Moldova Socialista, 1972 (XLVIII/152-177)
1972-07-04 / nr. 154
молдовд социалист? СОЛИДАРИТАТЕ ФРЭЦЯСКЭ (Сфыршит). листе С. П. Попов, директору.! ынтреприндерий, а ворбит деспре история ачестей узине, уна динтре челе май марь узине де машинь агриколе дин царэ, деспре сукчеселе ын мункэ але колективулуй, каре ындеплинеште сарчиниле челуй де-ал ноуэля план чинчинал. Ын анул 1964 ау фоет продусе аич примеле комбайне пентру реколтаря трестией де захэр ын Куба. Еле ау кэпэтат о ыналтэ апречиере дин партя спечиалиштилор кубанежь. Акум ын конструкция комбайнулуй де моделул -аяулуй 1964 с’ау ынтродус мулте перфекционэрь, каре ау дат посибилитатя де а креа о машина аутопропулсатэ де ыналтэ класэ. Пе база комензилор при-зтенилор кубанежь, ла сфырщитул ачестуй ан колективул ва продуче кытева зечь де ачесте машинь. Товарэшул Фидел Кастро а фоет ла монументул, ынэлцат ын мемория машинистулуй А. В. Ухтомский, ероу ал револуцией дин анул 1905, ал кэруй нуме с’а дат узиней. Ыналтул оаспете а визитат секцииле, а стат де ворбэ ку мунчиторь, а черчетат машинь агриколе, продусе де ынтреприндере. Ын пяца узиней, ымподобитэ ку стягуриле де стат але челор доуэ царь ши ку плакарде де салут. а авут лок ун митинг ал приетенией совето-кубанезе. *С’ау интонат имнуриле де стат але Републичий Куба ши Униуний РСС. В. П. Литвин, секретар ал комитетулуй де партид ал узиней, салутынду-л пе ыналтул оаспете кубанез, а експримат сентимеятеле де лриетение ши солидаритате фрэцяскэ але оаменилор советник фацэ де нородул кубанез. Тов. Фидел Кастро а фо*ст салутат де А. И. Капырин, мунчитор дин секция де турнэторие, ши де комсомолиста В. Бутурлова, мунчитоаре ла машина де гэурит. — Мунчиторий ши службаший узиней ноастре, — а декларат А. И. Капырин, — ка ши тоць оамений советичь. нутреск челе май калде сентименте де, приетение щи солидаритате пролетарэ фацэ де класа мунчитоаре ши фацэ де ынтрегул попор ад Кубей. Сынтем адынк конвиншь. кэ харничул попор кубанез, каре а /ынскпис о паЖйнэ слэвитэ ын история луйтей ревотчтйбнаре де елибераре. суб драпелул марксизм-ленинизмулуй. суб кондучеря Партидулуй Комунист дин Куба, за обцине ан де ан мереу ной ши ной сукчесе ын конструяря сочиализмулуй., Ной ам акордат ши вом акоода попорулуй кубанез ун ажутор интернационалист мултилатерал. Оамений советичь сприжинэ кэлдурос линия ленинистэ а партидулуй ностру ын домениул политичий екстер-не, пе каре о промовязэ консеквент ши неабэтузг Комитетул Нейтрал ал ПКУС, Вироул Политик, персонал товарэшул Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Нейтрал ал ПКУС. Ачастэ линие есте ындрептатэ спре ынтэриря приетенией ши колаборэрий фрэцешть а цэрилор сочиалисте, каре конституе форца принчипалэ, опусэ империализмулуй, конституе бастионул пэчий ын ынтряга луме. Салутынду-л пе товарэшул Фидел Кастро Рус ши пе чейлалць приетень кубанежь ын нумеле тинеретулуй узиней. комсомолиста Валентина “ Бутурлова, мунчитоаре ла машина де гэурит, а спус: — Тинеретул советик нутреште о деосебитэ сшмпатие фацэ де попорул кубанез. Ел а фост ши ва фи ынготдяуна солидар ку лупта луй ероикэ пентру конструиря иримулуй стат ал сочиализмулуй дин история попоарелор Америчий. Не деспарт мий де километри, дар инимиле ноастре сынт