Munca, octombrie 1971 (Anul 27, nr. 7426-7451)
1971-10-15 / nr. 7438
Proletari din toate țârile, unifi-vâ ! ORGAN AL CONSILIULUI CENTRAL AL UNIUNII GENERALE A SINDICATELOR DIN ROMÂNIA Anul XXVII nr. 7438 ■ Vineri 15 octombrie 1971 ■ 6 pagini 30 bani Şedinţa Comitetului Executiv al Consiliului Central al U.C.S. în ziua de 14 octombrie a. c., a avut loc şedinţa Comitetului Executiv al Consiliului Central al U.G.S.R. Comitetul Executiv a aprobat noi reglementări în domeniul financiar-bugetar şi principiile de elaborare a bugetelor organelor şi organizaţiilor sindicale, potrivit Hotăririlor adoptate de Congresul Uniunii Generale a Sindicatelor din România. Prin aplicarea acestor reglementări se va asigura repartizarea mai judicioasă a veniturilor din cotizaţii şi gospodărirea chibzuită a mijloacelor bâneşti ale sindicatelor. Începind din anul 1972, la sindicate va râmine o cotă de 40 la sută din cotizaţiile încasate, la care se vor adăuga veniturile provenite din manifestările cultural-artistice, sportive şi din diverse alte activităţi. In urma noilor reglementări vor creşte drepturile ţi responsabilităţile sindicatelor în folosirea fondurilor proprii pentru îmbunătăţirea activităţii politico-educative, de propagandă tehnico-ştiinţifică, răspindirea experienţei înaintate ţi a cunoştinţelor de cultură generală, precum şi pentru celelalte acţiuni ţi activităţi stipulate in statutul sindicatului. De asemenea, consiliile teritoriale ale sindicatelor ţi uniunile sindicatelor pe ramuri de activitate vor avea bugete proprii, dintr-o cotă constituită din cotizaţia sindicală. În continuare, Comitetul Executiv al Consiliului Central al U.G.S.R. a examinat planul de investiţii in domeniul construcţiilor social-culturale şi sportive al Uniunii Generale a Sindicatelor din România pe anii 1971—1975. Pentru continua perfecţionare a activităţii organelor şi organizaţiilor sindicale ţi creşterea responsabilităţii acestora in examinarea ţi rezolvarea scrisorilor, propunerilor, sesizărilor, reclamaţiilor ţi cererilor oamenilor muncii, Comitetul Executiv al Consiliului Central al U.G.S.R. a adoptat o hotărire care reglementează şi fixează responsabilitatea organelor şi organizaţiilor sindicale ţi competenţele lor faţă de această importantă latură a democraţiei muncitoreşti. Comitetul Executiv al Consiliului Central al U.G.S.R. a rezolvat, de asemenea, unele probleme curente ale activităţii sindicale. LA CLUBUL SINDICATULUI UZINEI „REPUBLICA" Un program care satisface cerinţele spirituale ale metalurgiştilor Dezbaterea largă şi aprofundată a recentelor documente de partid privind îmbunătăţirea activităţii politico-ideologice, de educare marxist-leninistă a tuturor oamenilor muncii, a determinat şi la uzina „Republica“ din Capitală o analiză temeinică, pătrunsă de o înaltă responsabilitate partinică, a muncii desfăşurate de comitetul sindicatului în scopul formării şi dezvoltării conştiinţei socialiste. La discuţiile organizate in grupele sindicale numeroşi cititori, ingineri şi tehnicieni şi-au exprimat părerea că la clubul uzinei, un edificiu modern şi încăpător, avînd şi o sală de spectacole cu cinci sute de locuri, nu au fost organizate sistematic acţiuni cu un bogat conţinut de idei, diferenţiate în funcţie de cerinţele, preocupările şi preferinţele diferitelor categorii de salariaţi şi au făcut numeroase propuneri pentru îmbunătăţirea programului acestei instituţii culturale. Sintetizînd aceste propuneri făcute de salariaţii uzinei, comitetul sindicatului s-a străduit să acţioneze cu operativitate, luînd măsuri pentru reorganizarea activităţii clubului, iniţiind manifestări complexe, de