Moldova Socialista, 1968 (XLIV/51-76)
1968-03-01 / nr. 51
ПРОЛЕТ АРЬ ДИН ТО АТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦИ-ВЭ! ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ГА Л СОВЕТУЛУИ СУПРЕМ Ш ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕ й, И СОВЕТУЛУИ МИНИ Ш Т РИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Анул де едицие 44, No 51 (10454) Винерь, 1 мартие 1968 Прецул 2 коп. МЕСЛШ ДЕ СОЛИДЛЕИТЛТЕ, АДРЕСАТ ПОПОРУЛУЙ ВИЕТНАМЕЗ, КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ ОАМЕНИЛОР МУНЧИЙ ДИН ВИЕТНАМ, ПРЕЗИДИУМУЛУЙ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ФРОНТУЛУЙ НАЦИОНАЛ ДЕ ЕЛИБЕРАРЕ ДИН ВИЕТНАМУЛ ДЕ СУД ДраЖь тоаарэшь ши привтеньГ Репрезентанций челор 67 партиде комунисте ши мунчиторешть, ынтруниць ла ынтылниря консултатив» де ла Будапсста, гримит ун салут фрэцеск ероикулуй Попор виетнамез, каре ын лупта гря ымпотрива агресорилор американь ши слугоилор лор апэрэ либертатя ши индепенденца патрией сале. Епопея нородулуй виетнамез есте ун екэемплу ши ун стимул пентру тоате лопоареле, каре лупт» пентру елибераря лор. Ачеста есте де асеменя ун путерник фактор ал унитэций де акциуне а форцелор антиимпериалисте. Виетнамул есте ун символ ал бэрбэцией, дырзенией ши хотэрырий нестрэмутате ын лупта ымпотрива душманулуй прйнчипал ал попоарелор — империализмул американ. Думнявоастрэ арэтаць ын мод конвингэтор, кэ ну поэте фи ынвинс ун попор, че с’а ридикат ла лупт» пентру о каузэ дряптэ. Бируинцеле думнявоастрэ, обцинуте ын ултимеле еэптэмынь, трезеск о адмирацие женералэ. Ной феличитэм кэлдурос пе патриоций Виетнамулуй, каре дау душманулуй о ловитур» дул» алта, ши сынтем сигурь де виктория деплинэ а попорулуй виетнамез ын лупта луй ымпотрива котройиторилор стрэинь. Ку тоате кримеле сале, империализмул американ, каре шь-а асумат ролул де жандарм интернационал, де сугрумэтор ал либертэций попоарелор, нич одатэ ну ва избути сэ-шь реализезе плануриле. Ын тоате цэриле лумий креште протестуя плик де мыние ши валул де кондамнаре а политичий криминале а черкурилор гувернанте американе — о адевэратэ политика де женочид. Суферинд о ынфрынйсере дупэ алта, империализмул американ континуэ ескаладаря рэзбоюлуй дин Виетнам, аменинцэ ку апликаря армей атомиче, креынд астфел о примеждие реалэ пентру пачя женералэ, примеждия унуй рэзбой термонуклеар мондиал. Астэзь, май мулт ка орькынд, есте невое де вижиленцэ ши де акциунь хотэрыте але попоарелор ымпотрива ачестей примежднй фоарте марь. Апэрынду-шь цара, нородул виетнамез ышь фаче датория интернационалист» фацэ де ынтряга оменире, служеште каузей сфинте а апэрэрий пэчий. Ной, комуништий, консидерэм кауза солидаритэций ку Виетнамул луптэтор ка о сфынтэ даторие интернационалист» а ноастрэ. Ын нумеле партиделор ноастре, ын нумеле милиоанелор де адепць ай ноштри декларэм ынкэ о дат» ферм, кэ авем хотэрыря нестрэмутат» де а акорда тот сприжинул нечесар попорулуй виетнамез, каре се афлэ пе прима линие а пуптей армате ымпотрива империализмулуй. Алэтурь де думнявоастрэ сынт цэриле комунитэций сочиалисте, алэтурь де думнявоастрэ сынт тоць комуништий, алэтурь де думнявоастрэ сынт мунчиторий ши трудиторий дин тоатэ лумя, алэтурь де думнявоастрэ сынт луптэторий мишкэрий де елибераре национал», алэтурь де думнявоастрэ сынт тоць оамений де