Moldova Socialista, 1969 (XLV/281-304)
1969-12-02 / nr. 281
2 Марць, 2 дечембрие 1969.— ЫНТР’О АТМОСФЕРЭ ДЕ СИНЧЕРИТАТЕ ШИ ЫНЦЕЛЕЖЕРЕ речипрокэ Комуникат совето-данез Ла инвитаиня Гувернулуй Советик, ынтре Й4 ноембрие ши 1 дечембрие 1969 с’а афлаг ын Униуня Советикэ ын внзптэ офнчиалэ, министру*, эфачерилор -екетерне ал Данемарчей Поул Хартлннг. Ел а фост ынсоиит де ЛуЦрЭторь рйспоИсабиль ай Мнйнстерулуй афачерилор екетерне .ал Дддемар-, чей. Ын тимпул визитей салё ла Москова миннструл афачерилор екетерне ал Данемарчей а фост примят де Прешедннтеле Советулуй Минищтрнлор ал Учиунйй РСС А, Н. Косыгин ши а авут ку- ел о конворбнрё ку привире ла кёстиуниле, че презинтэ интерес* речилрок, Афарэ де Москова, П. Хартлинг ши ынсотшторий сэй ау визитат Ереваиул ши Ленинградул, унде *ау луат куиошттшцэ де диферите аспекте але вецнй тюрогдулуй советик. Ау авут лок тратативе ынтре миннструл афачерилор екстерне ал*' Униуний РСС А. А. Громыко ши минйструл афачерилор екетерне ал Данемарчей П. Хмртлинг, ьш курсул кэрора ау фост абордате о серне де актуале проблеме интернационале, ирекум ши ун лйрг черк де проблеме, але релацнилор ■ совето-данёзе.' Тратативеле ау декурс ынтр’о атмосфера де синчеритате ши ьпшележере речипрокэ. Ын комуникатул совето-данез адоптат се менционязэ, кэ ын курсул тратативелор с’а констатат унитатя де ведерь а пэрцилор ын сенсул, кэ пачя ьш ынтряга луме поате сэ фие асигуратэ нумай прннтр'о колабораре . май стрынсэ ши ынтр'о атмосфера де ынкредере речипрокэ ынтре тоате стателе, нндиферент де системелс Лор сочиале ши економиче Амбеле пэрць ау. сублиният импортация спрнжнннрий шн ьгатэририй Организацией Нащтилор Уните ка инструмент де метщинере а пэчий женерале Ын курсул тратативелор асупра проблемелор еуропене а фост констататэ унитатя де пэрерь асупра ынсемнэтэиий промовэрий умей политичь активе де дестиндере а ынкордэрий интернационале. С’а акордат о деосебнтэ атенине кестиуиий конвокэрий умей конефэтуирь ку привире ла проблемеле секуритэций ши колаборэрий еуропене. Атыт. Гувернул Советик, кыт ши гувернул дамез сынт гата сэ-шь адукэ контрибуция ла активитатя де прегэтнре а ей. Амбеле пэрць ау констатат ку ынгрнжораре кэ се компликэ ситуация ын ОриентУл Апропият. Еле шь-ау експримат адынка кнгрижорарё ын легэтурэ ку фаптул. кэ пынэ акум ну с’а избутит де а стабнли о паче дряптэ ши трайникэ ын ачастэ режнуне не база резолуцией Консилиулуй дё Секурнтате дин 22 ноембрие 1967. Пэрииле* ау фэкут уи скимб де пэрерь асупра проблемен виетнамеЗе." ЕЛе с’ау дёкларат де акорд, кэ ачастэ проблема требуй резолватэ пе кале пашникэ, прин тратативе. Амбеле пэрць сынт конвинсе, се спуне ын комуникат, кэ пентру асигураря уней пэчь трайниче ши ынтэрпря секурптЭций инторкашюнале есте печесар прогресул" кпитинуу ын домеинул дёзармэрнй. Ун пас нмпортант ын ачастэ дирекиие л-а конституит семи ар я Трататл-Луй де. нерэспындирё а армей нуклеаре, ши амбеле пэрць сприжинэ йфортуриле, авынлдрепг скоп ка ачест тр.