Moldova Socialista, 1968 (XLIV/102-125)
1968-05-01 / nr. 102
|Д | Меркурь, 1 май 1968- АЧЕДЯШЬ ГМШГРЬ, АЧЕЛЯШЬ НЭЗЖНПЦЕ Аугуст БЕРЗИНЬШ, Ероу ал Мунчий Социалисте, прешедин-. теле колхозулуй пескэреск «Саркана бака», РСС Летонэ. Кынд ау хотэрыт пескарий нош три сэ се уняскэ ын колхоз, ей й-ау дат денумиря «Саркана бака» («Фару* рошу»). Ну демулт ам прэзнуит жубчлеул де 20 де ань ал артелулуй. Требуриле не мерг бине. Акум е примэварэ. Ши портул навелрр де пескуит есте гол. Ынтряга флотэ есте дусэ ла пескуит. Мичь траулере пескуеск скрумбий ын Маря Балтика, яр челе очеаниче — колхозул аре чинч наве очеаниче — пескуеск ла мий де миле де цэрмуриле натале, ын партя де норд-вест а Атлантикулуй. Пе лынгэ ачесте чинч, ной примий динтре колхозуриле пескэрешть дин Републичиле Балтике ам кумпэрат де ла стат ын анул трекут ун маре траулер фригорифер — «Дзинтарюра» («Маря Кихлимбарие»), каре есте о ынтрягэ фабрика плутитоаре де прелукраре а пештелуй. Принтре чей 100 де оамень.. каре формязэ екипажул ачестей фабричь плутитоаре, авем репрезентэнць а 15 националитэць. Дестинеле нородулуй летон ши але челуй молдовенеск ау мулте латурь комуне. Ши ноуэ, ши молдовенилор не-а адус либертатя ши феричиря Путеря Советика. Ынтымпинэм Зиуа де 1 Май ынтр’о диспозицие ексчелентэ. Ын чинстя сэрбэторий ам депэшит програмул ку о ынтрягэ лунаде зиле. Пескарий дин Летрния урязэ попорулуй молдовенеск фрате ной сукчесе ын конструкция комунистэ. Керимбюбю ШОПОКОВА, Ероу ал Мунчий Социалисте, кондукэтоаре де звеноу ын колхозул «Д. Шопоков», РСС Киргизэ. Ла клубул колхозулуй ностру есте експус ла лок де чинсте портретул соцулуй меу Дуйшенкул Шопоков. Ел а фост принтре чей 28 де панфиловишть, каре шь-ау дат вяца, апэрынд Москова ноастрэ скумпэ. Ероу ал Униуний Советиче, ел есте трекут пе вечь ын листеле мембрилор артелулуй агрикол. Ымь адук аминте, ныт де мулте греутэць ам ындурат ку тоций ын ачел ан, кынд ам примит комуникаря деспре моартя соцулуй меу. Дар ам мунчит, кэч штиям кэ нумай мунка поэте сэ-мь адукэ букурие. Пентру роаде богате ми с’а конферит титлул де Ероу ал Мунчий Социалисте, яр мулць пэмынтень с’ау ынвреднйчит де ордине ши медалий. Ши де зць приви акум, кытэ авуцие аре артелул ностру агрикол! Авем апроапе 22 мий де хектаре де пэмынт, сектор зоотехник бине дезволтат, машинь дин белшуг. Ын ултимий ань венитуриле ни с’ау мэрит май мулт де доуэ орь ши сынт де доуэ милиоане де рубле ши чева. Ын ачесте зиле де примэварэ тримитем урэрь де сукчесе ши кувинте де калд салут де пе мелягуриле мунцилор Тян- Шян трудиторилор Молдовей фрэцешть ынфлоритоаре. Сэ мунчим ку ши май мултэ тра&ере де инимэ ын фрэцяска фаг милие а нороаделор цэрий ноастре минунате! Ын ачест ан Зиуа де Ыктый Май ва фи о зи де неуйтат пентру колхозничий дин артелул ностру агрикол. Ын ажунул сэрбэторий а фост ынмынат господэрией ноастре Драпелул Рошу трансмисибил ал Министерулуй агрикултурий ал Униуний РСС ши Комитетулуй Нейтрал ал синдинатулуй мунчиторилор ши службашилор дин агрикултурэ ши колектэрь — пентру сунчеселе обцинуте ла крештеря културилор прэшитоаре ши а семинцелор де ербурь. Пе