пе пэмынт, кэрора ле сынт скумпе либертатя ши пачя, инклусив дин СУА. Путець фи сигурь, драЖь товарэшь, кэ ажуторул, пе каре ви-л акордэ цэриле сочиалисте, тоць оамений мунчий дин луме, ва креште мереу. Ынтэриря щи лэрЖиря перманента а фронтулуй интернационал де сприжинире а попорулуй виетнамез, каре луптэ пентру виктория са, рэспунде интереселор фиекэрей цэрь, фиекэруй попор, каузей пэчий ын ынтряга луме. Унитатя де акциуне ын лупта ымпотрива империализмулуй, май ынтый де тоате ымпотрива империализмулуй американ, есте чел май импортант императив ал тимпулуй ностру. Дражь товарэшь! Сынтем ын тотул де акорд ку думнявоастрэ, кэ ну есте декыт о сингурэ кале де резолваре а проблемей виетнамезе — пе база пропунерилор дрепте але гувернулуй Републичий Демократе Виетнам ши програмулуй Фронтулуй национал де елибераре дин Виетнамул де Суд. Ной черем ынчетаря имедиатэ ши некондиционатэ а бомбардаментелор барбаре асупра Виетнамулуй ши а тутурор челорлалте акциунь милитаре ымпотрива луй. Пэмынтул виетнамез есте лягэнул унуй попор мындру ши куражос, ши ва соси нумайдекыт часул, кынд ултимул интервенционист ва фи изгонит де пе ачест пэмынт сфынт. Пе пэмынтул виетнамез ну есте ши ну ва фи ун алт стэпыи афарэ де попорул виетнамез. Минете ши славэ ероикулуй попор виетнамез, каре луптэ ку жертфире де сине пентру либертате ши индепенденцэ! Будапеста, 28 фебруарие 1968. ЫНТЫЛНИРЯ КОНСШАТГО ДЕ ЛА БУДАПЕСТА А РЕПРЕЗЕНТАНЦИЛОР ПАРТИДЕЛОР КОМУНИСТЕ ШИ МУНЧИТОРЕШТЬ БУДДПЕСТА, 29 фебруарие. (ТАСС). С’а дат публичитэций урмэторул комуникат ку привире ла а трен зи а лукрэрилор ынтылнирий консултативе. Ла 28 фебруарие ынтылниря консултативэ а партиделор комунисте ши мунчиторешть шь-а континуат лукрэриле. у Ла шединцэ ау президат Жан Терф, мембру ал Вироулуй Политик ал КЧ ал Партидулуй Комунист дин БелЖйя, Б. Цел чей, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Нейтрал, секретар ал Комитетулуй . Чентрал ал Партидулуй Комунист Булгар, Хорхе Колье, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист дин Боливия, ши Луис Карлос Престес, секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист дин Бразилия. Ау луат кувынтул: Борис ВЕЛЧЕВ, мембру ал Бироулуй Политик, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист Булгар, а адус аргументе фундаментате, демонстрынд, кэ с’ау копт премизеле пентру ка Ынкэ пынэ ла ефыршитул анулуй сэ фие конвокатэ о ноуэ консфэтуире а партиделор комунисте ши мунчиторешть, ла каре сэ поатэ партичипа ши партиделе фрэцешть, че ну ау тримис репрезентанць ай лор ла Будапеста. Нартидул сэу есте де пэрере, кэ о евентуалэ липеэ ла консфэтуире а унор партиде ну поате сэ ымпедиче конвокаря ей. Орьче тэрэгэнаре ын континуаре есте дэунэтоаре пентру интереселе мишкэрий комунисте интернационале ши фиекэруй партид ын парте, ши ын Генерал пентру лупта ымпотрива империализмулуй. Ел салутэ пропунеря де а цине консфэтуиря ла Москова шй ка ын интересуя прегэтирий ей сэ фие ынфиинцат ун комитет атыт дин репрезентанций партиделор,:-каре партичипэ ла ынтылниря консултатива, кыт ши ай партиделор, каре ну партичипэ ла еа. Кондукэторул делегацией булгаре шь-а експримат коивинЖеря, кэ ынтылниря консултативэ ва фи ун ' пас хотэрытор ын дирекция конвокэрий ши цинерий консфэтуирий интернационале. Гес ХОЛЛ, секретар зйенерал