Napi Magyarország, 1999. július (3. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-23 / 170. szám
1999. július 23., Heti kulturális ajánló Színházi műsor BUDAI PARKSZÍNPAD pfl., Kosztolányi D. tér). Pénteken (esőnap 25-én) este 8-kor a BUDAPESTEK KLEZMER BAND SHOWMŰSORA. Az együttes tagjai: Jávori Ferenc (zongora), Kohán István (klarinét), Illényi Katica (hegedű, ének) Tamás (táborharsona) Végh Balázs (dob), Nagy Anna (harmonika), Kiss Gábor (bőgő). Közreműködik: Kiss Mari, Dunai Tamás, Csutka István és a tánckar. BUDAVÁRI NYÁR ’99 (A Hadtörténeti Múzeum udvarán, I., Kapisztrán tér 2-4). A MESEUDVARON szombaton de. 1/2 1i-kor: TÜNDÉR ERZSÉBET. Táncos, zenés mesejáték Jankóról és az elvarázsolt királylányról. A BM Művészegyüttes előadása. R.-K.: Mosóczi István. Zene-Sz.: Kiss Ferenc, D.-J.: Füzér Annamária id. Tündér Erzsébet - Csonka Katalin; Jankó - Ragoncza Imre; Anya - Sallay Stefánia; Apa - Schleer Zoltán; Boszorkány - Sasvári Csilla; Bendegúz - Balogh Csaba; Erdei manók és ördögfiókák - Bonifert Katalin, Magyari László, Torma Zsolt; ()tegember - Dékány Zoltán; Pap - Barate Péter; Medvetáncoltató - Hajdú János; Medve - Hajnal Péter. Vasárnap de. 1/2 sIkon CSUKÁS ISTVÁN- BERGENDY ISTVÁN: SÜSÜ, A VÁRVÉDŐ. Zenés mesejáték A Honvéd Kamaraszínház előadása. R.: Mészöly Gábor. D.-J.: Zeke Edit Süsü - Harmath Imre; Ö öreg király - Kiss Gábor; Kis királyfi - Buzogány Márta; Dada - Simon Mari; Torzonborz király - Altaljai Attila; Kém - Fogarassy András; Első ellenség - Benedek Gyula: Második ellenség - Bárkány Miklós. LÉZERSZÍNHÁZ (A Planetáriumban, X., Népliget). Pénteken és hétfőn este 1/2 8-kor: VANGELIS 3D; szombaton este 1/2 8-kor: CARMINA BURANA. Szerdán este 1/2 8- kor: LED ZEPPELIN 3D. LURDY SZÍNPAD (Lurdy Ház, IX., Könyves Kálmán krt. 12-14.) Szombaton de. 11 -kon LUDAS MATYI: Vásári bábjáték Fazekas Mihály műveinek felhasználásával. A Kereplő Színház előadása. Szerdán du. 6-kon MARK TWAIN: TOM SAWYER KALANDJAI. Zenés színmű. I.-Zene-R.: Horváth Ildikó D.: Tóth Urbán Zoltán. Hangszerelte: Gyöngyössy Zsolt; Tom Sawyer - Szurmai Tamás; Becky Theacher - Farkas Edina; Huckleberry Finn - Kiss András; Polly néni - Horváth Ildikó; Sid - Horváth Bernadett; Indian Joe - István Barbara; Muff Potter - Lévai Petra; Robinson doktor - Győri Sándor; Ben Roger - Kovács Zoltán; Jum - Varga Szabolcs; Amy - Burai Szilvia; Tanítónő - Pege Márta; Seriff - Baumann József; Rikkaits - Joó Barbara. MADÁCH KAMARA (VII., Madách tér 6.) Csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap este 1/2 8-kor (vége 3/4 