Moldova Socialista, 1971 (XLVII/202-227)

1971-09-15 / nr. 214

2 Меркурь, (5 септембрие 1971 УНИВЕРСИТЭЦИЛЕ ПОПУЛАРЕ ЫН АЖУНУЛ АНУЛУЙ ДЕ СТУДИЙ Ын Директивеле ку привнре ла планул чинчинал де дез­­волтаре а економией национале пе аннй 1971 —1975 е скрнс: «А дезволта уннверситэциле популаре шн челелалте форме де масэ де аутоинструнре, де ридикаре а нивелулуй културал, де едукацие естетикэ шн артистнкэ а нородулуй». Сарчиниле, каре стау ын фада уннверситэцилор популаре ын ноул ан де ынвэпэмынт, ау фост днскутате ла шединца Консилиулуй републикан ал университэдилор популаре днн РСС Молдовеняска. Прешединтеле консшшу* луй А. А. Голубицкий, ре­дактор-шеф ал ревистей «Ко­­мунистул Молдовей», а ко­­муникат, кэ ын лумина хотэ­­рырилор конгресулуй, ын анул де ынвэцэмынт 1971-72 се проектязэ де а лэрЖи ын континуаре рецяуа универ­­ситэцилор популаре, а фа­­култэцилор, филиалелор ши секциилор лор. О маре атенцйе се акордэ ынфиинцэрий де ной универ­­ситэць ын локалитзциле сэ­­тешть, май алее центру про­­пагаря куноштинцелор жури­­диче, агриколе, де универси­­тэць де културэ. Се рекоман­­дэ организаря де универси­­тэць де диферите профилурь пе лынгэ тоате школиле су­­иериоаре, рецяуа лор урмязэ сэ фие лэрЖитэ ла ынтре­­приндериле тутурор рамури­­лор индустрией, агрикулту­­рий, транспортурилор, теле­­комуникациилор. Пе лынгэ тоате министере­­ле ши департаменТеле дин републикэ ау фост ынфиин­­цате консилий де сприжини­­ре а университэцилор попу­­ларе. Ачастэ маре форцэ ва континуа активитатя де ди­­ференциере ын континуаре а университэцилор популаре ши а факултэцилор ынфиин­­цате пе лынгэ еле ын рамурь де куноштинце сау ын дифе­рите проблеме теоретике Же­­нерале, економиче ши алте проблеме. Перфекционаря структурий университэцилор популаре се ва фаче пе ли­ния комасэрий лор, дезвол­­тэрий май планиче а реце­лей, ынфиинцэрий де факул­­тэць ши де филиале, детер­­минэрий пречисе а градулуй де комплекситате, авынд ын ведере нивелул културий Же­­нерале а аскултэторилор ши категорииле де лукрэторь. Сетя де куноштинце а но-родулуй о доведеште ынфи­­инцаря университэдилор де челе май диферите профи­лурь. Саванций катедрей де биолоЖие де ла Институтул педагоЖик дин Тираспол ау дескис о университате орэше­­няскэ де окротире а нату­­рий. Ла Кишинэу се букурэ де популаритате университэ­­циле популаре де историе ши културэ а Молдовей, уни­­верситэциле «Сэнэтэций», каре функционязэ ку кон­­курсул оаменилор де штиин­­цэ де ла Университатя де стат «В. И. Ленин» дин Кишинэу ши де ла Институтул де медичинэ. Се букурэ де лар­гэ популаритате универси­татя популарэ де куноштин­це технико-економиче ши а мэестрией де лекторь дин Тираспол. Деспре активитатя родника а ачестор ашезэмин­те де ынвэцэмынт, каре функционязэ пе базе обш­­тешть, о аратэ екземплул де активитате ал университэций популаре де профил ларг дин Сорока. Акум 12 ань еа аын­­чепут сэ функционезе авынд доуэ факултэць ши 124 де аскултэторь. Астэзь сынт 12 факултэць ши апроапе 3.000 де аскултэторь. Ын примеле зиле але лу­­ний октомбрие ын сэлиле де курс але уннверситэцилор популаре дин Молдова се­­вор презента апроксиматив 130 мий де мунчиторь, кол­­хозничь, службашь. Ей вор ынвэца сэ анализезе май би­­не проблемеле економиче, вор студия литература, арта, вор апрофунда куноштинцеле легате де спечиалитатя лор, фреквентынд апроапе 500 де ашезэминте де ынвэцэмынт пе базе обштешть. Атенция принчипалэ а тутурор уни­­верситэцилор популаре ын ноул ан де студий ва фи кон­­чентратэ асупра студиерий профунде а проблемелор тео­ретиче ши политиЧе актуале але политичий ленинисте