Moldova Socialista, 1974 (L/77-101)

1974-04-27 / nr. 99

Пролетарь дин тоате цэриле, уници-вэI ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУИ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУ ЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Газета апаре де ла 1 май 1924. No 99 (12488) Сымбэтэ, 27 априлие 1974 Прецул 2 коп. Ла Советуя Миништрилор ал Униуний РСС Ла 24 априлие а авут лок о шединцэ а Советулуй Ми­ништрилор ал Униуний РСС, ла каре ау фост екзаминате резултателе ындеплинирий планулуй де дезволтаре а економией национале а Уни­уний РСС ын триместрул I ал анулуй 1974. Ка у.рмаре а активитэций десфэшурате ын ведеря ын­деплинирий хотэрырилор Пленарей дин дечембрие (1973) а КЧ ал ПКУС ши а марёлуй авынт де мункэ ши политик ал оаменилор мун­чий, трезит де Адресаря Ко­митетулуй Чентрал ал ПКУС кэтре партид, кэтре нородул советик, сарчиниле планулуй де дезволтаре а економией национале а Униуний РСС ын триместрул I ал анулуй 1974 ау фост ындеплините ку о депэшире ла волумул глобал ал продукцией инду­стриале, ла фабрикаря ши ливраря мажоритэций фелу­­рилор принципале де проду­­се индустриале, латрафикул де мэрфурь ку тоате типури­ле де транспортурь, ла аки­­зицииле де продусе анимале, ла продуктивитатя мунчий ын индустрие, конструкций ши ын транспортул ферови­­ар, прекум ши ла бенефичий. Паралел ку екзаминаря резултателор ындеплинирий планулуй ын триместрул I ын економия национала ын ансамблу, ла шединцэ ау фост аскултате рапоартеле, презентате де Н. Н. Тарасов, министрул индустрией ушоа­­ре ал Униуний РСС, ши И. Ф. Синицын, министрул конструкцией де трактоаре ши машннь агриколе, ку привире ла ындеплиниря де кэтре ынтреприндериле ши организацииле дин ачесте ра­­мурь а планулуй пе триме­струл I. Планул де реализаре а продукцией индустриале ын триместрул I а фост ынде­­плинит де Министерул инду­стрией ушоаре ал Униуний РСС, прекум ши де министе­­реле индустрией ушоаре але тутурор републичилор унио­нале. Пе база крештерий продуктивитэций мунчий с’а кэпэтат 97 проченте дин спорул продукцией. Тот одатэ, ла шединцэ с’а менционат, кэ ын активитатя унуй шир де ынтреприндерь але индустрией ушоаре ау лок неажунсурь. Ынтре ал­­теле, се реынноеште ынкэ пря ынчет асортиментул ар­­тиколелор ын индустрия ушоарэ ын кореспундере ку череря популяцией. Ау лок, де асеменя, неажунсурь ын асигураря ынтреприндерилор индустрией ушоаре ку мате­рий приме, материале ши ку утилаже. Советуя Миништрилор ал Униуний РСС а адоптат хо,­­тэрырь привитоаре ла о се­рпе де кестиунь урйгенте, ле­гате де ындеплиниря плану­луй де фабрикаре а продук­цией индустрией ушоаре ын анул курент ши а дат орга­­низациилор респективе ын­­сэрчинаря де а детермина мэсуриле, каре требуе сэ фие превэзуте ын планул пе анул 1975 ын скопул асигу­­рэрий крештерий май рапи­де а продукцией мэрфури­­лор индустрией ушоаре, ым­­бунэтэцирий симцитоаре а калитэций ши лэрзйирий асортиментулуй лор. Пе база хотэрырий «Ку привире ла унеле мэсурь ын ведеря перфекционэрий пла­­нификэрий ши стимулэрий скономиче а продукцией мэр­­фурилор индустрией ушоа­ре», адоптатэ акум кытева зиле де Комитетул Чентрал ал ПКУС ши Советуя Ми­ништрилор ал Униуний РСС, асочиацииле