Moldova Socialista, 1971 (XLVII/150-175)
1971-07-22 / nr. 167
ПРОЛЕТ АР Ь ПИН ТО АТЕ ЦЭРКЛЕ, УНИЦИ-ВЭ1 Газета апаре де ла 1 май 1924 No 167(11542] Жой, 22 юлме 1971 Прецул 2 коп. ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РОС МОЛДОВЕНЕШТЬ С КРИСЕ ку литере де аур ын кроника тимпулуй, хотэрыриле в Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС рэмын адынк ынкрустате ын фиреле плине де неастымпэр але комуништилор, ын фаптеле плине де ентузиазм але ынтрегулуй нород. Богатул програм ал ноилор применирь сочиале — обьективеле челуй де-ал ноуэля чинчинал—нечеситэ перфекционаря континуэ а формелор ши методелор де организаре а мунчий, ридикаря градулуй де респонсабилитате пентру секторул де мункэ ынкрединцат. Сынтем астэзь ын прагул унор ной уркушурь, пе каре требуе сэ ле кучерим ши сэ ажунжем ын вырф ку плинул, ку инимиле долдора де букурие. Фиекаре комунист е датор сэ-шь мэсоаре ын презент фаптеле ку черинцеле времий, сэ кынтэряскэ ши сэ кибзуяскэ бине че аре де фэкут, пентру а-шь адуче дин плин приносул ла мэряца оперэ а пропэширий. Ын ачастэ привинцэ пар а фи семнификативе кувинтеле, скрисе ынкэ ын луна априлие пе пажиниле «Молдовей Социалисте» де кэтре Ероул Мунчий Сочиалисте Валентин Иовицэ, лэкэтуш де ла узина «Г. И Котовский»» дин Кишинэу. Сосит ку мулте импресий, гындурь ши планурь де ла историкул фор ал комуништилор, думнялуй медита: «Тимпул ши вяца ынаинтязэ о сумедение де ынтребэрь. Кум сэ рэспундем ла еле, че резолваре алежем? Де фиекаре дата пе чя май жустэ? Ши ын де обште, сынтем тотдяуна ши ын тоате аша кум се чере сэ фим?». Ши май департе ауторул рэспунде ла ачесте ынтребэрь, адукынд екземпле конкрете де ла ынтреприндеря са. Е ун монолог де путерникэ резонанцэ сочиалэ. Де аич се деспринде гындул, легат ануме де маря респонсабнлитаве, че о поартэ комунистул пентру дестинеле продукцией, пентру секторул де мункэ че и се ынкрединцязэ. Ну вом ексажера, дакэ вом спуне, кэ астэзь апроапе фиекаре трудйтор дин републикэ ышь куноаште сарчиниле, че ле аре де резолват ын ноул чинчинал. Е ун мерит ал организациилор примаре РЕСпоншнлнтя К ОМУНИСПЛУЙ де партид, каре ау депус ши депун о маре мункэ организаторикэ. Принчипалул есте, ка пе паркурсул традучерий ын вяцэ а ноилор обьективе сэ фие тотдяуна тряз спиритул дисчиплиней конштиенте ши ал респонсабилитэций. Комуништий ау доар ун сингур привилежиу: де а фи мереу ын фрунте. Кестиуниле, че привеск спориря ексиженцей партиниче, требуе сэ фие ынтруна ынчентрул агенцией организациилор де партид, се чер дискутате атыт ла адунэриле женерале, кыт ши ла адунэриле де партид дин бригэзь, ын групеле де партид. Мунка ку абнегацие ышь варсэ астэзь роаделе ын хамбареле Патрией. Комуништий се афлэ пе прима линие. Ей ышь асумэ ангажаменте спорите, пропагэ пе ларг ын масе материалеле Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС. Тоате ефортуриле сынт ындрептате ынтр’о сингурэ дирекцие — ла реализаря ку сукчес а планурилор де продукцие. Авем ла диспозицие о мулциме де екземпле, унде мембрий партидулуй ленинист, ын унитате монолита, обцин марь сукчесе ын мункэ. Сэ луэм, бунэоарэ, организация де партид дин колхозул «Победа Октября», районул Единец (секретар—В. Г. Гайтур). Чей 105 комуништь сынт ымпэрциць ын трей организаций примаре де партид. Апроапе 80 ла сутэ дин комуништь лукрязэ директ ын продукцие. Комитетул де партид а крескут ши едукат мулць оамень капабиль, каре децин акум постурь де кондучере, аре грижэ ши де резерва де кадре. Ку ачелаш елан ау луат стартул ноулуй чинчинал ши организацииле де партид дин колхозур>&,к1 «Путь Ленина», районул Фэлешть (секретар — К. С. Юревич), организация де партид дин совхозул «Мичурин», районул Сорока (секретар — С. А. Гуцу), организация де партид де ла фабрика де конфекций «40 лет ВЛКСМ» дин Тираспол (секретар—Н. Д. Сычев) ши мулте алтеле. Практика аратэ, кэ резултателе сынт май бунё аколо, унде ексиженца партиникэ есте ын стрынсэ унире ку диферите форме де едукаре а маселор ларжь комунисте, унде ын мод организат се цин адунэриле ши унде е ла нивелул кувенит критика ши аутокритика. Дэриле де самэ регулате але комуништилор ын кадрул адунэрилор де партид конституе астэзь уна дин формеле челе май ефикаче, че контрибуе мулт ла спориря градулуй де респонсабилитате. Спре регрет, май ынтылним казурь, кынд лупта пентру дисциплина ши ордине ын унеле колективе есте май мулт афишатэ, декыт конкретизатэ. Ну е секрет, кэ май авем организаций де партид, ын каре доминэ о атмосферэ де ымпэчуире ку неажунсуриле екзистенте. Валорификаря резервелор е фэкутэ май мулт прин ворбе декыт прин фапте. Ау лок адунэрь, се цин лунжь кувынтэрь, се адоптэ мулте хотэрырь, дар требуриле стау пе лок. Асеменя неажунсурь сериоасе ау фост евиденцияте речент ын унеле организаций де партид дин районул Вулкэнешть. Сынт ши аша организаций, ка|>е, де регулэ, ну фак деосебире ынтре лукрэторий бунь ши рэи. Аич се популаризязэ слаб експериенца ынаинтатэ, ну се дуче о луптэ апригэ ымпотрива леневией ши алтор вичий. «Май сынт ши уний, каре фак тоате де окий лумий, урмэринд ун ефект екстериор. Ей ворбеск май мулт декыт алций деспре нечеситатя де а фаче ун лукру сау алтул, ынтотдяуна ый дэскэлеск пе алций, ындямнэ ла чева. Дар ындатэ че вине тимпул де а акциона ын мод практик, ей фак че дрег де се дау ла о парте, ын умбрэ». Сынт кувинте екстрасе дин рапортуя де активитате а Комитетулуй Нейтрал ал ПКУС, презентат Конгресулуй ал ХХ1У-ля де кэтре Л. И. Брежнев. Ын рындуриле де май сус есте редатэ ынтр’о формэ кончисэ атитудиня непэртинитоаре а партидулуй фацэ де боала гря—формализмул. Фииид комунист, афлынду-те ла секторул тэу де мункэ, требуе сэ фачь тотул пентру а мэтура дин кале пасивитатя ши непэсаря, пентру а «дэрыма», дакэ екзистэ, ачесте стэрь де спирит ынапояте. Ын компоненца бироурилор организациилор де партид ау фост алешь лукрэторь, че ау о маре доринцэ де а се дэруи ын ынтрежиме лукрулуй. Ей, ынсэ, ну диспун де експериенца нечесарэ ын ачастэ мункэ ши деатыта комитетеле районале де партид сынт датоаре сэ ле акорде ажуторул кувенит. Ын скопул ридикэрий континуе а комбативитэций тутурор организациилор примаре, комитетул районал де партид Рышкань, спре екземплу, а хотэрыт сэ акорде ун ажутор комплекс ануме ачелор верижь, каре сынт май слабе. Ау фост алкэтуите трупе спечиале дин 8—10 спечиалишть калификаць дин диферите рамурь. Депласынду-се пе терен, ей ышь ымпэртэшеск експериенца лор богатэ де лукру, дау ун ажутор конкрет ла резолваря сарчинилор економиче ши де едукаре а оаменилор. Флакэра вне а кутезанцей луминязэ дин плин суфлетеле оаменилор атунч, кынд мунка организаторикэ ши политика де партид есте дусэ ла нивелул