а партидулуй, материалелор ши хотэрырилор Конгресу­луй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС, реализэрилор штиинцей, тех­­ничий, културий, проблеме­лор веций интернационале, (Кор. АТЕМ). ПРОГРАМУЛ КОМПЛЕКС АЛ КАЕР — ЫН АКЦИУНЕ ОБЬЁКТИВЕЛБ АУТОМАТИ­’М'Ш Спечиалиштий днн цэ­­риле фрэцешть каутэ не ларг мижлоаче де ридика­ре а ефичиенцей продук­цией ын металурЖня фе­­роасэ. Ефортуриле лор се кончентрязэ асупра кре­­эрий де системе, каре вор пермите де а ее кон дуче ну нумай диферите про­чесе, луате апарте, чи ши ынтреЖь сектоаре але продукцией. Аутоматизаря комплек­са дэ о ыналтэ ефичиенцэ ши дуче ла ымбунэтэциря симцитоаре а калитэций продукцией ши а челор­­лалць индичь ын нродук­­цие.' Трэсэтура ей карак­­теристикэ есте фолосиря май ларгэ а машнннлор електрониче де калкул. РезултаТеле ынтродуче­­рий мижлоачелор де кон­трол аутомат ши а систе­­мелор Де кондучере ауто­­матэ аратэ, кэ тоате кел­­туелиле, легате де еле, се рекуперязэ реПеде — де регулэ, ын ал дойля ан де експлоатаре а ачестор мижлоаче техниче. Ун лок импортаит се резерва коордонэрий принчипалелор черчетэрь, але кэрор резултате де­­вин ун бун комун. Бунэ­­оарэ, ынтр’ун шир де цэрь а фост фолоситэ експери­­енца РПП привинД ауто­матизаря контролулуйши кондучерий прочесулуй де агломераре. Металур- Жиштий булгарь де ла комбинатул дин Креми­­ковцы ау ынсушит ре­­зултателе черчетэрилор штиинцифиче, фэкуте, Де пилдз, ын Униуня Сове­­тикэ ши Чехословачия. Ын Униуня РСС, Ла ын­­тродучеря ын секций а инсталациилор де телеви­­зиуне индустриалэ ау фост апликате черчетэрь але спечиалиштилор ун­­гарь. Стрынса колабора­­ре пермите сЭ сб редукэ терменеле черчетэрилор ши сэ се грэбяскэ ынтро­­дучеря мижлоачелор де аутоматйзаре. КолеЖий ноштри цоло­­нежь прегэтеск ун ката­лог де апарате ши миж­лоаче пентру аутоматиза­­оя металурЖией фероасе, каре се продук ын цэриле КАЕР ши ын РСФГО ши пот фи пропусе цэрилор­­проачкзтояре ьш вея-'ря ливрэрий лор пентру екс­­порт. Ачест каталог ур­мязэ сэ апарэ ла ефыр­­шитул анулуй 1971. Май тырзиу ел ва фн ком­плектах ши пречйзат ын фиекаре ан. (Кор. ТАСС). КОНСТРУКЦИИЛОР ПЕ НАЛЕ ДЕ А ФИ ДАТЕ ЫН ЕКСПЛОАТАРЕ— АТЕНЦИЯ ПРИНЧИПАЛЭ! (СфыршитЦ инцифиче, Де културэ ши де окротире а сэнэтэций. Рэмы­неря ын урмэ фацэ Де гра­фик аре лок ла 35 динтре че­ле май марь конструкций дин републикэ, че сынт пе кале де а фи дате ын екс­плоатаре. Принтре еле се афлэ патру базе де продук­цие але трестурилор де кон­струкций, фабрика де кон­­серве дин Олэнешть, фабри­ка де вин «Херес» дин Яло­­вень, фабрика де захэр дин Хырбова, фабрика де стиклэ, узина де трактоаре ши алте ынтреприндерь дин Киши­нэу, комбинателе де продусе череалиере дин Гиндешть ши Варница, системул де амели­­ораре а пэмынтурилор де пе масивул Кэрпинень ши дин лунка рыулуй Ботна, ун шир де комплексе зоотехниче дин райоанеле Лазо, Орхей, Унгень, фабрика авиколэ дин Дубэсарь ши алте объек­те. Дупэ кум а арэтат контро­­лул, ла ачесте объекте н'ау фост луате мэсурь ефичиенте пентру а Ле асигура ла тнМп ку материале, Пьесе де конструкций, утилаже, н’а фост асигуратэ организаря ку пречизие а мунчий пе шантие­­реле де конструкцие, се акор­­да пря пуцинэ атенцие креэ­­рий унор кондиций буне де трай пентру мунчиторь. Ла консфэтуире с’а арэтат, кэ унеле дин каузеле, каре ау дус ла рэмынеря ын урмэ а пунерйй ын функциуне а кон­­струкциилор, че сынт пе кале де а фи дате ын експлоатаре, ле конституе липса де коор­­донаре ши де ажутор речи­­прок динтре организацииле де конструкций ши монтаж, кон­­тролул инсуфичиент асупра мерсулуй лукрэрилор дин партя