атат, дупэ че вор адера ла ел кыт май мулте стате, сэ поатэ ыитра ын впгоаре ын тимпул чел май апропият. Партя данезэ шь-а експримат маря сатисфакций, кэ с’ау ынчепут тратативе ынтре Униуня Совсгнкэ ши СУА ку прнвире ла лимитаря армаментелор нукдеаре стратежнче. Ын кадрул дискутэрий релацпиЛор совето-данезе пэрцнле а\ констатат ку сатисфакцие, кэ ын ултимий а«ь легэтурИле ынтре Униуня Советикэ ши Данемарка се карактернзяаэ прин лэржиря колаборэрнй родниче ын диферите домйнин Ау фост дискутате посибилнтэциле контрнбуирнй ла лэржиря ын континуаре а колаборэрий економиче ши техчико - штиинцифиче ынтре челе доуэ цэрь. Амбеле пэрць шь-ау експримат пэреря, .кэ тратативеле ,совето-Даяезё. че ау авут лок, ау фост фолоситоаре ши ау контрибуит ла ынделеЖеря май бунэ а позишшлор лор. Дупэ кум се сиуне ын комуникат, миннструл . афачерилор екетерне ал Данемарчей П. ХартЛинг. ын нумеле гувернулуп дане-з, л-а инвитат ынкэ о датэ пе Прешедннтеле Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС А. Н. Косыгин сэ факэ о. визитэ офнчкалэ ын Данемарка. Ачастэ инвитацие а фост акчептатэ ку рекуноштинцэ. Тимпул визитей ва фн коордонат пе канале дипломагиче. Миннструл афачерплор екстерне ал Данемарчей П. Хартлинг л-а инвитат пе миннструл афачерилор екетерне ал Униуний РСС А. А, Громыко сэ факэ о визитэ офичиалэ ын Данемарка. Ачастэ ннвитацие а фост акчептатэ ку рекуноштинцэ. Тимпул визитей ва фи коордонат суплиментар. (ТАСС). У К А 3 У Л ПРЕЗИДИУМУЛУЙ СОВЕТУЛУЙ супрем АЛ УНИУНИИ РСС Ку привире ла конфериря титлулуй онорифик де „Мамэ-ероинэ“унор маме ку май мулць копий, каре трэеск ын РСС Молдовеняскэ А конфери титлул онорифик де «Мамэ-ероинэ», ордннул «Мамэ-ероннэ» ши Диплома Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС урмэтоарелор маме, каре ау нэскут ши крескут зече копий: Андреева Парасковия Михайловна — колхозника дин колхозу л «Сергей Лазо», районул Криулень. Бела Александра Васильевна — колхозника , дин колхозул «Чапаев», районул Орхей. Бецко Елизавета Георгиевна — колхозника дин колхозул «Маяк», районул Анемий-Ной. Брума Софья Степановна — мунчитоаре дин совхозул-фабрикэ «Долина Роз», районул Криулень. Бужаг Мдрия Якимовна— колхозника дин колхозул «Прогресс», районул Фэлешть. Бутук Ана Дмитриевна — колхозника дин колхозул «Патрия». районул Комрат. Вакарчук Евгения Афанасьевна — колхозника дин колхозул «Шевченко», районул Чимишлия. Витик Вера Сергеевна —колхозника дин колхозул «Чапаев», районул Фэлешть. Галай Евдокия Игнатьевна — колхозника дин колхозул «Ленин», районул Унгень. Галбуре Парасковья Ильевна — колхозника дин колхозул «Котовский», районул Резина. Траур Пелагея Трофимовна —- колхозника дин колхозул «Зориле». районул Резина. Гыржев Кира Викторовна — колхозника дин колхозул «Правда», районул Суворов. Думиника Елизавета Карповна —колхозника дин колхозул «Суворов», районул Теленешть. Кречун Мария Георгиевна .