o factură superioară, cu o mai mare densitate ideatică şi diversitate tematică, care să determine cât mai largă participare a oamenilor muncii şi printr-o atractivitate sporită. A fost reorganizat consiliului de conducere al clubului, în aşa fel incit să cuprindă muncitori, tehnicieni şi ingineri, oameni de artă, profesori de la şcoli profesionale şi de cultură generală, activişti culturali. Programul clubului pentru luna octombrie oglindeşte, în cea mai mare măsură, hotărîrea comitetului , sindicatului de a materializa ideile cuprinse în recentele documente de partid, prin acţiuni de o mare diversitate, capabile să abordeze multiple domenii ale activităţii politice, ştiinţifice şi culturale şi să răspundă celor mai diverse preocupări ale oamenilor muncii, să satisfacă exigenţele mereu crescinde ale acestora. In primele zile ale lunii, de pildă, peste cinci sute de tineri, elevi ai şcolilor profesionale, ucenici sau muncitori, s-au întîlnit la club, într-o atmosferă plină de însufleţire, cu prof. univ. Tudor Bugnariu, care le-a povestit amintiri din ilegalitate. Cu emoţia firească a oamenilor cares-au dăruit cu abnegaţie nobilei cauze a comuniştilor şi-şi văd acum visele împlinite, profesorul Bugnariu a evocat anii grei ai luptei ilegale, eroismul clasei muncitoare, curajul şi spiritul de sacrificiu al ostaşilor partidului, îndemnînd pe tinerii, care beneficiază astăzi de condiţii optime de muncă şi învăţătură, să fie demni de jertfa şi pildele înaintaşilor. Filmul românesc „Serata“, care a rulat după aceea, a susţinut, prin forţa de convingere a imaginilor cinematografice, multe din ideile vorbitorului. In aceeaşi zi, într-o altă încăpere a clubului, ing. D. Negulescu de la I.D.T., a condus o interesantă şi eficientă dezbatere despre „Rolul documentaţiei tehnice în mişcarea de invenţii, inovaţii şi raţionalizări“. In altă zi a săptămînii, prof. Maria Nedelescu a condus o amplă şi pasionantă discuţie despre „Rolul fami-VOICHIŢA MARTIN (Continuare in pag. a 2-a) LA CEREREA PUBLICULUI Al V-lea Pavilion de mostre ,va fi deschis pină la 24 octombrie La cererea publicului, şi în dorinţa de a oferi posibilitatea celor care încă nu au vizitat cel de-al V-lea Pavilion de mostre de bunuri de consum, s-a decis prelungirea programului de funcţionare a expoziţiilor pînă la 24 octombrie, inclusiv, în loc de 20 octombrie, cum se stabilise iniţial. PE SCURT ■ te ten, de la corespondenţii noştri • COLECTIVUL C.E.I.L. PIATRA NEAMŢ a anunţat îndeplinirea cu 20 de zile mai devreme a planului de producţie aferent primelor 10 luni ale anului. Pînă la sfîrşitul lunii octombrie forestierii din judeţ vor realiza peste prevederi 50 000 mc buşteni răşinoase şi 8 700 mc buşteni de fag, 550 mc cherestea răşinoase şi alte produse. (Iacob Lupu). • IN SECŢIA DE MONTAJ A UZINEI DE UTILAJ GREU „PROGRESUL" BRĂILA a intrat în faza de execuţie cel de-al 500-lea rulou compresor. Colectivul de aici a expediat anul acesta şantierelor de construcţii din ţară cu 19 rulouri mai multe decât în aceeaşi perioadă a anului 1970 şi a livrat la export 150 de rulouri compresoare. (M. Cişman). • LA UZINA DE VAGOANE DIN ARAD, în 9 luni din acest an, au fost aplicate în procesul de producţie 68 de inovaţii. Jumătate dintre ele vizează, printre altele, reducerea consumului de metal. Astfel, numai prin aplicarea unor inovaţii au fost economisite pînă în prezent peste 350 tone metal. (Ion Niţu). • De la începutul anului şi pînă în prezent au părăsit danele de armare ale ŞANTIERULUI NAVAL „1 MAI“ BRAILA 7 şlepuri de 1 500 tone, 3 şlepuri de 2 000 tone, 2 remorchere împingătoare de 1 640 CP , destinate beneficiarilor