министерелор де антре­­прнзэ ши а бенефичиарилар. Ла консфэтуире ау фост чи­­тате фапте, каре аратэ, кэ ла ун шир де объекте, че сынт пе кале де а фи дате ын екс­плоатаре, н’ау фост детерми­­нате нич пынз акум комплек­­селе примордиале, н’ау фост елаборате графичеле терми­­нэрйй лукрэрилор ши ливрэ­­рилор де утилаже, ну сынт спечиалишть ын лукрэриле де експлоатаре, каре ар путя сэ речепционезе де ла монта­­торь инсталацииле ши сэ ши ле ынсушаскэ. Ачесте не­­ажунсурь ау фост констатате бунэоарэ, ' ла конструкция фабричий де конфекций дин Бэлць, фабричий биокимиче дин Бендер, фабричий де консерве дин Олэнешть, комбйнатуЛуй де продусе че­­реалнере дин Варница ши ла алте кытева объекте. О ситуацне деосебит де алармантэ с’а Креат пе унеле шантиере де конструкцие сэ­­тешть. Аич ну нумай кэ ну се ындеплинеште графикул де даре ын експлоатаре : а обьектелор, чи ши ау лок казурь, кум с’а ыйтымплат ын колоана меканизатэ моби­­лэ No 79 дин Бричень, кынд се рекурЖе ла дате фиктиве. ши Ла мистификэрь. Че требуе фэкут, пентру а се ындрейта ситуация креатэ ла обьектеле, че сынт пе кале де а фи дате ын екс­плоатаре, пентру а се ликида рэмынеря ын урмэ фацэ де графийул лукрэрилор де кон­струкцие ши монтаж ши а се да ла ТИмп ЫН експлоатаре обьектеле? Деспре ачаста ау ворбит амэнунцит ла консфэтуире кондукэторий . министерелор ши департаменте лор, органи­­зацИилор де конструкций. С’а еубЛиният, кэ ын примул рынд есте нечесар де а асигу­ра Тоате обьектеле, че сынт пе Нале де а фи дате ын екс­плоатаре, ку форцэ де мункэ, материале, пьесе де кон­струкций, меканизме, требуе ымбунэтэцитэ организаря мунчий, еа фиинд органи­­затэ ын доуэ скимбурь. Ако­­ло, унде ынкэ ну сынт детер­­минате комплекселе пе кале сэ фие дате ын експлоатаре, ачест Лукру требуе фэкут имедиат. Тот утилажул ши тоате материал еле, каре со­­сеск пентру обьектеле, че сынт пе кале де а фи дате ын екейлоатаре, требуе фолосите стрикт дупэ дестинацие. Ла консфэтуире с’а субли­­ният ролул шн сарчиниле ор­­ганйзациилор де партид ын кериоада терминэрий лукрэ­рилор ла конструкцииле, че сынт Не кале де а фи дате ын експлоатаре. Пентру лу­­крэторий комитетелор райо­­нале ши орэшенешть де нар­­тид, бироурилор ши комите­телор де партид обьектеле, че сынт пе кале де а фи дате ын експлоатаре, требуе сэ де­­винэ ун сектор импортант де лукру ыи ведеря традучерий ын вяцэ а хотэрырилор Кон­гресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС. Требуе интенсификат контролул де партид асупра мерсулуй лукрэрилор, асупра организэрий алиментацией ши траюлуй конструктори­­лор, асупра асигурэрий шан­­тиерелор де конструкций ку форцэ де мункэ. О деосебитэ ынсемнэтате капэтэ ынтрече­­ря сочиалистэ пентру редуче­­ря терменелор лукрэрилор, пенТру ынтымпинаря дестой­­никэ а челей де-а 54-а ани­­вереэрь а Марелуй Октом­брие. Ун маре рол ын аенгу­­раря дэрий ла тимп ын екс­плоатаре а обьектелор тре­буе сэ-л жоаче опиния публи­ка, преса, радиодифузиуня ши телевизиуия. Ла консфэтуире а луат ку­­вынтул В. В. Збаразский, локЦиитор ал прешединтелуй Советулуй Миништрнлор ал РСС Молдовенешть. Ла лукрэриле консфэтуи­­рий ау луат парте локциито­­рий прешединтелуй Совету­луй Мйништрилор ал РСС Молдовенешть И. Г. Добын­­дэ ши Н. М. Зайченко. (Кор. АТЕМ). аШШППППП11Ш Де ла експеримент-ла система Експериментул ефектуат ла комбинатул кимик дин Шчоки­­но привинД мэриря волумулуй де продукцие дин коитул спо­­ририй продуктивитэций мунчий се рэспындещте пе ларг ла ма­­жоритатя ынтреприндерилор дин цара ноастрэ. Експериенца мунчий комитетулуй де партид ал ачестей ынтреприндерь а фост ынкувиинцатэ принтр’о хо­­тэрыре спечиалэ а КЧ ал Г1КУС. Ла Конгресул ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС ынсемнэта­­тя експериментулуй а май фост сублиниятэ ынкэ о датэ. «О латурэ импортантэ а ак­­тивитэций економиче, де каре депинде ынтр’о маре мэсурэ ефичиенца продукцией, есте перфекционаря ретрибуирий мунчий. О мункэ ынкордатэ ыналт продуктивэ требуе сэ фие ынкуражатэ ши ретрибуи­­тэ май бине, — а спус Тов. Л. И. Брежнев. — Есте рацио­­нал, дупэ кум аратэ експери­енца комбинатулуй кимик дин Шчокино, де а да ынтреприн­дерилор посибилитэць май ларжь пентру стимуларя лукрэ­­торилор ши колективелор, каре адук чел май маре принос ла дезволтаря продукцией». Ын пажиниле газетей ноас­­тре а фост оглиндитэ практика ынтреприндерилор дин репуб­ликэ, .че ау сусцинут ачастэ инициатива. Астфел, ынторкын­­ду-се де ла консфэтуиря унио­­налэ, коисакратэ инициативей кимичиенилор, директорул фаб­ричий де захэр дин Фэлешть А. Мунтян а фэкут кукоштин­­цэ чититорилор ку плануриле ынтродучернй методелор ына­­интате де мункэ. Де атунч а трекут май мулт де ун ан. Кум деч, се традук ын фапт ачес­те планурь? Ануме деспре ачас­та мерже ворба ын рындури­­ле че урмязэ. Деспре експериенца комбина­тулуй кимик дин Шчокино с’а ворбит ши с’а скрис мулт. Дар есте о ворбэ —■ май бине сэ везь о датэ, декыт сэ ауэь де зеке орь. Ши ятэ, визитынд ачест жигант ал кимией, стынд де ворбэ ку мунчиторий ши спечиалиштий, ной ам афлат «тайнеле» лор де господэрире. Ын конворбириле синчере, пе каре ле-ам авут, ей не-ау пре­­ынтымпинат: принчйпииле де базэ сынт куноскуте, дар ну вэ стэруиць сэ не копняць ынток­­май, мержець пе о кале апарте. Бинеынцелес, ачест лукру е жуст. Кяр чя май бунэ идее поате фи компромиеэ, дакэ ну ций конт .де кондицииле кои­­крете, ын каре еа требуе сэ се дезволте. Ынтр’адевэр, кяр доуэ ын­треприндерь ынрудите се деосе­­беск ынте еле*Яр ын казул но- • стру — ера ворба де доуэ ра­мурь диферите. Индустрия де прелукраре а захэрулуй аре ун шир де партикуларитэць: про­дукция сезониерэ, калитатя диференциятэ а материей при­ме, че депинде де кондицииле климатериче але анулуй ши де агротехника прелукрэрий. Врем ной сау ну врем, дар требуе сэ не адресэм дупэ ажутор лукрэ­­торилор сезониерь, Ын казул ачеста н’о сэ гэсешть пря мулць оамень, каре ар фи де акорд сэ лукрезе кытева лунь, яр дупэ терминаря сезонулуй сэ ренун­­це ла сервичииле фабричий. Деч, пентру ной кондиция прин­чипалэ есте де а асигура техно­­ложия неынтреруптэ а продук­цией ку кыт май пуцине браце де мункэ, адикэ ын спечиал ку мунчиторь ши спечиалишть перманенць. Ануме аич ам ци­нут конт де принчипинле спори­­рий продуктивитэций мунчий, пе каре се база колективул дин Шчокино: ьшеуширя спечиали­тэцилор ынрудите, лэржиря зо­­ней де десервире, ынтродучеря нормелор прогресиве де мункэ, чентрализаря сервичиилор де репараций, ымбунэтэциря пре­­гэтирий кадрелор. Тоате ачестя РЕШИМ ЛА ЧЕЛЕ ДУБЛИКАТЕ с’ау доведит а фи нечесаре ши пентру продукэторий де захэр. Комуништий ау дискутат де­тайл ат фиекаре мэсурэ легатэ де реорганизаря секциилор, сектоарелор, ампласаря мунчи­­торилор, реконструкция ын­­треприндерий. Ей ау лэмурит оаменилор сенсул ши импор­­танца експериментулуй дин Шчокино. Ау фост креате о комисие а фабричий ши опт ко­­мисий ын секций, каре авяу скопул де а гэси резерве де ор­­ганизаре май рационалэ а про­дукцией. Дакэ май ынаинте се путя доар пресупуне фолосул кутэрей сау кутэрей мэсурь, апой акум се ынтреведе ын коп­­турурь реале приоритатя експе­риментулуй. Ла адунаря де партид а сек­­торулуй меканикулуй-шеф, ко­­мунистул Т. Демьян а