Munkásélet, 1987 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1987-01-05 / 1. szám
A ROMÁNIAI SZAKSZERVEZETEK ÁLTALÁNOS SZÖVETSÉGÉNEK HETILAPJA III. SOROZAT • XXXI. ÉVFOLYAM • 1987. január 5. • 8 OLDAL, ÁRA 1,50 LEJT NICOLAE CEAUŞESCU ELVTARS újévi rádió- és televízióüzenete egész népünkhöz KEDVES EEVTÄRSAK, rarAtaim, ROMANIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG HONPOLGÁRAI! A párt Központi Bizottsága, az Államtanács és a kormány, valamint a magam nevében nagy örömmel intézem legmelegebb üdvözletünket és legjobb kívánságainkat az összes dolgozókhoz, egész népünkhöz. Azzal az elégtétellel zárjuk az 1986- os esztendőt, hogy újabb eredményeket értünk el a haza gazdasági-társadalmi fejlesztésének, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus román földön való megteremtésének útján. A nehéz nemzetközi gazdasági feltételek ellenére is, az egész nép együttes munkájával sikerült a múlt évhez képest több mint 7 százalékkal növelnünk az ipari termelést, jelentős haladást elérnünk a munkatermelékenység gyarapításában, a termékek műszaki és minőségi színvonalának emelésében, a gazdasági hatékonyság és a nemzeti jövedelem növelésében. A mezőgazdaságban az ország történetének legnagyobb gabonatermését takarítottuk be — több mint 28 millió tonnák Tovább fejlődött az oktatás, a tudomány, a kultúra, az ország egész gazdasági és társadalmi élete. Mindezek az eredmények határozottan tanúsítják, hogy helyes általános politikát folytat pártunk, amely alkotó módon, Románia konkrét realitásainak és adottságainak megfelelően alkalmazva az objektív igazságokat és törvényszerűségeket, becsülettel teljesíti történelmi küldetését, vezérli a román nemzetet a szocializmus és a kommunizmus, a függetlenség, a jólét és a boldogság útján. Ha visszatekintünk az idei esztendőben végzett munkára, megállapíthatjuk, hogy 1986 — a 8. ötéves terv első esztendeje — olyan év volt, amelynek során népünk, a szocializmus tudatos építője ismételten tettekkel bizonyította akaratát és képességét, hogy legyőz mindennemű nehézséget és biztosítja társadalmunk töretlen előhaladását anyagi és szellemi fejlődése, a szocialista civilizáció útján. Mindezekhez a nagy megvalósításokhoz tiszta szívből és a legmelegebben gratulálok hős munkásosztályunknak, a parasztságnak, az értelmiségnek, az összes dolgozóknak, egész népünknek és további sok sikert kívánok munkásságukhoz a szocialista haza haladása és felvirágoztatása szolgálatában. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! A jelenlegi ötéves terv második esztendejét a forradalmi munka és cselekvés szilárdan megalapozott, széles perspektívájú programjával kezdjük. Az 1987. évi tervben és programokban foglalt fontos célkitűzések legjobb körülmények közötti megvalósítása érdekében határozott szervezési intézkedéseket kell tenni az egész gazdaság intenzív fejlesztéséért, a gazdasági tevékenység minőségi összetevőinek erőteljes hangsúlyozásáért, a tudományostechnikai forradalom legújabb vívmányainak termelési hasznosításáért, a munkatermelékenység növeléséért és a hatékonyság fokozásáért az összes szektorokban. Határozott lépésekre van szükség, hogy erősítsük a rendet és a fegyelmet, növeljük a felelősséget és a forradalmi szellemet a munkaszervezés tökéletesítésére és a termelés korszerűsítésére, a termékek műszaki és minőségi színvonalának emelésére, az új gazdasági mechanizmus, a gazdaságipénzügyi normatívák, a munkásönigazgatás és önálló gazdálkodás alkalmazására vonatkozó programok valóra váltása érdekében. Tovább kell tökéletesítenünk és még szélesebb körben kell felhasználnunk azokat a demokratikus kereteket, amelyek biztosítják az összes dolgozók közvetlen részvételét a termelés, az egész gazdasági-társadalmi élet szervezésében és vezetésében szocialista társadalmunk minden megvalósítása tulajdonosainak, megtermelőinek és közvetlen haszonélvezőinek minőségében. Legyen elsőrendű törekvésünk az exporttermelés legjobb körülmények közötti előállítása," a külkereskedelem és a nemzetközi gazdasági kooperáció, a KGST-ben folyó együttműködés fejlesztése a műszaki-tudományos haladás 2000-ig terjedő komplex programja alapján, továbbá Románia fokozott részvétele az értékek egyetemes cseréjében. Rendelkezünk