Munca, iulie 1961 (Anul 17, nr. 4247-4272)
1961-07-22 / nr. 4265
La a XVI lea a R. P. Polone Realizări pe drumul socialismului ICOOOOQO<».QCOPOPOOOOOOOO O regiune industriala pe valea Visfouîe« Valea de pe cursul interior al Vistulei, pe o suprafață de aproximativ 14.000 km.p., se va transforma in viitorul apropiat intr-o nouă mare regiune industrială a Poloniei. A fost întocmit un plan de perspectivă de dezvoltare a economiei acestei regiuni, care se întinde pe teritoriile a trei voievodate — Varșovia, Bydgoszcz și Gdansk. Vistula a devenit o mare sursă de energie electrică ieftină. Totodată se va îmbunătăți considerabil și folosirea ei ca arteră de transport. Proiectele prevăd construirea pe cursul inferior al Vistulei a unei cascade pentru hidrocentrale. Primul lac de acumulare și prima hidrocentrală de la Wloclawec vor fi construite în viitorii cinci ani. In prezent, navigația pe Vistula este împiedicată in numeroase locuri de înnămolirea fluviului. Sistemul de noduri hidraulice va ridica considerabil nivelul apelor și în felul acesta pe Vistula vor putea naviga vase cu un deplasament de 1.000 tone. Orașele așezate pe cursul inferior al Vistulei vor cunoaște mare dezvoltare industrială. Oraul Plock va deveni centrul petrochimiei. La Wloclawec se vor construi cele mai mari fabrici de fibre sintetice din țară și un com 9 30 0009 OO pe CO 00 5000 OO O, binar al industriei celulozei și hîrtiei. Noi întreprinderi vor fi construite, de asemenea, la Torun, Grudziadz și in alte orașe ale noii regiuni industriale. Noi tipuri de avioane pentru agricultural . Constructorii polonezi pregătesc noi tipuri de avioane, elicoptere si planoare, punînd accentul principal pe aparate destinate agriculturii. Avionul „PZL-101 A", care se în studiu, este un aparat care află va zbura la o altitudine foarte mică (5—10 metri) și care va fi folosit la împrăștierea îngrășămintelor pe cîmp. Agricultura va primi, printre altele, un mic elicopter ,„Laika“, avînd o greutate de 900 kg. a cărui construcție va necesita cheltuieli cu 50 la sută mai reduse decît la elicopterele obișnuite. „Latka“ va fi, printre altele, folosit pentru detectarea incendiilor în păduri, pentru fotoreportaje etc. Construcția de școli . In anii ultimului plan cincinal (1956-1980) statul polonez a făcut investiții pentru construirea a 3.500 de școli noi. In prezent, sumele investite în acest scop au fost dublate. In același timp — în cadrul sărbătoririi Mileniului statului polonez — a fost luată inițiativa de a se construi 1.000 de școli cu contribuția populației. TELEGRAMA Tovarășul Corneliu Mănescu, ministrul Afacerilor Externe al R.P. Române, a adresat, cu prilejul sărbătorii naționale a R.P. Polone, tovarășului Adam Rapacki, ministrul Afacerilor Externe al R.P. Polone, o telegramă prin care transmite calde felicitări și cele mai bune urări de noi succese în activitatea sa, consacrată promovării politicii de coexistență pașnică, întăririi și dezvoltării relațiilor de colaborare rodnică între țările noastre, cauzei socialismului și păcii în lume. Procesul de industrializare socialistă se desfășoară cu succes în Republica Populară Polonă. In cincinalul început în acest an, producția industrială va crește cu 52 la sută, în clișeu, furnalul turnătoriei 8 „Kosciuszko“ de la Chrozow. Colectivul de muncitori, ingineri și telegnicieni care lucrează aici a îndeplinit planul semestrial înainte a de termen >coo o© coco oooooo oooooeoe OO000090000000©o $©e®0©$ Adunarea festivă de la Katowice KATOWICE 21 (Agerpres). In seara zilei de 21 iulie a avut loc la Katowice o adunare festivă cu prilejul celei de-a XVII-a aniversări a eliberării Poloniei. La festivitate, W. Gomulka, prim-secretar al C.C. al P.M.U.P. a rostit o amplă cuvîntare. A luat cuvîntul de asemenea I. A Gagarin. Cocteil oferit de ambasadorul R. P. Polone la București Ambasadorul R. P. Polone la București, Janusz Zymbrowicz, a oferit vineri un cocteil cu prilejul sărbătorii naționale a Republicii Populare Polone. Au luat parte tovarășii Emil Bodnăraș, Alexandru Drăghici, Parohia Colin, Mihai Darea, Corneliu Mănescu, ministrul Afacerilor Externe, Bujor Almășan, Ion Cozma, Gogu Rădulescu, Voinea