ынтотдяуна ку вой, драЖь приетень кубанежь! Сэ се ынтэряскэ ши сэ се дезволте приетения тинеретулуй дин цэриле ноастре. приетения динтре попоареле советик ши кубанез! Ла митинг а луат кувыитул товарэшул Фидел Кастро Рус, ынтымпииат кэлдурос де чей презенць. Ел а повестит амэнунцит, кум се резблвэ ын Куба о астфел де проблема импортантэ, ка меканизаоя реколтэряй трестией де захэр, сублиниинд, кэ ын аний апропияць еа ва рэмыне проблема принчипалэ пентру попорул кубанез. Фидел Кастро а сублиният маря активитате а спечиалиштилор советичь. каре, прин ефортурнле комуне ку инЖииерий кубанежь, ау креат ун комбайн де_маре капачитате. Ын Куба се проектязэ де а конструи ку тимпул о ынтреприндере де асамбларе. Аколо се вор асамбла комбайне ши се вор продуче унеле пьесе. Ва вени зиуа, кынд се ва дезволта индустрия кубанезэ конструктоаре де машинь, каре ва путя сэ продукэ еа ынсэшь комбайне. Десигур. а декларат Ф. Кастро, ва трече мулт тнмп ынаинте дс а вени ачест момент. Ам сэ вэ спун, кэ ной путем резолва ачастэ проблема нумай ку ажуторул Думнявоастрэ. Фидел Кастро шь-а ымпэртэщит импресниде дин визигта, фэкутэ ла о серпе де ынгреприндерь советиче. Ворбинд деспре узина «Ухтомский», ел а спус, кэ а вэзут о бунэ организаре а мунчий, о ыналтэ диечиплинэ, нэзуинца де а лукра кыт май бине. Пентру ной ачастэ визитэ есте фоарте интересантэ. а сублиният ыналтул оаспете. Еа не ынсуфлецеште. Ной ам вэзут ну нумай дисчиплина, авынтул ын мункэ, дар ши резултателе, пе каре ле обцине колективул. М’а импресионат мулт атомочентрала дин Воронеж, а декларат Фидел Кастро. Ачастэ електроченгралэ есте о адевэратэ минуне а техничий. Сукчесул креэрий ей прослэвеште Униуня Советикэ. Ачаста есте ынтр’адевэр о маре кучерире а штиинцей ши техничий советиче. Униуня Советикэ, суб кондучеря партидулуй ленинист, а бируит марь греутэць ши а ешит ынвингэтоаре. Ын презент путерника базэ штиинцификэ, техника, економйкэ ши индустриала дау Цэрий Советелор пос'ибилитатя де а мерЖе ку ынкредере ынаинте. Униуня Советикэ ышь фэуреште ну нумай проприул сэу виитор. Еа а креат о база путерникэ, пе каре се сприжинэ мишкаря револуционарэ дин луме. Ачест лукру ыл доведеште история револуцией кубанез.е. Виктория Марий Револуций Сочиалисте дин Октомбрие а демонстрат дезволтаря политика а норадудуй, коезиуня луй ын журул партидулуй, ынтемеят де: Ленин. Попорул советик а сэвыршит мулте фапте ероиче,, а дат довадэ де ероязм: Ачастэ историе а рэмйс. ын суфлетул ши ын инима орькуй, ын конштиияца омулуй советик. Еа се манифеста ын калитэциле револуционаре. ын интернационалнзмул луй. Ной ын Куба, а спус ын континуаре Фидел Кастро, апречием дупэ мерит мэреция идеолоЖией соватиче. валориле политиче,: крейте: де попорул советик. . Сынтем адынк конвиншь, кэ Униушт Советикэ а елвьпшшт мэреце трансформэрь. », исторнче, кэ оменнря, виигоареле < ей Женераций вэ вор фи ынтатдяуна рекуноскэтоаре. Е виу ши ва фи виу Ленин пентру тоате попоареле. Бируе ши вор б1!