трактоарелор, машинилор агриколе. Ача­ста ынсямнэ. ка иди ей вор прими май мултэ техника, пентру ка ку аж/торул ей сэ лукрезе май бине огоареле, сэ.обцина май мултэ продукцие. Ятэ доар унеле цифре конкрете дин Комуникатул ДЧС а Униуний. РСС, каре ну май чер коментарий. Ын компарацие ку анул прецедент с'а продус май мулт ын примул ан ал чин­чиналулуй — енержие електрикэ — ку 38 милиарде де ки­­ловат-оре (аич, фиреште, ынтрэ ши милиоанеле де киловаць продусе де Термочентрала Молдовеняска), петрол — ку 22 милиоане де тоне, газе — ку 15 милиарде де метри кубь, кэрбуне — ку 7,8 милиоане де тоне, фонта — ку 4,1 милиоа­не де тоне ш. а. м. д. Фаче сэ менционэм ын мод деосебит спориря бруска а волумулуй де мэрфурь де консум популар. С'а продус май мулт ын компарацие ку анул 1965: цесэтурь де тоате типу­­риле ку 365 милиоане де метри патраць, хайне трикотате — ку 34 милиоане де букэць, конфекцйунь — ын сума де 894 милиоане рубле, ынкэлцэминте де пеле — ку 36 милиоане де перекь. Оамений советичь ау примит де асеменя май мулте апарате де радио ши радиоле, телевизоаре, машинь де спа­­лат руфе ши алте мэрфурь де консум популар. Ын република ноастрэ сынт ын плина десфэшураре прегэ­­тириле де зиуа алежерилор ын Советул Супрем ши ын Сове­­теле локале де депутаць ай оаменилор мунчий. Нумероаса армата де ажитаторь, леКторь, пропагандишть с'ау инклус ын мунка политика де масэ, лэмуринд трудиторилор суперибри­­татя системулуй економик сочиалнст фаца де чел капиталист, илустрынду-шь конворбириле, лекцииле ку фрумоасе ек­­земпле дин реалитатя ноастрэ. Дателе Дирекцией Чентрале де Статистика а Униуний РСС презинтэ ун материал фоарте богат пентру ажитаторь ши пропагандишть ын мунка лор де тоате зилеле. Ачест материал требуе фолосит дин плин им­­преунэ ку Хотэрыря Комитетулуй Чентрал ал ПКУС «Ку при­вире ла прегэтириле де семичентенарул Путерий Советиче» ши ку алте документе импортанте але Партидулуй ши Гувер­­нулуй Советик. Плугарий молдовень с'ау ангажат. сэ обцинэ ын анул жу­билиар чей май ыналць индичь ла продукция агриколэ фаца де тоць аний пречеденць. Пе ей ый ынарипязэ резултателе, ынрежистрате де агрикултура социалиста а цэрий ын анул 1966. Конформ дателор статистичий, анул трекут роада гло­­бала де череале а конституит, 170,8 милиоане де тоне. Ын компарацие ку анул 1964, чел май родитор ан, еа а спорит ку 12 проценте. С'а обцинут о роада бунэ де рэсэритэ, сфек­­лэ де захэр ши де алте културь. Агрикулторий републичий ау пус дин тоамнэ о база бунэ роадей анулуй жубилиар. Рэ­­мыне, деч, сэ прегэтим ла тимп тоатэ техника, сэмынца, са инструим кадреле де меканизаторь, сэ организэм бине мунка, пентру ка сэ не путем цине де кувынтул дат. Е о даторие де чинсте а тутурор оаменилор мунчий дин Молдова Советикэ — агрикулторилор, мунчиторнлор дин индустрие, транспортурь ши