де продукцие (ынтреприндериле) дин сис­тему л Министерулуй инду­стрией ушоаре ал Униуний РСС вор стабили де акум ынаинте еле сингуре волу­мул продукцией де мэрфурь, дестинате пентру а фи вын­­дуте популяцией, ын експре­­сие натуралэ (ын афарэ де цесэтурь ши мэрфурь дин асортиментул пентру копий) пе база комензилор органи­­зациилор комерчиале ши контрактелор де ливраре а марфурилор ын лимителе ре­­сурселор де материй приме репартизате ши волумулуй стабилит де ливраре а мэр­­фурилор ын прецуриле ку амэнунтул. Ла шединцэ ау фост екза­минате о серие де кестиунь привинд асигураря ынфэпту­­ирий ын анул ачеста а лук­­рэрилор агриколе де примэ­­варэ, ынгрижиря кореспунзэ­­тоаре а семэнэтурилор, пре­­гэтиря ши ынфэптуиря ла тнмп а стрынсулуй роадей, прегэтиря нугрецурилор ши акизиционаря де продусе аг­­риколе. Министерулуй конструкци­ей де машинь агриколе и с’а дат ынсэрчинаря сэ ее мэ­сурь пентру ликидаря не­­ажунсурилор екзистенте ын продукция де техника агри­­колэ ши пентру ымбунэтэци­­ря калитэций машинилор аг­риколе. Советуя Миништрилор ал Униуний РСС а облигат пе миништрий, кондукэторий департаментелор Униуннй РСС ши Советеле Мини­­штрилор але републичилор унионале сэ ее суб ун кон­трол деосебит ындеплиниря ла тимп а сарчинилор при­витоаре ла асигураря агри­­културий ку трактоаре, ком­байне, машинь агриколе, пьесе де скимб, ынгрэшэ­­минте минерале, анвелопе пентру аутокамиоане ши машинь агриколе, комбусти­­бил ши алте ресурсе техни­­ко-материале ши сэ десфэ­­шоаре систематик мунка пентру а скоате ла ивялэ по­­сибилитэциле де а продуче суплиментар ши а ливра кол­­хозурилор ши совхозурилор машинь агриколе, ынгрэшэ­­минте минерале, мижлоаче кимиче де протекцие а план­­телор, прекум ши алте про­дусе. Ла шединцэ а луат кувын­­тул А. Н. Косыгин, Преше­­динтеле Советулуй Мини­штрилор ал Униуний РСС. КОНВОРБИРЯ ЛУЙ Л. И. БРЕЖНЕВ НУ А. КАРЬЯЛАЙНЕН Ын зиуа де 26 априлие Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС, а авут ла Кремлин о конвор­­бире ку А. Карьялайнен, локциитор ал примулуй ми­нистру. министрул афачери­­лор екстерне ал Републичий Финланда, каре се афлэ ын Униуня РСС ыитр’о визита неофичиалэ де приетеяие. Ла конпорбире, ла каре а партичипат А. А. Громы­ко, мембру ал Бироулуй По­литик ал КЧ ал ПКУС. ми­ниструл афачерилор екстер­не ал Униуний РСС, ау фост екзаминате кестиуниле дез­­волтэрий ын континуаре а релациилор де приетенис ши колабораре динтре Униуня РСС ши Финланда, прекум ши проблеме интернациона­ле актуале. Амбеле пэрць шь-ау скепримаг сатисфак­ция ын легэтурэ ку проче­­сул дестиндерий ынкордэ­­рий интернационале, каре аре лок ын презент, ши ау сублиният импортанца ши нечеситатя дезволтэрий ко­­лаборэрий интернационале ларйге ын интересуя пэчий ши секуритэций ын Еуропа ши ын лумя ынтрягэ. Конворбиря а декурс ын­­тр’о атмосфера калдэ, прие­­теняскэ. Ла конворбире ау асистат дин партя советикэ — В. С. Степанов, амбасадорул Уни­­уний РСС ын Финланда: дин партя финландезэ — Б.