руи ийейле марксизм-ленинизШулУК кауза челор асуприцьшй ейсплоатаць. Май девреме ЩЩу май тырзиу пе каля, каре с’а ынчепут ын знлеле» Г’оволуцией дин Октомбрйе. вор порни тоате попоареле лумий. Аич, ын Цара Советелор, се фэуреште виктория комунизмулуй! . -Ймпериализмул,- сочиетатя луй, унде екзистэ експлоататорь ши експлоатаць, империализмул, ын каре. се коаче рэзбоюл ши агресия, ва диспэря. Омениря ва мер- Же ынаинте. Ачест лукру ыл демонстрязэ лумий попорул советик. Ачест лукру ыл аратэ лумий история советикэ. ПрестиЖиул Униуний Советиче ва креште ын рындуриле челбрладте попоаре. Ва трэи приетения динтре попоареле Кубей ши Униуний Советиче, се ва дезволта фрэция динтре еле. Товарэшул Фидел Кастро а ростит урэрь де бине ын чинстя попорулуй советик, Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче, интернационализмулуй пролетар. приетенией стрынсе ши де нездрунчинат. динтре попоареле советик ши кубанез. (ТАСС). КОНСФЭТУИРЕ ЛА КОМИТЕТУЛ ЧЕНТРАЛ АЛ ПК АЛ МОЛДОВЕЙ Ла Комитетул Чентрал ал ПК ал Молдовей а авут лок о консфэтуире а примилор секретарь ай комитетелор орэшенешть ши районале де партид. Ла лукрэриле ей ау партичипат мембри ши кандидаць ын мембрий Бироулуи Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, локцииторь ай Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть, кондукэторь ай унуй шир де министере ши департаменте, шефь де секций ши алць кондукэторь дин апаратул Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, редакторш) газетелор републикане. 1 2 Партичипанций ла консфэтуире ау аскултат информация, фэкутэ де Г. Г. Дыгай, шефул секцией де мункэ организаторикэ де партид а Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, ку привире ла прегэтириле пентру прескимбаря, документелор де партид. П. К. Лучинский, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, а фэкут о комуникаре ку привире ла резултателе консфэтуирий унионале а лукрэторилор идеолоЖичь, консакратэ проблемелор мунчий идеолоЖико-едукативе ын лумина хотэрырилор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ши ын легэтурэ ку прегэтириле пентру чя де-а 50-я аниверсаре а формэрий Униуний Републпчилор Советиче Сочиалисте. Ла консфэтуире а ростит о кувынтаре И. И. Бодюл, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей. (АТЕМ). ШТАФЕТА УНИОНАЛЭ А СОСИТ ЫН МОЛДОВА Ла 3 юлие комсомолиштий ши грэничерий дин Молдова ау луат ын примире штафета комсомолистэ-де тинерет унионалэ. консакратэ челей де-а 50-я аниверсэрь а формэрий Униуний РСС ши каре трече де-а лунгул границей цэрий. Штафета декурЖе суб девиза «Граница Уннуний РСС есте пэзитэ де ынтрегул нород». Еа щь-а луат стартуя ла 28 май ын орэшелул Никел дин ре- Жиуня Мурманск ши а трекут прин Естония, Летония, Литуания, Белорусия ши Украина1 2. Грэничерий дин Молдова ши приетений лор — школарь, активишть комсомо. лишть де ла ынтрепрнндериле, колхозуриле ши совхозуриле райоанелор Бричень, Глодень, Унгень, Леова, Ка хул ши Вулкэнешть — вор пурта штафета прин локуриле луптелор, че с’ау дат ынтре грэничерий советичь ши котропиторий хитлеришть ла ынчепутул Марелуй рэзбой пентру апэраря Патрией. Ла ЖюрЖюлешть — сатул дин екстремитатя де суд а Молдовей — штафета ва фи предатэ тинеретулуй дин реЖнуня Одеса. (Кор. АТЕМ). ПОЛИТИК» ГРЕШИТ!) Фостул министру ал апэрэрий ал СУА К. Клиффорд а критикат рэзбоюл дин Виетнам ши келгуиря де мижлоаче уриаше пентру скопурь милитаре. Ын ултимий зече ань, скрие ел ын «Нью-Йорк тайме», с’ау келтуит пентру невоиле милитаре 680 