експри­­мат идея, кэ ын лок де 30 де ре­­параторь де ыналтэ калифика­­ре, че се афлэ ын бригэзиле де салваре техника, ын фиекаре динтре челе патру скимбурь се поате креа о сингурэ бригадэ де профилактика дин 5—6 оамень. Пропунеря а фост при­­митэ. Ши ятэ резултатул. Про­­дуктивитатя мунчий а спорит ку 23 проченте. Оамений ели­бераць, прии консимцэмынтул лор, ау фост пласаць ла рекон­струкция секцией де прелукра­ре а сфеклей, унде се симця о Маре нечеситате де браце де мункэ. Ын ачелаш мод а фост реконструит лукруд сервйчиу­­луй енержетик. Утилизаря мижлоачелор де аутоматйзаре а пермис сэ се редукэ нумэрул персоналулуй ку 11 оамень. Яр продуктивитатя сервичиулуй а спорит де асеменя ку 23 де прочеите, Ынтреприндеря а фост ын­­зестратэ ку челе май ной систе­ме де аутоматйкэ. Ку тоате ачестя еЛе ну ынтотдяуна дау резултателе дорите. Сйстемеле сынт компликате шй унеорь ерау десервите де лукрэторь ку о калификаре редусэ. Комунис­­тул Ф. Лучак, сфэтуинду-се ку товарэший сэй де мункэ, а хо­­тэрыт сэ десервяскэ ун прочес техноложйк. Мунчиторий сек­цией апарателор де контрол, мэсураре Шй аутОМатикэ ау ын­­чепут сэ дирижере стация де абурь, й-ау ынлокуит пе сезо­­нкерь Ла проЧесёЛе чентрифу­­жилор аутомате ку дирижаре програматэ Ши Ла алте сектоа­ре. С’ау редус стационэриле утилажулуй ши с’а микшорат волумул де операций Мануэле. Тоате ампласэриле, деспре каре а Мерс ворба, ну сынт ре­­дучерь меканиче але персоаа­­лулуй. Фиекэруя, потравит де­­приндерилор ши куноштинце­лор, и с’а ынкрединцат опера­ция кореспуизэтоаре. Скопул колективулуй ностру есте де а редуче ла минимум нумэрул Лукрэторилор сезониерь, де а термина ку флуктуация кадре­лор, де а авя ун континжеит перманент де мунчиторь. Се ынцележе, кэ ынсушнря профе­­сиилор ынрудите, лэржиря зо­­йей де десервире, ынтродучеря аутоматйзэрий ынаинтязэ ши алте проблеме, ши ануме: ри­­дикаря калификэрйй мунчито­­рилор, инжинерилор ши техни­чиенилор. Ла фабрикэ а фост креатэ о университате а ку­ноштинцелор технико-економи­че, ау фост организа­­те курсурь. Ын анул тре­кут 56 де оамень ау ынсу- ШиТ кыте уна шн доуэ профе­­сий ынрудите, 150 де мунчи­торь шь-ау ридикат калифика­­ря. Май мулт де 40 де лукрэ­торь ынвацэ прин кореспонден­­цэ ла институте ши технику­­мурь. Реализаря доар а опар­те дин мэсурйле Трасате а пер­мис сэ споряскэ ын декурсул анулуй продуктивитатя мун­чий Ку 12 проценте. Дакэ ыи 1969 нумэрул персоналулуй Де продукцие депэшя чнфра Де 800, апой ын анул урмэтор ну­мэрул оаменилор а фост ре­­дус ку 67 де лукрэторь, яр ын 1971 ку 50 де мембри, Ау крескут ши саларийле мун­­читорилор. Ь1н чинчйналул трекут, фэрэ а се фолоси инвестиций капи­тале марь, волумул де прелук­раре а материей приме а спо­рит ку 450 де тоне. Скопул нос­­тру урмэтор есте де а атииже о капачитате зилникэ де 2.500 тоне де сфеклэ. Спориря каиа­­читэций ва пермите сэ се реду­кэ дурата сезонулуй, сэ се мик­­шорезе пердериле де материй приме шн сэ се капете о канти* тате май маре де продукцие. Акум не прегэтим сэ ынтро­­дучем о скемэ ноуэ де курэци­­ре а сукулуй. Нумай ачастэ иновацие не ва пермите, дупэ калкулеле прелиминаре, сэ кэ^ Пэтэм продукцие суплиМентарэ ын валоаре де 84 Мий де рубле. Ын перспектива е планификатэ реконструкция фабричий, дупэ Каре ынтреприндеря ва путя прелукра зилннк 3 мнй тоне да сфеклэ ши ва спори де 1,5 орь продуктивитатя мунчий. А. МУНТЯН, директорул фабричий де захэр дин Фэлешть. Табдоуриде пдякэ ын Франца Ын луна октомбрие вор авя лок ын Франца тради­­ционалеле Зиле але култу­рий созетиче. Ку оказия ачаста ла Парис ва фи дес­­киеэ о маре енспозицие