Moldova Socialista, 1969 (XLV/103-125)
1969-05-01 / nr. 103
► А 'ПРОЛЕТ АР и ЛИП ТО АТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ! ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕй АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Анул де едицие 45, No 103 (10868) Прецул 2 коп. Жой, 1 май 1969 1 ДРАПЕЛЕЧЕЛОР МАЙ БУНЬ Колейсиул Министерулуй агрикултурий ал Униуний РСС ши президиумул Комитетулуй Чентрал ал синдикатулуй мунчнторилор ши службашилор дин агрикултурэ ши колектэрь ау екзаминат резултателе ынтречерий сочиалисте унионале ык агрикултурэ дин анул 1968 а републичилор унионале (каре ну ау ымпэрцнре режионалэ) ши аутономе, цинутурилор, режиунилор ши райоанелор. Принтре алте републичь унионале, аутономе, цинутурь, рейшунь ши райоане ау ешнт ынвингэтоаре ын ынтречеря сочиалистэ унионалэ РСС Молдовеняскэ ши районул Дрокия дин РСС Молдовеняскэ. Ынвингэторилор ын ьштречеря сочиалистэ унионалэ Дин агрикултурэ лн с’ау акордат Драпеле Роший але Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС ши ВЦСПС-улуй ши премий бэнешть. (ТАСС). Л. ...ПЫНЭ АКУМ С‘А ВОРБИТ КА ДЕСПРЕ УН БАСМ ДЕСПРЕ ЧЕЯ ЧЕ ВОР ВЕДЯ КОПИИЙ НОШТРИ, ДАР АКУМ, ТОВАРЭШЬ, ВЕДЕЦЬ ЛИМПЕДЕ, КЭ ЕДИФИЧИУЛ СО ЧИЕТЭЦИЙ СО ЧИАЛИСТЕ, КОРЕЯ НОЙ Й-АМ ПУС ФУНДАМЕНТУЛ, НУ ЕСТЕ О УТОПИЕ. К У О РЫВНЭ ШИ МАЙ МАРЕ ВОР ЗИДИ АЧЕСТ ЕДИФИЧИУ КОПИИЙ НОШТРИ. Ы НТЫЙ МАЙ. Ростим кувинтеле ачестя ши пе екранул имажинацией не апаре глобул пэмынтеск, Куприне де брацеле стрынс уните але оаменилор мунчий де диферите националитэць. Ши май ведем ун уриаш драпел рошу, пе каре есте скрис ын лимбиле тутурор попоарелор кувынтул «Паче». Порнит дин орашул американ Чикаго, унде грека мунчнторилор а фост ыннэбушитэ ын сынже де полицие, 1 Май а ынтрат ын историе ка о зи а солидаритэций челор че мунческ ын лупта лор пентру дрептурь, пентру либертате. Де песте опт дечений, ын зиуа ачаста оамений мунчий дин цэриле капиталулуй ес ынколонаць пе стрэзь, организязэ демонстраций, протестынд ымпотрива експлоатэрий;. ын цэриле сочиалисте еа а девенит о сэрбэтоаре а мунчий либере, а виселор ымплините. Де атунч 1 Май а девенит атыт де скумп пентру трудиторий дин лумя ынтрягэ. А девенит сэрбэтоаря интеркационйлэ а мунчий, Зиуа солидаритэций интернационале а тутурор челора, каре ку брацеле лор продук бунуриле материале. Солидаритатя ле ажутэ попоарелор сэ обцинэ ной бируикце ын лупта де; класэ, ын лупта де елибераре национала, есте о ставила сериоасэ ын фаца имлериализмулуй мондиал. Ун сприжин де надежде ын ачастэ луптэ а девенит комунитатя цэрилор сочиалисте, консолидаря кэрея скимбэ. тот май мулт рапортуя де форце пе арена интернационала ын фавоаря са. — Трэяскз 1 Май — Зиуа солидаритэций интернационале а оаменилор муичий ын лупта ымпотрива империализмулуй, пентру паче, демокрацие Ынтый Май. Астэзь се ымплинеск 50 де знь де ла ун алт 1 Май, кынд се пуня темелия сочиализмулуй ын прима царэ дин луме, трудиторий кэрея, ааынд чел май дезволтат сентимент ал солидаритэций, ау рэстурнат класеле експлоатагоаре, ау луат путеря ын мыниле лор ши ау ынчепут сэ-шь конструяскэ вяца дупэ индикацииле кондукэторулуй пролетариатулуй мондиал Владимир Ильич Ленин. Ыл ведець алэтурь пе Ильич, аша кум а стат ел ла демонстрация де 1 Май ын 1919. Атунч а ростит ел кувинтеле профетиче: женерацииле виитоарэ вор мунчи ку ши май маре ентузиазм ла фэуриря едифичиулуй сочиализмулуй. Кыт де кларвэзэтор а фост В. И. Ленин! Астэзь, ла нумай 50 де ань, пе ачеяш Пяцэ Рошие, прекум ши ын тоате орашеле ши локалитэциле дин некупринса коастрэ Патрие дин ноу вор пэши ми-, лиоане де оамень, де ла репрезентанций женерацией, каре л-ау вэзут ши ау мунчит алэтурь де Ленин, пынэ ла микуций, каре поартэ пе пепт стелуца ку кипул луй скумп. Оамений ый вор рапорта, кэ тоате порунчиле луй се ындеплинеск, кэ висул де вякурь ал уманитэций а девенит реалитате. Кэ суб кондучеря ынцеляптэ а Партидулуй Комунист, креат де Ленин, нородул советик пас ку пас конструеште база технико-материалэ а комунизмулуй, фэуреште едифичиул луминос ал сочиетэций ной. — Славэ марелуй нород советик — конструктор витяз ал комунизмулуй, луптэтор