кувенит, кынд фиекаре комунист девине конштиент де маря рэспундере, че о поартэ пентру мунка ынкрединцатэ Есте уна дин черинцеле принчипале але тимпулуй ши требуе ынтруна сэ цинем конт де еа. Кэч нумай аша, прин спориря градулуй де респонсабилитате, вом путя обцине резултателе, ла каре тиндем, вом путя ынрежистра ной пашь пе вертикала, че дуче ын уркушул конструкцией комунисте. Ынтылниря луй А. Н. Косыгин ку министрул афачерилор екстерне ал РПМ Ла 21 юлие А. Н. Косыгин, Прешединтеле Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС. л-а примит ла Кремлин пе Л. Ринчинн, министрул афачерилор екстерне ал’РПМ, каре се афлэ ын Униуня РСС ынтр’о визитэ офичиалэ ла инвитация Гувернулуй Советик. Ын курсул конворбирий, каре а авут лок ку ачест прилеж. ау фост екзаминате кестиуниле лэрЖирий ши адынчирий ын континуаре а колаборэрий приетенешть динтре Униуня РСС ши РПМ, прекум ши проблеме интернационале актуале. Скимбул де пэрерь. каре с’а десфэшурат ынтр'о атмосферэ кордиалэ. товэрэшаскэ, а конфирмат днн ноу унитатя 1 де ведерь ын тоате проблемеле дискутате. (ТАСС). ФАБРИКЭ МОДЕРНЭ Ын орашул Кировабад дин РСС Азербайджана а фост пусэ ын функциуне транша а доуа а фабричий де фаянцэ. Капачитатя гароектатэ а ынтреприндерий е де 25 милиоане де объекте пе ан. Фабрика ва продуче нумероасе васе ку орнаменте национале азербай- Жане. Прочеселе принчипале сынт меканизате, о, серпе де операций — аутоматизате. Иесталацииле ьгнгреприндерий ау фост адусе дин Чехословачия. Мулць спечиалишть дин ачастэ царэ-лриетенэ ау партичипат ' ла мо<нтаря утилажулуй. 1 ПРИН ПАТРИЯ СОВЕТИКЭ ДИН РЕЛАТЭРИЛЕ АЖЕНЦИЕИ ТАСС. Рутеле навей „Витязь14 Ла Владивосток с’а ынторс нава де експедицие «Витязь» а институтулуй де очеанолоэкие а Академией де Штиинце а Униуний РСС. Вапорул а кэлэторит тимп де трей лунь ын райоанеле тропикале але Очеанулуй Пачифик. Вапорул «Витязь» а фост де акум де 50 де орь ын руте пе очеанеле Пачифик ши Индиян. Саванций ау реализат о серые де черчетэрь штиинцифиче, ау студият адынчимиле очсанелор ши ау фэкут мулте дескоперирь интересанте. Биоложий ау колекционат спечий раре де пешть. Вапорул «Витязь», ынзестрат ку лаборатоаре модерне, презинтэ ун институт плутитор де черчетэрь штиинцифиче. Ын курынд ел ва плека ынтр’о ноуэ рутэ. ПРОДУКЦИЕ ПЕСТЕ ПРЕВЕДЕРИАЕ ПААНУАУЙ Ын прима жумэтате а анулуй курент фабрика де пэсэрь дин колхозул «Ленин», районул Единец, а вындут статулуй 3.896 мий де оуэ. Планул пе прима жумэтате де ан е реализат ку 130 проченте. Векюл лукрэтор Ефрем Пыеларь а обцинут ын ачастэ периоадэ кыте 124,5 оуэ де ла фиекаре гэинэ. Фабрика де пэсэрь е трансформатэ , ын репродукэтор де пэсэрь де раса. Пентру индичий ыналць, кэпэтаць ын продукцце ши ын обцинеря оуэлор де раса легорн алб, репродукэтория а окупат локул дой ын ынтре: черя динтре господэрииле репродукэтоаре де пэсэрь де расэ ши и с’а ынмынат ун премиу де шасе мий де рубле ши ун аутомобил «Волга». Ын тимпул де фацэ доуэ марь фабричь де пэсэрь (а кыте 300 мий. фиекаре) дин реЖиуня Москова «Галицен. скал» ши «Новопетровская» ышь комплектязэ фермеле ку материал, луат де ла репродукэтория дин колхозул «Ленин», районул Единец. М. ГРАНОВ. ШАНТИЕРЕЛЕ КИМИЕЙ МАРЬ Ла комбинатул кимик дин Роздолье, РСС Украинянэ, а фост пус ын функциуне ун ноу сектор де продукцие. Дирижаря прочесулуй техноложик се фаче ку ажуторул аутомателор. Секцииле диспун де меканизме дингре челе май модерне. Транспортоареле ау о лунЖиме тоталэ де 6 километри. Ноул сектор де продукцие ва фабрика кентитэць марь де ынгрэшэминте минерале. Ын Украина вор фи дате ын анул курент ын експлоатаре 50 сектоаре де продукцие а ынгрэшэминтелор минерале — ла фабрика кимикэ дин Константинозск, ла комбинателе дин Северо-Доиецк, Виница ши ла алте марь ынтреприндерь. О серие де фабричь кимиче урмязэ сэ фие реконструите ши лэржите. Ла еле вор фи пусе ын функциуне капачитэць ной, каре вор путя фабрика 850 мий тоне де ынгрэшэминте минерале. -> О сутэ мий де меканизаторь дин Кубан ау ешит ла сечериш. Яр реколта ын анул ачеста е де минуне. Де пе фиекаре хектар ын совхозул «Березанское» се капэтэ кыте 54 — 55 чентнере де грыу. ЫН ФОТОГРАФИЕ: реколтаря ын совхозул «Березанское». Фото де Е. Шулепов. Фотокроника ТАСС. Комитетулуй Нейтрал ал Партидулуй Комунист ал Естонией Комитетул Нейтрал ал Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче феличитэ кэлдурос пе комуништий дин Естония ши ынтрегул нород естониян ку прилежул жубилеулуй де 50 де ань дин зиуа дескидерий примулуй конгрес ши а формэрий Партидулуй Комунист ал Естонией. Ынтемеят ын ноембрие 1920, Партидул Комунист ал Естонией а фост урмашул организациилор болшевиче але пролетариатулуй естониян, ын ынтряга са активитате ел с’а ситуат ши се ситуязэ трайник пе позицииле марксист-ленинисте револуционаре. Дупэ че Комуна де мункэ естландезэ, нэскутэ де Мареле Октомбрие, а фост ыннэбушитэ де форцеле империализмулуй интернационал ши але бургезией национале, Партидул Комунист ал Естонией н’а депус армеле. Ын кондицииле греле але илегалитэций ши терорий ел а кондус ку кураж лупта пентру елибераря оаменилор мунчий. Даторитэ сприжинулуй интернационалист дин партя Униуний Советиче, ачастэ луптэ с'а ынкунунат ын юлие 1940 ку рэстурнаря диктатурий бургезе ши ку рестабилиря Путерий Советиче ын Естония. Република Советикэ Сочиалистэ Естонэ а ынтрат беневол ын маря фамилие а пог.оарелор советиче ши, сприжининду-се пе ажуторул лор фрэцеск, а ынфэптуит трансформэрь сочиалисте радикале. Ын аний де греле ынчеркэрь ай Марелуй рэзбой пентру апэраря Патрией фиий ши фийчеле Естонией ау луптат ку мултэ абнегацие, ымпреунэ ку тот попорул советик, ымпотрива котропиторилор фасчишть. Комуништий републичий ау десфэшурат о маре активитате пентру организаря рипостей дате душманулуй. Ын периоада де дупэ рэзбой организация де партид а републичий а мобилизат суб коядучеря Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ефортуриле класей мунчитоаре, але цэрэнимий колхозниче, але интелектуалитэций пентру а рестабили економия национала диструсэ де рэзбой. Ын урма мунчий плине де жертфире де сине а нородулуй естониян, ын урма стрынселор легэтурь де приетение ши де ажутор речипрок але тутурор попоарелор дин цара ноастрэ, а ынфэптуирий консеквенте а политичий национале ленинисте а партидулуй, Естония Советикэ с’а трансформат ын чей 31 де ань де екзистенцэ ынтр'о републикэ ынаинтатэ ын домениул индустрией ши агрикултурий, штиинцей ши културий. Астэзь комуништий дин Естония кончентрязэ енержия креатоаре а оаменилор мунчий дин републикэ асупра традучерий ку сукчес ын вяцэ а историчелор хотэрырь але Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС, а сарчинилор ноулуй план чинчинал. Партидул Комунист ал Естонией едукэ маселе де оамень ай мунчий ын спиритул девотаментулуй нецэрмурит фацэ де идеиле марксизм-ленинизмулуй, патриотизмулуй советик ши интернационализмулуй пролетар. Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче ышь експримэ ферг ма конвинжере, кэ Партидул Комунист ал Естонией ва кондуче ши де акум ынаинте пе оамений мунчий дин републикэ пе каля арэтатэ де мареле Ленин, добындинд ной бируинце ын конструиря комунизмулуй. Трэяскэ Партидул Комунист ал Естонией — деташамент комбатив ал ПКУС1 Трэяскэ приетения ленинистэ де нездрунчинат а попоарелор Униуний Советиче! Трэяскэ Партидул Комунист ал Униуний Согётиче — организаторул ши ынсуфлециторул фэуририй комунизмулуй ын цара ноастрэ! Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче Спре бинеле ши феричиря нородулуй Естонией ТАЛИН, 21 юлие. (ТАСС). Ын Естония Советикэ есте астэзь о зи де маре сэрбэтоа.ре — се сэрбэтореште чя де-а 50-я аниверсаре а Партидулуй Комунист ал Естонией ши чя де-а 31-а анивереаре а рестабилирий Путерий Советаче ын Естония. Ла монументул луй В. И. Ленин а авут лок ун митинг солемн. Ла ел ау луат парте кондукэторь ай органелор де партид ши советиче дин Естония, мембрий делегациилор дин републичиле фрэцешть, делегацииле орашелор ши райоанелор Естонией, репрезентанць ай оаменилор мунчий дин Талин. Ла монумент ау фост депусе короа не до Флорь. Дупэ амязэ с’а деские о шединцэ солемнэ а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Естонией ши Советулуй Супрем ал РСС Бетоне. А дескис шединца солемнэ А. П. Вадер. прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал РСС Естоне. Чей презенць ау алее ку о маре ынеуфлецире ьш президиул де оноаре Бироул Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Апюй с’а дат кувынтул луй И. Г. Кебин, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Естонией. Ын аплаузеле фуртуноасе але челор п.резенць ел а дат читире месажулуй де салут ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, адресат Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Естонией. Партидул Комунист ал Естонией, а опус ын рапортуй сэу И. Г. Кебин, ышь сэрбэтореште чя де-а 50-я анивереаре ын зилеле, кынд нородул советик мунчеште ку ун ентузиазм колосал, ынфэптуинд грандиоаселе планурь, траеате де Конгрееул ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС. Сэрбэтоаря ноастрэ де астэзь а трезит ун ноу авынт политик ши де мункэ ал труди, горилор дин републикэ. Дата ремаркабилэ дин история ноастрэ, а спус ын континуаре рапорторул, есте о датэ скумлэ ши пентру челелалте деташаменте але ПКУС, скумпэ пентру ынтрегул маре партид ал луй Ленин. Ачест фапт импримэ сэрбэторий ноастре о деосебитэ семнификацие, субли. ниязэ ынкэ о датэ, кэ тоате партиделе комунисте але републичилор унионале конституе о фамилие комунистэ мултвнационалэ, ной тоць конституим ун партид уник, стрынс унит, ал луй Ленин. Девотаментул фацэ де маря ынвэцэтурэ а марксизмленинизмулуй. фацэ де дряпелул интернационализмулуй а стат ынтотдяуна ла база веций ши дезволтэрий Пар. тидулуй Комунист ал Естонией. Партидул Комунист а резолват ынтотдяуна тоате проблемеле статорничирий ши дезволтэрий статулуй сочиалист ©стон, тоате проблемеле конструкцией социалисте, аша кум не ынвацэ Ле. нин, кум не ынвацэ партидул луй