милиарде де доларь. Критикынд континуаря агресией дин Виетнам, фостул министру ал лпэрэрий сублиниязэ, кэ се поате калкула кыте милиоане ши милиарде де доларь костэ ачест рэзбой, ши сумеле кэпэтате вор фи колосале. Бомбардиереле стратеЖиче «В-52» фак зилник пынэ ла о сутэ де райдурь, ши фиекаре райд костэ 41 мий де доларь. Авиоанеле авиацией тактике ефектуязэ зилник чирка 800 зборурь, :пи Фиекаре дин еле коегэ 8.500 де доларь. «Есте ушор сэ не ынкипуим, кум ам фи путут сэ фолосим баний, че се келтуеск зилник пентру зборуриле авиоанелор, — чирка 10 милиоане де доларь — ын хштериорул цэрий», —■ сублиниязэ Клиффорд. Ын тимп че суме колосале се келтуеск ын Асия де Суд-Ест, скрие ын континуаре фостул министру, СУА «се ловеск де сериоасе проблеме економиче. Инфляция есте ын той, яр шомажул се менцине ла векюл нивел, се ынрэутэцеск ын перманенцэ баланца комеочиалэ ши де плэць а цэрий. Тоате ачестя контрибуе ла крештеоя неынкредерий фацэ де долар». «ЛэрЖиря рэзбоюлуй дин Виетнам, мэриря арсеналулуй нуклеар, крешгеря келтуелилор пентру апэраае, економия шубредэ» — ачастэ политика, скрие Клиффорд, н’а дус ши ну лоаге дуче нич ла паче, нич ла секуритате. Визита луй Ж. Помпиду ын РФЖ БОН, 3 юлие. (ТАСС). Ко-реопоядентул АЖенцией ТАСС Ю. Борисов трансмите: Астэзь а сосит ла Бон президентул Францей Ж. Помпиду, каре ва авя аич тимп де доуэ зиле консултэрь политиче ку В. Брандт, канчелар ал РФЖ. Чел май импортант пункт де пе ординя де зи а тратативелор франксьвест-Жермане, дупэ пэреря обсерваторилор политичь локаль, ва фи проблема монетарэ ын легэтурэ ку речента кризэ а лирей стерлине бритавиче. Ынтре Бон ши Парис екзистэ диверЖенце марь ку привире ла евентуалеле «мэсурь комуне» ын скопул ликидэрий сау микшорэрий ноилор згудуирь монетаре ын Ёуропа де Вест. Президентул Францей ши канчеларул РФЖ вор диспута, де асеменя, плануриле конвокэрий ын тоамна анулуй курент а консфэтуирий ла нивелул ьшалт а челор шасе стате—мембреале КЕЕ ши а челор натру цэрь, каре интенционязэ сэ адере ла ачастэ групаре. РФЖ ши Франца ау о атитудине диферитэ фацэ де плануриле конвокэрий уней асеменя консфэтуирь. Гувернул РФЖ консидерэ ын орьче каз о асеменя консфэтуире ка «фолоситоаре». Помпиду ышь експримэ хотэрыря де а луа парте ла консфэтуире нумай ын казул, дакэ вор екзиста «перспективе ынтемеяте» ын че привеште сукчесул консфэтуирий. Де ла консултэриле франко-вест-Жермане де ла Бон се аштяптэ, де асеменя, о ноуэ «конкретизаре» а атитудиний челор доуэ гуверне фацэ де прегэтиря ши цинеря консфэтуирий Женералеуропене ын легэтурэ ку проблемеле секуритэций ши колаборэрий. Ворбинд деспре апропиятеле тратативе франко-вест- Жермане де ла Бон, коментаторий менционязэ днверйенцеле марь, каре екзистэ ынтре Франца ши партенерий ей дин кадрул КЕЕ, ын спечиал РФЖ, ын легэтурэ ку проблемеле дезволтэрий ын континуаре а «Пецей комуне». Ачест лукру привеште, ын примул рынд, релацииле виитоарей «Пеце комуне» «лэрЖите» ку СУА, креаря унор институте униче, прекум ши алеЖеря седиулуй секретариатулуй политик ал групэрий. СОСИРЯ ЛУЙ ЕНЕ ФОК ЛА УЛАН-БАТОР УЛАН-БАТОР, 3 юлие. (ТАСС). Астэзь а сосит аич ын визитэ офичиалэ де приетение Ене Фок, мембру ал Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПМСУ, Прешединте