огоареле републичий дудуе анум трактоаре — се фак ынсэмынцэриле де примэварэ. А ынчепут лупта, пентру ка Патрия сэ капете роаде богате де череале ши картофь. Приетения нороаделор не ажутэ сэ не ындеплиним ангажаментеле социалисте. Федерация Русэ тримите републичий ноастре ынгрэшэминте минерале ши техникэ агриколэ. Дин Белорусия примим аутомобиле ши трактоаре, Молдова ынсоритэ ши Украина тримит трудничилор ноштри фрукте — дарурь але Судулуй. Яр ну демулт а фост ын артелул ностру ун труп де рушь ши украинень. Дин колхозул ностру ей ау кумпэрат пентру господэрииле лор союрь де картофь че дау роаде богате. Ын приетения нороаделор резидэ кезэшия сукчеселор ынтрежий ноастре Патрий мултинационале. Ын Зиуа де 1 Май сынтем .феричиць сэ трансмитем ун фербинте салут приетенилор ноштри — колхозничий дин Молдова ынсоритэ. Ын цара ноастрэ а венит на о бунэ господинэ ынтыя примэварэ а челуй де-ал дойля семичентенар ал статулуй ностру. С’а трезит ла вяцэ пэмынтул ши букурэ окюл нулориле вий, пе каре ни ле-а адус ку дэрничие натура. Есте сэрбэтоаре — сэрбэтоаре а букуриилор, сэрбэтоаре луминоасэ. Сынт ун ом де вырстэ ынаинтатэ. Ын дифериць ань ши ын диферите цэрь ам ынтылнит примэварэ ши луна май. Астэзь салут зиуа де Ынтый Май ку о деосебитэ мындрие, пентру кэ не адуче ненупринса сплендоаре а конструкцией, а инспирацией креатоаре. Токмай ку ачесте налитэць есте ынзестрат акум май мулт ка орькынд нородул меу, Патрия мя. Ын фаца мя се аштерм ын тоатэ мэрецня ынтинсуриле фэрэ сфыршит але марелуй ностру стат. Претутиндень конструкций ши яр конструкций, симт пулсул уней вець вигуроасе, симт пасул сигур ал нородулуй ностру ши мэ мындреск. Мэ мындреск ну фаптеле фиилор ши фийчелор ноастре, мэ мындреск ку уманизмул лор, ку юбиря ши девотаментул лор нестрэмутат фацэ де прогрес ши паче, фацэ де маря каузэ а служирий комунизмулуй. Эдуард ТЕЕ, Ероу ал Мунчий Социалисте, бригадир ын колхозул «Едази» дин районул Выру, РСС Естонэ. Мартирос САРЬЯН, артист пластик ал попорулуй дин Униуня РСС, Ероу ал Мунчий Социалисте, лауреат ал Премиулуй Ленин, РСС Армянэ. Константин КОНДРЯ Май — Ку мирязмэ де сэрбэторь Ши букурия кынтатэ пе страдэ; Ку неастымпэрул копиилор, Трежь дин зорь, Ка сэ мяргз ку тэта ла парада. Май — Ку стрынжерь де мынэ фрэцешть, Ку атыця приетень, Кэ ну поць сэ-й нумерь;_ Ку хулубь ыи слэвиле черестт», Болтите пе ай зэрилор умерь. Май — Ку фрямэтул инимий Ши зымбете албе пе рамурь, Май — Ынфрэцире де инимь мий, Суб пынза апринселор фламурь. Молдова сочмалист^ П: АЛМЕ лате ши греле. Палме ку пеле гроасэ, ынкреститэ де бэтэтурь. Ачесте палме цин ка ынтр’ун лягэн омениря ку тот че аре май бун ши май де пред. Ку тот че ва авя де акум ынколо. Ачесте палме аспре штиу сэ трагэ пердяуа де пе оризонтуриле времий, штиу сэ кобоаре стелеле де пе чер ши сэ-л ыналце пе ом кэтре ело. Ачесте палме... Пе подуриле лор грунцуроасе се цине о луме. Се цине вяца. Се цине пэмынтул. Ачесте палме, логодите ку мунка... Фэрэ мункэ еле ар фи бичисниче ши стерпе. Да поате нич н’ар фи. «Мунка, — скрие Енгелс, — ес!