-О. Алхолм, амбасадорул Финландей ын Униуня РСС. Примиря де кэтре Л. И. Брежнев а сенаторулуй американ X. Скотт Ла 26 априлие Л. И. Брежнев, Секретар Жене­рал ал КЧ ал ПКУС, л-а примит ла Кремлин пе Хью Скотт, фрунташ де саМэ ал партидулуй републикан, ли­дер ал републиканилор ын сенатул СУА. Ын курсул конворбирий, каре а авут лок, ау фост абордате ун ларг черк де проблеме реферитоаре ла дезволтаря релациилор дин­тре Униуня РСС ши СУА, ши о серие де проблеме ин­тернационале. Принтре ал­­теле, с’а акордат атенцие проблемей лимитэрий арма­­ментелор, прекум ши проб­­лемелор лэрйшрий легэту­­рилор економшад-комерчиа­­ле пе база егалитэций дс­­плине ын дрептурь ши фэрэ нич ун фел де дискримина­­ре. С’а дат о ыналтэ прецуи­­ре пашилор марь, ынтре­­приншь ын ултимий дой ань ын ведеря ымбунэтэци­­рий релациилор совето-аме­рикано, ши премизелор. че с’ау креат ын урма ачеСтор пашь, пентру дезволтаря ын континуаре а колаборэрий пашниче ши речипрок аван­­тажоасе динтре челе доуэ цэрь, чея че кореспунде ин­­тереселор попоарелор сове­тик ши американ. прекум ши интереселор дестиндерий ын континуаре а ынкордэрий интернационале ши ынтэри­­рий пэчий йсенерале. Ла конворбире а луат Нарте А. М. Александров, ажутор ал Секретатэулуй Женерал ал КЧ ал ПКУС. ЫН НУМЕЛЕ БЛОКУЛУЙ КОМУНИШТИЛОР ШИ ЧЕЛОР ФЭРЭ ДЕ ПАРТИД Ла Каса де културэ а чентралей хидроелектриче де ла Кашира ау венит ла консфэтуиря електоралэ де округ репрезентаиций оаме­нилор мунчий дин о-кругул електорал Кашира, рейсиуия Москова, пентру алейгериле ын Советуя Униуний ал Со­ветулуй Супрем ал Униуннй РСС. А дескис консфэтуиря Б. Ф. Гриньов, секретар ал комитетулуй де партид ал чентралей хидроелектриче. Мариле реализэрь, обцинуте де нородул советик суб кон­­дучеря Партидулуй Кому­­нист ын конструкция кому­­низмулуй, сукчеселе стату­­луй ностру пе арена интер­национала, а сублиният ел, ымплу де мындрие инимиле оаменилор советичь, Спри­­жиниря унанимэ а кандида­­цилор блокулуй де нездрун­­чинат ал комуништилор гаи челор фэрэ де партид кон­­ституе о ноуэ мэртурие вие а фаптулуй, кэ нородул ностру ынкувиинцязэ дин тоатэ инима политика ин­­тернэ ши екстернэ ын­­целяптэ а Партидулуй Ко­мунист, а Комитетулуй Чентрал ленинист ал ПКУС ' ши а Бироулуй луй По­литик. Б. Ф. Гриньов а спус апой, кэ колективеле комбинатулуй металурйсик дин Ступино ши чентралей хидроелектриче No 4 де ла Кашира л-ау проп.ус канди­дат ал лор пентру алейсери­­ле де депутаць ын Советул Супрем ал Униуний РСС не Юрий Владимирович Ан­дропов. мембру ал Бироу­луй Политик ал КЧ ал ПКУС, прешединтеле Ко­­мнтетулуй секуритэций де Стат де пе лынгэ Советул Миништрилор ал Униуний РСС. И. И. Симакин, прим-сек­­ретар ал комитетулуй орэ­­шенеск де партид Кашира, А. М. Ухин, машинист де енергоблок ла Чентрала хид­­роелектрикэ де ла Кашира, П. Н. Новиков, прешединте­ле колхозулуй «Ленин» дин районул Серебрянные Пру­ды, ши алць ворбиторь й-ау кемат пе чей де фацэ сэ сприжине кандидатура луй Ю. В. Андропов. Партичипанций ла кон­­ссЬэтуире с’ау адресат луй Юрий Владимирович Андро­пов ку ругэминтя де а-шь да консимцэмынтул сэ кап­­дидезе ла алейгериле де де­путаць ын Созетул Униу­­ний ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС ын окру­­гул електопал Кашира дин рейиуня Москова. (ТАСС). Ла 25 априлие с’ау ынтру­­ннт ла Палатул де културэ дин орашул .