ал Гувернулуй револуционар мунчитореск-цэрэнеск унгар. Ла аеродром ел а фост ынтымпииат де Ю. Цеденбал, Прим-Секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Популар Револуцио нар Монгол, Прешединге ал Консилиулуй де Миништри ал РПМ, ши де алць кондукэторь ай партидулуй ши гувернулуй РПМ. ЫН ФОТОГРАФИИ: мембрул комисией пентру дескопериря кримелор американе ын Виетнам демокстрязэ ын демонтаре аша нумитул «копак тропикал», уна дин формеле техничий де спиокаж, фолоситэ де милитаризмул американ ын ачест рэзбой. Л а дряпта— контейнерул ын форма де бомбэ, ын каре е цинутэ апаратура радио-елек.тро РДВ. Нумай ла че ширетликурь ну рекург спсчиалиштий милитарь американь ын лупта контра попорулуй виетнамез. никэ. Фи и нд арункатэ дин авион, ачастэ «бомбэ» се ынгроапэ ын пэмынт сау ын нисип, лэсынд ла супрафацэ мустэциле антеней. фэкуте ын формэ де копэчел (ла стынга). Мисиуня унуй астфел де «копак тропикал» е сэ фиксезе^ вибрация солулуй фие дин кауза машиний каре трече сау пашилор омулуй ши сэ трансмитэ информация базей милитаре душмане. Прин урмаре, ын депенденцэ де скопул детерминат се дэ ловитура фие де пе маре сау дин аер. Фото де С. Афонин. Фотокроника ТАСС. Ситуацие акутэ ВАШИНГТОН, 3 юлие. (ТАОС). «Радарул политик сем'налязэ фуртунэ». Аша а апречият локцииторул лидерулуй фракцией демокрацилор ын сенат Р. Берд ситуация дин конгресул СУА, каре шь-а ынтрерупт пентру доуэ сэптэмыяь лукрэриле ын легэтурэ ку конгресул партидулуй демократ. Уна дин принчипалеле сарчинь але апропиятелор шединце але конгресулуй ва фи апробаря акордурилор совето-американе ши, ын примул рынд, ратификаря Трататулуй динтре Униуня РСС ши СУА ку привире ла лимитаря систе-мелор де апэраре антиракета ши апробаря Акор-дулуй пронизориу динтре Униуня РСС ши СУА асупра унор мэсурь ын домениул лимитэрий армаментелор стратеЖиче офенсиве. Мулць конгресмень с’ау опус категории интенцией Пентагонулуй де а чере конгресулуй алокаций пентру ной системе де арма-мент ын сумэ де песте 23 милиарде де доларь. Реакция прелиминарэ а мултор леЖислаторь превесгеште дезбатерь апринсе. Коментаторий политичь американь сьшт де пэреря унанимэ, кэ о маре опозицие ва провока ын конгрес череря Касей Албе де а се алока суплиментар 2,25 милиарде де доларь пентру рэзбоюл дин Асия де Суд-Ест. Конгресул ва требуй сэ се окупе ши де дискутаря ле- Жислацией привитоаре ла диферите проблеме интерне акуте. МИЗЕРИЕ ШИ АИПСЭ ДЕ ДРЕПТУРЬ НЫО-ИОРК. 3 юлие. (ТАСС). «Ын 1971 шомажул ын рындуриле популацией де кулоаре дин орашеле СУА а фост чел май ридикат дин моментул мэрий кризе де ла ынчепутул анилор 30». — се афирмэ ын рапортуя ануал ал Консилиулуй асочиацией национале пентру лрогресул популацией де кулоаре, рапорт, презентат челуй де-ал 63-ля конгрес ал асочиацией. Ын презент фиекаре ал дойля негру матур дин гетоуриле орашелор американе есте шомер. Рэепундеря пентру старя економикэ гря а негрилор, пентру шомажул мереу креекынд ын рындул локуиторилор гетоурилор, пентру криза де локуинце дин ораше, примеле виктиме але кэрея сынт четэцений де кулоаре ай Америчий, кондукэторий асочиацией о пун пе сама черкурилор гувернаментале, КОНДАМНАРЕ ХОТЭРЫТЭ ПАРИС. Снндикатул национал ал лекторилор школилор супериоаре