конструкций, интелектуалитэций ши саванцилор са-шь мобилизезе тоате ефортуриле, сэ пуйэ ын фуцкциуне тоате резервеле ши посибилитэциле пентру а спори ши май мулт реализэриле обцинуте, пентру а фаче фаца сарчинилор грандиоасе, каре стау ынаинтя републичий ын анул семичентенарулуй Путерий Советиче. АДУНЭРИЛЕ АКТИВУЛУЙ ДЕ ПАРТИД Ын орашеле ши райоане­­ле републичий контннуэ аду­­нэриле активулуй де партнд, ла каре комуништий диску­­тэ хотэрыриле Пленарей дин дечембрие (1966) а КЧ ал ПКУС. Речент, ла адунаря акти­­вулуй де партид дин районул ТЕЛЕНЕШТЬ ыи фаца че­лор презснць а луат кувьш­­тул тов. Д. С. Корповаи, секретар ал КЧ ал ПК ал Молдовей. Ла адунаря активулуй ор­ганизацией орэшснешть де партнд днн БЭЛЦЬ рефера­­тул деспре резултателе Пле­нарей днн дечембрие (1966) а КЧ ал ПКУС а фост пре­­зентат де кэтре гаембрул би­роулуй КЧ ал ПК ал Молдо­вей Г. Ф. Антосяк, прим-лок­­циитор ал прешединтелуй Советулуй Мшшштрилор ал РСС Молдовснсшть. Ын фаца активулуй де партид дин раноанеле ДРО­­КИЯ ши ГЛОДЕНЬ ау ку­­вынтат мембрий Комитету­луй Чентрал ал ПК ал Мол­довей товарэший И. Г. До­­бындэ ши А. В. Коробчану, локцииторь ай прешедннте­­луй Советулуй Миннштри­­лор ал републичий. Л а адунаря активулуй де партид днн ОРХЕИ, рефера­тул а фост презентат де кэ­тре тов. Г. Г. Дыгай, шефул секцией мунчий организато­­риче де партид а КЧ ал ПК ал Молдовей, яр ла ДОНДУ­­ШЕНЬ—-де кэтре товарэша А. В. Мелннк, шефа секци­ей де штиннцэ ши културэ а КЧ ал ПК ал Молдовей. Хотэрыриле Пленарей дчн дечембрие ау фост дне­­кутате де асеменя ла адунэ­­риле активулуй де партнд дин раноанеле БРИЧЕНЬ. ВУЛКЭНЕШТЬ, КЭЛЭ­­РАШЬ. КОМРАТ, ЛА­­ЗОВСК, РЫШКАНЬ, СТРЭ­­ШЕНЬ. ФЭЛЕШТЬ ши ЧА­­ДЫР-ЛУНГА. Реферателе ау фост презентате де кэтре примий секретарь ай коми­­тетелор районале де партид. Чен презенць ла адунэри­­ле активулуй де партнд дни орашеле ши раноанеле ре­публичий ау сусцинут ын мод унаним хотэрыриле Пленарей дин дечембрие (1966) а КЧ ал ПКУС, по­литика ннтернэ ши екстер­­нэ а Комитетулуй Чентрал ал партидулуй ши а Гувер­­нулуй Советик. Резолуции­­ле адоптате ый кямэ пе ко­­муништь, пе тоць оамений мунчий сэ маркезе прин ной сукчесе пе фронтул де мун­­кэ жубилеул де 50 де ань ал Путерий Советиче. Ку привире ла визита луй Иосип Броз Тито ын Униуня РСС Ла инвитация Комитету­луй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Униуний Со­ветиче, ынтре 28 ши 31’ януарие 1967 с’а афлат ын­­тр’о визитэ неофичиалэ ын Униуня Советикэ товарэшул Посип Броз Тито, Президент ал Републичий Сочиалисте Федеративе Югославия, Пре­шедшие ал Униуний Кому­­ништилор днн Югославия. Ын тимпул внзитей тов. И. Броз Тито ын Униуня РСС ау авут лок конвор­­бирь, ла каре ау партичипат дин партя советикэ — тов. Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, А. Н. Косыгин, мембру ал Еироу­­луй Политик ал Комите­тулуй Чентрал ал ПКУС, Прешединте ал Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, тов. Ю. В. Андропов, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, ши ал­­ций; дин партя югослава — тов. И. Броз Тито, Прези­дент ал РСФЮ. Прешедин­­те ал УКЮ, тов. М. Тодоро­­вич, секретар ал комитету­луй екзекутив ал Комитету­луй Чентрал ал УКЮ, ши алций. Ын курсул конворбири­­лор, каре ау декурс ынтр’о атмосферэ синчерэ ши прие­­теняскэ, пэрциле ау фэкут ун скимб де пэрерь асупра проблемелор релациилор со­­вето-югославе ши асупра проблемелор интернациона­ле актуале. Менционынд ку сатисфак­­цие дезволтаря ку сукчес а релациилор совето-югославе, амбеле пэрць ау декларат унаним, кэ нэзуеск сэ лэр­­жяскэ ши сэ ынтэряскэ ын континуаре колабораря мул­­тилатералэ динтре Униуня РСС ши РСФЮ, сэ лупте, актив пентру кауза пэчий ши сочиализмулуй ын лум я ынтрягэ. Плекаря товарэшулуй Иосип Броз Тито де ла Москова Ла 31 януарие а плекат де ла Москова Иосип Броз Ти­то, Президент ал Републи­чий Сочиалисте Федеративе Югославия. Прешединте ал Униуний Комуништилор дин Югославия, ку соция ши ын­­социторий сэй. Иосип Броз Тито с’а афлат ын Униуня Советикэ ынтр'о скуртэ ви­зитэ неофичиалэ ла гшвита­­ция Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Ла тара Киев, павоазатэ ку драпеле де стат але РСФЮ ши Униуний РСС, товарэшул И. Броз Тито ши ынсоциторий сэй ау фост пегрекуць де Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Коми­тетулуй Чентрал ал ПКУС, ку соция, А. Н.; Косыгин, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, Прешединте ал Со­ветулуй Миништрилор ал Униуний РСС, К. Т. Мазу­ров, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, прим-лок­­циитор ал Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, ку соция ши алций. (ТАСС). РЕПШИКЯ ЛЯ ВЯИТЯ ЖЫБИЛЕУЛУИ Ш а НЕ ННТРЕЧЕМ, ШНИКЩШНЬ! Тутунарий дин колхозул ностру ау фэкут биланцул мунчий лор де ун ан. Резул­тателе сынт буне: ын медие де не фиекаре дин челе 500 де хектаре ам реколтат кыте 18 чентнере де тутун. Унеле бригэзь ши звеноурь ау обцинут сукчесе ши май фрумоасе. Бунэоарэ, брига­да, кондусэ де Анастасия Гараз, а реколтат кыте 21 чентнере де фрунзе ла хек­­тар. Колхозничий: ноштри ау луптат ну нумай пентру а спори роада ла хектар, дар ши пентру а ымбунэтэци ка­­литатя продукцией. Ей ау реушит с'о факэ, ындепли­­нйнд ла тимп тоате лукрэ­­риле, дынд тоатэ атенция ускэрий ши пэпушитулуй калитатив ал фрунзелор. Ла ьшбунэтэциря калитэций продукцией не-а ажутат мулт ускэторня тер.микэ, пу­­еэ ын фуикциуне анул тре­кут, ку каре ам ус.кат 150 топе- де тутун. Ын урма ачестор мэсурь 40 ла сутэ дин продукция реализатэ статулуй а фост де кулоаре дескис'э ши с’а плэтит ку прец ридикат. Ын фелул ачеста венитул артелулуй де ла ачас.