Napi Gazdaság, 2002. november (12. évfolyam, 211-230. szám)
2002-11-04 / 211. szám
2 []gazdaság NEMZETKÖZI GAZDASÁG Csökkentette előrejelzését a német kormány A német kormány a kiszivárogtatások után hivatalosan is bejelentette, hogy az idei évre szóló GDP-növekedési prognózisát 0,75-ről 0,5 százalékra, a jövő évit 2,5-ről 1,5 százalékra csökkenti. A kormány a módosított előrejelzés alapján fogja kiszámolni az adóbevételek alakulására vonatkozó becslést, amit november 14-15-én tesz közzé. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) az ugyancsak most nyilvánosságra hozott éves országjelentésében, változatlanul 0,5 százalékos gazdasági növekedéssel számol idén, de a jövő évi prognózist 2-ről 1,75 százalékra szállította le. A jövő évi növekedés szempontjából további külső és belső kockázatokkal is számolni kell és az utóbbiak közül az egyik legfontosabb az, hogyan alakul jövő évi költségvetés. Az IMF idén a GDP 3,5 százalékának megfelelő, azaz a 3 százalékos plafont meghaladó deficitre számít, de bízik benne, hogy ezt jövőre 2,75 százalékra csökkenti a német kormány. Még gondolkoznak a fellebbezésen a vesztesek Megnyerte a háborút a Microsoft (Folytatás az 1. oldalról) A Microsoft elvesztett minden csatát, de megnyerte a háborút, a riválisok pedig megtanulhatták, hogy ne álljanak az útjába - kommentált a Reuters által megkérdezett egyetemi professzor. Colleen Kollar-Kotelly bírónő ítéletének indoklása egyebek között megállapítja, hogy a cég dominanciáját korlátozó, kilenc szövetségi állammal tavaly novemberben megkötött megállapodás megfelelő, az erősebb szankciókat pedig nem igazolják gazdasági elemzések. Kollar-Kotelly szerint a szélesebb körű hozzáférés azért nem volt elfogadható követelés, mert megnyílt volna az út az operációs rendszer nagybani másolása és klónozása előtt. Bill Lockyer kaliforniai főállamügyész, aki a felperes államokat képviseli az ügyben, úgy nyilatkozott, hogy feltehetően nem folytatják a harcot, de nem zárta ki a fellebbezés lehetőségét. A riválisok szerint az ítélet nyomán a Microsoft monopóliuma erősödik, a felhasználóknak kevesebb választási lehetősége lesz és nőnek az árak. A trösztellenes ügy még 1998-ban kezdődött, amikor a versenytársak azon a címen nyújtottak be bírósági keresetet, hogy a Microsoft a Windowsba beépítette az Internet Explorer keresőt, így gyakorlatilag ellehetetlenítette a rivális böngészőket. A Clinton-kormány tizennyolc szövetségi állammal és a fővárossal együtt a cég feldarabolását is el akarta érni, amit tavaly utasított el a legfelsőbb bíróság, de egyúttal megállapította, hogy a Microsoft visszaél monopolhelyzetével. Ezt követően a Bus/2-adminisztráció békülékenyebb fellépésének köszönhetően jött létre a megegyezés, amelynek keretében egy éve a Microsoft emlékezetes nagy csinnadratta közepette adta át a Windows aranykódját, de csak a legnagyobb PC-gyártóknak. b. p. a. Kényszerhelyzetben a Fed Felpörgött az USA gazdasága (Folytatás az 1. oldalról) A magánfogyasztás lanyhulása miatt az utolsó negyedévre a Wall Street 2 százalék körüli GDP-bővülést vár, mert szeptember vége óta nőtt a munkanélküliség és még inkább zsugorodik a feldolgozóipar. A regisztrált állástalanok aránya a szeptemberi 5,6-ról októberben 5,7 százalékra emelkedett és az agrárszektoron kívül a várt 5 ezer munkahely keletkezése helyett ugyanennyi szűnt meg. A beszerzési menedzserek szövetségének (ISM) felmérése szerint a feldolgozóipar zsugorodása felgyorsult: az ISM-index, amely 50 pont felett a szektor növekedését, alatta zsugorodását jelzi, a szeptemberi 49,5- ról októberben 48,5 pontra süllyedt. Az adatok nyomán a dollár három hónapja nem látott szintre, paritásra gyengült az