е изворул орькэрей авуцпй... Дар мунка есте инфинит май мулт декыт атыт. Есте прима кондицие де базэ а веций оменешть ын Женере, ши ануме, ын асеменя мэсурэ, ынкыт ынтр’ун анумит сенс, требуе сэ спунем, кэ еа л-а креат кяр пе ом ынсушь». Дар ачастэ мункэ, че л-а креат. пе ом, че й-а ажутат сэ-шь ридиче фрунтя спре содре, тот еа зечь ши зечь де вякурь ын шир й-а апэеат грумазул, л-а гырбовит. а нэрэвит ку тот динадиисул сэ-л факэ пе ел, пе омул мунчитор—неом, сэ-л трансформе ынтр’ун роб. Кэч мунка ера о поварэ, ун блестем, о педяпсэ. Родул ей ну апарциня, ши ынкэ ын мулте цэрь нич азь ну апарцнне, челуй че о ынфэптуеште. Абя кынд лумина лун Октомбрие, апринсэ ши риднкатэ сус де ачеле мынь ку палме аспре ши трудите, а спулберат ын цара ноастрэ ынтунерикул яедрептэцйлор, мунка шь-а окупат тронул сэу. Ын Патрия Советика, унде ал 51-ля ан триумфа идеиле немуритоаре але луй Ильич, мунка ну есте пур ши симплу ун мижлок де екзнстенцэ. Еа есте май ынтый ши ынтый о чинсте пентру омул советик. Ирин ачастэ мункэ ынфлэкэратэ ши креатоаре ел пуне темелинле уней ной сочиетэць, челей май умане дин луме — комунйзмул. Еа, мунка, девине о нечеситате витала пептр.у фиекаре конструктор ал веций ной, о ыналтэ даторие ын фаца сочиетэций. Ятэ де че Зиуа де 1 Май, Зиуа солидаритэций интернационале а трудиторилор, пентру ной, оамений советичь, е о зи деосебитэ, о сэрбэтоаре а триумфулуй мунчий либере, креатоаре, е о сэрбэтоаре а слэвирий ынфэптуирилор ачестей мунчь, е о сэрбэтоаре а висурилор реалнзате. Тот че авем азь май бун ши май де прец се датореште мунчий необосите ши родниче а трудиторилор ноштри, коидушь де ынце’Лептул Партид Комунист. Не-а фост цара ымпотмолитэ ын невой, ын безна аналфабетизмулуй ши инкултурий, ку о економие примитива ши сэрако. Дар шь-ау суфлекат мунчиторий ши цэраний мынечиле ши с’ау апукат де сфьнгга мункэ. Мунка либерэ, фэрэ експлоатаре, мунка пентру ей ыншишь. Ши ачастэ мункэ а ынчепут а фаче минунь. Минунь, че ау атрас атенция уней лумь. Ши динтр’о царэ аграрэ ынапоятэ Патрия ноастрэ а фост ридикатэ пе у«ул дин челе май ыналте педесталурь дин луме. А ридикат-о мунка омулуй советик. Ачастэ мункэ л-а ридикат ла ынэлцимь небэнуите ши не ел ынсушь, пе ом. Мареле скриитор пролетар Максим Горний скрия ку о леЖитимэ сатисфакцие ши мындрие пентру компатриоций сэй: «Нич о алтэ форцэ ну-л фаче пе ом атыт де мэрец ши ынцелепт, кум ыл фаче форца мунчий — а мунчий колектнве, товэрэшешть, лнбере». Мунка колективэ. товэрэшаскэ, либерэ... Кыте суте ши мий де ань ау висат ла еа чей ку палмеле греле, ынкрестите де бэтэтурь! Кыць май висязэ ши азь! Ей ышь ынторк привиря кэтре омул советик — дескизэтор де кэй ши тотдяула ыл ау де екземплу, де кэлэузэ. Яр омул советик ышь контину:) мунка. Мунка чя маре. Мунка креатоаре. Мунка центру бинеле Патрией ши а нородулуй. Ши ачастэ мункэ пе зи че трече ышь скимбэ аспектул, тот май мулт девениид ун акт де креацие, о оперэ де артэ. КуЖетул омулуй советик дезгьоакэ тайнеле штиинцей, мунынд-о ь:н служба мунчий. Ши мунка физикэ се ретраЖе, се дестрамэ, чедынд локул челей меканизате. челей аутоматизате. Ачастэ мункэ не адуче роаде, ла каре алтэ датэ омул нич ну путя виса. Омул