нистрян Бендер репре­­зента'нць ай колективелор ын­треприндерилор индустриале, шантиевелор де конструкций, инстптуциилор де ынвэцэмынт дин ачест чентру индустриал, ай колективелор колхозурилор ши совхозурилор дин райоане­­ле Анений-Ной, Кэушань ши Суворов пентру а дискута ке­­стнуня сприжинирий кандида­цилор, пропушь пентру алеже­­риле дс депутаць ын Советул, Супрем ал Униуний РСС. ’Н. А. Холмогоров, унул дин чей май векь алегэторь дин округ, четэцан де оноаре ал орашулуй Бендер, каре а дес­кис консфэтуиря електоралэ де округ, а комуникат, кэ мунчи­­торий, инжинерий, техничиений ши службаший комбинатулуй де мэтэсурь дин Бендер й-ау пропус кандидаць пентру але­­жериле де депутаць ын Сове­тул Униуний ал Советулуй Су­прем ал Униуний РСС ын ок­­ругул електорал А» 719 Бендер пе Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС, ши пе В. А. Фирсова, куноскутэ цесэтоаре а комбинатулуй. Ероу ал Мунчий Сочиалисте. Ачесте кандидатурь ау фост сприжините ын унанимитате ла адунэриле електорале але ал­­тор колективе дин округ. Н. Н. Шеларь, прим-секре­­тар ал комитетулуй орэшенеск де партид Бендер, Н. С. Стер­ну, секретар ал комитетулуй де партид ал комбинатулуй де мэтэсурь, А. И. Огли, цесэтоаре ла фабрика текстилэ де цесут, М. Л. Чектолой, ынвэцэтоаре ла шкоала медие дин сатул Поповка, районул Суворов, В. М. Гришин, локциитор ал секретарулуй комитетулуй де партид ал совхозулуй-техникум молдовенеск де планификаре ши економие дин районул Кэу­шань, Г. С. Пламадяла, секре­тар ал комитетулуй де партид ал колхозулуй «Правда» дин районул Анений-Ной, ши алць ораторь ау ворбпт ку мултэ кэлдурэ деспрс активитатя де стат ши политикэ неостенитэ а лун Л. И. Брежнев, деспре грижа луй пентру бинеле но­­родулуй советик, деспре мери­­теле ын мункэ але цесэтоарен фрунташе В. А. Фирсова, ши ау кемат пе партичипанций ла консфэтуире сэ сприжине кан­­дидатуриле пропусе. Консфэтуиря електоралэ де округ а адоптат ын унаними­тате хотэрыря: а ынкувиинца хотэрыря де а-й пропуне кан­дидаць пентру алежериле де депутаць ын Советул Супрем ал Униуннй1 РСС пе- Леонид Ильич Брежнев ши пе Вален­тина Александровна Фирсова, ши с’ау адресат лор ку ругэ­минтя де а-шь да консимцэ­мынтул сэ кандидезе ын окру­­гул електорал Бендер. А авут лок о консфэтуире електоралэ де округ а репре­­зентанцилор оаменилор мунчий дин округул електорал А"» 725 Сорока пентру алежериле ын Советул Униуний ал Совету­луй Супрем ал Униуний РСС. Ла трибунэ се ридикэ П. П. Лозан, секретар ал организа­цией де партид а колхозулуй «Котовский» дин районул Со­рока. Еа а декларат, кэ ын округ ау фост пропусе унаним кандндатуриле луй Ф. Д. Ку­лаков, мембру ал Бироулуй По­литик ал КЧ ал ПКУС, секре­тар ал КЧ ал ПКУС, ши Ероу­­луй Мунчий Сочиалисте Н. А. Москалу, кондукэтоаря унуй звеноу меканизат фрунташ ал колхозулуй «Котовский», ши а кемат пе чей презенць сэ спри­­дсине ачесте кандидатурь. Ачастэ пропунере а фост сприжшштэ кэл'дурос -де чей, каре ау луат кувьштул ла кон­­сфэтунре. Консфэтуиря електоралэ де округ а адоптат ын унаними­тате хотэрыря: а ынкувиинца хотэрыря де а-й пропуне кан­дидаць пентру алежериле де депутаць ын "Советул Супрем ал Униуний РСС пе товарэший. Фьодор Давыдович Кулаков ши пе Нина Андреевна Моска­лу ши с’ау адресат лор ку ру­гэминтя де а-шь да