euróval szemben és sokak szerint a zöldhasú elleni következő támadás elsöpörheti a jelenleg 1,0050 dollárnál lévő technikai ellenállási szintet is. A piacokon szinte készpénznek veszik, hogy a Fed nyíltpiaci bizottsága (FOMC) szerdai ülésén 25 bázisponttal tovább mérsékli a negyvenegy éves mélyponton, 1,75 százalékon lévő irányadó egynapos kamatot. A kontraktus novemberi határidős jegyzéséből 1,53 százalék adódik, a Reuters által megkérdezett 22 elsődleges forgalmazóból 21 szerint biztos a kamatcsökkentés, ebből hat brókercég 50 bázispontot vár. NAPI Szenved a feldolgozóipar A feldolgozóipar az egész világon nyomás alatt maradt, ami arra utal, hogy törékeny a gazdasági növekedés, különösen egy esetleges olajárrobbanás okozna nagy gondokat - írta a Reuters. Az eurózónában a szeptemberi 48,9- ről októberben 49,1 pontra kúszott fel a beszerzési menedzserindex (PMI), azaz jóval az 50 pontos növekedési határ alatt maradt. Az EU második legnagyobb gazdaságában, az eurótól távol maradt Nagy-Britanniában ugyanakkor az index 50,3-ról 50,5 pontra javult. A világ második legnagyobb gazdaságában, Japánban a PMI 48,9-ről héthavi mélypontra, 48,8 pontra süllyedt. _ ----------------------------1gazdaság WMMTI ti PÉNZÜGYI BillLAP Megjelenik ötször egy héten Felelős szerkesztő: Sülé László Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám Lapszerkesztő: Baka Zoltán, B. Varga Judit, Szabó Márta Kiadó:______________NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető: Süle László, Werner Péter SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Kardos Péter, Köves András, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András ♦ ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Pölöskei Gábor ♦ HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Ránki Judit ♦ MAGYAR GAZDASÁG: Domokos László, Molnár Csaba (rovatszerkesztők), Diószegi József (főmunkatárs) NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Barabás T. János (rovatszerkesztő) MAGYAR VÁLLALATOK: Horniák Balázs, Regős Zsuzsa (rovatszerkesztők) PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Lovas András, Molnár Gergely, Eidenpenz József (rovatszerkesztők) NYERSANYAGPIACOK: Ábrahám Ambrus (rovatszerkesztő) BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Hornyák Balázs NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) ♦ SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter + VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit + DOKUMENTÁCIÓ: Fazekas Márta + SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. ♦ Postacím: 1555 Budapest. Pf. 8 ♦ ISSN 1217-5501. ♦ A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. ♦ A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. ELŐFIZETHETŐ a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel: 3504452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., Lehel út 10/a, postacím: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irdákban. Árusításban terjeszti a HÍRKER Rt., a LAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. ELŐFIZETÉSI DÍJ: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyed évre 11 100 Ft. A NAPI Gazdaság vírusvédelmét a VirusBuster Kft. megoldásai biztosítják. VirusBuster Kft. T./F: 240-1546, 242-2130, 430-8350 www.vbuster.hu, mail@vbuster.hu Központi telefonszám: 350-4349 Fax: 350-1117 E-mail-cím: napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-6128, 350-3784, 350-4349 Számítástechnika: ORGI Bt. Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Internet: www.szikralapnyomda.hu E-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu Felelős vezető: Balogh Ádám vezérigazgató (2^©rin)| www.napi.hu Kiadó:________________www.Napi.hu Online Kft. Ügyvezető igazgató:_______________Rónai Balázs Szerkesztők: Ádám Viktor, Molnár Gergely, Szabó Márta Munkatársak: Csendes Iván (tartalomszolgáltatási üzletágvezető), Csemai Katalin (web manager), Göcsei Gábor (webmaster), Csemák Valéria (munkatársak) Cím: 1135 Budapest, Csata u. 32., telefon: 350-4349 Árengedményt és garanciákat kér a vevő Meghiúsulhat a Cesky Telecom eladása Kútba eshet a Cesky Telecom AS cseh távközlési vállalat hosszú ideje húzódó privatizálása, mert az ajánlattevők elfogadhatatlan igényekkel álltak elő - tudta meg a prágai kormányhoz közel álló forrásból a Reuters. A mintegy 1,8 milliárd euró értékű értékesítés idén a legnagyobb tranzakció lenne a közép-kelet-európai távközlési szektorban. A cseh állam 51 százalékos pakettet tart a kezében, de a kormány és az együttesen további 33,5 százalékkal rendelkező holland KPN és svájci Swisscom közötti megegyezés értelmében az utóbbiak is a kormány által kiválasztott konzorciumnak adnák el pakettjeiket. A kormány jelenleg a Deutsche Bank és a TDC dán távközlési vállalat által alkotott konzorciummal folytat kizárólagos tárgyalásokat, de a vevőjelölt 10 százalékos árengedményre tart igényt arra az esetre, ha kellemetlen meglepetések érnék a Cesky könyveinek vizsgálata során. A két cég ezenkívül garanciákat kér arra, hogy a cseh távközlési felügyelet és a versenyhatóság jövőbeli döntései nem sértik érdekeiket. A privatizáció ugyanis dominóeffektust indíthat el a cseh távközlési szektorban, mert a versenyhatóság arra kényszerítheti a vevőket, hogy csökkentsék részesedésüket három másik távközlési cégben, köztük a Deutsche Telekom többségi tulajdonában lévő Radiomobil mobilszolgáltatóban. A hírügynökség forrása szerint a kormány e hétre halasztotta a döntést és nyomást kíván gyakorolni a vevőkre, hogy álljanak el az általuk támasztott két feltételtől. A kormánynak az augusztusi árvízkatasztrófa miatt különösen nagy szüksége lenne a privatizációból befolyó összegre, de ezek után kétséges, hogy a többszöri módosítás után november 30- ra kitűzött határidőre tető alá hozható-e az ügylet. (napi) Újabb kamatcsökkentés A prágai jegybank idén immár ötödször csökkentett kamatot, hogy lendületet adjon az utóbbi egy évben 10 százalékkal felértékelődő korona és a gyenge nyugat-európai kereslet miatt nehézségekkel küzdő gazdaságnak. A piaci várakozásnak megfelelő 25 bázispontos monetáris enyhítéssel az irányadó kéthetes repokamat 2,75 százalékra csökkent. A cseh kamatszint ezzel jobban elmarad az Európai Központi Bank (ECB) 3,25 százalékos irányadó kéthetes repokamatától, így a korona várhatóan gyengülni fog, hacsak a befektetők nem koronahitel felvételével kívánják finanszírozni forint- és szlovákkorona-pozícióikat - véli a HSBC londoni devizakereskedője. 2002. NOVEMBER 4. Növekszik a társfinanszírozás szerepe Több hitelt kapnak a tagjelöltek az EIB-től A tíz EU-tagjelölt ország az eddiginél nagyobb hitelekre számíthat az Európai Beruházási Banktól (EIB) - közölte sajtóértekezletén Wolfgang Roth, a pénzintézet alelnöke a Reuters jelentése szerint. Az unió bankja, amely a tagállamok tulajdonában van, már az idén 10 százalékkal többet, 3,4 milliárd eurót hitelez a leendő tagoknak. A hiteleket elsősorban környezetvédelmi projektekre, ezen belül vízműfejlesztésre, valamint útépítésre és vasútfejlesztésre adják. Ezenkívül társfinanszírozással kívánják előmozdítani a külföldi magánbefektetéseket ezekben az országokban. Az EIB szerint ugyanis nem lehet a külföldi működőtőke-befektetések azonnali, ugrásszerű növekedésére számítani az EU-csatlakozás után, inkább hosszabb távon várható a tőkebeáramlás felgyorsulása, különösen ha ilyen lanyha marad az európai gazdasági növekedés. Roth ugyanakkor emlékeztetett arra, hogy a csatlakozás nyomán tíz új tagország az EIB tagjává is válik, ezért nekik is hozzájárulást kell fizetniük az alaptőkéhez és tartalékokhoz. Ez négy év alatt összesen 1,34 milliárd euró befizetést jelent, amiből a legnagyobb összeg, 638 millió euró a legnagyobb új tagországra, Lengyelországra jut. Roth elhamarkodottnak nevezte egyes tagjelölt országok terveit, hogy a lehető leghamarabb 2006 végén vagy 2007 elején - csatlakozzanak az eurózónához, mivel ez véleménye szerint nem használna gazdaságuknak. Mint mondta, az Európai Központi Bank (ECB) vezetőihez és számos nyugati bankárhoz hasonlóan ő is úgy látja, hogy az eurózóna fiskális kényszerzubbonyának felvétele akadályozná ezeket az országokat abban, hogy beruházhassanak gazdasági növekedésükbe. Az eurózónához történő túl korai csatlakozással megfosztanák magukat azoktól az árfolyampolitikai eszközöktől, amelyek tompíthatják a csatlakozással járó esetleges gazdasági sokkokat. B. T. J. Tudjon meg többet Ön is a kockázati tőkéről, a vállalatfinanszírozás e egyre népszerűbb formájáról, valamint ismerkedjen meg a befektetési döntéshozókkal! Hungarian Venture Capital and Private Equity Association Magyar Kockázati és Magántőke Egyesület V. Éves Konferenciája Budapest, 2002. november 14. Töretlen lendület - változó piaci körülmények Szakmai előadások: Hyatt Regency Budapest Esti állófogadás: Magyar Tudományos Akadémia Év Vállalata Díj - Nyilvános pályázat A MKME V. Éves Konferenciája alkalmából idén először új formában, nyilvánosan hirdeti meg az Év Vállalata Díjat. A Díj célja, hogy az Egyesület és kockázati tőke iparág elismerését fejezze ki az idei év azon vállalati sikerének irányába, amely leginkább megtestesíti a gazdaság mozgató rugóját képező vállalkozó szellemet, az újításra, alkotásra és fejlődésre való törekvést. Szálljon ringbe az Ön vállalata is iparágunk elismeréséért! Ajánljon Ön is jelölteket! A győztes kihirdetésére a 2002. november 14-ei konferenciánkon kerül sor. Részletes információt talál a Konferenciáról és a Díjról az Egyesület honlapján. www.hvco.hu, vagy kérdezhet a hvco@hvco.hu e-mail címen. Kiemelt előadók: Az iparág 2002-es eseményeinek áttekintése: Dr. Zombory Viktória, MKME Elnöke, Raiffeisen Private Equity Management Igazgatója Főelőadás: Jaksity György, Budapest Értéktőzsde Elnöke, A BÉT stratégiai környezete Ünnepélyes díjátadó és záró beszéd: Max Burgar-Calderon, Európai Kockázati és Magántőke Egyesület Elnöke Részvételi díj: 31.000 R + 25 % ÁFA Bővebb és naprakész információt talál az Egyesület honlapján: www.hvca.hu vagy kérdezze a: hvca@hvca hu e-mail címen. Konferencia iroda: Sensation Produkció Kft. Telepfon: 36-1-468-3!44 Fax: 36 1-363-3745 E-mail. info@sensatíon.hu Az előadások témái: Vállalati felvásárlások, összeolvadások Aktuális kérdések, új kihívások Menedzsment kivásárlások Hogyan látjuk a magyar vállalatfelvásárlási piacot, illetve a magyar cégek expanziójának lehetősége a környező országokban Fejlődésük korai fázisában lévő vállalatok finanszírozása Menedzsment panel - a növekedés kihívásai Támogatók: • DBG Eastern Europe Kft. • Hungarian Innovative Technologies Fund • KPMG Hungária Kft • Euroventures Capital Kft. • Ormai es Társai CMS Cameron McKenna • Napi Online • Weil, Gotshal & Manges LLP • KFKI Investment Kft • Roheisen Bank Rt • Martonyi es Kajtar, Baker & McKenzie • Corvinus Nemzetközi Befektetési Rt. • Squarra & Partos Lovells • Napi Gazdaság Kiadó • Kisvállalkozás-fejlesztő Pénzügyi Rt. • Nagy és Pinter, Hogan & Hartson Ügyvédi Iroda • Magánbankár Kivásárlási Tanácsadó Kft. • 3TD Venture Partners * DFT-Hungana Kft. • Budapest Business Journal