minden szükségessel, hogy jó körülmények között megvalósítsuk az ország 1987. évi gazdasági és társadalmi fejlesztési tervében szereplő összes célkitűzéseket és előirányzatokat. Tegyünk meg minden intézkedést, hogy biztosítsuk már az első napoktól kezdve mindezen előirányzatok példás teljesítését! Kapcsolódjunk be a leghatározottabban az egész ipari, mezőgazdasági, az egész gazdasági tevékenység minőségének és hatékonyságának magasabb szintre emeléséért folytatott küzdelembe! Bontakoztassuk ki széleskörűen az új tudományos-technikai forradalmat, az új agrárforradalmat, szocialista társadalmunk fejlesz (Folytatása a 2. oldalon) .mwaaaaa PBB. MM MMMMI Virágok januárban Ennek a hónapnak, ennek az évszaknak is megvannak a maga virágai, amelyeket elküldhetünk születésnapjára annak, akit szeretve tisztelünk, tisztelve szeretünk. A szív virágai közvetítik legszebb érzelmeinket, gondolataink legmívesebbjét a tisztelt, a hőn szeretett személyhez, hogy kifejezze mérhetetlen nagyrabecsülésünket, hálánkat, lankadatlan csodálatunkat. Őt köszöntjük év elején, doktor ELENA CEAUŞESCU mérnök akadémikus elvtársnőt, aki forradalmárhoz méltó következetességgel teljesítette ki életművét s ebbe a műbe belefér a nagy koncepciójú szervező és vezető, irányító munkától kezdve a legmodernebb fogantatású kutatásig minden. S a múló évek beigazolták, beigazolják nap mint nap, hogy kutató-, alkotómunkássága a tudós Elena Ceauşescunak igenis szervesen kötődik a hétköznapjainkhoz, a szocializmus nagy művének kiteljesítéséért működő gyárakban, üzemekben, intézményekben egyaránt. A kutatómérnökök, a gyakorlat szakembereinek könyvtárában megtalálható Elena Ceauşescu mérnök akadémikus megannyi munkája, kötete. A világon nem mindennap jön létre, bontakozik ki olyan tudományos alkotómunka, ami szervesen kötődik a hétköznapi alkalmazhatósághoz, ami nélkül szegényebb lenne az egyetemes tudomány világa. Az eltelt esztendő is ragyogóan igazolta, hogy a nemzetközi elismerés nem váratott magára. Neves személyiségek keresték fel hazánkban doktor Elena Ceauşescu mérnök akadémikust, munkái a világ több országában idegen nyelvre lefordítva láttak napvilágot s váltak ezáltal felmérhetetlen közkinccsé. Mint Románia, Szocialista Köztársaság Tudomány- és Oktatásügyi Országos Tanácsának elnöke szintén nagy értékekkel ajándékozta meg népét az elmúlt esztendőben. A Nicolae Ceauşescu korszak óriási kiterjedésű és nagy távlatokat befogó mutációi elképzelhetetlenek lennének mozgékony, minden újra szükségszerű korrekcióval reagáló tervek nélkül. Vannak ilyen terveink s abban Elena Ceauşescu elvtársnőnek is benne van alkotó munkája, szive, lelke. Mint az Elnök élet- és munkatársa, mint a kormány első miniszterének első helyettese jelen van a politikai élet, a nemzetgazdaság megtervezésénél az irányításánál. Kezében a hazai oktatás irányításának minden szála, tudósként és anyaként vigyázza a felnövekvő nemzedék útját, hogy a szocializmus építésének stafétabotját jól felkészült, művelt, gyakorlati tudással rendelkező, okos ifjak ezrei vegyék át. Egyénisége egyik felbecsülhetetlen értéke, hogy ötvöződik benne a forradalmár, a politikus és a tudós kiváló képessége. Az éleslátás gyors szintetizáló képességgel párosul. Csakis így lehetséges a kutatómunka mellett annyi felelős politikai beosztást, mindennapi jelenlétet igénylő tevékenységet kifejteni. A költők megénekelték róla, hogy megtestesítője a román női ideál legméltóbb vonásainak. Vajon csak ennyit egyesít magában ragyogóan sokoldalú egyénisége? Szerintem jóval többet, hiszen az ő vállalása az Elnök oldalán felmérhetetlenül nagy és sokrétű. S ha ehhez hozzáadjuk, hogy jelen kell lennie hétköznapok láncolatában és döntenie, irányt is megszabnia kell, akkor világossá válik mindenki számára, hogy nemcsak ihlető, hanem alkotó, nemcsak társ, hanem vállán viseli a személyes felelősség terhét is. Születése napján doktor Elena Ceauşescu mérnök akadémikus elvtársnőnek a szív virágait küldjük el, a gondolatok legszebbikét, a kívánságot: éljen soká erőben, egészségben, alkotó tevékenységben. TÓTH MÁRIA Elena Ceauşescu elvtársnő sokoldalú, ragyogó tevékenysége hazánk fejlődése és felvirágoztatása szolgálatában (3., 4., 5. oldal) se împrumuta ".