консимцэ­мынтул сэ кандидезе ын окру­гул електорал Сорока. Песте 000 де репрезентации ай колективелор ьштрепринде­­рилор индустриале, колхозури­лор ши совхозуирлор дин рай­­оаиеле Чимишлия, Леова ши Котовский с’ау адунат ла кон­сфэтуиря електоралэ де округ ла- Палатул районал де култу­рэ дин Котовский. А дескис консфэтуиря В. Д. Лавринен­ко, ал дойля секретар ал коми­тетулуй районал де партия Ко­товский. Примул я кувьштул Н. К. Штербец, Ероу ал Мун­чий Сочиалисте, бригадир ын колхозул «Друмул ленинист» дин районул Котовский. Ел пропуне де а сприжини канди­датура луй И. И. Бодюл, прим-секретар ал КЧ ал Пар­тидулуй Комунист ал Молдо­вой, пентру алежериле де де­путаць ын Советул Униуний ал .Советулуй Супрем ал Уни­­уний РСС ын округул електо­рал No 722 Котовский. (Сфыршитул ын паж. 2.). Ла консфэтуириле електорале де округ АВАНГАРДЭ КОМБАТИВЭ А ТИНЕРЕТУЛУЙ Ла конгресул ал XVII-ля ал УЛКТ дин Униуня Советикэ Ынсуфлециць де ыналта апречиере, датэ тинеретулуй советик ын месажул де са­­лут ал Комитетулуй Чен­трал ал ПКУС, адресат кон­­гресулуй комсомолулуй, ын кувынтаря, роститэ де това­­рэшул Л. И. Брежнев ла конгрес, тинерий ши тине­­реле сынт пэтруншь де хотэ­рыря де а спори приносу л, адуе ла ындеплиниря хотэ­рырилор историче але Кон­­гресулуй ал ХХГУ-ля ал ПКУС. де а резолва ку ын­­суфлецире ноиле "сарчинь. Ачест лукру л-ау декларат унаним ворбиторий де ла трибуна Палатулуй Конгре­­селор,1 унде ла 26 априлие шь-а континуат лукрэриле принчипала адунаре комсо­­молистэ дин царэ. Делега­ций ау дискутат ын мод конкрет, цинынд сама де ыналтеле черинце але вре­­мий, рапоартеле де активи­­тате але КЧ ал УЛКТ дин Униуня Советикэ ши Коми­­сией де ревизие а комсомо­лулуй. Чей презенць ау ынтым­­пинат кэлдурое пе товарэ­ший А. П. Кириленко, Ф. Д. Кулаков, П. Н. Демичев, В. И. Долгих, К. Ф. Кату­шев, прекум ши пе Г. Ф. Сизов, прешединтеле Коми­­сией нейтрале де ревизие а ПКУС. Ла шединца де димиияцэ примул а луат кувьштул В. А. Житенев, секретар ал КЧ ал УЛКТ дин Униуня Советикэ. Ел а ворбит де­спре резултателе лукрэри­­лор секшилор. Фиекаре зи, фиекаре орэ а конгресулуй ностру, а спус ораторул, сынт конеакрате кэутэрий стэруитоаре а кэилор де перфекционаре а активитэ­ций Комсомолулуй лени­нист ын лумина хотэрыри­лор Конгресулуй ал XXIУ-ля ал ПКУС ши а сарчинилор, пусе ын месажул де салут ал Комитетулуй Чентрал, ын кувынтаря товарэшулуй Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС. Ла трибунэ се афлэ В. П. Горчаков, прим-секретар ал комитетулуй рейсионал Тю­­мен ал УЛКТ дин Униуня Советикэ. Ын ачесте зиле, а спус ел, оамений мунчий дин рейшуня Тгомен сынт деосе­бит де емоционаць — орга­низация-..Ж1мсомолистэ ре­йшоналэ а ч)ост декоратэ ку оодинул Драпедул Рощу де Мункэ. Реализэриле де азь але комсомолулуй сынт о кон­­тинуарё а челор ынчепуте де пэринций ноштри. Форца ноастрэ, а сублиният орато­рул, констэ ын континуита­­тя йшнерациилор, ын дез­волтаря традициилор мун­чий ынсуфлеците, але луп­­тей ши кэутэрилор перма­ненте. Луна ачаста с’ау ым­­плинит зече ань, де кынд ын рейшуне ау апэрут примеле доуэ шантиере комсомолисте унионале де шок. Астэзь ве­­тераний шантиерелор де шок вэд минунатул мону­мент ынэлцат ын аминтиря