Nagyvilág, 2000 (45. évfolyam, 1-8. szám)
2000 / 1-2. szám
NAGYVILÁG VILÁGIRODALMI FOLYÓIRAT XLV. évfolyam 1-2. szám 2000. január-február TARTALOM ITALO CALVINO Marcovaldo a szupermarketben (Balkó Ágnes fordítása) ............. 3 A. S. BYATT Bátyus néni (Lukács Laura fordítása) ................................................ 7 LIZ JENSEN Barátság Centrum (Hegyi Katalin fordítása) ...................................... 12 LOUIS DE BERNIERES Máj (Széky János fordítása) .................................................................. 25 TÓTH KRISZTINA Belső hang. Lionel Ray verseihez ..................................................... 33 LIONEL RAY versei (Tóth Krisztina fordításai) .......................................... 35 CHRISTIAN BOBIN Boszorkány oroszlánnal (Zimre Krisztina fordítása) ........................ 40 TED HUGHES verse (Gergely Ágnes fordítása)............................................ 59 LÁZÁR JÚLIA Sylvia Plath és Ted Hughes versei elé .............................................. 63 SYLVIA PLATH és TED HUGHES versei (Lázár Júlia fordításai) ........... 66 MŰHELY BÁLINT PÉTER „Azzá válni, ami az ember" (Töprengések a levélírásról) ............. 73 SZEMLE JOHN LUKACS 1849: az európai forradalmak kora lezárult ................................... 90 EKKEHART KRIPPENDORFF Goethe - Politika a korszellem ellenében.......................................... 97