куражос пентру либертатя, пачя ши феричиря оаменилор мунчий! Ынтый Май. Пентру о-амений советмчь зиуа ачаста ынтотдяуна есте плинэ де букурий. Се реварсэ астэзь букурия ши песте плакал републичий ноастре, каре ын маря фамилие фрэцяскэ а нороаделор советиче конструеште ку сукчес комунизмул. Е букурия натурий примените ши а плугарулуй, каре арункэ бобул ын браздэ, е букурия планурилор ындеплините, а сукчеселор обцинуте. Ын Пяца Бируинцей дин капитала републичий, ын тоате орашеле ши сателе Молдовей Советиче вор порни азь шувоае де демонстранць, рапортынд кэ се традук ку сукчес ын вяцэ хотэрыриле Конгресулуй XXIII ал ПКУС, кэ се ындеплинеск ынтокмай плануриле де продукцие, ши кэ плануриле актуалулуй чинчинал вор фи ши еле реализате ку спор. Урмэриць емисиуниле де радио, читиць колоницеле газетелор! Вець афла деспре ной ши ной бируинце де мункэ але конструкторилор де машинь, але колективелор дин индустрия ушоарэ ши алиментарэ, але агрикулторилор ноштри. Сынтем ын пряжма челуй май ынсемнат евенимент дин вяца нородулуй советик, а Патрией ноастре, а ынтрежий оменирь просресисте — чентенарул наштерий луй В. И. Ленин. Ши сарчина фиекэруя диктре ной есте де а мунчи, кум а спус Владимир Ильич, ку о рывнэ ши май маре пентру а апропия вииторул луминос ал оменирий, — Сэ трэяскз ын вечь нумеле луй Владимир Ильич Ленин — жениал континуатор ал ынвэцэтурий револуционаре а луй Маркс ши Енгепс, ынтемееторул Партидулуй Комунист, кондукэторул лримулуй дин луме стат сочиалист ал мунчиторилор ши цэранилор! — Трэяскз комунизмул — вииторул луминос ал оменирий! ПДШИЙ ЧИНЧИНАЛУЛУЙ Комуникат ал Дирекцией Нейтрале де Статистика де пе лынгэ Сове ту л Миништрилор ал РСС Молдовенешть РЕЗУЛТАТЕЛЕ ЫНДЕПЛИНИРИЙ ПЛАНУЛУЙ ДЕ СТАТ ДЕ КЭТРЕ ИНДУСТРИЯ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ ЫН ТРИМЕСТРУЛ I АЛ АНУЛУЙ 1969 Лукрэторий индустрией, десфэшурынд ьштречеря сочиалистэ пентру ынтымпинаря дестойникэ а чентенарулуй наштерий луй В. И. Ленин, ау депэшнт планул пе триместрул I ал анулуй 1969. Волумул продукцией индустриале а крескут фацэ де перноада кореспунзэтоаре дни анул трекут ку 8 проченте. Волумул продукцией Ын принчипалеле, рамурь але индустрией а спорит ын компарацМе ку триместрул I ал анулуй 1968:Електроенержётика «У 23 проченте Индустрия кимикэ ши петрокимикэ ку 13 » Конструкция де машинь ши г металуржия прелукрэтоаре КУ 20 » Индустрия лемнулуй ши де прелукраре а лемнулуй КУ 14 » Индустрия материалелор де конструкцие ку 3 » Индустрия ушоарэ КУ 13 » Индустрия алиментарэ ку 4 » Продукция мэрфурилор де менире сочиал-културалэ ши де уз господэреск ку 17 > Дателе привит,оаре ла ындеплиниря планулуй де .реализаре а продукцией ши ла ритмул крештерий продукцией пентру фиекаре министер ши департамент ын парте се публика май жос: ц ~ о 05 Дирекция индустрией мобилей ши де прелукраре а лемнулуй де не лынгэ Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть 103 116 Министерул индустрией ушоаре ал РСС Молдовенешть 102 113 Министерул индустрией 'алиментаре ал РСС Молдовенешть 103 108 Министерул индустрией кэрний ши лаптелуй ал РСС Молдовенешть 104 91 Министерул индустрией локале ал РСС Молдовенешть 102 112 Комитетул де стат ал продусёлор череалиере ши индустрией нутрецурилор комбинате ал Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть 102 112 Ындеплиниря планулуй де реализаре а продукцией ши ритмул крештерий продукцией пе орашеле де субордонаре републиканэ се публика май жос: К Л Лрз а сетн . &н сОтн об Дирекция йецералэ а енерЯсетичий ши рлектрификэрий де пе лынгэ Совету л Миништрилор ал РСС Молдовенешть 104 122 Министерул индустрией материалелор де конструкцие ал РСС Молдовенешть 101 , .104 орашул Кишинэу орашул Тираспол орашул Бэлць орашул Бендер орашул Рыбница орашул Сорока орашул Кахул орашул Орхей 102 96 (Сфыршитул ын пай. 4). , )■ Фотография ачаста а фост фэкутэ ку 50 де ань ын урмэ. Ыл ведець пе Владимир Ильич Ленин пе Пяца Рошие ын время демонстрацией де 1 Май 1919. . з. — ^ 00 П к ь, п .•? Р _ с. 5 'О Ья-е- * а>,с«^2 ЙПсЗат а « СЗап.-чг; ^52 102 Ю7 104 110 103 105 102 102 102 133 105 111 102 139