interni, şi, de asemenea, 12 şlepuri de 1 500 şi 1 700 tone pentru export.Mircea Cişman. • OCOLUL SILVIC SADOVA a organizat popularea pădurii Murta cu cerbi carpatini. Colonia cuprinde 20 de cerbi carpatini aduşi din judeţele Neamţ, Suceava, Bacău, Harghita etc. In acelaşi timp, Inspectoratul silvic Dolj a luat măsuri ca această pădure să fie populată cu 3 000 de fazani. (Elena Ţurcu). COMITETUL SINDICATULUI DE LA COMBINATUL SIDERURGIC HUNEDOARA a luat măsuri pentru înfiinţarea de noi biblioteci volante în secţii şi cămine muncitoreşti, ca şi pentru reactivizarea celor existente. Volumele necesare bibliotecilor volante vor fi distribuite din fondul de cărţi existent la Biblioteca centrală a Combinatului. (Alexandru Nagy). • „POPASUL ŢAPINARILOR". De cîţiva ani, Consiliul judeţean al sin- ficatelor Bistriţa-Năsăud organizează în fiecare doamnă o remarcabilă manifestare cultural-educativă denumită „Popasul Ţapinarilor" consacrată nărniciei muncitorilor forestieri, etalării virtuţilor lor spirituale. Timp de o săptămînă în centrele forestiere Susenii Bîrgăului, Jlva Mică, Lunca Ilvei, Anieş, Telciu, Bistriţa-Bîrgăului, la gurile de exploatare şi unităţile de industrializare a lemnului au avut loc acţiuni politice şi cultural-educative, expuneri pe teme ale politicii interne și externe a partidului și statului nostru etc. . Preşedintele Consiliului de Stat al României, NICOLAE CEAUŞESCU, participă la festivităţile prilejuite de aniversarea Creării statului iranian Joi dimineaţa, a părăsit Capitala, indreptîndu-se spre Iran, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceauşescu, împreună cu soţia, Elena Ceauşescu, care, la invitaţia Şahinşahului Iranului, Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, va participa la festivităţile prilejuite de cea de-a 2/500-a aniversare a creării statului iranian. Preşedintele Consiliului de Stat este însoţit de George Macovescu, primadjunct al ministrului afacerilor externe. La plecare, pe aeroportul Băneasa, erau prezenţi tovarăşii , Ion Gheorghe Maurer, şi soţia sa, Elena Maurer, , Emil Bodnaraş, Manea Mânescu, Paul Niculescu-Mizil, Gheorghe Pană, Virgil Trofin, Ilie Verdeţ, Maxim Berghiarau, Florian Dănălache, Emil Drăgănescu, Janos Fazekas, Petre Lupu, Dumitru Popa, Dumitru Popescu, Leonte Răutu, Gheorghe Stoica, Ştefan Voitec, Iosif Banc, Petre Blajovici, Miron Constantinescu, Ion Ioniţă, Ion Stănescu, Mihai Marinescu, Ion Păţanu, împreună cu soţiile, membri ai Consiliului de Stat, miniştri, conducători de instituţii centrale şi organizaţii obşteşti. Erau de faţă Sadegh Sadrieh, ambasadorul Iranului la Bucureşti, membri ai ambasadei Iranului, şefi ai misiunilor diplomatice acreditaţi în ţara noastră. Un mare număr de cetăţeni ai Capitalei, aflaţi pe aeroport, au salutat cu deosebită căldură pe preşedintele Consiliului de Stat, au ovaţionat îndelung, exprimîndu-şi şi cu acest prilej sentimentele de stimă şi respect faţă de tovarăşul Nicolae Ceauşescu. Un grup de pionieri au oferit flori. După ce survolează teritoriile Bulgariei şi Turciei, avionul prezidenţial aterizează, în după-amiaza zilei de joi, la Shiraz, în întîmpinarea preşedintelui Nicolae Ceauşescu şi a soţiei sale, Elena Ceauşescu, au venit pe aeroport Alteţa Sa prinţul Abdel Reza Pahlavi, fratele şahinşahului Iranului, M. Bahrami, şeful protocolului Ministerului Afacerilor Externe, şi alte persoane oficiale. A fost, de asemenea, prezent Alexandru Roabă, ambasadorul României la Teheran. De la Shiraz, un elicopter al curţii imperiale poartă pe înalţii oaspeţi români spre anticul Persepolis, capitala fostului imperiu persan al dinastiei Ahemenizilor, locul