Ленин. Пе база ынвэцэтурий ленинисте, апликзрий експериеицей ынтрегулуй ПКУС, евспериенцей ши реализзрилор челорлалте републичь советиче, ку ажуторул лор дарник ной ам обцинут марь сукчесе. Партидул Комунист ал Естонией а фост ынтотдяу. на кондукэторул идеолоЖик ал нородулуй мунчитор. Суб кондучеря луй с’а ынфэптуит о уриашэ активитате пентру а форма ла оамений мунчий концепция марксистленмнистэ деспре луме, морала комунистэ. Ын чентрул атенцией организацией републикане де партид се афлэ цроблемеле едукацией интернационалисте, ыитзририй приетенией попоарелор. Комуништий дин Естония пропагэ персеверент идеиле интернационализмулуй социалист. Форца хотэрытоаре а кон. струкцией сочиализмулуй ши а комунизмулуй а фост ши есте Партидул Комунист. Ын презент Партидул Комунист ал Естонией аре ын рындуриле сале чирка 75 мий де оамень. Комуништий сервеск ка екземплу ын мункэ, конституинд ун модел де ывалтэ конштиинцэ ши спирит де инициатива. — Сэрбэторинд чя де-а 50-я анивереаре а Партидулуй Комунист ал Естонией,— а спус ын ынкеере И. Г. Кебин, — не пунем сарчинь ной, каре сынт детерминате де плануриле ынтрегулуй костру партид. Ачесте планурь ау фост траеате де чел де-ал ХХТУ-ля Конгрес историк ал ПКУС. Каля де 50 де ань а Партидулуй Комунист ал Естонией есте о жумэтате де вяк де служире ку абнегацие нородулуй мунчитор, де активитате спре бинеле ши феричиря луй. Каля де 50 де ань а Партидулуй Комунист ал Естонией есте о кале де жумэтате де се«ол де луптэ пентру кауза луй Ленин. Комуништий дин Естония вор мерЖе ши де акум ынаинте пе ачест друм суб коядучеря ынчеркатэ а Комитетулуй Чентрал ленинист ал ПКУС. Апой ау луат кувынтул А. А. Смирнов, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Еелорусией, А. Ю. Снечкус, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Литуанией, А. Е. Восс, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Летонией, А. А. Сизов, прешединтеле комитетулуй екзекутив ал Советулуй орэшенеск Ленинград, ши алций. Ын аплаузе фуртуноасе партичипанций ла шединца солемнэ ау адоптат о скрисоаре де салут кэтре Комитетул Чентрал ал ПКУС. КОЕЗИУИЕ ШИ СОЛИДАРИТАТЕ ФРЭЦЯСКЭ Репрезентанций обштимий дин Москова — партичипанць ла адунаря, каре а авут лок ла 20 юлие ла Палатул де културэ ал «Метрострой»-улуй, шь-ау екерримат сентиментеле де солидаритате фрэцяекэ ши де адынк респект фацэ де ероикул попор виетнамез, каре апэрэ чинстя ши иидепенденца патрией сале. Ачастэ адунаре а фост консакратэ Зилей Виетнамулуй ши Луаий приетенией совето-виетнамезе ши солидаритэций ку лупта попорулуй виетнамез ымпотрива агресией СУА, лунэ, каре с’а ынчепут ын цара ноастрэ. Ын президиу с’ау афлат М. С. Соломенцев, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, Г. С. Дзоценидзе, локциитор ал Прешединтелуй Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС, Я. С. Насриддинова, прешединтеле Советулуй Националитэцилор ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС, ши алций. Тот аич с’ау афлат Нгуен Тхо Тян, амбасадорул РДВ ын Униуня Советикэ, Данг Куанг Мин, амбасадорул Републичий Виетнамулуй де Суд ын Униуня Советикэ, о. делегацие а Асочиацией де приетение виетнамосоветиче ын фрунте ку Ле Тхи Суен, мембру ал Комитетулуй перманент ал Адунэрий национале а РДВ. Товарэший виетнамежь ау фост салутаць кэлдурос де Р. Ф. Дементьева, секретар