тэ рамурэ а консти­­туит 1, милион 900 мий де рубле, сау ку песте 300 мий де рубле май муйт, ка ын анул 1965. Фиекаре хектар, окупат ку тутун, не-а дат ун венит де песте 3.800 де рчбле Мембрий бригэзий, кондусе де Анастасия Гараз, ау кэ­­пэтат де ла фиекаре хектар кыте 4.438 де рубле, яр звеноуриле, кондусе де Леон Дулгиеру, Леон Гараз — ,кыте 4.700 де рубле. Мунка тутунарилор а фост бнне рэсплэтитэ. Ну­май ка платэ супли.ментарэ колхозничнлор ли с’а плэтит 180 мий де рубле. Звеноу­риле, кондусе де Думитру Терентн ши Матвей Гараз ау примит ка платэ суйли­­ментарэ май бине де 6.000 рубле фиекаре. Ну демулт ам читит ын газета «Молдова Сочиали­­стэ» уи 'артикол ынт^тулат «Ындемн ла ынтречере», се.мнат дё Андрей Титиой, кондунэтор де звеноу дин колхозул «1 Май», районул Криулень, Ероу ал Мунчий Сочиалисте. Ын артикол А. Титиой пропуне, ка сэ фие организатэ ынтречеря сочналистэ ынтре тутунарий колхозулуй «1 Май» ши чей дин колхозул ностру «Мичу­рин». Сынтем де акорд ку идея аста ши вэ кемэм ла ынтречере. Ын ачест скоп артиколул «Ындемн ла ынтречере» " а фост читит ын бригэзиле ши звеноуриле дин колхозул ног.тру. Тоць ка уиул ам хотэрыт сэ кемэм ла ынтре­черя сочналистэ пе тутуна­рий дин Мэшкэуць. Не-ам луат ангажаментул сэ ре­­колтэм ын анул жубилиар кыте 20 чентнере де тутун де пе фиекаре хектар. Уне­ле брнгэзь ши звеноурь ау луат ангажаменте ши май марь. Че фачем акум ын ведеря реализэрий ангажаментелор? Прегэтим рэсадницеле, ре­­парэм рамеле, траншееле ш. а. м. д. Анул трекут ам авут кыте 30 раме пентру фиекаре хектар де тутун. Акум авем 36. Ын анул прецедент ам ынтродус кыте доуэ чентне­ре де ынгрэшэминте минера­ле ла хектар, яр ын анул де фацэ вом ынтродуче кыте трен чентнере. Се штие, кэ ярна есте тимпул чел май фаворабил пентру ынвэцэтура кадре­­лор. Кондукэторий бригэзи­­лор ши звеноурилор се адунз ын фиекаре шой ла лекций агротехниче, унде ышь ри­­дикэ куноштинцеле. Не гын­­дим мулт ла меканизаря лук­­рэрилор ын ведеря ефтини­рий продукцией. Ын ачест скоп пданификэм сэ сэдим тутунул ку ажуторул маши­нилор. Се преведе де асеме­­ня, ка пе тоатэ супрафаца де 500 де хектаре де тутун ин­­тервалеле динтре рындурь сэ фие лукрате нумай ку меканизмеле. Ам превэзут ши алте мэ­сурь конкрете, каре сэ не ажуте ла реализаря ку сук-. чес а ангажаментелор сочиа­листе луате пентру анул жубилиар. Не адресам тутунарилор дин артелул агрикол «1 Май», ка сэ рэспундэ ла кемаря ноастрэ ши сэ се ыи­­кадрезе ын ынтречеря со­­чиалибтэ пентру а марка анул ал дойля ал чинчина­лулуй, ан жубилиар ал Путе­рий Советиче, ку индичь фрумошь ын мункэ. Г. ШИНКАРЮК, прешединтеле колхозулуй «Мичурин», районул Ор-И. ЦУРКАН, агроном-шеф, А. ГОРГОС, И. ДУЛГИЕР, кондукэторь ай бригэзи­­лор де тутунэрит. Д. ГАРАЗ, М. ЛУПАШКО, А. РУСУ, колхозничь. МЫНЬ ДЕ АУР, МУНЧИТОАРЕ ШИ И РЭШ ДРУМУЛ• •• Ши ау фост мыниле луй окупате, кэч ярна ну ле путя луа де пе воланул аутобусу­­луй 'ка сэ май суфле ын еле, яр вара ну ле-а путут пуне ын шолд, фииндкэ се афла мереу ын друм, ын куржеря вешникэ а шоселелор, каре дук департе спре Одеса, Бэлць ши Кишинэу. Окий луй ау фост ши ей окупаць ын чей доуэзечь де ань де мункэ, ыитрукыт ау мэсурат ын ачест тимп ун милион доуэ суте мий де.