советик, ынфрэцит ку мунка, нич одатэ ну се опреште ынсэ ла челе обцннуте. Аша и-й фиря, аша ыл ыпвацэ партидул — сэ мяргэ мереу ын уркуш, сэ кучеряскэ мереу ной кулмь, сэ дескидэ мереу ной оризонтурь. Актуалул чинчинал е о тряптэ’ ын ачест уркуш, ши оамений мунчий дин ынтряга царэ, ла орьче сектоаре ну с’ар афла, ышь депун тоате силинцеле, толтэ форца минций пентру а урка ку сукчес ачастэ тряптэ. О фак ку траЖерс дс иннмэ. ку драгосте. к,у авынг, девенинд адевэраць ерой ай зилелор ноастре, ай епочпй ноастре. Ши ачаста, поате, е чел май маре сукчес ши мерит ал орындуирий советиче. ...Палме лате, палме дибаче. Еле штиу сэ цинэ воланул ши сэ мынуяскэ струнгул. Еле штиу сэ мынгые Капетеле букэлате але копкилор ши сэ. алянте спичёлё ынкэркате де род. Еле штиу сэ десфёречё тайне ши сэ ымблынзяскэ дезлэнцуирь але натурий. Штиу сэ факэ реалитате дин повешть ши повешть дин реалитате. Ле вэд ын фаца мя, ачесте палме але омулуй советик. Симпле ши модесте. Ындрззнеце ши атотпутерниче. Тотдяуна гата де мункэ. Тотдяуна гата де апэраря ачестей мунчь. ■ Еле-с теренул де лансаре ал челор май фантастиче избыизь але оменирий. Еле е комунизмодромул ынтреЖий планете. Мих. КРЫНГУ. ЫНКИНАРЕ МУНЧИЙ! Пентру сукчеселе, обцинуте ын ынтречеря сочиалистэ ын примул триместру, бригада мунчий комунисте де ла дирекция де монтаре No 24 а трестулуй «Спецстальконструкция» а кучерит фанионул траисмиснбил ал дирекцией. Фоторепортерул ностру й-а принс ын обьективул апаратулуй пе дой дин мембрий ачестей бригэзь харниче: пе судорий електричь Анатолий ЦЕЛЮНОВ (ын стынга) ши Едуард КЕРНИЦКИИ. Фото де С. Галперин. ДИМИКЯЦА АГРИКУЛТОРУЛУЙ Студиу фотографик де А. Симановский. Викторин продукэторилор де конфекций дин Тираспол ТИРАСПОЛ, 30 априлие. (Кор. АТЕМ). Колективул фабричий де конфекций «40 лет ВЛКСМ», декоратэ ку ординул Драпелул Рошу де Мункэ, ынтымпинэ ын бунэ диспозицие Зиуа де 1 Май. Пе база резултателор ынтречерий дин примул триместру ынтреприндерий и с'а дечернат Драпелул Рошу трансмисибил ши премиул I бэнеск ал Министерулуй индустрией ушоаре ал Униуний РСС ши Комитетулуй чентрал аЛ синдикатулуй лукрэторилор дин индустрия ушоарЭ ши текстилэ. Ын трей лунь колективул фабричий а дат песте план ымбрэкэминте ын сумэ де 659 мий де рубле. Планул де реализаре а продукцией есте депэшит. Даторитэ економисирий цесэтурилор, ымбунэтэцирий калитэций ши редучерий прецулуй де кост ал продукцией с’ау кэпэтат бенёфичий песте план ын сумэ каре депэшеште 50 мий де рубле. КУ ПРИЛЕЖУЛ СЭРБЭТОРИЙ — ПЛАНУЛ ПЕ ПРИМА ЖУМЭТАТЕ А АНУЛУЙ АНЕНИИ-НОЯ, 30 априлие. (Кор. АТЕМ). 9 господэрий дин район, инклусив колхозуриле «Ленинский путь», «Конгресул XXII ал ПКУС», «Дружба», «Красная Бессарабия», совхозул «Расцвет», ынтымпинэ сэрбэтоаря де 1 Май ку ындеплиниря ынаинте де термен а планулуй пе прима жумэтате а анулуй ла вынзаря кэрний кэтре стат. Ын ачест ан крескэторий де бите дин район урмязэ сэ вындэ статулуй 5 700 тоне де карие. Резултателе не примеле патру лунь аратэ. кэ ачастэ сарчинэ ва фи депэшитэ ку мулт.I ГКЫНТАРЯ НОУЭ А ТУТУРОРА... Примэвара, ку тоате атрибутеле ей, пе каре нич ну