— колхозника дин колхозул «Молдова», районул Лазо. Кристя Мария Васильевна — господина дин сатул Редень, районул Орхей. Лазарева Степанида Яковлевна —колхозника дии колхозул «Дружба», районул Суворов. Лазарчук Надежда Дмитриевна — колхозника дин колхозул «XXII партсъезд», районул Фэлешть. Лука Наталья Афанасьевна — колхозника дин колхозул «Днестровский», районул Анечий-Нон. Мындреску Федора Нисторовня — мунчитоаре дин совхозул «Резень», районул Анений-Ной. Нани Елена Ивановна — колхозника дин колхозул «Ленин», районул Анений- Ной. Плугарь Екатерина Леонтьевна — мунчитоаре дин совхозул «Прут», районул Унгень. Скрипкару Анастасия Ивановна — колхозника дин колхозул «Октябрь», районул Ниспорень. Ставчук Ана Козмовиа — колхозника дин колхозул «Прогресс», районул Фэлешть. Телпиз Елена Ивановна — колхозника дин колхозул «40 лет Октября», районул Чадыр-Лунга. Тихон Евдокия Михайловна — колхозника дин колхозул «Котовский», районул Теленешть. Тихон Евдокия Семьоновна — колхозника дин колхозул «Котовский», районул Теленешть. Штети Кристина Ивановна — колхозника дин колхозул «Патрия», районул Комрат. Ютиш Ана Тимофеевна — колхозника дин колхозул «Патрия», районул Унтечь. Прешедннтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС Н. ПОДГОРНЫЙ. Секретарул Президиумулуй Советулуй Супрем ал Уннуннй РСС М. ГЕОРГАДЗЕ. ‘ Москова, Кремлин. 27 ноембрие, 1969. Г1 ПОПОАРЕЛЕ КОНДАМНЭ КРИМА ДЕ Л А СОНГМИ СТОКХОЛМ, 1 дечембрие. (ТАСС). Ла Упсала а авут лок о демонстрацие де протест ымпотрива екстерминэрий барбаре дё натре клика милитариста, американэ а популяцией пашнйче дин комуна вйетнамёзэ Сонгми. Мэчелул де ла Сонгми ну есте ун фапт изолат ал рэзбоюлуй виетнамез, а декларат ла~ митингу.*!, каре а авут лок апой, Стиг Хеллинг, унул дин партичипанций ла ачастэ демонстрацие. СУА ау фост невоите са рекуиоаскэ, ва ши май ынаинте ау авут лок криме асемэнэтоаре челей де ла Сонгми. Рэспундеря пентру рэфуяла сынйсероасэ де ла Сонгми о поартэ ын примул рынд Пектагонул, черкуриле гувернанте дин СУА. БРУКСЕЛ, 1 дечембрие. (ТАСС). «Орадурул дин Виетнам» — аша а ынтитулат. газета «Драпо руж» артиколул, копсакрат рэфуелий сынзКероасе ку локуиторин сателор суд-виетнамезе. Газета читязэ амэнунтеле кримелор интервенциоништилор американь, каре штерг де пе фаца иэмынтулуй локалитэць ынтреШь, некруцынд нич пе бэтрынь, нич фемей, нич копий. Газета арата, кэ опиния публика дин Бел Шия ну поате рэмыне пасивэ. ;«Орьчине требуе сэ кондамне астэзь ачест мэчел дин Виетнам ши сэ контрибуе, ка ел сэ фие ’курйэт кыт май репеде». ЛОНДРА, 1 дечембрие. (ТАСС). Делегаций речентей конферинце а партизанилор енглежь ай пэчий ау кондамнат ас.пру кримеле, сэвыршите де клика мнлитаристэ американэ ын Виетна.мул де Суд. Ын резо* луция, адоптатэ ын унанимитате де партичипанций ла конферинцэ,. с.е .протестяза хотэрыт ымпотрива рэфуелий сынШероасе а солдацилор американь ку локуиторий пашничь дин Сонгми. Делегаций диферителор райоане але Англией ау менционат ын кувынтэриле лор, кэ крима де ла Сонгми ну есте ун фапт уник. Апроапе ын фиекаре зи газетеле ши радиоул релатязэ деспре рэфуелиле сэлбатиче але кличий милитаристе американе ку локуиторий пашничь дин Виетнамул де Суд. Партичипанций ла конферинцэ ау сублиният нечеситатя де а лэрзКи ьш Англия кампания, а карей черере принчипалэ сэ фие ретрайеря деплинэ а трупелор СУА ши але алияцилор лор дин Виетнам. НЕ СПУНЕ УН СЕНАТОР ДЕСПРЕ КРИМЕЛЕ ДИН ВИЕТНАМ ВАШИНГТОН, 1 дечембрие. (ТАСС). Фэрэделез&нле канибаличе але кличий милитаристе американе дин Виетнам, девените куноскуте опинией публиче американе ши интернационале, континуа сэ провоаче нндигнаре ын рындуриле оаменилор политичь дин Стателе Уните. Луынд ерь кувынтул ын кадрул унуй програм телевизат ал компанией «Си- Би-Ес». сенаторул Макговерн а менционат, кэ «ачесте фапте ну сынт уннче». «Се штие, — а спус ел, — кэ солдаций американь инчендиязэ ын Виетнамул де Суд мереу ной сате, рэфуиндусе сэлбатик ку популяция пашникэ». Фаптул. кэ обштимя американэ а афлат ку о маре ынтырзиере деспре ачесге криме гроазниче, а спус ын континуаре сенаторул, арата, кэ гувернул каутэ сэ аскундэ фэрэделе*иле, сэвыршите де солдации корпулуй де експедицие американ ын Виетнамул де Суд. Сенаторул Макговерн а фэкут куноскутэ пропунеря де а форма ын конгрес о комисие спечиалэ, каре «сэ анализезе ын мод критик ымпрежурэриле интервенцией американе ын Виетнам ши сэ черчетезе кайле ынчетэрий имедиате з рэзбоюлуй, каре, дупэ пэреря мажоритэций .американплор, есте уна дин челе май марь грешелЬ ын история нацией ноастре». Ын ынкеере ел а кемат гувернул СУА «сэ ренунце. ла политика екстернэ авентуроасэ ши сэ се окупе де сатисфачеря невоилор арзэтоаре ынэунтрул цэрий». СЭПТЭМЫНА МЕМОРИЕЙ ПАТРИОЦИЛОР ХАНОЙ, 1 дечембрие. (ТАСС). Потривит уней хотэрырь а Гувернулуй револуционар провизориу ал Републичий Виетнамул де Суд, ынтре 1 ши 7 дечембрие ва авя лок ын Виетнамул де Суд о сэптэмынэ а меморией патрноцилор рэниць сау кэзуць ын луптэ. Еа а фост организатэ де путеря популар-рёВол^ЦйоНарэ, ка о кампание политика, ал карей скоп есте де а пропита претутиндень традицииле ероиче але луптей арматей ши попорулуй Виетнамулуй де Суд ымпотрива агресией американе ши ре- Лимулуй марионетэ де ла -Сайгон, де а ажута инвализилор де разбой, фамилиилор натриоцилор кэзуць ын луптэ * Ши фамилиилор луптэторилор Форцелор армате популаре де елибераре. КРИМЕЛЕ ИНТЕРВЕНЦИОНИШТИЛОР ХАНОЙ, 1 дечембрие. (ТАСС). Агресорий американь ну ынчетязэ сэ сэвыршаскэ криме ымпотрива популацйей пашнйче а Виетнамулуй де Суд. Дупэ кум трансмите аЖенЦия виетнамезэ де информаций, читынд аЖенция де пресэ Елибераря, ын доуэ лунь, инклусив 20 ноембрие, ын провинчииле Камау щи Ратьзя интервенциоништий ау арс песте 700 касе де локуит. Агресорий американь ау сэвыршит де асеменя омбрурь де масэ ын рындул локуиторилор пашничь. Атакуя аериан а фост респинс КАИРО, 1 дечембрие. (ТАСС). Ерь, ла ора 13.30, ора локалэ. ун труп де авиоане израилеие ау ынчеркат сэ атаче позицииле трупелор еАиптене ын партя де норд а Каналулуй де Суез. Дупэ кум се менционязэ ын декларация командаментулуй милитар ал РАУ, форцеле де апэраре антиаерианэ ау дескис фокул асупра ави оаяелор инамикулуй, сплин ду-ле сэ-шь ее тэлпэшица. РЕПУБЛИКА АРАБЭ УНИТЭ. Ку ажуторул спечиалиштилор ши а инсталациилор советиче. ын Пустиуриле де Вест, каре окупэ доуэ треимь дин териториул