Marin,eseu, miniștri, Grigore Geamănu, secretarul Consiliului de Stat, membri ai C.C. al P.M.R., ai Consiliului de Stat, conducători ai instituțiilor centrale și ai organizațiilor obștești, generali și ofițeri superiori, oameni de știință, artă și cultură, ziariști. Au participat șefi ai misiunilor diplomatice acreditați la București și alți membri ai corpului diplomatic. Cocteilul s-a desfășurat intr-o atmosferă de caldă prietenie, (Agerpres) 99 Adunarea de la Uzinele Semănătoarea‘ Vineri la Uzinele „Semănătoarea“ din Capitală a avut loc o adunare cu prilejul celei de-a 17-a aniversări a Republicii Populare Polone. Luînd cuvîntul în numele colectivului de muncă, directorul adjunct al uzinei, Virgil Marin, a transmis poporului frate polonez un salut călduros și urări de noi succese în lupta comună pentru construirea vieții noi. A luat apoi cuvîntul ambasadorul R P. Polone la București, Janusz Zambrowicz, care a vorbit despre sărbătorirea celei de-a 17-a aniversări a Republicii Populare Polone și despre succesele poporului polonez în construcția socialistă. Formațiile artistice ale uzinei au prezentat un program de cîntece și dansuri românești și poloneze. (Agerpres) .Marea sărbătoare a Poloniei popoare o împlinesc astăzi 17 ani de la data cînd poporul polonez a pornit pe un drum nou al istoriei sale. La 22 iulie 1944 cătușele în care ocupanții fasciști ținuseră înlănțuit poporul polonez au fost sfărâmate pentru, totdeauna, Glorioasa armată sovietică, alături de care au luptat unitățile armatei poloneze renăscute, au dat fiarei fasciste, ce cotropise pămîntul polonez încă din anul 1939, o ultimă lovitură nimicitoare. După eliberare, Polonia a intrat într-o nouă etapă a dezvoltării istoriei sale — perioada marilor transformări înfăptuite de poporul muncitor din Polonia în frunte cu partidul său marxist-leninist, începutul acesta de drum a fost greu, a cerut mari eforturi. Rănile cauzate de război, de ocupația hitleristă, erau mari — aproximativ 38 la sută din bunurile materiale ale națiunii fuseseră distruse. Dar, ca legendara pasăre Phoenix, Polonia a renăscut din propria-i cenușă. Sub conducerea înțeleaptă a Partidului Muncitoresc Unit Polonez, masele muncitoare din Polonia au depus, eforturi mari, muncind cu abnegație pentru vindecarea rănilor războiului, pentru înflorirea și întărirea regimului de democrație populară. în trecut o țară agrară, astăzi Polonia este un stat cu o industrie puternică, în plin avînt, unde în centrul preocupărilor stă omul cu nevoile sale. în prezent, Polonia a depășit de 7,5 ori producția industrială antebelică, înainte de război producția anuală de fontă a Poloniei era de 791.000 tone, iar cea de oțel de 1.408.009 tone. Acum numai combinatul „V. I. Lenin“ de la Nowa Huta — cea mai mare Întreprindere industrială a țării, construită cu ajutorul U.R.S.S. — produce anual 1.420.000 tone fontă și 1.520 000 tone oțel. în prezent, R. F. Polonă a pășit în perioada noului plan cincinal de dezvoltare a economiei naționale. Procentul prevăzut în acest plan pentru creșterea producției industriale este 52 la sută, în anii care vin, potrivit prevederilor planului cincinal, se vor obține noi realizări importante în domeniul progresului termic și al chimizării în agricultură. Se vor construi mașini agricole noi, perfecționate, iar numărul tractoarelor se va dubla. Importante succese au fost obținute și în privința nivelului de trai, precum și în domeniul științei, al ridicării culturale a maselor. Poporul polonez, traducînd în viață sarcinile trasate de cel de-al treilea Congres al Partidului Muncitoresc Unit Polonez, obține pe zi ce trece noi victorii în opera de construire a socialismului. La baza acestor succese stă politica marxist-leninistă a P.M.U.P., precum și relațiile de colaborare și într-ajutorare statornicite între țările lagărului socialist — și în primul rând sprijinul multilateral primit din partea Uniunii Sovietice. „Piatra unghiulară a politicii noastre — a spus Jov. J. Cyrankiewicz, președintele Consiliului de Miniștri al R. P. Polone, la prima sesiune a noului Seim al R. P. Polone din mai, anul acesta — a fost, este și va fi întărirea alianței