километри ши нич о аварие, нич о су­­пэраре к.у четэцений кэлэ­­торь. Астфел ыл путем де­­скрие пе Александру Харен­­,ко, шофер ла аутоколоана 2809 дин Тираспол. Яр аний ау трекут ка ши друмул — ши нетед, ши ку хопурь, ши ын уркуш, ши ын коборыш. Ши парка май ерь се веде ын сатул езу натал ку ынкэ о дроае де бэець, фугэринд при­­меле машинь, че апэ­­ряу прин партя локу­­луй. Апой тинереця, яр май апой курсуриле де шоферие, де унде Александру Харенко се ынтоарче ку доку­менте де шофер. Ла аутоко л о а н э Александру Харенко а венит ка шофер кали­­фйкат. Одатэ ку ку­­ноштинцёле техниче ый крештя ши мыйдрия пентру професия аля­­сэ, драгостя фацэ де машинэ. Кынд с’а ынчепут ынтречеря сочналистэ ку пар­­кул де аутомобиле дин Бэлць, колективул л-а ынсэрчинат пе Харенко сэ контролезе келтуелиле де -комбустибил ши фелул, кум се пэстрязэ техника. Харенко ле-а дове­­дит прин пилда персоналэ, кэ тотул е ку путинцэ. Ел а економисит анул трекут май мулт де 3 тоне де литри де комбустибил. Фэрэ репараций капитале аутобусул сэу а паркурс ын ултимий чинч ань 275 мий де километри. Ел а девенит шофер емерит. Луй и с’а дечернат титлул де ударник ал мунчий комунисте. Ши ярзш друмурь... Шо­­селе фэрэ каиэт ку оамень пе ла рэскручь, каре ыл-^ш­­тяптэ пе Александру Харен­ко дин че ын че май буку­­рошь, А. ЛОГИНОВ. Иван Петрович де 35 де ань стэ лынгэ струнг, шле­­фуеште пьеселе, репарэ мо­­тоареле пентру трактоаре, прегэтеште диспозитиве, ме­­ните сэ ушурезе мунка ма- Н5?алэ... Ла секция дин Бэлць а асочиацией «Молдсельхоз­­техника» Иван Петрович лук­рязэ дин 1957. Аич е ку­­носкут ну нумай ка струн­­гар калификат (аре катего­рия а шася) ши рационали­затор бун, дар ши ка ун ом минунат, респектат ши юбит де товарэшь. — Ной венисерэм ын сек­­цие де пе бэнчиле школий ши не ера греу сэ цинем минте тоате нумириле пье­­селор, тоате операцииле ла струнг. Дар Иван Петрович ну-шь круца нич тимпул, нич енержия. Не дэмуря о датэ, де доуэ, де май мулте орь... Кяр ши акум не хмай адресам луй дупэ ажутор ши нич одатэ ну сынтем рефу­­заць:.. — Валентин Кобы­­лянский ши Виктор Поздеев й-ау фост ученичь. Ку мултэ кэлдурэ ворбеск ей де бри­­гадирул ши ынвэцэторул лор, де богэдия луй, суфле­тяскэ. Ворбеск ка де ун пэ­­ринте, де ун сфэтуитор, де ун колег бун шн атент. Ши ну_ ынтымплэтор организа­ция де партид й-а дат ын' самэ мунка едукатиёэ ын рындурилё тинеретулуй. Тимпул трече, дар Иван Петрович рэмыне тот тынэр. Д. ОЗУР. Струн гарул И. П. Штефуряк 