май ынчеркале енумера, ынтрукыт сынт куноскуте де кынд лумя. с’а ынскэунат де-а бинеля пе мелягуриле цэрий ноастре. Е о леже статорникэ а фирий де а се ренаште ын форме ши кулорь ной ку фиече примэварэ. Деачея, кынд лаляуа ши лилиякул ынфлореск ын грэдиниле ноастре, яр ла Парис, ла фиекаре колц де страдэ, букетиереяе ымпарт трекэторилор, ка семи ал жингэшией ши драгостей, традиционалеле лэкрэмьоаре, оамений мунчий дин лумя ынтрягэ ышь дау мыниле песте зечь ши суте де хотаре ши порнеск ла сэрбэтоаря примэверий — 1 Май. Яр ын орашеле ши сателе ноастре бэрбаць, фемей ши копий, ымбрэкаць ын хайне де сэрбэтоаре, ес ла демонстрацие ын пас каденцат ши ку кынтече войоасе, пуртынд драпелеле бируитоаре але Цэрий Советелор, кэрея поеций ый кынтэ имнурь де славэ, яр зидиторий ый клэдеск уриашэ, историкэ, лежендарэ касэ. Фиекаре динтре ной ынтымпинэ сэрбэтоаря де 1 Май ку брацеле плине де род — принос де мункэ ла бунул комун. Ши ын мултетажата ши супрарамификата вистерие а ынтрегулуй нород о ынкэпере де чинсте аре, десигур, ши мунка атытор висэторь ши трубадурь ай гындулуй мажор ши фрумосулуй, фэрэ де каре е де некончепут ну нумай адееэрата вяцэ оменяскэ, дар ынсэшь примэвара ачаста викториоасэ, че капэтэ семнификаций де симбол, ар пэря май пуцин примэварэ, яр кынтэриле ей — ниште слабе ши недеслушите ынгрэмэдирь де сунете. Пентру ной сэрбэтоаря де 1 Май дин анул ачеста е деосебит де семнификативэ, ынтрукыт еа е прима тряптэ ын каля примэверилор ноулуй семиченте нар ал Цэрий Советелор, а кэрей вырстэ ынчепе ку Револуция дин Октомбрие. Октомбрие а дат тэрие де гранит Зилей де 1 Май. ■ Контурул вииторулуй, ынтрезэрит де-а лунгул вякурилор де кужете семеце, а девенит май апроапе де инима фиекэруй четэцан ал планетей. Ба кяр ши планета шь-а рестрынс симцитор депэртэриле, яр омул, — орьунде ар фи вэзут ел лумина зилей ши де орьче кулоаре й-ар фи фаца луй, — с’а апропият дескис де ом, ку дурериле луй, ку нэзуинцеле луй, ку ынарипателе-й идеалурь де либертате, прогрес ши дрептате сочиалэ. Ши десеорь омул ынтымпинэ примэвара алэтурь де ом, ын пеце ынкивэрате ши тэта сэ ымпроаште колць де моарте. Яр лозикчиле револуционаре, ростите де гурь десклештате, ын зиуа солидаритэций интернационале а челор че мунческ, се ынтымпла сэ се курме ла жумэтате, неростите де чел прэбушит пе калдарымул нэклэит ын сынже. Кыте жертфе н’ау кэзут пентру тине, примэварэ а оменирий! Дар омул де претутиндень ва бируи неомул, асуприря, недрептатя. Кезэшие есте примэвара челор чинчзечь де ань ай Марелуй Октомбрие ын Цара Советелор. Кезэшие есте екземплул сочиалист мондиал, мишкаря комунистэ интернационала. Пе ной не доаре сынжеле вэрсат пентру маря каузэ а оаменилор мунчий дин лумя ынтрягэ. Не дор рэниле атытор ши атытор асуприць дин цэриле, ын каре домнеште балаурул негру ал капиталулуй. Не дор кинуриле луптэторилор гречь, ынтемницаць пентру симплул мотив, кэ сынт екоу фидел ал стрэданиилор ши нэдеждий нородулуй лор. Не дор пынэ ла сфышиере жертфеле ероикулуй нород виетнамез, че с’а ридикат ка ун сингур ом ла лупта пе вяцэ ши пе моарте ымпотрива агресорилор американь. Ши ной сынтем алэтурь де ероий виетнамежь, алэтурь де тоць чей, каре луптэ пентру либертате ши прогресул сочиал, пентру демокрацие ши паче, пентру примэвара оменирий. Ын нумеле ачестей солидаритэць интернационале ной рост.