ал Партидулуй Комунист дин Стателе Уните але Америчий, сприжшшнд хотэрыт ын кувынтаря са идея конвокэрий уней консфэтуирь интернационале а тутурор партиделор мунчиторешть ши марксисте ла ефыршитул анулуй курент, а. спус: Нечеситатя унитэций мишкэрий комунисте интернационале ну поате фи детерминатэ нумай де феноменеле негативе але веций, нумай де невоя апэрэрий. Унитатя комуништилор дин лумепрегэтеште виктория комунизмулуй ын ынтряга луме. Форца де формаре а ачестей унитэць сэ фие конштиинца грандиоаселор скимбэрь, каре ын зилеле ноастре ау девенит посибиле даторитэ прогресулуй сочиал. Сэ пунем пе примул план офенсива викториоасэ, каре астэзь есте де акуМ абсолут посибилэ. Сынтем абсолут конвиншь, кэ моментул историк чере унитатя комуништилор лумий, каре ышь гэсеште екснресие ын организаря унуй сау алтуй систем де скимб де екепериенцэ ши консултэрь ынтре партиде. Де бунэ самэ, проблема ну констэ ын аутономие ын домениул легэтурилор ынтре партиде, чи май курынд ын кампания демагоЖикэ, пе каре о дуче ын цэриле ноастре ’душманул де класэ ымпотрива екзистенцей ноастре аутономе. Партидул ностру се пронунцэ пентру конвокаря уней консфэтуирь интернационале а партиделор комунисте : марксисте. Ной сприжиним фэрэ нич ун фел де кондиций о асеменя консфэтуире. Дин партя ноастрэ ын легэтурэ ку партичипаря ла еа ну авем нич ун фел де «дакэ», нич ун фел де «ши», нич ун фел де «дар». (Сфыршитул ын пайс. 4). ЫН ЛЕГЭТУРЭ КУ КОНВОКАРЯ КОМИТЕТУЛУЙ политик КОНСУЛТАТИВ АЛ СТАТЕЛОР—ПАРТИЧИПАНТЕ ЛА ТРАТАТУЛ ДЕ ЛА ВДРШОВИЯ Ла 6 мартие а. к. се кон- телор—-партичипанте ла Травоакэ ла София Комитетул татул де ла Варшовия. Политик Консултатив ал ста- (ТАСС). ДЕ ЛА КОМИТЕТУЛ ЧЕНТРАЛ АЛ ПКУС ПШ СОВЕТУЯ МИНИШТРИЛОР АЛ УНИУНИЙ РСС Комитетул Чентрал ал ПКУС ши Советуя Миништрилор ал Униуний РСС анунцэ ку адынкэ мыхнире, кэ ла 28 фебруарие 1968. дупэ о боалэ гря, а ынчетат дин вяцэ, ын вырстэ де 69 де ань, Воронов Николай Николаевич, кондукэтор милитар де самэ, унул дин конструкторий активь ай Форцелор Армате але Униуний РСС. мембру ал ПКУС дин 1919, Ероу ал Уииуний Советиче, Марешал принчипал ал артилерией. КОМИТЕТУЛ СОВЕТУЯ ЧЕНТРАЛ МИНИШТРИЛОР АЛ ПКУС АЛ УНИУНИИ РСС Тот ам зис дор лин Пын’ мь-ам принс Ши зик дор Кэч дорул ярэ Мэрцишор е, примэварэ. Тот ам зис цэрынэ ноуэ Пын’че рошу, алб не плоуэ, дор-дор, ун мэрцишор. Мэрцишор, Кынд 17 коборь Ку суавеле кулорь Песте нлай молдовенеск, Пын’че мор сэ те юбеск. Ши вой зиче дор-дор-дор, Ши вой зиче мэрцишор - Тинереця тутурор. АЖУТОРЬ АКТИВЬ АИ ПАРТИДУЛУЙ, ОРГАНИЗАТОРЬ ЫНЧЕРКАЦЬ АЙ МАСЕЛОР Ла Палатул Конгреселор дин Кремлин ышь континуэ а трея зи лукрэриле конгресул XIV ал синдикателор советиче. Ла трйбунэ се периндэ иноваторь ын индустрие ши агрикултурэ, миништри ши кондукэторь де ынтреприндерь, оамень де штиинцэ ши културэ. Ей тоць СЫНТ униць де грижа пентру кэпэтаря де ной сукчесе ын дезволтаря економией национале а цэрий, де путерпика доринцэ де а ьембунэтэци активитатя синдикателор. Оаспеций де песте хотаре каре асистэ ла конгрес, — репрезентанць ай чантрелор синдикале национале ши организациилор синдикале внтернационале — експримэ ын кувынтэриле лор де салут сентимёнтеле де приетение фрэцяскэ фацэ де попорул прямей цэрь сочиалисте дин луме, сентиментеле де солидаритате пролетарэ ку лупта попоарелор ымпотрива империализмулуй суб тоате формеле ши манифестэриле луй. Ла шединца де диминяцэ дин 29 фебруарие прима а луат кувынтул Е. Ф. Гугина, прешединта комитетулуй чентрал ал синдикатулуй мунчиторвлор дин индустрия алиментарэ. Еа а ворбит партичипанцнлор ла конгрес деспре активитатя мултилатералэ а комитетулуй чентрал ал синдикатулуй ын десфэшура-ря ынтречерии сочиалисте ши консолидаря сукчеселор, обцинуте ын ая.