ентузиазмулуй лор — кон­­дуктс де пстрол ши де газе. кэй ферате ши линий елек­­трйче де транспорт, ораше ши орэшеле. Аич с’а десфэ­­шурат конструкция унуй комплекс економик де про­порций фэрэ пречедент. Комитетул Чентрал ал комсомолулуй а декларатва­­лорификаря зэкэминтелор де петрол ши де газе дин рейшуне шантиер унионал де шок No 1. Де ла трибу­на конгресулуй делегатул а мулцэмит кэлдурое комсо­­молнштилор, 1 тинеретулуй ши тутурор оаменилор мун­чий дин Москова, Украина, Ленинград, Куйбышев, Та­тария, Башкирия, Молдова, слэвитулуй комсомол дин арматэ пентру ажуторул, пе каре-л акордэ ын перманен­­цэ комсомолулуй дин ре­­йшуня Тюмен. A. И. Осыка, лукрэтор ын абатаж дин мина «Булавин­­ская» а комбинатулуй «Орд­­жоникидзеуголь», шь-а ын­­деплинит чинчйналул сэу персонал ла 12 юние анул трекут. Календарул луй де лукру аратэ акум юние 1977. Ымь яу ангажамен­­тул ка ын ачест чинчинал сэ ындеплинеск доуэ планурь чинчинале, а декларат дела трибуна конгресулуй тынэ­­рул минер дин Донбас. Ел ну еете сингур ын нэ­­зуинца са де а депэши вре­мя. Суте де тинерь мунчи­­торь дин рейиуня Донецк шь-ау ындеплинит де акум плануриле чинчинале персо­нале, ау- девенит фрунташь ай чинчиналулуй. Тинерий минерь дин рейшуне ау екс­­трас, ка дар конгресулуй ел ХУН-ля ал комсомолулуй, май мулт де 1 милион тоне де кэрбуне песте план. Аче­ста есте рэспунсул мун­­читореск ла Адресаря Коми­тетулуй Чентрал ал ПКУС кэтре партид, кэтре нородул советик. B. В. Андрианов, прим­­секретар ал комитетулуй ре­­йшонал Свердловск ал УЛКТ дин Униуня Совети­кэ, а ворбит деспре при­­носул тинерилор дин Урал ла ридикаря ефичиенцей продукцией сочиале, деспре едукаря тинеретулуй ын спиритул атитудиний кому­­нисте фацэ де мункэ. Мунка ероикэ а тинери­лор мунчиторь, а спус ел, с’а ынтрукипат ын примеле тоне де таблэ пентру транс­­форматоаре. ла узина дин Верхний-Исет, ын чя де-а 100.000.000.-а тонэ де оцел дин зиуа ынфиинцэрий ком­бинатулуй металурйшк дин Нижний-Тагил. Мунка лор естр ьштрукипатэ ын куп­­торул ыналт уник ку ун во­­лум де 5 мий метри кубь, ын инсталация де топире дисконтинуэ а оцелулуй, пентру узина металурйейкэ дин Новолипецк. Астэзь де­легация ноастрэ а примит о ноуэ штире ымбукурэтоаре, а комуникат ораторул: ком­­сомолиштий де ла узина де вагоане дин Урал, каре се афлэ ла вахта де мункэ ын (Сфыршитул ын пайс 2). СЕМИНАР АД АЕКТОРИАОР Ла Кишинэу шь-а ынкеят лукрэриле семинарул лек­­топилор комитетелор райо­­нале де партид, консакрат прегэтнрий пентру анивер­­саря а 50-я а формэрий РСС Молдовенешть ши а Партидулуй Комунист ал Молдовей. Партичипанций ла ел ау аскултат лекцииле: «Формаря нацией молдове­нешть сочиалисте», .чититэ де А. М. Лазарев, мембру­­кореспондент ал Академией де Штиинце а РСС Молдове­нешть, «Проблемеле актуа­ле але политичий економиче а ПКУС ын етапа актуалэ» де Ю. Д. Ларюшин, дочент ла катедра де економие по­литикэ а Институтулуй по­литехник дин Кишинэу, пре­кум ши лекций пе алте теме. Ын фаца аекултэторилор семинарулуй ау луат кувын­­тул И. П. Калин, шефул сек­цией агрикултурий ши инду­стрией алиментаре а КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. ши В. Г. Штю­­ка, шефул секцией де про­паганда ши айгитацие а КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. (АТЕМ). Ын Комисия електоралэ чентралэ пентру алежериле ын Советул Супрем ал Униуннй РСС Ла 26 априлие а авут лок ла Москова, ла Каса Синди­­кателор, суб прешединция луй П. Н. Федосеев, о ше­динцэ . ординара а Комисией електорале нейтрале. Ла ше­динцэ ау фост аскултате ра­поартеле, презентате де А- Н. Крачун, секретар ал Президиумулуй Советулуй Супрем ал РСС Молдове­нешть, А. Я. Овчинникова, прешединтеле Президиуму­луй Советулуй Супрем ал РАСС Якуте, И. Т. Таранов, прешединтеле комитетулуй екзекутив ал Советулуй ци­­нутал Ставропол де депу­таць ай оаменилор мунчий, •ку привире ла прегэтириле пентру адейсерь. Ын кадрул дискуцией асупра ачестей кестиунь ау луат кувынтул секретарул комисией И. В. Капитонов, мембрий колшеи­­■ ей1 А. Н. Аксьонов, Б. И. Аристов, А. Ъ Бокарев, Л. И. Греков, А. А. Епи­шев, М. М. Мухамедкулова, В. И. Прохоров. Тоць ораторий ау менцио­нат, кэ кампания електора­лэ се десфэшоарэ суб се^1- нул луптей ынтрегулуй но­­род пентру ынфэптуиря сар­чинилор. пусе де Конгресул ал ХХ1У-ля ал партидулуй, де Адресаря КЧ ал ПКУС кэтре партид, кэтре нородул советик, ын кувынтэриле, ростите де товарэшул Л. И. Брежнев ла Пленара дин де­чембрие (1973) а КЧ ши ла шединца солемнэ де ла Ал­ма-Ата. Оамений советичь ау демонстрат стрэлучите екземпле де мункэ комуни­­стэ ла суботникул унионал, консакрат челей де-а 104-а аниверелрь а наштерий луй В. И. Ленин. Ла шединца комисией с’а сублиният, кэ кампания електоралэ а ынтрат ынтр’о ноуэ етапэ импортантэ. Пре­­тутнндень ау лок адунэрь, ла каре сынт пропушь кан­дидаць пентру алейгериле де депутаць ын органул супрем ал путерий де стат. С’ау ын­­чепут консфэтуириле елек­торале де округ. Ынтр’о атмосфёрэ де маре авынт политик, де дпекуцие мулти­­латералэ ши конкрётэ, оаме­ний мунчий дин цара ноа-' стрэ пропун ын Советул Су­прем ал Униуний РСС пе чей май бунь репрезентанць ай класей мунчитоаре, цэрэ­­нимий колхозниче ши инте­­лектуалитэций, пе кому­­ништь ши пе чей фэрэ де партид, пе оамень де дифе­­рите националитэць. Комисия електоралэ чен­тралэ а менционат ку са­­тисфакцие, кэ оамений мун­чий пропун ын унанимитате ка примь кандидаць пе това­рэшул Леонид Ильич Бреж­нев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал партидулуй, пе мембрий ши кандидаций ын мембрий Би­роулуй Политик, пе секрета­­рий КЧ ал ПКУС. Ын ача­ста се манифеста виу ын­­кредеря нецэрмуритэ а норо­­дулуй советик фацэ де Пар­­тидул Комунист, коезиуня луй стрынсэ ын журул Ко­митетулуй Чентрал лени­нист, унитатя де монолит а блокулуй комуништилор ши челор фэрэ де партид. Ыи активитатя електора­лэ сынт атрасе масе тот май ларзйь але популацией. Се ынфэптуеск ла тимп мэсури­ле организаториче нечесаре ын конформитате ку преве­­дериле Конституцией Униу­ний РСС ши Регуламенту­­луй де алейсерь ын Советул Супрем ал Униуний РСС. Ла шединца комисией а фост екзаминат рапортуя луй 1М. П. Георгадзе, секре­тар ал Президиумулуй Со­ветулуй Супрем ал Униуний РСС, ку привире ла резул­тателе формэрий комисии­­лор електорале. Ау фост креате ши ау ынчепут сэ лу­­крезе 53 де комисий електо­рале пентру алетйериле ын Советул Националитэцилор дин партя републичилор