дин Франца а кондамнат ку асприме бомбардаментеле американе асупра териториулуй Републичий Демократе Виетнам. «Снндикатул национал ал лекторилор школилор супе риоаре, -— се спуне ын декларация публикатэ де газета «Юманите», — сприжинэ лупта дряптэ а нооодулуй виетнамез. Ел консидерэ, кэ бомбардаментеле инсталациилор де иригаое але РДВ де кэтре авиация американэ сынт о експресие а политичий де Женочид апликате фацэ де попорул виетнамез». СЕ СТУДИЯЗЭ ПРОБЛЕМЕЛЕ ГЕРОНТОЛОГИЕЙ Студиинд еластичитатя артерелор ши аортей ку ажуторул микроскопией електрониче луминисченте ши кроматографией, дочентул катедр>ей де анатомие патоло- Жикэ а Институтулуй де медичинэ дин Кишинэу Е. Г. Зота а дескоперит. кэ одатэ ку вырста креште ну^мзрул аша-зиселор феРеструйчь ын фибреле переиилор васелор, се мэреште диаметрул лор. Ачаста контрибуе ла интенсификаря пэтрундерий липиделор ши протеинелор пласмиче ын переций васелор. Аша ынчепе атеросклероза ла оамений де вырстэ медие ши ынаинтатэ. Черчетэриле дочентулуй Зота ле-а контияуат колегул сэу дочентул С. П. Руссу. Ел а констатат, кэ ноиле скимбэрь але еластичитэций фибрелор, руперя ши дизолваря лор дук ла прочесе патолоЖиче ын инимэ, ла апариция стенокардией, инфарктулуй миокардулуй, тулбураря чиркулацией сынЖелуй ын спечиал ла оамений де вырста ынаинтатэ. О алтэ проблемэ а ЖеронтолоЖией есте ст.удиеря меканизмулуй модификэрий гланделор ку секрецие интернэ ши ачестей проблеме шь-а консакрат черчетэриле дочентул Г. И. Чернокану. Ын ултима в реме ын лумя ынтрягэ ши ын спечиал ын цэриле дезволтате дин пункт де ведере економик а крескут нумэр.ул оаменилор ын вырстэ ши бэтрынь. а комуникат ынтр’о конворбире ку кореспондентул аЖенцией АТЕМ дочентул Е. Г. Зота. Ятэ де че ЖеронтолоЖий ши оамений де штиинцэ — медичь де алте спечиалитэць— студиязэ проблема менпинерий сэнзтэпий ши а капачитэций де мункэ а ачестор оамень. ГГринчипалул флаЖел ал оаменилор ын вырстэ есте атеросклероза. Скопул принчипал ал черчетэрилор, каре се фак акум ын домениул ЖеронтолоЖией. есте де а ымбунэтэци диагностикул прекоче ал ачестей боль, де а студия принчипалеле прочесе патолоЖиче, каре дук ла ымбэтрыниря ынаинте де време. Оамений де штиинцэ ну се окупэ пур ши симплу де студиеря стэрий метаболизмулуй ла оамений де вырстэ ынаинтатэ. Сарчина лор есте де а ставили леЖитэциле меканизмелор биоло- Жиче але ымбэтрынирий. де а гэси методеле де инфлуенцаре асупра ачестор меканизме, де а преынтымпина скимбэриле патолоЖиче ын васе ши песутурь. Лукрэриле, пе каре ле фак ла катедра ноастрэ професорул В. X. Анестиади, мембру-кореспонцент ал Академией де Штиинце а РСС Молдовенешть, шй колабораторий луй, требуе сэ-й ажуте пе медичий практичиень сэ ынвеце кум сэ менцинэ еластичитатя васелор ла оамений де вырстэ ынаинтатэ, чея че ва асигура алиментаря ла тимп ши деплинэ а тутурор сектоарелор организмулуй омулуй, Ла конгресул ал 1Х-ля интернационал ал Жеронтоло- Жилор, каре с’а дескис ла 2 юлие ла Киев, професорул В. X. Анестиади а презентат ун рапорт ку привире ла резултателе черчетэрий модификэрий перецилор артерелор ши аортей ын депенденцэ де вырста оаменилор. (Кор. АТЕМ). СПРИЖИН АКОРДАТ ВИЕТНАМУЛУЙ ЛУПТЭТОР СТОКХОЛМ, 3 юлие. (ТАСС). Ла шединца Комитетулуй екзекутив