ул жубилиар. Ын кувынтаря са еа а акордат мултэ атенцие кестиунилор ридикэрий нивелулуй културал тая техник -мунчиторилор дин продукцие. Академия де Штиинце ши институцииле ей, а комуникат М. В. Келдыш, цреэндентул Академией де Штиинце а Униуний РСС, акордэ о маре ынсемнэтате ынтэририй контактелор ей ку сочиетэциле техни«о:Штиинцифиче. Уна дин принчипалеле сарчинь але синдикателор есте де а контрибуи ла ынтродучеря кыт май репеде ын практика а резултателор черчетэрилор. де а ридика зи де зи калификаря мунчиторилор, де а десэв'ырши неынчетат иуноштинцеле инйинерилор ши техничиенилор. М. В. Келдыш а сублиният, кэ ла етапа актуалэ а конструкцией кому н исте креште ынтр’о мэсурэ несггус де маре ынсемнэтатя теорией марксист-ленвнисте, ролул штиинцелор сочиале. Штиинца економикэ требуе сэ факэ мулт ын елабораря принчипиилор штиинцнфиче але организэрий економией национале ши кондучерий ей. Солул цинутулуй Краснодар А. П. Хомяков, Ероу ал Мунчий Сочиалисте, прешединтеле колхозулуй «Кавказ», а менционат, кэ ын лупта пентру роаде ьшбелшугате жоакэ ун рол маре организация синдикадэ. Еа партичипэ актив ла десфэшураря ынтречерий сочиалисте, ла мишкаря пентру м.ункэ комунистэ. Ораторул а спус, кэ, дупэ пэреря луй, а венит тимпул де а стабили ун систем уник де асигурэрь сочиале пентру тоць колхозничий. Баний пентру ачесте скопурь ле-ар путя алока артелуриле агриколе. Одатэ ку ынтродучеря ачестуй систем се ва пуне, пробабил, кёстиуня примиряй ын рындуриле синдикатулуй а тутурор колхозничилор. Н. Н. Тарасов, министрул индустрией ушоаре ал Униуний РСС, а акордат ын кувынтаря са мултэ атенцие кестиунилор ымбунэтэцирий мунчий мунчиторилор, фолосирий май ефичиенте а утилажелор, ридикэрий нивелулуй продукцией. Ын презент министерул, комитетул чентрал ал синдикатулуй ши кондучеря чентралэ а Сочиетэций технико-штиинцифиче ынфэптуеск ун контрол обштеск унионал ал ридикэрий нивелулуй продукцией ши ымбунэтэцирий кондициилор де мункэ. Пе база резултателор ачестуй контрол обштеск ын ултимий дой ань с’а конферит унуй нумэр де 78 колективе.титлул де «Ынтр'еприкдерс а нивелулуй ыналт ал продукцией». Еле ау примит драпеле роший трансмисибиле. Есте нечесар, ка резултателе контролулуй обштеск сэ дее. резултате ши ,май ыналте. А. А. Любченко, директорул узиней «Киров» дин Ленинград, а консакрат о бунэ парте дин кувынтаря, са проблемелор дезволтэрий сочиале а колективулуй. Ел а комуникат, кэ ла узинэ с’а креат ун лаборатор де черчетэрь сочиолозКиче. Акти-, витатя луй пермите де а ынфэптуи мэсурь конкрете ын домениул ридикэрий продуктивитэций мунчий, редучерий флуктуацией кадрелор ши ын алте кестиунь, каре ау о маре ынсемнэтате , де стат. Плануриле комплексе але дезволтэрий сочиале пресупун тречеря ла о организаре май ыналтэ а продукцией. Ла конгрес ау ростит кувынтэрь де салут Д. Ядмасурен, прешединтеле Консилиулуй чентрал ал