de desfăşurare a festivităţilor consacrate aniversării creării statului iranian. La Persepolis, preşedintele Consiliului de Stat, Nicolae Ceauşescu, şi soţia sa, Elena Ceauşescu, au fost întîmpinaţi cu deosebită cordialitate de şahinşahul Iranului, Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, şi de împărăteasa Farah. Şahinşahul Iranului cu soţia sa au adresat călduroase urări de bun venit preşedintelui Nicolae Ceauşescu şi soţiei sale. După intonarea imnurilor de stat ale Republicii Socialiste România şi Iranului, preşedintele Ceauşescu şi şahinşahul Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr au trecut în revistă garda de onoare- înalţii oaspeţi ro- mâni au fost conduşi apoi de suveranii Iranului spre reşedinţa ce le-a fost pusă la dispoziţie. Pentru primirea oaspeţilor, în apropierea oraşului Persepolis a fost construit un orăşel din corturi reproducînd o tabără ahemenidă, iar corturile — locuinţele vechilor persani. Intre corturi se află largi magistrale asfaltate purtînd denumirea a cinci continente. In faţa corturilor sunt arborate drapelele de stat ale ţărilor participante la festivităţi. Persepolisul este bine cunoscut tovarăşului Nicolae Ceauşescu şi tovarăşei Elena Ceauşescu, care au avut prilejul să le admire în urmă cu doi ani, în timpul vizitei oficiale făcute în Iran. Atunci, oaspeţii români au dat această apreciere : „Anticul Persepolis pe care l-am vizitat cu deosebit interes ne-a deschis în faţă o emoţionantă pagină a istoriei milenare a unui popor cu strălucite tradiţii de civilizaţie şi cultură“. Joi seara, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceauşescu, şi soţia sa, Elena Ceauşescu, au participat la banchetul oferit de şahinsaul Iranului, Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, şi împărăteasa Farah, în onoarea înaltelor personalităţi participante la festivităţi. Printre invitaţi s-au aflat şefi de state, de guvern şi alţi conducători din 69 de ţări. Luînd cuvîntul cu acest prilej, suveranul iranian a urat bun venit înalţilor oaspeţi şi le-a mulţumit călduros pentru participarea la jubileul statului iranian. Relevînd legătura dintre tradiţiile istorice ale poporului iranian şi realităţile de astăzi, şahinşahul şi-a exprimat speranţa în edificarea unei lumi a pă- CA, înţelegerii şi cooperării între naţiuni. In această operă de interes general, a spus el, fiecare naţiune este chemată să-şi aducă contribuţia proprie, originală, spre binele şi progresul material şi spiritual al întregii omeniri. După banchet, preşedintele Consiliului de Stat, Nicolae Ceauşescu, şi soţia sa, Elena Ceauşescu, împreună cu celelaltepersonalităţi prezente la festivităţi, au asistat la un spectacol „Sunet şi lumină“, evocînd momente memorabile din trecutul oraşului Persepolis, al cărui destin se împleteşte strîns cu milenara istorie a statului iranian. Survolînd teritoriul Republicii Populare Bulgaria, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretar general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, a transmis de la bordul avionului o telegramă tovarăşului Todor Jivkov, prim-secretar al Comitetului Central, al Partidului Comunist Bulgar, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Populare Bulgaria: „Zburînd deasupra teritoriului R. P. Bulgaria, în drum spre Iran — se spune în telegramă — vă adresez un salut cordial şi cele mai calde urări de sănătate şi fericire dv. personal, iar poporului frate bulgar urări de noi succese în construirea socialismului şi înflorirea patriei sale“. De asemenea, tovarăşul Nicolae Ceauşescu a adresat preşedintelui Republicii Turcia, Cevdet Sunay, o telegramă de