Móser Zoltán: „De szeretnék csillag lenni az égen…” - Népdallá vált Petőfi versek (2012)

Szép menyecske, savanyú bor, édes múlt

Csaplárosné, édes kedves angyalom, Adja ki a fokosom az ablakon, Adja ki a somfanyelű fokosom az ablakon, Hogy öleljem meg a régi galambom.35 Kocsmárosné, ne töccsen bort, nem iszom, Annyit ittam, még a fejem se bírom, írja fel a rézsarkantyúm nyelére, Hány liter bor ittam meg hitelbe. Kocsmárosné, de hamis a kutyája, De sok legény bejár az udvarára! Kocsmárosné, kösse meg a kutyáját, Ne ugassa meg a lánya babáját!36 35 In Művelődés XXII (1969), 7.sz. 43. Csap - sá - ros - né, mé - zel - je meg, cuk - roz - za meg a bo - rát, Még az éj - jel el - sze - re - tem a lá - nyát. Szintén Almási István gyűjtötte a szilágysági Diósadon a következő változatot: O­­ lyan, mint a sa - va - nyi - tott u - gor - ka! Még az éj - jé el - sze - re - tem a lá - nyát! 1. Kocs - má - ros - né, de sa - va - nyó a bo - ra, Kocs - má - ros - né, cuk - roz - za meg a bo - rát, 36 Diósad, Boda Eszter (21). Gyűjt. Almási István, 1972. In Almási István: Szilágysági magyar népzene. Bukarest, 1979. 92-93. 43

Next