Múzeumi Mozaik (Nógrád megyei Múzeumok tájékoztatója, Salgótarján, 1986)

FERENCZY KAROLY (1862-1917) GYŰJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁSA Ferenczy Károly neve a köztudatban leginkább az 1896-ban megalakult nagybányai művészteleppel kapcsolódott össze. Életműve szinte egybeforrt a Nagybánya-fogalommal. Ferenczy az impresszio­nizmus és posztimpresszionizmus hazai változa­tának megteremtésével, a művészkolónia kiemelkedő alkotójaként, vezető mestereként a modern magyar festészet megalapozójává vált. Œuvre-jének tetemes részét alkotják a Nagybányán született, az ott élőket, a környező vidéket, a varázslatos fény- és szín­viszonyokat megörökítő festmények. Ferenczy életműve ugyanakkor jóval árnyaltabb és összetettebb, így több szempontú megközelítése nemcsak a szakma, de a magyar kultúra iránt érdeklődő hazai és külföldi közönség számára is fontos. A modern magyar festészet megteremtésének hosszú folyamatában Ferenczy munkásságának gazdagsága, személyi­ségének és festői működésének sokoldalúsága, példaértékű alkotói magatartása számos utat nyitott meg a követők előtt. A kiállítás lehetővé teszi annak felmérését, hogy mit köszönhet a 20. század modernizmusa Ferenczynek, aki - miközben német, francia vagy amerikai kortársaihoz hasonló problémák megoldásán gondolkodott - az egyik legsajáto­sabb festői életművet hozta létre. Ferenczy Károly munkásságának legjelesebb darabjai összegyűjtve csaknem egy évszá­zada voltak utoljára kiállítva, több generáció is felnőtt tehát anélkül, hogy találkozhatott volna e páratlan életmű egészével. A Nemzeti Galéria kiállítására számos hazai és határon túli közgyűjteményből érkeztek müvek, de a múzeumi anyag mellett megközelítőleg 60 magángyűjteményi remekmű teszi teljessé a válogatást. A kiállításon Ferenczy Károly közel 150 festménye és 80 grafikája kerül bemutatásra, emellett mintegy 50 dokumentum (fotó, levél, katalógus, könyv) egészíti ki az anyagot. A kiállítás nem a műtárgyfolyam kronológiájára, stiláris korszakaira koncentrál elsősor­ ban, hanem jól elkülöníthető festői motívumok mentén tárja fel az életművet. A teremso­rokban nyolc nagyobb témacsoport, azon belül néhány árnyaltabb témaegység nyomán bomlik ki az életmű. Ezek többek között az Önarckép, a Korai zsáner, Nagybánya - Táj és ember, a Portré, A műterem világa, a Bibliai kompozíciók, A Ferenczy család, az Alkotói folyamat és a Grafika tematikáját foglalják magukba. A tárlathoz reprezentatív tudományos katalógus is társul, melyben Ferenczy alkotói periódusait a korszakot kutató művészettörténészek mutatják be, a festményeket és grafikákat pedig a teljesség igényével - reprodukcióval, valamint részletes származási és bibliográfiai adatokkal ellátva - adja közre a kiadvány. A kiállítás kurátorai Boros Judit és Plesznivy Edit művészettörténészek. Keresztlevétel, 1903, Marosvásárhely, Maros Megyei Múzeum Deposition, 1903, Târgu Mureş (Romania), Mureş County Museum THE RETROSPECTIVE EXHIBITION OF KÁROLY FERENCZY (1862-1917) In public consciousness, Károly Ferenczy's name has been closely associated with the Nagybánya (presently Baia Mare, Romania) artists' colony ever since the latter was established in 1896. As the father of Hungarian impressionism and post-impressionism, and as an outstanding artist and leading master of the artists' colony, Ferenczy has rightfully been regarded as the founder of modern Hungarian painting. The Nagybánya paintings, in which he captured the natives of the town and the surrounding countryside, together with the magical light and colour conditions of the place, make up a considerable portion of his oeuvre. At the same token, however, we ought to point out that Ferenczy's artistic legacy is far too complex and refined, so that it requires a many-sided critical approach, not only from the viewpoint of profes­sional art critics, but also from the perspective of the lay public interested in Hungarian culture, both in Hungary and abroad. In the long process from which modern Hungarian painting finally emerged, the breadth of Ferenczy's artistic output, along with the versatility of both his personality and his professional career and the exemplary nature of his artistic demeanor opened up several new vistas for his followers. The exhibition will enable the visitors to appreciate the enormous amount of accomplishments, for which 20th-century modernism is indebted to Ferenczy who, while attempting to solve problems very similar to those that his German, French or American colleagues were also struggling with at the time, managed to produce one of the most specifically œuvres. The fact that nearly a century has now passed since the last time that a collection of Károly Ferenczy's finest paintings were put on public display means that several genera­tions have grown up without having any opportunity to encounter this matchless œuvre in its entirety. A vörös fal IV., 1910, magántulajdon The Red Wall IV, 1910, private collection Nyilazók, 1911, MNG Archers, 1911, Hungarian National Gallery The exhibition in the Hungarian National Gallery will feature compositions lent by several public collections both within and without Hungary, with an additional about 60 masterpieces borrowed from private collections making the selection even more complete. On top of the nearly 150 paintings and 80 prints and drawings exhibited, there will be approximately 50 documents (photographs, letters, catalogues and books) to help visitors form a more complete picture of Ferenczy's art. Rather than focusing on the chronological order of the artworks and the subsequent stylistic periods, the exhibition attempts to dissect the œuvre along easily separable painterly motifs. The curators have arranged the material into eight large thematical groups, which have been further divided into even more refined thematical subgroups. These include, among others, the following themes: Self-Portraits, Early Genre Painting, Nagybánya - The Landscape and the People, Portraits, The World of the Painter's Studio, Biblical Compositions, The Ferenczy Family, Creative Process and the Prints and Drawings. The exhibition is accompanied by a lavishly produced, scholarly catalogue, in which Ferenczy's various artistic periods are discussed by art historians specializing in this era, and which contain a comprehensive list of the artist's paintings, prints and drawings - complete with reproductions as well as detailed provenance and bibliographical information. The exhibition has been co-curated by art historians Judit Boros and Edit Plesznivy. Leányok virágokat gondoznak, 1889, magántulajdon Girls Tending the Plants, 1889, private collection Madárdal, 1893, MNG Birdsong, 1893, Hungarian National Gallery Festőnő, 1903, MNG Paintress, 1903, Hungarian National Gallery Október, 1903, MNG Napos délelőtt, 1905, MNG October, 1903, Hungarian National Gallery Sunny Morning, 1905, Hungarian National Gallery Hármas arckép (Testvérek), 1911, MNG Triple Portrait (Siblings), 1911, Hungarian National Gallery

Next