Bér Rudolf ( 1994)
életrajzi adatok Bér Rudolf 1924-ben született Budapesten. Tanulmányait a Képzőművészeti Főiskolán végezte, ahol mesterei Rudnay Gyula és Bemáth Aurél voltak. Több külföldi tanulmányutat tett. 1959 óta rendszeres résztvevője hazai és külföldi kiállításoknak. Egyaránt gondolkozik kis és monumentális méretekben. A budapesti Kertészeti Egyetem számára készített egy 80m2-es secco-t. Tihanyban és Balatonkenesén található további kettő, ill. egy murális kompozíciója faintarziából. Rudolf Bér was bom in Budapest, in 1924. He graduated in 1949 at the Academy of Fine Arts in Budapest as a student of Gyula Rudnay and Aurél Bemáth. He has been on study tours in Italy, France, the Soviet Union and Switzerland. He was the receipient of the Derkovits Scholarship between 1956 and 1959. He regularly takes part in every mayor national exhibition. One of his murals, a secco of 80m decorates the University of Horticulture in Budapest. In addition, three large wooden intarsio works are to be found in some resorts on the shores of the lake Balaton. Rudolf Bér wurde in Budapest in 1924 geboren. Er absolvierte im Jahre 1949 die Budapester Hochschule für Bildende Künste als Schüler von Gyula Rudnay und Aurél Bemáth. Zu Studienreisen weilte er in Italien, Frankreich, in der Sowjetunion, in der Schweiz und in den U.S.A. Von 1956-59 erhielt er ein Derkovits- Stipendium. Er nimmt regelmässig an den bedeutendsten ungarischen Ausstellungen teil. Eines seiner muralen Werke ist das Secco-Paar von 80m. Grundfläche in der Budapester Universität für Gartenbau. Ausserdem befinden sich drei grosse Holzintarsien des Künstlers in einigen Ortschaftes des Plattensee. Rudolf Bér é nato a Budapest nel 1924. Ha studiato all' Accademia di Belle Arti a Budapest. I suoi professori di pittura erano i grandi expressionisti ungheresi Gyula Rudnay e Aurél Bemáth. Nel 1956 ha ricevuto la borsa di Studio Derkovits. Ha vissuto per anni in Italia e a Parigi. Sue opere si trovano in Ungheria e in diversi paesi di Europa e d'America. Partecipa regolarmente in mostre d'arte. Un suo grande secco di 80m si trova nell'Université Agraria di Budapest. In due localitá del lago di Balaton si trovano inoltre tre sue grandi opere di intarsio di legno. Attualmente vive e lavora a Budapest. Rudolf Bér est né en 1924 à Budapest. En 1949, il termine ses études de peinture à l'Ecole des Beaux-Arts de Budapest. Ses professeurs sont Gyula Rudnay et Aurél Bemáth, maîtres de Y expressionisme hongrois. Le style de cette école a beaucoup influencé sa peinture, dont les tendances principales sont une vision lyrique et intellectuelle de la réalité. Les oeuvres de Rudolf Bér sont présentes depuis 1959 dans de nombreuses expositions en Hongrie et à 1' étranger. Elles sont résolument figuratives. Dans ses fresques murales de grande dimension il résume ses recherches picturales; elles sont en bois, à la façon des marqueteries; elles sont au nombre de trois, à Balaton.