им астэзь рэспикат: Сэ се факэ дрептате ын луме! Сэ се термине ку вэрсэриле де сынже невиноват! Сэ се ынскэунезе претутиндень вяца ноуэ, пентру каре с’ау жертфит атыць луптэторь пентру кауза нородулуй! Сэ флутуре бируитор, пе орьче меридиан ал планетей, стягул рошу ал сочиализмулуй! Еу сынт ку ачей каре ес Ку драпеле де фок пе стрэзь, Ку инимэ ын мынэ, ку торць, Ку товарэшь де луптэ морць Ши пуртаць, ка фуртуна, сус Пе умерь — дурерь де неепус... Еу сынт ку ей, ку оамений Че скот кэрбунь ши самэнэ, Ку чей каре кынт ын зорь Кынтаря ноуэ — а тутурор. Богдан ИСТРУ. ЛИВЕЗИЛЕ ЫНАИНТЯЗЭ СПРЕ НОРД Колхозуриле ши совхозуриле републичий ау ынкеят сэднриле де примэварэ але помилор фруктифёрь пе о супрафацэ де песте 3.000 де хектаре. Ул-тимеле мий де помь ау фост плантаць ын господэрииле райоанелор Единец, Бричень, Глодень ши але алтор райоанс дин нордул републичи)!, спре каре ынаинтязэ трептат ливезиле. Ын презент аич сынт ын флоаре апроапе 5.000 хектаре де мерь, пержь, прэсазь, сздиць акум 5—6 ань. Ын ачест ан ей вор да прима роадэ. Ын виитор ын райоанеле нордиче ачесте ливсзь вор да роадэ ыи фиекаре ан. Контрар тсмернлор, ынгсцуриле днн априлие, кынд температура кобора ла сулрафаца солулуй ла минус о граде, к’ау ав> т нич о инфлуснцэ асупра стэскй ливезилор. Нумай пе алокурь ын вэй фригул а ловит рамуриле ын флоаре але абрнкошилор ши персичилор. Дар ачаста, дупэ кум афирмэ спечиалнштнй, ну ва иифлуенца асупра соартей роаден, каре промите сэ фие богата. Помикулторнн републичий ынтымпинэ Зиуа де 1 Май ку ьшкееря тутурор лукрэрилор куренте ын ливезь. Дсмулт с’а термннат курэциря помилор, примул стропит, сэпатул ынтре рындурь. Ын презент пентру пэстраря умндитэций ын сол се фаче култивация. Ачастэ лукраре с’а фэкут де. акум пе о супрафацэ де апроапе 120 мий хектаре де ливезь родитоаре ши тинере. Ын господэрииле райоанелор суднче, уиде с’ау легат абрикотин ши переичий, ау ынчепут сэ лукрезе деташаментеле меканизате де протекцие а плантелор ымпотрива дэунэторнлор. (Кор. АТЕМ). АЧЕАЯШЬ ГЫНДУРЬ, АЧЕАЯШЬ НЭЗУИНЦЕ Плащ ынфлоритор Ын фиекаре примэварэ, де кыте орь ынфлореск ливезиле ла Ворничень, мэ поменеск рэтэчинд пе крестеле колиыелор, че стрэжуеск сатул ачеста векь де кодрень. Привеск де аколо ку несац ла парадисул ачеста пэмынтеск ши мэ гындеск: че маре е форца омулуй ши кыт е ,де фербинте драгостя луй фацэ де глие! Пе КосТншеле ну демулт стерпе се ынтинд астэзь суирафеце немэрЖините де вий. ТоаТе; нулориле ши дулчаца пэмынтул У й се адупэ ын бобицеле стругурилор. Рындурь дрепте де помь ниншь де флоаре акоперэ колинеле. че кобоарэ ка о каскадэ де смаралд спре сат. «Молдова ынфлоритэ» — аша ау хотэрыт консэтений сэ-й зикэ господэрией лор. Ши се потривеште де минуне ачастэ денумире. Пэмынтуриле. ноастре ынтр’адевэр сынт ынфлоритоаре. Вииле ши ливезиле формязэ мындрия господэрией, иринчипалул нзвор де венмтурь. Арсйиитоареле винурь продусе