6 Ч ЕКСПЕРИЕНЦА ДЕ ДЕЗВОЛТАРЕ А УНИ­УНИЙ РСС — СТАТ УНИОНАЛ СОЦИАЛИСТ МУЛТИНАЦИОНАЛ — ДЕЗВЭЛУЕ ФОНДУЛ ШИ ЫНСЕМНЭТАТЯ СОЧИАЛИЗМУЛУЙ ПЕН­­ТРУ РЕЗОЛВАРЯ ПРОБЛЕМЕН НАЦИОНАЛЕ СЕКУЛАРЕ, КОНСТИТУЕ УН ТРИУМФ АЛ ИДЕИЛОР ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМУЛУЙ ПРО­­ЛЕТАР, АПЛИКАТЕ ЫН ПРАКТИКЭ. (Дин Хотэрыря Комитетулуй Нейтрал ал ПКУС дин 4 януарие 1967 «Ку привире ла прегэтириде де семичентенарул Марий Револуций Сочиалисте дин Октомбрие»), Ын ачесте зиле ла пунктеле де ажитацие дин колхо­зул «Каля спре комунизм», районул Суворово, е ынтот­­дяуна мултэ луме. Алегэторий вин ынкоаче сэ аскулте ну несац кувынтул ажитаторулуй деспре мариле реали­­зэрь але попорулуй ностру, деспре дрептуриле четэце­­нешть але оагленилор советичь. ЫН ФОТОГРАФИИ: ажитатоаря комунистэ Александра Михайловна УНКУ, стынд де ворбэ ну алегэторий тинерь. Фото де Н. Бебишев. ДЕПУТАЦИЙ ФАК БИЛАНЦУЛ АКТИВИТЭЦИИ ЛОР; Л а ХСмшшмэу Ын ачесте зиле, кынд да­ра ынтрягэ се прегэтеште де жубилеу, депутаций Совете­­лор локале ышь прецуеск ын мод критик сукчеселе, скот ла ивялэ скэпэриле ши скицязэ мэсурь ын ведеря ликидэрий лор. Ануме ын ачастэ дирекцие шь-а дес­­фэшурат лукрэриле речента сесиё де даре де самэ а Со­ветулуй районал Октомбрие (Кишинэу) де депутаць ай оаменилор мунчий. Деспре инфлуенца Совету­луй, а комитетулуй луй ек­зекутив асупра веций еконо­­миче ши културале-, деспре активитатя челор 11 коми­­сий перманенте, а секциилор нетитуларе ши комисиило-р де депутаць а ворбит ын ре­­фератул сэу прешединтеле Советулуй районал тов. Ма­­ценко А. Г. Рапорторул а менционат, принтре алтеле, инфлуенца бинефэкэтоаре а депутацилор асупра активи­­тэций ынтреприндерилор ин­дустриале ши де конструк­­цие. Дрепт резудтат, инду­стрия районулуй а реализат планул примулуй ан ал чин­чиналулуй ку 105 проченте, продукынд песте преведери­ле планулуй продукцие ын валоаре де 7,7 милиоане де рубле. Анул трекут ау при­мит локуинце 675 де фами­лий, ау фост дате ын екс­­плоатаре 280 де апартаменте, конструите пе база кооперэ­рин. Дар ын активитатя унор ынтреприндерь, ши май ку самэ а унор организаций де конструкций, май ау лок скэпэрь сериоасе. Депутаций ау констатат ку ынгрижора­­ре, кэ лукрэриле де кон­­струкдие ши монтаж ау фост реализате нумай ку 89,6 ла сутэ фацэ де план. Дин челе 19 дирекций де конструкцче, каре активязэ пе териториул районулуй, 14 ну шь-ау реа­лизат сарчиниле. Уней кри­­тичь аспре а фост супусэ РСУ-3, (шеф тов. Тихонов), каре ефектуязэ ынчет ши некалитатив конструкция унор институций пентру ко­пий. Депутаций тт. Малышко, Нурков, Кожухарь ши ал­ций ау фэкут пропунерь пре­­циоасе ку привире ла кон­струкция унор поликлиничь, асигураря ынтреприндери­лор марь ку медичь-спечиа­­лишть. Мулте пропунерь але оаменилор мунчий ау фост ынскрисе ын хотэрыря адол­­татэ. Сесия а кемат