синдикателор дин Монголия, В. Скенджич, секретар Генерал ал Консилиулуй чентрал ал Униуний синдикателор дин Югославия, Девид Б. С. Зимбихиле, секретар перманент ал Федерацией синдикателор дин ынтряга Африка (ФСА), Хосни Салех Ел-хуффаш, локциитор ал секретарулуй Генерал ал Кбнфедерацией интернационале а синдикателор арабе, ши алций. Кестиунь импортанте а пус А. Г. Шалаурова, прешединте ал- комитетулуй нейтрал ал синдикатулуй лукрэторилор дин комерцул де стат ши кооперация де консум., Еа а спус, ынтре алтеле, кэ требуе интенеификатэ мунка едукативэ ын рындуриле ачелора, каре лукрязэ ла ынтреприндериле комерчиале ши де алиментацие публика, кэ требуе меканизате прочеселе ку волум маре де мункэ ын комерц, кэ требуе ынтродусе . ларг формеле прогреснсте де десервире а ойменилор мунчий. Есте фоарте импортант, а спус еа, ка тоць кондукэторий ынтреприндерилор, урмынд екземплул узиней де аутомобиле «Лихачов» дин Москова ши алтор ынтреприндерь, сэ манифесте фацэ де активитатя оспэтэриилор ачеяш грижЭ ка ши фацэ де фабрикаря продукцией ын секций. (Сфыршитул ын пай. 4). ЛА КОНГРЕСУЛ XIV АЛ СИНДИКАТЕЛОР ДИН УНИУНЯ РСС КОНГРЕСУЛ АРТИШТИЛОР ПЛАСТИЧЬ ДИН МОЛДОВА Тимп де доуэ зиле с’адесфэшурат ынтр’о атмосфера де ыналтэ активитате четэ- Ценяскэ конгресул VI ал 'артиштйлор пластичь дин република. Песте 40 де ораторь — делегаць ши оаспець ай конгресулуй ау партичипат актив ла дискутаря черкулуй ларг де проблеме, легате де креация артистикэ, ши а сарчинилор, пусе де контемпоранеитате ын фаца артей. Девотаментул фацэ де принчипииле реализмулуй сочиалист, карактерул партиник ши популар ал артей, легэтура ей стрынсэ ку вяца — тоате ачестя сынт кезэшия сукчеселор, обцинуте де арта национал;) молдовеняска Де, тоате, Женуриле. Ачаста а фост пэреря унанимэ а тутурор ворбиторилор, каре ау луат кувыйтул. Ей ау менционат ку сатисфакцие, кэ уна дин трэсэтуриле карактеристиче але оперей пикторилор, скулпторилор, графичиенилор, маештрилор артей декоративе ши апликате есте маря диверситате а стилурилор артистиче индивидуале ши а кэутэрилор де креацие. Тот одатэ с’а сублиният, кэ о трэсэтурэ есенциалэ а оперей лор а девенит ну нумай ынсуширя челор май буне традиций национале але артей популаре ши професионисте, чи ши, ымбогэциря ей ку реализэриле културилор републичилор фрэцешть, ынтэриря легэтурилор интернационале. Ачесте кестиунь ау фост ридикате ла конгрес ын кувынтэриле секретарулуй комитетулуй де; кондучере ал Униуний артйщтилор пластичь дин Униуня РСС А. Аллахвердянц, але артиштилор пластичь дин Мол (Сфыршитул ын паЖ. 4). Ла 90 де ань де ла елибераря Булгарией де суб жугул отоман ВЫРСТА ФРЭЦИЕЙ—ВЕШНИЧИЯ! «Рэзбоюл де елибераре русо-турк дин 1877—1878 а фост ун маре евенимент ын история попорулуй булгар, евенимент, каре а ынкунунат лупта ероикэ ынделунгатэ, дусэ де хайдучь раскулачь ши револуционарь пентру елибераря национала а Булгарией. Ын чей май грей ань де робие, привириле ши сперанцеле попорулуй булгар де а фи елиберат дин жугул,стрэин ау фост ацинтите асупра Русией славе фрэцешть, асупра «мошулуй Иван» кум и се спуня ку драгосте ын нород». Ачесте кувинте, скрисе пе марь паноурь албе, сынт ун фел де кэлэузе ла експозиция, консакратэ ымплинирий а 90 де ань де ла елибераря Булгарией дин жугул отоман. Експозиция, тримиеэ ын капитала