советикэ Де артэ. Вор пар­­тичипа ши пикторь дин Мол­дова. Ау фост експедияте таблоуриле. Принтре еле — «Прометеу», «Кынтекул», «Портретул уней фете» де И. Богдеско, артист пластик ал попорулуй дин Униуня РСС, таблоурь де Л. Григо­­рашенно, артист пластик ал попорулуй дин РСС Мол­довеняска, кыт ши лукрэрь але тинерилор пинторь П. Мудрак ши А. Усов. Ын тотал вор фи преэен­­тзте ла енспозицие 19 лун­­рэрь графиче але пиктори­­лор дин република ноастрэ. Арга пластика декоративэ а Молдовей ва фи презентэ прин лукрэрь де Н. Коцо­­фзн, В. Кизикарь, Н. Сажи­­на, Н. Серова ш. а. Визитаторий експозицией дин Франца вор путя фаче куноштинцэ ши ку креация копиилор дин Молдова. Ау фост експедияте лукрэрь але Ирей Амелина дин Ки­шинэу, Зиней БелиогЛо Дин Чадыр-Лунга, Олгэй Бужук дин Тираспол, Аней Князь дин Рыбница ши але алтор елевь де ла школиле де пик­­турэ ши де ла студиоуриле каселор де пионеры И. ЦУРКАН, инспектор ла Министе. рул културий ал (РСС Молдовенешть. „Салваря4* аскултэ... ОРХЕЙ. (Де ла корес­­пондентул ностру). Лук-Д эторул медикал Георге раган а венит ну машина «Салваря», пентру а анор­­да ажутор уржент унуй локуитор дин сатул Иса­кова. Ши кынд ера гата де плекаре, ын машинэ а рэсунат вочя диспечерулуй: «Нумэрул 52!.. Сынтець ке­­маць ын сатул Селиштя». Ын фиекаре машинэ а сервичиулуй районал «Сал­варя» ау фост монтате апа­рате де речепционаре. Легэтура прин радио ку машиниле «Салваря» дэ посибилитате медичилор сэ фие май оперативь ши кон­­трибуе ла перфекционаря асмстенцей медикале. О ноуэ стацие де помпаре КАМЕНКА. Ын колхоэул «Россия» с’а дат ын екс­плоатаре о ноуэ стацие де помпаре, а нэрей конструк­цие а костат ун сферт де милион де рубле. Апа дин Нистру, помпатэ де еа, есте суфичиентэ пентру а ирига апроапе о мие хектаре де ливезь, легумэрий ши семэ­­нэтурь де културь фура­­жере. (Кор. АТЕМ). 1 МОПДОВЯ СОЧИЯПИСТЭ ПЕНТРУ ЕФИЧИЕНЦА АЖИТАЦИЕЙ ИЛУСТРАТИВЕ Де драгул форме!.. Фиекаре, визитынд сов­­хозул «Прогресс», че се афлэ ла о депэртаре де ну­май трей километри де ора­­шул Орхей, ну поате сэ ну обсерве мулцимя де паноурь ши панкарте. Деосебит де мулте се афлэ лынгэ седиул совхозулуй, фапт, че-л фаче пе Николай Федосеевич Боа­­ги, секретарул организацией де партид, сэ констате де фиекаре датэ ку мулцэмире, кэ ын господэрия лор агита­ция илустративэ аре о базэ еолидэ. Десигур, ымпотрива аспек­­тулуй ши а келтуелилор ни­­мень ну поате объекта. Доар фиекаре паноу сау стенд есте монтат пе темелий дин бетон армат... Дар сэ не ре­­ферим ла концинутул агита­цией илустративе, деоарече ануме ачаста детерминэ ефи­чиенца ей. Те мирэ фаптул, кынд пе паноу читешть о анумитэ чифрэ ку привире ла спори­ря роадей сау а ангажамен­­телор социалисте, яр пе стенд, наре се афлэ ын име­­диата апропиере —-комплект алта. Аша, де екземплу, ын­тр’ун лок читим, кэ совхозул с’а ангажат сэ реколтезе ын анул курент кыте 50 цент­нере де фрукте ла хектар, яр ын алт лок — 60 де цент­нере. Де асеменя Аш ангажа­ментеле ла поамэ — 52 ши 65 де центнере, ла череале— 30 ши 35 де чентнере. Фэрэ сэ врей те ынтребь, кэрор чифре сэ ле дай крезаре? Тот аич се афлэ ун стенд Маре, каре требуе сэ реф­­лекте дезволтаря економикэ а господэрией, дар тоате чифреле сынт индисчифрабй­­ле, ынтрукыт вопсяуа а фост арсэ де соаре ши спэлатэ де плой. Ун алт стенд, ынтиту­­лат «Фаруриле ноастре», гэздуеште фотографииле а 16 фрунташь ын продукцие. Аша, де екземплу, суб фото­графия мулгэтоарей Мария Кикуш е индикат, кэ ын при­мул триместру ал анулуй еа а обцинут кыте 1.200 литри де лапте де ла фиекаре вакэ, яр тот ын ачеяш периоадэ а анулуй