унионале, аутономе, а ре- Жиунилор аутономе ши ок­­ругу1рилор национале, пре­кум ши 1.517 комисий елек­торале де округ, динтре ка­ре 767 комисий електорале де округ пентру алезйериле ын Советул Униуний ши 750 — пентру алейтериле ын Советул Националитэци­лор. Ын тотал, дни компо­­ненца комисиилор фак парте 17.482 оамень. динтре ка­ре май мулт де жумэтате — мунчиторь ши колхозничь. Ь1н комисий фемеиле кон­­ституе 49 проченте, яр ре­­презентанций тинеретулуй советик ■ — о треиме, чей фэрэ де партид — 47 про­ченте. Ын функция де пре­­шединць ай комисиилрр ау фост ынтэриць 789 де мун­читорь ши колхозничь, оку­­паць немижлочит ын про­дукцие. Комисия електоралэ чен­тралэ а аскултат комуникэ­­риле, фэкуте де Т. В. Гу­­женко, министрул Флотей маритиме ал Униуний РСС, Н. А. Гундобин. локциитор ал министрулуй кэилор де комуникацие ал Униуний РСС, А. А. Рясный, локции­тор ал министрулуй ДгеоДо­­йсией ал Униуний РСС, М. А. Орлов, локциитор ал министрулуй господэрией писчиколе ал Униуннй РСС, Н. П. Быков, локциитор ал министрулуй авиацией чиви­­ле ал Униуний РСС, В. И. Корзун, локциитор ал шефу­­луй Дирекцией Генерале а сервичиулуи хидрометеоро­­лойгик де пе лынгэ Советул Миништрилор ал Униуний РСС, С. А. Кучкин, минис­трул Флотей флувнале ал РСФСР. Е. Г. Трубицын, министрул транспортулуй ауто ал РСФСР, ши де кон­дукэторий алтор департа­менте ши организаций ку привире ла мэсуриле ын ве­деря асигурэрий партичипэ­­рий ла алеЖерь а алегэто­­рилор. каре ла 16 юние 1974 се вор афла ын друм, ла санаторий, ла локуриле де одихнэ де масэ, вор фаче парте дин експедиций шти­­инцифиче, дин екипе йсеоло­­йсиче ши де проспекциунь, прекум ши ку привире ла прегэтириле, че се фак ын ведепя алейгерилор пе наве­­ле Флотей маритиме, флу­­виале, де пескуит ши де екс­педиций, ла стацииле пола­­ре дин Арктика ши Ан­тарктида. Менционынд импортанца кестиунилор, екзаминате де Комисия електоралэ чентра­­лэ, прешединтеле комисией П. Н. Федосеев а субли­ният нечеситатя де а асигу­­ра ши де акум ынаинте рес­­пектаря принчипиилор де­­мокрацией сочиалисте, ле­­йсислацией електорале сове­­тиче пе ынтрегул териториу ал Униуннй РСС. Ел с’а оп­­рит асупра сарчинилор име­диате але кампанией елек­торале, а атрас атенция асу­пра нечеситэций де а ын­­фэптуи ла тимп тоате мэсу­риле ын легэтурэ ку алейге­риле. Комисия електоралэ чен­тралэ а луат акт де комуни­­каря луй А. А. Козлов, ше­фул секретариатулуй коми­сией, кэ тутурор комисии­лор де округ ли с’а пус ла тимп ла диспозицие доку­ментация електоралэ нече­­сарэ. Ла лукрэриле комисией ау партичипат Б. И. Стука­­лин, прешединтеле Комите­тулуй де Стат пентру еди­­турь, полиграфие ши комер­­цул ку кэрць ал Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, Л. Н. Толкунов, ре­дактор-шеф ал газетей «Из­вестия», Ю. В. Орлов. ■ лок­циитор ал прешединтелуй Комитетулуй де Стат пен­тру телевизиуне ши радио­­дифузиуне ал Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, X. П. Нешков, секре­тар ал Президиумулуй Со­ветулуй Супрем ал РСФСР, кондукэторий унуй шир де организаций чентрале. ми­­ниетере ши департаменте, репрезентанць ай обштимий советиче, ай пресей. радио­­дисЬузиуний ши телевизиу­­ний. (ТАСС). 44

Next