Молдовей де Комитетул национал ал приетенией булгаро-советиче дин София, а фост инсталатэ ын проспектул Ленин. Еа а фост инаугуратэ ла 29 фебруарие де локцииторул прешединтелуй комитетулуй екзекутив ал Советулуй орэшенеск Кишинэу М. П. Поповитченко. Ын кадрул експозицией сынт презентате мэртурий але приетенией динтре нородул булгар ши чел рус, консфинците прин сыю&еле мултор Генераций, ши але историей луптей лор комуне де елибераре. Пе стендул чентрал, суб кувинтеле луй Христо Ботев «Ачел, каре а кэзут ын луптэ пентру либертате, ну моаре!» сынт експусе портрете але еминенцилор демокраць револуционарь Георгий Раковский, Любен Каравелов, Басил Левский ши Христо Ботев, прекум ши але команданцилор де ошть рушь — Женералулуй Столетов, командантул волунтарилор ынармаць булгарь, ши Женералулуй Гурко, каре а елиберат Велико Тырново, Стара Загора, София ши Пловдив. Фотографииле редау локуриле легате де рэзбоюл русо-турк дин 1877 —1878 ши монументе ынтру слава армей русе. Оамений мунчий дин Кишинэу привеск ку интерес монументу.! Либертэций де пе пискул Столетов, темплул Александр Невский ши монументу.! елибераторилор дин София, маузолеул де ла Плевна. Фотографииле комплектязэ ын мод реушит декларацииле еминенцилор фрунташь ай мишкэрий мунчиторешть булгаре ши интернационале Георгий Димитров ши Тодор Живков, репродукций але: пиктурилор ши лукрэрилор . графине апарцинынд маештрилор рушь, булгарь, нталирнь ши унгурь, каре ынфэцишазэ счене де бэтэлие ши редау евенименте де нёуйтат, петрекуте акум 90 де ань. Експозиций де кэрць, фотографий, репродукций ын кулорь, консакрате датей ремаркабиле дин история Булгарией, с’ау дескис де. асеменя ла Библиотека републиканэ «Н. К. Крупская»,: ла чинематографул «Шипка», ла клубуриле узинелор. (Крр. АТЕМ). ЫН ФОТОГРАФИЕ: нишинэуений визитязэ експозиция, консанратэ анивереэрой а 90-я дин зиуа елиберэрий Булгарией де суб жугул турчесн. Фото де Л. Пантус. Ын зиуа де 3 мартие вом сэрбэтори аниверсаря а 90-я дин зиуа елиберэрий Булгарией де суб жугул Империулуй Отоман. Ын пряжма ачестей дате историче не-ам адресат колежилор де професие де ла зиарул «Работническо делоэ, органул Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист Булгар, сэ нс офереопажинэ тематика, консакратэ ремаркабилулуй евенимент дин вяца попорулуй-фрате булгар. «... Сынтем фоарте вукурошь, кэ $Молдова Сочиалистэ» а хотэрыт сэ маркезе ын фелул ачеста ын паИсиниле ей маря. сэрбэтоаре а нородулуй ностру, — не скрие товарэшул Георгий Боков, прешединтеле Униуний журналиштилор дин Булгария, редакторшеф ал зиарулуй «Работническо дело».' — Вом спера, кэ контактеле ноастре креатоаре вор серей ши ын виитор каузей ынтэририй приетенией ынтре попоареле советик ши булгар». (Материалеле, реферитоаре ла аниверсаря а 90-я дин зиуа елиберэрий Булгарией де суб жугул отоман, чнтици-ле ын паЖина 3). СОСИРЯ УНЕЙ ДЕЛЕГАЦИЙ ДЕ ПАРТИД ШИ ГУВЕРНАМЕНТАЛЕ А РЕПУБЛИЧИЙ ПОПУЛАРЕ БУЛГАРИЯ Ла инвитация. Ког>|итетулуй Чентрал ал ПКУС ши а Гувернулуй Советиц, ку прилежул сэрбэторирий аниверсэрий а 90-я а елиберэрий Булгарией де суб Жугул турчсск. ла 29 фебруарие а. сосит ла Москова о. делегацие де партид ши гувернаменталэ а Републичий Популаре Булгарин. Еа есте кондусэ де Тодор Павлов, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист Булгар. (ТАСС).