цэрий, се десфэшоарэ луирэрь ын ведеря дескоперирий ноилор зэкэминте де петрол. Уна дин партиделе сейсмиче де експлораторь ай петролулуй лукрязэ ын режиуня оазелор Бахрейн ши Сива. ЫН ФОТОГРАФИЕ: спечиа лишть арабь, ымпреунэ ку операторул советик Г. САФАРЬЯН (ын чентру), монтынд о сондэ сейсмикэ. Фото де А. Титков, Фотокроника ТАСС. ЧОКНИРИЛЕ КОНТЙНУЭ АДЕН, 1 дечембрие. (ТАСС). Ситуация дин рейшуня орашулуй Ал-Вадиа (унул дин чентреле популате де фронтиерэ дин нордул Републичий Популаре а йеменулуй де Суд), унде акум кытева зиле трупеле Арабией Саудите ау сэвыршит ун атак асупра уней позиций а субунитэцилор РПИС, континуэ сэ фие ынкордатэ. Дупэ кум анунцэ газета «14 октомбрие», форцеле апэрэрий антиаериене але РПИС ау респинс ерь ун атак ал авиацией Арабией Саудите. Деши атакуя а фост респинс ку сукчес, луптеле дин рейшуниле нордиче де фронтиерэ континуэ. Газета «14 октомбрие» аратэ де асеменя. кэ авиоанеле форцелор аериене-милнтаре але РПИС ау ынтрепринс ун атак асупра уней караване, каре транспорта армамент пентру трупеле Арабией Саудите. Ын урма ачестей операций душманул а суферит пердерь марь. 4 Ын пофида анилор грей де рэзбой. кынд авиация американэ бомбарда ын кип барбар орашеле ши сателе Републичий Демократиче Виетнам, ын царэ континуа сэ се десфэшоаре ынвзцзмыитул нороднин. Милиоанеле де елевь виетнамежь сынт асигураць ку мануале ши тоате рекизителе нечесаре, Школарий сынт ииструиць де ынвэцэторь калификаць. ЫН ФОТОГРАФИЕ: ы^вэцэтоаря дин сат Динь Тхи Луан ын тимпул лекцией де скрис ын класа а чинчя. Ын ачастэ шкоалэ ынеацэ копиий пескарилор дин локалитатя Зенхай. Фото де В. Соболев, Фотокроника ТАСС. Ку прилежул жубилеулуй ленинист БЕРЛИН, 1 дечембрие. (ТАСС). Ын РДЖ, ку прилежул чентенарулуй наштерий марелуй кондукэтор ал оаменйлрр мунчий, се вор едита чирка 86 де лукрэоь але луй В. И. Ленин, прекум ши кэрць, консакрате веций ши активитэций луй. Ын аний путерий популаре с'ау едитат ын РДЖ песте 12 милиоане екземпларе де опере але луй Ленин ши кэрць деспре Ленин. Нумай едитура политика а РДЖ «Диц Ферлаг» а едитат 50 де лукрзрь дин ачестя. Унеле дйн еле ау фост едитате де кытева орь. Ун виу интерес а трезит ын рындул обштимий РДЖ едитаря ын 40 де волуме а оперелор луй В. И. Ленин ын лимба жерманэ. Ку при| лежул жубилеулуй ленинист се прегэтеск пентру публикаре доуэ ной волуме де «Скрисорь але луй В. И. Ленин»', прекум (ши о серие де лукрэрь але ауторилор ' советичь деспре вяца ши активитатя луй Ильич. Сприжин некондиционат ПРАГА, 1 дечембрие. (ТАСС). Консилиул чехословак ал фемеилор а анулат документеле де карактер националист, антисоветик ши политичеште недрепте, публикате ын нумеле Униуний фемеилор ^ дин Чехоодовачия ынтре > 21 ши 28 аугуст 1968, ши а декларат, кэ сприжинэ некондиционат политика ПКЧ. Консилиул а дискутат кестиуниле прегэтирилор пентру сэрбэториря чентенарулуй наштерий луй В. И. Ленин, а челей де-а 25-я анивереэрь а елиберэрий Чехословачией ши а челей де-а 25-я анивереэрь а Федерацией демократиче интернационале а фемеилор. Ын функция де прешединте ал Консилиулуй чехословак ал фемеилор а фост алясэ Густа Фучикова, фрунташэ де вазэ а веций публиче. Консилиул а рекемат-о пе М. Фишерова дин функция де виче-прешединте ал Федерацией демократиче интернационале а фемеилор ши а пропус ын ачест пост кандидатура Густей Фучикова. МОПДОВЯ сочиапистэ Делегация УЛКТ дин Униуня Советикэ ын куба ХАВАНА. 