оаме­­ннй мунчий дин район сэ ин­­тенсифиче активитатя ла тоате сектоареле мунчий конструктиве ши прин сук­чесе ной сэ ынтымпине се­мичентенарул Путерий Сове­тиче. Ф. НЕПОТУ, депутат. Л а Бричемэь Ынтряга активитате а Со­ветулуй сэтеск Ширеуць, районул Бричень, а фост ын­­дрептатэ спре о асигураре май дин плин а черинцелор културале ши де трай але оаменилор мунчий. Алеший нородулуй де аич ау че ра­порта алегэторилор лор. Ь1н курсул анулуй че с’а скурс сателе Ширеуць ши Слобод­­ка-Ширеуць ау фост ракор­­дате' ла системул епержетик Дубэсарь ши ын маре мэсу­­рэ електрификате. С’а дат ын фолосинцэ клэднря ку доуэ етаже а. кыр.муирий кол­хозулуй «Калинин», с’ау кон­структ дой километри де друмурь. Тот ын 1966 с’а ынчепут конструкция уней Касе де културэ, а уней школь-тип, а седиулуй Сове­тулуй сэтеск. Комитетул екзекутив а авут грнжэ перманента- де лукрул челор доуэ школь, де­опт ань, ал пунктелор-медика­­ле, депутаций ау инфлуенцат­­бинефэкэтор мерсул лукру­­луй ын бригэзиле ши ла фер­­меле колхозурйлор. Сесия речент,э де даре де самэ, ынсэ, н’а трекут суб тэчере нич неажунсуриле дин активитатя комитетулуй ек­зекутив, а унор институций де менире сочиал-културалэ дин амбеле сате. Рапорто­рул тов. Процук А. П., пре* шединте ал -Советулуй сэтеск, кыт ши ораторий ау менцио­нат унеле скэпэрь дин лук­рул магазинелор, буфетулуй. ал челор шасе ателиере де десервире а популацией. Депутаций ынкэ пуцин фак пентру а менцине ын ор­­дине ши курэцение сектоаре* ле де пе лынгэ касе, друму­­риле. Не мындрим ку фаптул, кэ сателе ни-с електрифика­те. Дар ун лукру ридикол:ау фост ракордате ла трасеул енержетик тоате фундэтуриле сатулуй, пе кынд пунктул ме­­дикал, каса де каштерь ши шкоала ау рэмас фэрэ лу* мина. Сесия а ынкувиинцат акти­витатя комитетулуй екзеку­­тив, а комисирлор луй перма­ненте ши'а елаборат ун шир де мэсурь ын ведеря ынтым­­пинэрий дестойниче а жуби­­леулун де 50 де ань ал Ма­­релуй Октомбрие. Ын анул де фацэ ва фи датэ ын фоло­­синцэ клэднря Советулуй сэ­теск, о моарэ, ва фи дусэ ла бун сфыршит електрификаря сателор, кыт ши конструкция уней сэль спортиве ла шкоа­ла де опт ань дин Ширеуцы се ва ынчепе конструиря уней оспэтэрий, вор фи аме­­нажате тоате друмуриле. М. ВЫШКУ. Ынтоарчеря луй Н, В, Подгорный днн Италия Дупэ о визитэ де стат де опт зиле ын • Италия, ла ин­витация Президентулуй Ре­публичий Италиене Джузеп­пе Сарагат. ла-31 януарие с’а ынторс ла Москова' Пре­шединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униу­ний РСС Н. В. Подгорный. Ымпреунэ. ку .Н.. В. Под­горный с'ау ынторс ла Мос­кова персоанеле каре л-ау ынсоцит. Ла аеропорт, павоазат ку драпеле де стат але Униуний Советиче, Н. В. Подгорный ши ынсоциторий сэй ау фост ынтымпинаць де К. Т." Мазу­ров, Д. С. Полкнский, Д. Ф. Устинов ши де алте персоане офичиале. (ТАСС).

Next