трактористул Анд­рей Цибуляк ышь реалиэа норма де скимб ла семэнат ку 150 проченте ш. а. м. д. Дар, не ынтребэм, н’ау ин­­тервенит скимбэрь ын чел де-ал дойля триместру? Мажоритатя фотографии­­лор ау фост спэлате де плой ши акум е греу сэ рекуношть фецеле фрунташилор. Ши ын лок де стимул морал, оамений рэмын недумериць. Пе лынгэ стендул ачеста а трекут де мий де орь това­­рэшул Боаги ши чейлалць мембри ай бироулуй де пар­тид. Оаре ну с’ау гындит, кэ прин индиференца лор дэу­­нязэ фоарте мулт ефичиен­цей ажитацией илустративе ши ынтречерий социалисте? Ынтр’о ситуацне аналоЖи­­кэ се афлэ ши витринеле де газете. Аспектул Дор е атрэ­­гэтор, дар че фолос, дакэ га-, зетеле с^-скимбэ о датэ сау де доуэ орь пе лунэ. Чине се оггреште ын дрептул лор сэ ле читяскэ? Ын господэрие се едитязэ газета де перете «Пентру .мунка Комунистэ», дар бн­­роул де партид ну-й акордэ о перманентэ атенцие. Ын ултимул нумэр ал газетей, каре а апэрут пе ла ефыр­­шитул луй юние, ау фост публикате нумай доуэ ин­формаций, Уна ынтитулатэ «Пентру бинеле омулуй сове­тик», коисакратэ материа­лелор Конгресулуй ал XXIV- ля ал ПКУС, дар нич кувынт ну се поменеште колективул совхозулуй, сарчиниле луй. Чя де-а доуа информацие концине инс­трукций методиче ку приви­ре ла пэзиря роадей де ин­­чендий. Совхозул «Прогресс» се спечиализязэ ла ынтрецине­­ря ши крештеря вителор. Ко­лективул де мунчиторь с’а ангажат сэ обцинэ ын при­мул ан ал чинчиналулуй 650 тоне де карне, дар ын опт дунь с’ау продус доар чева май мулт де 200 тоне. С’а креат ын аша фел о ситуацне алармантэ, ынсэ газета ну аминтеште де еа. Бироул де партид ну ма­нифеста о грижэ деосебитэ пентру спориря ефичиенцей ажитацией илустративе —■*. мижлок сериос де едукаре а оаменилор ын спиритул уней атитудинь комунисте фацэ Де мункэ. Яр ын речента Хо­­тэрыре а Комитетулуй Чен» трал ал ПКУС «Ку привнре ла ымбунэтэциря ын конти­нуаре а организэрий ыитре­­черий социалисте» се суб* линиязэ, кэ требуе стыр* пите ку хотэрыре еле* ментеле де формализм дин практика организэрий ши кондучерий ынтречерий социалисте. АЖитация илус­тративэ, дупэ кум се штие, ну урмэреште алт скоп, де­­кыт мобилизаря оаменилор мунчий ла ындеплиниря сар­­чннйлор трасате, ынкадраря лор ын ынтречеря сочиали­стэ. Г. ЛИВЕРАНТ, (Кореспондентул ностру). Уи де де Прима продукцие а фермелор де епурь де касэ СЛ0Б03ИЯ. (Кор. АТЕМ). Колхозул «Котовский» а выйдут статулуй прима кантитате де карне диете­тика де епуре де касэ. Ачас­тэ господэрие а ынчепут крештеря епурилор де ка­сэ абя ку о жумэтате де ан ын урмэ. База фермей ау нонституит-о 65 де епу­­роайче, пентру каре с’ау конструкт кэсуце де лемн— кушть. Ый ынгрижеште кол­хозника Ю. Флоря — крескэ­­тоаре аматоаре де епурь де касэ, каре аре мултэ експе­­риенцэ. Ын юлке ферма авя де акум песте 500 де епурь. Нумэрул лор креште фоарте репеде. Ын ачест ан колхозул ва ливра ын­ треприндерилор де али­­ментацие публика, магази­­нелор чел луцин 1,5 тоне де карне де епуре де касэ. Колхозуриле «XX ларт­­съезд». «Заря коммуниэ. ма», «Первое Мая», «Куй­бышев» ши алте господэ­­рий дин район шь-ау креат ши еле марь ферме де епурь де касэ. Картлг • с э тж т э ш ы н и & ЫН СЭПТЭМЫНА АЧАСТА ЕДИТУРИЛЕ «КАРТЯ МОЛ­­ДОВЕНЯСКЭ» ШИ «ЛУМИ­НА» АУ ПУС ЛА ДИСПОЗИ­­ЦИЯ ЧИТИТОРИЛОР УН ШИР ДЕ КЭРЦЬ НОИ. • Ын лимбиле молдове­няска ши руса а апэрут «КОДУЛ ФУНЧИАР АЛ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ». Ремар. кэм кытева рындурь дии ынтродучеря кэрций: «Па­­мынтул — авуцие де чя май маре импортанцэ а сочие­­тэций советиче —есте прин­­чипэпул мижлок де продук­цие ын агринултурэ ши ба­за