1 дечембрие. (ТАСС). Ла инвитация Униуний тинерилор комуништь дин Куба (УТК) а сосит ын Куба о делегацпе а Комсомолулуй л.еииуист дин Униуця Советйкэ цн фрунте ку Е. М. ТяжелНйков. примсекретар ал Комитетулуй Чентрал ал УЛКТ дин Униуня Советикэ. Дин делегацие фаче парте пилотул-кос- • монаут ал Униуний РСО А. С. Елисеев, де доуэ оры Ероу ал Униуний Советиче, СУ К ЧЕС У Л УНУЙ КОМУИИСТ ЛА АЛЕЖЕРЬ ПАРИС, 1 дечембрие. (Т-АСС). Кандидатул комунист И. Буржуа а обцинут ун сукчес ла алеЖериле кантонале, каре ау авут лок ерь ын районул Дьепп. Пентру ел ау вотат 60 ла сутэ дин алегэторь. Ел а ынтрунит ку 2.500 де вотурь май мулт декыт кандидатул партидулуй Униуня демокрацилор ын апэраря рспубличий. Виктория репрезентантулуй Партидулуй Комунист а спус, луынд ерь кувынтул ла Дьепп дупэ анунцаря резултателор алеЖерилор Ролан Леруа, мембру ал Вироулуй Политик ши мембру ал Комитетулуй Чентрал ал Г1КФ, конституе о викторие а тутурор форцелор демократиче де стынга. Ачаста есте о викторие а докерилор, ынвэцэторилор, цэранилор, негусторилор, лукрэторилор штиинцифичь,' каре луптэ ын апэраря ревен дикэри лор лор,, ымпотрива офенсиёей монопояурнлор. Л-ау пофтит сэ пэрэсяскэ цара ПАРИС. 1 дечембрие. (ТАСС). Гувернул Боливией, каре промовязэ о ‘политика де апэраре , а* интереселор национале. а орйо.чат ыикидеря секретариатулуй Организацией реЖионале интерамерикане а оаменилор мунчий (ОРИОМ) де ла Ла-Пас. Дупэ кум анунцэ кореспондеитул аЖенцией Франс Пресс, репрезентантулуй ОРИОМ ын Боливия: Хуан Хосе Осорио и с'а черут сэ пэрэсяскэ цара. Организация реЖионалз интерамериканэ а оаменилор мунчий, ал кэрей нуклеу ыл конституе синдикателе «галбене» американе, с’а манифестат ка о апэрэтоаре крединчоасэ а ннтереселор монополурилор СУА ын цэриле латино-американе. Оглиндинд концепцииле кондукэторилор ФАМ—КСП, каре пледязэ пентру «колабораря ынтре класе» ши «армония сочиалэ», кондукэторнй ОРИОМ ээдэрническ акциуниле уните але оаменилор мунчий, ымпедикэ униря синдикателор, контрибуинд астфел ла пэтрундеря капиталулуй американ ын економия цэрилор латино-американе. Газетеле дин Ла-Пас публика декларация министрулуй мунчий ал Боливией Ролон Анайи, кэ изгонипй секретариатулуй ОРИОМ се фаче ку скопул «де а ымпедика орьче аместек национал ши интернационал» ын требуриле синдикателор боливиене. КОНДУКЭТОРЬ СИНДИКАЛЬ ПУШЬ ЫН ЛИ БЕРТ АТЕ БУЕНОС-АИРЕС. 