cu U.R.S.S. și cu toate țările socialiste“. Pe plan extern, R.P. Polonă, alături de celelalte țări socialiste, promovează o politică de pace bazată pe principiile leniniste ale coexistenței pașnice, se pronunță pentru înfăptuirea propunerilor U.R.S.S. cu privire la dezarmarea generală și totală, pentru rezolvarea problemei germane, în interesul păcii și securității internaționale. Polonia, care în timpul războiului a pierdut peste 6 milioane de oameni, militează ferm pentru încheierea Tratatului de pace cu Germania și transformarea Berlinului occidental într-un oraș liber, demilitarizat. Intre poporul nostru și poporul polonez, care merg pe calea comună a socialismului și păcii, în cadrul marii familii a țărilor socialiste. S-au statornicit și se dezvoltă relații frățești, de prietenie și sprijin reciproc, relații care își găsesc o expresie puternică în Tratatul de prietenie, colaborare și asistență mutuală romîno-polon încheiat în anul 1949. Vizita de prietenie făcută anul acesta în R. P. Polonă de către o delegație a C.C. al P.M.R. și a guvernului Republicii Populare Romîne, condusă de tovarășul Gheorghe Gheorghiu-Dej, și Declarația comună romîno-polonă cu privire la această vizită, semnată la Varșovia reprezintă o contribuție importantă la dezvoltarea relațiilor frățești dintre cele două popoare, un aport de seamă la întărirea unității țărilorsocialiste. Astăzi, cînd poporul polonez sărbătorește împlinirea a 17 ani de la eliberarea țării sale, el se mîndrește cu marile realizări obținute în această perioadă de muncă încordată, cu victorii importante pe frontul construcției socialiste. Oamenii muncii din țara noastră,alături de oamenii muncii din celelalte țări socialiste frățești, urmăresc cu bucurie aceste succese dobândite de către poporul frate polonez, succese ce contribuie la creșterea forței politice și economice a întregului lagăr socialist. \ MUNCA Orașul muncitoresc din Hunedoara, ca toate orașele patriei noastre, se dezvoltă și devine »nai frumos. In clișeu: o stradă din orașul muncitoresc Foto : L. TIBERIU SPORT „Cupa orașului București“ la ciclism „Cupa orașului București", la ciclism, competiție internațională care reunește alergătorii din R. P. Bulgaria, R.S.S. Letonă, R D. Germană și R. P. Romina, s-a deschis vineri pe velodromul Dinamo în prezența unui numeros public. Prima zi de întreceri a cuprins probe de urmărire 1000 m cu start de pe loc și viteză. La urmărirea individuală, pe primul loc s-a clasat Ivar Eiduks (R.S.S. Letonă), ciclist cu un stil energic și foarte bine coordonat. El l-a învins în finală pe Horst Staps (R. D. Germană), acoperind cei 4 san în sersio. Proba de 1000 m cu start de pe loc a fost cîștigată de Frank Nicklitzsch (R. D. Germană) cu timpul de — 1’ 12”4/10. (Agerpres) Scurte țtiri Amatorii sporturilor nautice pot urmări astăzi și anție competiția internațională de caiac-canoe „Regata Snagov“ la care participă sportivi din R. P. Ungară, R. D. Germană și din țara noastră. 9 Astă seară va avea loc prima gală din cadrul competiției de box „Cupa Metalul“. Iubitorii acestui sport pot vedea la lucru o serie de boxeri tineri de la cluburile și asociațiile Metalul, Rapid, Flacăra Roșie, Unirea Sport, C.p.B., C. S. Școlar. Semănătoarea, Reuniunea va începe la ora 19 pe ringul montat la sediul clubului Metalul din bd. Muncii nr. 256. S-a încheiat acordul comercial de lungă durată între R. P. Română și Republica Austria Vineri la amiază a avut loc, la Ministerul Comerțului, semnarea acordului comercial de lungă durată, pentru perioada 1961—1966, între R. P. Romînă și Republica Austria, ca urmare a ratificării de către guvernele celor două țări a textelor și listelor de mărfuri asupra cărora s-a convenit în luna mai a acestui an. Acordul a fost semnat din partea romînă de Gogu Rădulescu, ministrul Comerțului, iar din partea austriacă de Franz Herbatschek, ministrul Austriei la București. Au fost de față Ana Toma, Mihai Petri și Valentin Steriopol, adjunct al ministrului Comerțului, funcționar superiori din Ministerul Afacerile Externe și Ministerul Comerțului. Au asistat membri ai Legației Austriei. (Agerpres) Miting de solidaritate cu lupta eroicului