спациалэ а репартизэрий ши дезволтэрий тутурор ра­­мурилор економией нацио­нале. Фолосиря рационалэ, штиинцифичештб фунда­­ментатэ а тутурор пэмынту­рилор, протекция лор ши спориря пе тоате кэиле а фертилитэций солурилор конституе о сарчинэ а ын­­трегулуй нород». • Ын кадрул колекцией «МИОРИЦА» а апэрут куле­­жеря де «ВЕРСУРЬ» але луй ГРИГОРЕ ВИЕРУ. Волума. шул се дескиде ну ун арти­­кол ынтродуктИв сеМнат Де ЖЕОРЖЁ МЕНЮН. КулеЖеря ынмэнункязэ челе май алесе паЖинь дин поезия луй Григоре Виеру Сынт версурь де драгосте пентру пэмынт ши Молдова, пентру тот че ынеямнэ ти­­нереце ши вяцэ А Ку ун тираж де 120 мий де екземпларе а апэрут нэртичика «АВЕНТУРИЛЕ ЛУИ ЛИКУРИЧ» де Раиса ЛУНГУ. ...Ликурич е ун кип, ун карактер шИ ун дестин де мик Фэт-Фрумос деличос ын ипостаза са реал-пэмынтяс­­кэ, ну але сале симпатиче кусурурь, рэмынынд ну май пуцин фермекэтор ши ын ипостаза са де вис ши басм. Ын колекция «КОМОАРА» а апэрут нулежеря де «ВЕРСУРЬ», семнатэ де ку­­носкутул поет полон ВЛА­ДИСЛАВ БРОНЕВСКИ. Ын поезия луй В. Бронев­­сни ынтылним ынтр’о пое­­тикэ ши мэестритэ дескрие­­ре ынтряга вяцэ а аутору­­луй. «Кум ну не ынкипуим Чехия фэрэ Незвал. Русия фэрэ Маяковский, Америка Латинэ фэрэ Неруда, Фран­ца фэрэ Ёлуар, Турчия фэрэ Хикмет, тот аша Полония ну не-о путем ынкипуи фэ­рэ де Владислав Бронев­­ски», — енрие С. Кирса­нов. КулеЖеря инклуде вер­сурь дин диферите периоа- Де. , Ын трэдучеря луй Д. МАТ­­КОВСКИ а апэрут повестиря «ИВАН» де В. БОГОМОЛОВ. Е о повестире деспре чер­­четашул де 12 ань Иван, ка­ре се рэзбунэ пе немць пентру пэринць. Ын карте се повестеште, кум ачест бэецел мик, слэбуц, дар пу­­терник ку фиря, ну се ла­­сэ ынкынтат де ругэминтя командантулуй де а плена ла о шкоалэ, чи нонштиент луптэ, жертфинду-шь вяцэ пентру феричиря Патрией ноастре. И. ТОМА. шиит Колоана мобилэ Меканизатэ No 2 а асочиацией «Молдавпот­­ребсоюз» ефектуязэ лукрэриле де конструкцие а уней оспэтэ­­рий ын колхоэул «Ленин», районул РЫШкань. Ын ачастэ клэдире орижиналэ се ва афла о оспэтэрие пентру 100 де локурь, о салэ де варэ пентру 100 де локурь ши алте пункте де комерц. Переций ши тава­­нул ва фи ынфрумусецат ку плэчь де мозаик. ЫН ФОТОГРАФИЕ: монтаря рецелея фнгуративе. Фото де А. Симановский ДИН ПОШТА РЕДАКЦИЕЙ Ын лок де електричитате— лумынаре Стиматэ редакция! Сынт ынвэцэтор де мш* бэ ши литературе молдове­няске ла шкоала медие дин сатул Ворничень, районул Кэлерашь. С’а ынчепут но­ул ан школар ши де лукру ну не плынокем. Есте берс­­кет! Се веде, ынсе, кэ алто­­ра пуцин ле пасе де ачаста! Де о лунэ ши жумэтате стау фэрэ луминэ. Ын сат се ынлокуеск стылпий векь, се конструеск линий ной, Ачаста, се ’нцележе, ну е рэу, Е рэу алтчева. Монто­­рий пред, кэ ынвэцэторий н’ау невое де луминэ.. Кяр ши интернатул школий е фэрэ луминэ. Ынвэцэторий тоатэ зиуа се афлэ ын шкоалэ, пентру кэ лукрэм ын трей ским­бурь. Плануриле, контрола­­ря каетелор, аутоинструиря ши алтеле ле фачем сара акасэ. Астфел лукрез ноаптя ла лумина унор лумынэрь де стеаринэ... Е. МЕЦГЕР, ынвэцэтор. скрисоаря н‘а фост публикатэ Ынтр’о скрисоаре трими­­сэ редакцией тов. А. Чебо­тарь, ынвэцэтоаре дин сатул Жабка, районул Каменка, а семналат деспре ынкэлкэ­­риле регулилор де транспор­­таре а пасаЖерилор ши де­спре пуртаря гросоланэ дин партя шоферулуй аутобу­­сулуй 13-82 де пе рута Соро. ка — Сэнэтэука. Тов.В. Зленко. локциитор ал министрулуй транспор­­тулуй ауто ал РСС Молдове­нешть, не-а релатат, нэ фап­­теле менционате ын скри­соаре с’ау конфирмат. Пен­тру ыннэлкаря регулилор де траспортаре а пасаЖерилор шоферул М. Богдан а при­мну мустраре.

Next