1 дечембрие. (ТАСС). Ын легэтурэ ку протестеле обштимий ларЖь. ауторитэциле ар- Жентиниене ау фост невоите сэ пунэ ын либертате пе активиштий синдикаль, арестаць дупэ дата де 30 юние, кынд а фост декретатэ ын царэ стдря де аседну. Принтре чей 80 де оамень елибераць есте Раймундо Онгаро, секретар Женерал ал конфедерацией Женерале а мунчий де опозицие. Ел а стат ла ынкисоаре чинч лунь. А фост де асеменя анулат ординул де арестаре а ынкэ 25 оамейь. Дрепт рэспунс ла декларация мннистерулуй афачерилор интерне, кэ ау фост пушь ын либертате тоць арестаций, «Кроника» афирмынд, кэ ынкэ кыцьва оамень, але кэрор нуме фигурязэ ын листа, челор елибераць, рэмын пынэ акум ын детенциуне. Ну се куноаште соарта челор 73 оамень, кондамнаць пе база леЖий антикомунисте. КОМЕНТАРИУ ДЕЗМИНЦИРЬ ДЕЗМИНЦИТЕ Агресия американэ ын Виетнам... Агресия Израилулуй ымпотрива цэрйЛор а-рабе... Пентру орьче ом фэрэ прежудекэць ачесте доуй криме ау ун нумитор комун пе арена интернационала. Ши уча ши алта сынт о перфидие нерушинатэ де агресор. Ши уна, ши алта сынт о ынчеркаре. ка, прин интермедиул форцелор армате, сэ ымпедиче дезволтаря мишкэрий де елибераре национала, сэ субжуЖе нороаделе, каре с’ау трезит ла вяцэ. Дар кестиуня ну кочета нумай ын нумиторул комун. Дакэ ам фолоси лимбажул математичиенилор, апой ам пути спуне, кэ ынтре нумэрэторин ачестор доуэ акте де агресие есте чева комун. Се штие.: буиэоарэ, кэ пынэ ла агресия дин юние 1967 унул динтре кэпетенииле «улиилор» дин Тел-Авив — Моше Даян — тимп ынделунгат шь-а фэкут стаЖиул .ын компоненца армателор интервенционисте але СУА, каре се афлэ ын Виетпамул де Суд. Ын ачеле зиле приз тоатэ преса мопдиал.э а трекут фотография, каре-л репрезента пе ачест Женерал израиляя, ынконжурат де агресорий американь. Ну демулт Вашингтонул а адоптат о хотэрыре ку привире ла аша-зиСа «четэцение дублэ». Вашингтонул а комуникат, кэ четэцений СУА ну сынт липсиць де супушение американэ ын казул. дакэ ей фак сервичиул милитар ын армата израилянэ. Ачастэ хотэрыре антедататэ а санкционат компликата практика, че с’а ынчетэценит демулт ын СУА, реферитор ла ажутораря агресорулуй ну нумай ку бань ши армамент, чи ши ку оамень. Ын луна юние а анулуй 1967 ам авут оказия сэ визитез Ориентул Апропият ши дин дискуцииле ку мулць динтре журналиштий !!омпетенць (ну нумай арабь) ам ынцелес, кэ ын армателе агресорилор акционау нумерошь четэцень американь, каре авяу експериенцэ дин рэзбоюл виетнамез. Е де ла сипе ынцелес. кэ атыт Вашингтонул, кыт ши Тел-Авивул ау дезминцит категорик орьче легэтупь динтре агресия СУА ын Виетнам ши агресия израилянэ ымпотрива стателор арабе. Акум ачесте «дезминцирь» сынт респинсе ьш мод ауторитар. Ши ну де алтчинева. чи кяр де ынсушь премиерул израилян Голда Меир. Дупэ кум а комуникат газета «Нью-Йорк тайме», ын тимпул речентей сале визите ын СУА Голда Меир шь-а експус ын фаца президентулуй Никсон кунктул Сэу де ведере реферитор да. фаптул, кэ ынфрынЖеря Стателор Уните ын Виетнам —кяр ши пробабилитатя уней астфел де ынфрынЖерь— поате субмииа ын мод серное позицииле Израилулуй ын ОриеНтул Апропият. Мэ рог, «кум н’ай фаче, Голда Меир. де адевэр ну поць фуЖи». Кяр ши ачастэ мэртурисире дезвэлуе ынтру' тотул фаца адевэратэ а дисчнполилор дин Израил, не каре й-ау прегэтит «улий» дин Вашингтон, демаекынд тоатэ голичунл пропагандей Тел-Авивулуй ши а протекторилор луй де песте очеан. Вл. ЖУКОВ. (АПН).