ал конферинцей перманенте де ла Стокхолм пентру Индокина, шединцэ, каре а авут лок аич, с’а луат хотэрыря де а организа о ларгэ колектаре интернационалэ де мижлоаче ын ажуторул Виетнамулуй луптэтор. Ын ачелаш тимп с’а анунцат, кэ луна ачаста се ва тримите ын РДВ о комирие интернационалэ пентру анкетаря кримелор, сэвыршите де СУА ын Индокина, ши, ын примул рынд, а урмэрилор бомбардаментелор асупра дигурилор ши баражелор дин ре- Жиуня делтей Рыулуй Рошу. Материалеле адунате вор фи екзаминате ла шединца ординара а комисией 'интернационале ынтр’уна дин цэриле Еуропей де Вест ла сфыршитул луний септембрие сау ла ынчепутул луй октомбрйе. 1 ■ Марць, 4 юлие 1972 АКОРДУЛ А ФОСТ СЕМНАТ ДЕЛИ, 3 юлие. (ТАСС). Ын орашул норд-индиян Симла с’ау ьшкеят тратативеле индо-пакистанезе, каре с’ау ынчепут ла 28 юние. Примул министру ал Индией Индира Ганди ши президентул Пакистанулуй 3. А, Бхутто ау семяат ерь сэра акордул, реализат ын тимпул тратативелор. АЖенция йндияяэ ПТИ апречиязэ ачест документ ка ун «пас импортант пе каля реализэрий уней пэчь ынделунгате ын Инду стан». ЗДРОБЙРЯ УНУЙ ТРУП ТЕРОРИОТ БЕЛГРАД. 3 юлие. (ТАСС). Дупэ кум комуникэ секретариатул унионал пентру афачериле интерне ал РСФЮ, органеле де секуритате ши унигэциле апэрэрий терйториале ау здробит ын Босния де Вест ун труп терорист де усташь, нимичинд чя май маре парте а ефективулуй сэу. Ын презент континуэ урмэриря рэмэшицелор групулуй здробит. Потривит комуникатулуй, групул де тероришть, дин каре фэчяу парте кыцьва криминаль куноскуць, пэтрунсесе нелегал зилеле трекуте ын Югославия, венинд дин унеле цэрь вест-еуропене. ши де динколо де .очеан. ОПЕРАЦИИЛЕ ДЕ ЛУПТЭ ДИН ИНДОКИНА ЛОНДРА, 3 юлие. (ТАСС). Форцеле патриотиче континуэ сэ респингэ ку сукчес асалтул трулелор американо-сайгонезе ын май мулте реЖиунь але Виетнамулуй де Суд. Ну поате ымбунэтэци ситуация трупелор марионете нич сприжииул аериан мереу креекынд ал СУА. 63 де бомбардиере «В-52» ау екзекутат 21 де ловитурь асупра позициилор ФАПЕ ын провинчииле Куангчи, Тхыатхиен ши Контум. Нумай ын журул орашулуй Куангчи ау фост лансате песте 500 тоне де бомбе. Ка ши пынэ акум се дау лупте крынчене ын реЖиуня Куангчи, прекум ши ын апропиёря орашулуй Анлок. Де доуэ зиле форцеле патриотиче атака интенс ку ракете ши артилерие орашул Хюе. А фост атакатэ ку фокурь ши база Фубай, о маре базэ милитарэ а арма-тей сайгонезе, ситуатэ ла 12 километри суд-вест де Хюе. Акциуниле де луптэ континуэ ын провинчия Фыоклонг. Астэзь артилерйя патриоцилор а бомбардат чеитрул административ Шонгбе (Фыокбин) ла 130 километри норд-ест де Сайгон. Апой а фост ынтрепринс ун атак асупра ачестуй ораш, арункынду-се ын луптэ субукитэць де танкурь. Ын луптеле ку трупеле гувернаментале обцин сукчесе ши форцеле патриотиче камбоджиене. Ау лок чокнирь ынкордате ын провинчииле Такео ши Кампот. Деташаментеле де елибераре л-ау атакат пе инамик ла 10 километри норд-ест де орашул Каеп, бомбардынд ши митралиинд позицииле инамикулуй пе шосяуа No 16. ХАНОЙ, 3 юлие. (ТАСС). Ун пуртэтор де кувынт ал министерулуй афачерилор екстерне ал Републичий Демократе Виетнам а фэкут о декларацие, ын каре се спуне, кэ ла 1 юлие авиоанеле американе ау континуат атакуриле асупра орашулуй Намдин, асупра