la bordul avionului prezidenţial. „Cu prilejul survolării teritoriului Republicii Turcia — se spune în telegramă — doresc să vă transmit dv. şi întregului popor turc un salut cordial şi cele mai bune urări de prosperitate şi pace“. Preocuparea întregului colectiv pentru realizarea ritmicităţii optime Unitate cu vechi tradiţii muncitoreşti — întreprinderea de poduri metalice şi prefabricate din beton Piteşti se situează de cîţiva ani în rindul colectivelor fruntaşe în îndeplinirea indicatorilor economico-financiari. Pătruns de Înaltul sentiment al datoriei, acest colectiv inimos, în frunte cu comuniştii, a păşit în noul cincinal hotărît să găsească noi soluţii, noi metode pentru mai buna folosire a potenţialului tehnic şi uman, a materiei prime şi materialelor, să depună eforturi stăruitoare de autodepăşire, de ridicare la cote tot mai înalte a activităţii economico-financiare. In acest climat de muncă entuziastă şi hotărîtă, s-a afirmat spiritul novator, modul de a gîndi şi acţiona al muncitorilor, inginerilor şi tehnicienilor, ca şi capacitatea organizaţiei sindicale, ca sub conducerea comitetului de partid, să mobilizeze colectivul pentru înfăptuirea exemplară a sarcinilor de plan. Ca rezultat, angajamentul de 3,5 milioane lei producţie marfă suplimentară de la care s-a pornit la începutul anului, a fost majorat în mai multe etape, pînă la valoarea de 9 milioane lei, din care pe 9 luni s-au realizat 7 551 000 lei. îndeplinindu-şi în mod exemplar sarcinile de plan în fiecare lună colectivul întreprinderii se prezintă la sfirşitul celor nouă luni ale anului cu toţi indicatorii de plan îndepliniţi şi depăşiţi. De menţionat, în mod deosebit că pe 9 luni productivitatea muncii a crescut cu 3,74 la sută faţă de plan şi s-au realizat economii suplimentare la preţul de cost pe 8 luni în valoare de peste 2 milioane lei cit şi beneficii în valoare de 2 693 000 lei. „ Există la noi obiceiul — ne relata directorul întreprinderii, tovarăşul inginer Gheorghe Nicolae, ca ritmul de producţie atins în trimestrul IV al anului precedent, să fie la nivelul aceluia din trimestrul cu ponderea cea mai mare în anul viitor. In acest fel avem posibilitatea de a verifica potenţialul de producţie, de organizare, de DUMITRU BURCEA coresp. ziarului MUNCA (Continuare in pag. a 3-a) Asigurarea participării maselor la îndeplinirea planului— sarcina fundamentală a sindicatelor Centrala termoelectrică Rovinari — cea mai mare, de acest fel din ţară, pregătită cu febrilitate de constructori pentru intrarea ei parţială în folosinţă. In clişeu : staţia automată de transport al cărbunelui de la centrala termoelectrică. Foto: M. ALEXE Cu angajamentele îndeplinite, Textiliştii de la Fabrica de postav din Buhuşi şi-au îndeplinit, încă de la 10 octombrie, angajamentele asumate în întrecerea socialistă pe anul în curs, realizînd un spor la producţia globală în valoare de ÎS,5 milioane lei. Ca urmare au fost fabricate, peste prevederi, 32120 mp stofe din lină și bumbac. Muncă rodnică pe ogoarele judeţului Bacău Lucrătorii ogoarelor din judeţul Bacău sunt hotăriţi să încheie în cel mai scurt timp toate lucrările agricole din actuala campanie. Pentru a urgenta recoltarea porumbului şi crearea tuturor condiţiilor pentru insămînţarea griului în timp optim, pe ogoarele fermelor întreprinderilor agricole de stat şi a cooperativelor agricole de producţie se află din zori şi pînă noaptea numeroşi mecanizatori, lucrători din I.A.S. şi cooperatori, în fermele IAS Bacău, de pildă, viteza zilnică la arături pentru însămînţarea de toamnă este de peste 100 hectare, la pregătirea terenului pentru însăminţare de 200 hectare