Nagyvilág, 1989 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1989 / 1 .szám
NAGYVILÁG VILÁGIRODALMI FOLYÓIRAT XXXIV. évfolyam 1. szám, 1989. január TARTALOM ARTHUR MILLER: Kanyargó időben. A Kallódó emberek forgatása (Memoár, Prekop Gabriella fordítása) ............................................................... 3 PAUL MULDOON versei (Kántor Péter fordításai) ......................................... 19 TIMOTHY MO: Szigetbirtok (Regényrészlet, Nemes László fordítása) ... 23 GIOVANNI GIUDICI verse (Takács Zsuzsa fordítása) .................................. 40 STANISLAW BENSKI: Kilátás a Central parkra (Novella, Gimes Romána fordítása) .............................................................................................................. 44 PIER VITTORIO TONDELLI: Pier januárban (Novella, Schéry András fordítása) .............................................................................................................. 54 OSZIP MANDELSTAM verse (Zalán Tibor fordítása) .................................. 63 PÓR JUDIT: Nagyezsda Mandelstam emlékiratai elé ...................................... 66 NAGYEZSDA MANDELSTAM: Emlékeim (Pór Judit fordítása) .............. 68 CLAUDE LANZMANN: Soah (Filmforgatókönyv-részlet, Ádám Péter fordítása)................................................................................................................ 88 PREDRAG MATVEJEVIC: Szigetek és szigetsorsunk (Misley Pál fordítása) ............................................................................................................................ 105 JAN KOTT: A „Kortársunk Shakespeare” új kiadása elé (Pálfalvi Lajos fordítása) .................................................................................................................. 110 NAGY PÉTER: Szöul után, Szöul előtt .................................................................. 114 DOBOSSY LÁSZLÓ: Istrati esete............................................................................. 121 SZABÓ ANNA: Egy író, akit kétszer fedeztek föl: Albert Cohen ............... 125 SOMLYÓ GYÖRGY: Bizottság és költészet (Michel Deguy: Le Comité: La poésie n’est pás seule) ............................................................................................ 130 KARDOS ANDRÁS: Alany és tárgy (Baránszky-Jób László: A művészi érték világa) ........................................................................................................................ 133 GORETITY JÓZSEF: Munkások, parasztok, pártvezetők kollektivizálása sztálinizmus idején (Szergej Antonov: Ovragi) ............................................... 135 DOKUMENTUM TÁJÉKOZÓDÁS KÖNYVEKRŐL