ымпрежуримйлор Хайфонулуй ши асупра уней серий де реЖиунь популате дин провинчииле Куангнин, Намха, Тхайбин ши Тханхоа. Ын провинчииле Намха ши Тхайбин авиация СУА а екзекутат ловитурь асупра дигурилор. Тоате ачестя, се спуне ын декларацие, стау довадэ, кэ империалищтий американь континуэ ын мод премедитат сэ бомбардезе инсталацииле де иригаре але РДВ. МАЕ ал РДВ кондамнз аспру актеле де ескаладаре а рэзбоюлуй криминал ши чер хотэрыт сэ ынчетезе имедиат бомбардаментеле, митралиеря ши тоате челелалте акциунь, каре атентязз ла суверанитатя ши секуритатя Републичий Демократе Виетнам. СКУРТЕ Л НЬЮ-ЙОРК. Контрареволуционарий кубанежь. базынду-се пе ажуторул ши спри. жинул реакциуний американе, континуэ сэ цесе интриАь ымпотрива Кубей либере. Акум кытева зиле ауторитэди. ле американе ау дескоперит пе аеропортул орашулуй Шривпорт, статул Луизиана, ун маре депозит де арме, креат де емигранций реакцнонарь кубанежь Ачесте арме, дупэ дум а декларат ун пуртэтор де кувынт ал министерулуй жустицией ал СУА, урмау сэ фие експедияте ын Куба ку скопул де а рэстурна путеря попула- Рэ- Ау фост конфискате песте 1.000 пистсьле аутомате, 3.000 де пушть, прекум ши о кантитате маре де муниций ши субстанце експлозибиле. Тот одатэ ла Ноул Орлеан, Шривпорт ши ын алте ораше але стателор Луизиана ши Техас ау фост арестаць ун маре нумэр де комплотишть дин рындуриле контрареволуционарилор кубанежь, каре пуняу ла кале о ноуэ прово. каре арматэ ымпотрива инсулей Либертэций. ШТИРЬ А ЛАППЕНРАНТА. Ы н ачест ораш финландез с’а ынкеят сэрбэтоаря приетенией финосоветиче. ла каре а партичипат о делегацие а Униуний асочиациилор советиче де приетение ши легэтурь културале ку цэриле стрэине, репрезен! танць ай орашелор ынфрэците Лаппенранта, Клин ши Выборг, прекум ши артишть дин Москова ши Ленинград. Ын кадрул сэрбэторий ау фост организате о експозицие Де фотографий, консакратэ челей де-а 50_я анивереэрь а Униуний РСС ши о експозицие. Ыикинатэ комерцулуй дин зона де границэ. ’ Ын тимпул сэрбэторий ау авут лок. де асеменя. семинаре, консакрате проблемелор комерцулуй дин зона де граница ши активитэций синдикале. А НЬЮ-ЙОРК. Асочиация репортерилор дин Нью-Йорк с’а адресат тутурор журналиштилор американь ку апелул де а се ынкадра ын л\-п_ та пентру апэраря дрептурилор лукрэторилор пресей. Прешединтеле асочиацией Ж .Шенахан а сублиният ынтр’о декларацие, кэ речента хотэрыре а трибуналулуй супрем ал СУА, прин каре журналиштий сынт облигаць сэ дивул- Ге ла череря ауторитэцилор сурселе, «информациилор конфидеициале», обцинуте де ей, сынт ын контрадикцие ку принчипйиле «либертэций пресей». каре. дупэ кум се штие. фигурязэ ын конституция Стателор Уните. А ВАШИНГТОН. Луынд кувынтул ла телевизиуне, сенаторул Ж. Макговерн шь-а експримат конвинжеря, кэ конгресул демокрацилор ва пропуне кандидатура луй пентру постул де президент ал СУА. Тот одатэ. Макговерн а декларат, кэ дакэ ла конгрес «вор фи ынкэлкате нормеле легале», ел ну ва сприжини пе кандидатул ла президенцие. алее де конгрес. Макговерн а сублиният липса де перспективэ а актуалей политичь виетнамезе а гувернулуй ши а критикат бомбардаментеле американе дин Визтнам. А венит время де а се пуне капэт рэзбоюлуй дин Виетнам, а декларат ел. (3 юлие, ТАСС).