ал комитетулуй орэшенеск Москова ал ПКУС. Рапорторул И. М. Владыченко, секретар ал ВЦСПС- улуй, а аминтит, кэ РДВ, Униуня Советикэ, цэриле социалисте фрэцешть, ынтряга опиние публика прогресистэ дин луме дук о луптэ парсеверентэ ши консеквентэ пентру ынфэптуиря акордурилор де ла Женева. Оамений советичь урмэреск ку мындрие ши адмирацие лупта ероикэ а попорулуй виетнамез ши а форцелор патриотиче дин Лаос, ши КамбодЖия, каре акционязэ ын фронт унит ку попорул виетнамез. Симпатииле ноастре сынт де партя патриоцилор дин Индокина, пе каре ной ый сприжиним ын тотул. Ачест сприжин а фост демовеграт ку о путере ноуэ ла историкул Конгрес ал XXIV- ля ал ПКУС. Шефул делегацией виетнамезе Ле Тхи Суен а експримат ын кувынтаря са сентиментеле де приетение фрэцяекэ але попорулуй виетнамез пентру попорул советик. Коезиуня комбативэ ши колабораря фрэцяекэ динтре попоареле цэрилор ноастре, спуне ораторул, се дезволтэ ан де ан. ПКУС, Гувернул Советик ши нородул советик акордэ ын перманен цэ нородулуй виетнамез ун сприжин путерник, ун маре ажутор прециос ын лупта ымпотрива агресией СУА, пентру салваря патрией ши ын конструкция сочиализмулуй. Приетения ку нородул советик, солидаритатя комбативэ сынт ун стимул путерник пентру попорул ностру ши форцеле луй армате. Ной, а спус ын ынкеере Ле Тхи Суен, урэм синчер оаменилор советичь сэ обцинэ суб кондучеря ПКУС ной сукчесе ын ындеплиниря челуй де-ал ноуэля чинчинал, ын ынфэптуиря хотэрырилор Конгресулуй ал XXIV- ля ал ПКУС. Ын резолуция унаним адоптатэ партичипанций ла адунаре шь-ау конфирмат хотэрыря де а акорда ши де акум ынаинте ун сприжин мултилатерал луптей дрепте, дусе де фраций виетнамежь, ау черут сэ се пунэ капэл кримелор, сэвыршите де клика милитаристэ американз пе пэмынтул виетнамез. * * * Зилей Виетнамулуй ши луний де приетение советовиетнамезэ ши де солидаритате ку лупта попорулуй виетнамез контра агресией СУА, лунэ, че аре лок ын цара ноастрэ, а фост консакрат ын зиуа де 21 юлие ун митинг ал оаменилор мунчий де ла узина конструктоаре до машинь-унелте «Красный пролетарий» дин Москова Мунчиторий ау ынтымпи нат ку кэлдурэ делегация Асочиацией де приетение виетнамезо-советикэ, кондусэ де мембрул Комитетулуй перманент ал Адунэрий национале а РДВ Ле Тхи Суен ши пе амбасадорул РДВ ын Униуня РСС Нгуен Тхо Тян. Товарэший А. Ершов, локциитор ал секретарулуй комитетулуй де партид, мунчиторул И. Малцев, Н. Каверин, мембру ал бригэзий че поартэ нумеле ероиней Чан Тхи Ван, ау сублиният ык кувынтэриле лор, кэ ероизмул ши воинца де оцел але попорулуй виетнамез трезеск адмирация оаменилор мунчий дин цара ноастрэ. Мембрул делегацией, товарэшул Нгуен Зы Быу, директор ал узиней меканиче дин Ханой, а трансмис челор презенць, яр ын персоана лор ши тутурор оаменилор советичь, Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче, Гувернулуй Советик, кувинте кордиале де профундэ мулцэмире пентру ажуторул де непрецуит ын дезволтаря економией. Ын скрисоаря, адресата колективулуй узиней меканиче дин Ханой, партичипанций ла митинг шь-ау дат кувынтул сэ ынтэряскэ ши де акум ынаинте солидаритатя пролетарэ, сэ факэ тотул пентру а апропия зиуа бируинцей попорулуй виетнамез. (ТАСС). МОСКОВА. Ла узина де машинь-унелте «Красный пролетарий» а авут лок митин* гул де солидаритате ку попорул виетнамез. Фото де А. СТРУЖИН (ТАСС). 1