popor vietnamez Vineri după-amiază, la clubul Uzinelor textile „7 Noiembrie“ din Capitală, a avut loc un miting de solidaritate cu lupta eroicului popor vietnamez pentru reunificarea națională, împotriva amestecului S.U A. în Vietnamul de Sud. Mitingul a fost organizat de Comitetul național pentru apărarea păcii din R. P. Romînă și Liga română de prietenie cu popoarele din Asia și Africa. A luat cuvîntul M. Ghelmegeanu, membru al Comitetului național pentru apărarea păcii, vicepreședinte al Ligii române de prietenie cu popoarele din Asia și Africa. A fost de față Nguyen Minh Chuong, însărcinat cu afaceri adinterim al R. D. Vietnam la București. (Agerpres) Statistică de un fel deosebit (Urmare din pag. la) din grupele sindicale, asistăm adeseori la repetiții și la prelegerile ținute de instructori artistici înainte de începerea repetițiilor. Prin grija delegaților cu munca culturală pătrund în fiecare zi în secția noastră numeroase ziare și reviste. Tot ei organizează adeseori citirea în colectiv a celor mai importante articole, pe care le comentează și discută cum pot aplica și la specificul muncii noastre vre-o inițiativă nouă. Cei mai mulți muncitori din secție sunt și cititori permanenți ai bibliotecii sindicale. Printre cititorii fruntași amintesc pe ajustorii Marin Apostol, Marin Eftimie, Trasaje Vasile. La creșterea numărului de cititori contribuie în primul rînd aprovizionarea bibliotecii și larga popularizare a cărților, care se face prin organizarea unor acțiuni interesante. Peste 60 la sută din oameni și-au format biblioteci personale și zilnic acestora li se adaugă alții. Cu același interes sunt cercetate și cărțile tehnice. Față de numărul mare de cărți pe care le are biblioteca tehnică considerăm că cel al cititorilor trebuie să crească. Pentru aceasta va fi necesară în primul rînd o colaborare mai strânsă între biblioteca tehnică și cea sindicală. Ne-am propus să organizăm cercuri de lectură pentru tehnice cu sprijinul studierea cărții inginerilor și tehnicienilor. De curînd s-au încheiat cursurile universității muncitorești care a funcționat în uzina noastră. Din secție 35 au absolvit aceste cursuri. Ei s-au distins în ce privește însușirea cunoștințelor predate, în rezultatele obținute în producție. La conferințele organizate în sala de festivități a clubului nostru participă marea majoritate a muncitorilor din secție. Prin delegații culturali aflăm care sunt părerile lor despre aceste conferințe și strângem propuneri pentru viitoarele teme. In fiecare săptămână primim cel puțin 20 de invitații la diferite manifestări organizate în oraș de S.R.S.C. sau Uniunea Scriitorilor. Ajustorul Anton Vass, care este nelipsit de la aceste conferințe, împarte și invitațiile în secția noastră. La marea majoritate a conferințelor pe teme de cultură generală, informări politice și alte acțiuni muncitorii noștri participă împreună cu familiile lor. In sala clubului rulează adeseori și filme artistice sau documentare. Cu toate acestea noi procurăm săptămânal pentru tovarășii din secție și familiile lor 659 de bilete la spectacolele cinematografice, teatru, concerte, care au loc în oraș. Pentru popularizarea spectacolelor avem în secție „colțul cinematografic", pentru ca fiecare să-și poată alege filmul care-l interesează. Organizăm uneori și discuții pe marginea spectacolelor vizionate. Tot în grupuri mari vizităm expoziții, muzee, case memoriale. De curând întreaga secție am vizitat din nou „Muzeul de istorie a partidului"* pentru a vedea noile piese cu care s-a îmbogățit el în ultimul timp. S-ar părea că în acest articol am fost preocupat mai mult de cifre. Pe noi însă ne interesează astfel de cifre, pentru că suntem datori să cunoaștem în ce măsură munca noastră, a celor care ne ocupăm de treburile culturale, este apreciată de acei pentru care o organizăm. Și apoi sarcina noastră este ca nici un om să nu fie în afara muncii culturale organizată de noi. Și acest lucru l-am realizat. Fie că unii învață, alții citesc, fac parte din echipele artistice, audiază conferințe sau vizionează filme, toți într-un fel sau altul participăm în mod activ la viața culturală ce se desfășoară în uzina