дин стругурий кихлимбарий ши грей ымподобеск маса де сэрбэтоаре а оаменилор советичь, ажунг пынэ департе песте хотареле цэрий ноастре — ын Чехословачня, Жермания демократэ ши ын алте цэрь. ^111 Мунка плугарнлор е ыналт рэейлэтитэ, Анул трекут ын ажунул слэвитулуй жубилеу ал Марелуй Октомбрие ын сат а венит о весте ымбукурэтоаре. Пентру сукчеселе обцинуте ын дезволтаря продукцией агрпколе ши ындеплиниря планулуй де колектэрь, господзрия а фост декоратэ ку ордИнул Драпелул Рошу де Мункэ. Доуэзечь де фрунташь ау фо,ст декораць ку ордине ши медалий але Униуний РСС. яр директору.! господэрией Андрей Иванович Шатунов ши бригадирул Ион Лукиян с’ау ынвредничит де ыналта декорацпе —' ординул Ленин. Се скимбэ мереу аспектул Ворниченилор. Ын сат а фост ынэлцатэ о минунатэ Касэ де културэ, о шкоалэ, о грэдиницэ-крешэ де копий, ун комбинат де десервире сочиалэ, бае, ун магазин, фармачие, фабрика де пыне, о касэ ку 28 де локуинце ши алте конструкций. Мулць мунчиторь ши службашь ау аутомобиле проприй. Локуиторий ачестуй сат ау 930 апарате де радио,’ 180 дс телевизоаре, 220 машинь де спэлат руфе ши алтэ техникэ де уз касник. Локуиторий Ворниченилор дук о вяцэ авутэ. Кыштигул медиу лунар ал мулгэтоарелор есте де 120 рубле, яр ал меканизаторилор де 140 — 150 рубле. Пентру сукчеселе обцинуте пынэ акума ни с’а дечернат д§ трей орь Драпелул Рошу трансмисибил ал Комитетулуй Чентрал ал Партндулун Комунист ал Молдовей ши Советулун Миништрилор а,л републичий. Ын совхоз ынтречеря сочиалистэ есте, аш зиче, кея тутурор сукчеселор. Мишкаря ачаста патриотикэ депэшеште кадрул бригэзин, ба кяр ши ал совхозулуй. Анул трекут, де екземплу, господэрия с’а ынтрекут ку совхозуриле «Кэлэрашь» ши «Сэсень». Е ын той ынтречеря ши ын анул курент. Мунчиторий ноштри луптэ пентру а обцине 80 чентнере де стругурь ла Хектар де пе 0 супрафацэ ^е 462 хектаре, 75 чентнере де фрукте де пе о супрафацэ де 480 хектаре, пентру а продуче 3.100 тоне де карне, 473 тоне де лапте ши пентру а ефектуа 1 милион 800 мин де алтоирь. Ангажаментеле се ындешшнеск ку сукчес, кэч мунка ла ной а девенит о черинцэ ну нумай материала, дар ши спиритуалэ. Ну демулт м’ам ынторс де ла Конгресул XIV ал синдикателор дин царэ, ал кэруй делегат ам авут феричиря сэ фиу. Мэ гэсеск мереу суб адынка импресие а челор вэзуте ши аузите ла ачест фор ыналт. Ын Палатул Конгреселор дин Кремлин се адунасерэ репрезентанцпй тутурор нороадсор Патрией ноастре Советиче. Ши нон, солий Молдовей, ам ынчеркат ун сентимент де мындрие лейейтимэ, рапортынд сукчеселе обцинуте де оамений мунчий дин републикэ. Реколтеле-рекорд де стругурь, легуме ши череале ау букурат инимиле фрацилор ши колеЖилор ноштри де бряслэ. Ей с’ау интересат ын де апроапе де експериенца де мункэ, де методеле ши «секретеле». ноастре, пе каре ле-ам ымпэртэшит дин тоатэ инима. Ын ачастэ зи де маре сэрбэтоаре, ын нумеле плугарилор де пе плаюл ынфлорит ал МолДовей, ле стрынг путерник мына фрацилор дин републичиле-сурорь, урындуле сукчесе ын мункэ ши ын вяца персоналэ. И. ГРОСУ, Ероу ал Мунчий Сочиалисте, бригадир ын совхозул «Цветущая Молдавия», районул Кэлэрашь.