noastră și în afara ei. Și faptul că fiecare dintre tovarășii din secția noastră ia parte activă la acțiunile culturale este o mîndrie pentru noi și totodată un îndemn pentru ca, sub conducerea organizației de partid, să satisfacem într-o măsură și mai mare cerințele culturale ale muncitorilor noștri . Cu prilejul sărbătorii naționale a Belgiei însărcinatul cu afaceri ad-întărim al Belgiei la București, Guy Stuyck, a oferit vineri după-amiază un codteil cu prilejul Zilei independenței — sărbătoarea națională a Belgiei. Au luat parte Avram Bunaciu, vicepreședinte al Consiliului de stat, Eduard Mezincescu, adjunct al ministrului Afacerilor Externe, Ana Toma, adjunct al ministrului Comerțului, acad. Ștefan S. Nicolau, vicepreședinte al Marii Adunări Naționale, funcționari superiori din Ministerul Afacerilor Externe și Ministerul Comerțului, oameni de cultură, ziariști. Au participat șefi ai misiunilor diplomatice acreditați la București și alți membri ai corpului diplomatic. Astăzi pe stadionul Republicii Încep campionatele republicane de atletism rezervate juniorilor Incepind de astăzi, timp de două zile stadionul Republicii din Capitală va găzdui o interesantă competiție sportivă. Este vorba de finalele campionatelor republicane de atletism rezervate junioarelor și juniorilor. La această ediție vor lua parte aproape 600 de tineri atleți din întreaga țară, care au obținut rezultate bune la concursurile atletice desfășurate în acest an. Datorită pregătirilor intense pe care le-au făcut în vederea acestor întreceri, cît și performanțelor bune realizate de unii dintre participanți, se așteaptă ca la aceste campionate să se obțină rezultate cît mai bune, printre care și noi recorduri republicane. (Rep.). I. M. U. M. ntreprinderea Metalurgică de Utilaje Medgidia — Regiunea Dobrogea — ANGAJEAZĂ prin concurs cinci maiștri strungari mai Concursul este deschis numaiștrilor care au la bază stagiul de trei ani. El se ține în cursul lunii august 1961 în condițiuni legale la Medgidia, înscrierile se dic direct la I.M.U.M., serviciu personal și formare cadre, în scris sau telefonic (nr. 318 oficiul Medgidia). 3-a Declarațiile președintelui Institutului italian pentru comerțul exterior Agenției Române de Presă „Agerpres“. Că președinte al Institutului italian pentru comerțul exterior— a declarat el — sunt foarte bucuros de a fi putut organiza la București o expoziție industrială italiană. Sunt convins că această expoziție va reuși să facă cunoscute tehnicienilor și vizitatorilor romîni produsele industriei italiene, că ea va contribui la dezvoltarea relațiilor economice și comerciale și a legăturilor de prietenie dintre Italia și Romînia. Subliniind în continuare că există largi posibilități de dezvoltare a legăturilor economice romîno-italiene, președintele institutului declarat: Eu am remarcat dezvolatarea pe care ați atins-o dv., rezultatele pe care le-ați obținut. Astăzi aveți posibilități mult mai mari decât în trecut. In prezent noi avem un acord comercial mult mai amplu. Am stabilit pentru viitorii ani, 1962-1965, un acord comercial care prevede o dezvoltare a schimburilor cu 15 la sută în fiecare an. Important este faptul că azi avem multe mărfuri de schimbat. Romînia, care odinioară exporta în special produse agricole, este astăzi în măsură să exporte și produse industriale, întrucât industria sa se dezvoltă continuu și multilateral. Convorbirile pe care le-am avut aici — a declarat in încheiere dl. Giuseppe DaU’Oglio — s-au desfășurat intr-o atmosferă de înțelegere reciprocă. Delegația italiană, care a luat parte la inaugurarea expoziției industriale italiene, a părăsit vineri dimineața Capitala, înainte de plecare dl. Giuseppe DaU’Oglio, membru al delegației, a făcut o declarație unui redactor al incepînd de azi la cinematograful I G FRIMA iar din 24 iulie și la cinematografele ALEXANDRU SAHIA și 23 AUGUST va rula în premieră noul film cehoslovac ROMEO, JULIETA ȘI ÎNTUNERICUL premial la festivalurile internationale de la San Sebastian, Edinburg, San Francisco, Acapulco și Porretta Terme In completare filmul documentar „UN JUPITER AL VREMURILOR NOASTRE“ o producție a studioului „Al. SAHIA“