10 után): MICHAEL FRAYN: KÉSZ KOMÉDIA. Játék két részben. F.: Vajda Miklós. R.: Huszti Péter. D.: Vayer Tamás, L. Schäffer Judit. Szereplők: Almási Éva, Balázs Péter, Piros Ildikó, Cseke Péter, összesen 23 szerepben. MAGYAROK HÁZA SZÍNHÁZ-TEREM (V., Semmelweis u. 1-3.) Pénteken este 9-kor FOLKLÓRSZÍNHÁZ 1999 Multi Show + Technika Kft. produkció. Művészeti vezetők: Demján Lajos, Lugosi Tibor. Műsoron: Erkel: Palotás, Brahms: V-VI. Magyar táikok, Ostoros fiútánc, Monti-csárdás, Üveges lánytánc, Villám-csárdás, Cimbalom-szóló, Cigánytáik, Rábaközi táncokffeiszt - II. Magyar rapszódia, Kalixsai táncok, Dinicu, Pacsirta, Sarkantyúscsárdás. Hangversenyek KISCELLI MÚZEUM UDVARA (III., Kiscelli u. 108.) Vasárnap este 8-kor: A DIVERTIMENTO KAMARAEGYÜTTES hangversenye. (Esőnap: kedden, 27-én) MÁTYÁS-TEMPLOM (I., Szentháromság tér 2.) Pénteken du. 5-kor: A CELLAR SINGERS (Kanada) hangversenye. Vezényel: ALBERT GREER. Közreműködik: BLAIR BALLEY (orgona). NAGY SZENT TERÉZI TEMPLOM (VI., Nagymező u.) Pénteken este 7-kor A BERKSIRE YOUTH CHOR hangversenye. Vezényel: GILLIAN DIBDEN. Közreműködik a BUDAPESTI BARTÓK KÓRUS. ÓBUDAI TÁRSASKÖR (III., Kiskorona u. 7.) A KERTBEN: hétfőn este 8-kor, a 30-as és 40-es évek amerikai és magyar dzsesszzenéje a HOT JAZZ BAND előadásában. SZENT ISTVÁN-BAZILIKA (V., Szt. István tér 1.) Hétfőn este 7-kor ELLA ISTVÁN orgonaestje. VAJDAHUNYADVÁR (XIV., Városliget) Csütörtökön este 9-kor A BUDAPEST KAMARAZENEKAR hanversenye. (Esőnap: pénteken 23-án este 7-kor.) Művészeti vezető: ZSOLDOS JÁNOS. Közreműködik: YOOYUNG-KIM (zongora). Hétfő este 9-kor A BENKÓ DIXIELAND BAND koncertje. Közreműködik: BERKI TAMÁS. EGRI BARÁTOK TEMPLOMA Szombaton este 1/2 7-kor. A BERKSIRE YOUTH CHOR hangversenye. Vezényel: GILLIAN DIBDEN. Közreműködik a BUDAPESTI BARTÓK KÓRUS, vezényli: BÁNKÚTI GÁBOR. GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY: KASTÉLYKONCERTEK, KAMARAZENEI FESZTIVÁL BEETHOVEN ÉS DOHNÁNYI MEGYÉBEN. A DÍSZUDVAROn pénteken (esőnap szombaton) este 8-kor A MENDELSSOHN KAMARAZENEKAR koncertje. A DÍSZTEREMBEN vasárnap este 8-kor a WIENER FILHARMÓNIA TRIO koncertje. Közreműködik: SZABADI VILMOS, KIRÁLY CSABA. Kedden este 8-kor SZABADI VILMOS, GULYÁS MÁRTA, AROA SORIN, NAGY RÓBERT, KERTESI INGRID koncertje. Szerdán este 8-kor: CSABA PÉTER GUSTAV RIVINIUS, KERTESI INGRID, AROA SORIN, GULYÁS MÁRTA koncertje. MARTONVÁSÁR (Az MTA Mezőgazdasági Kutatóintézetének parkja) Szombaton este 7-kor (esőnap, vasárnap) A NEMZETI FILHARMONIKUS ZEnEKAR hangversenye. Vezényel: HÉJA DOMOKOS. Közreműködik: KOCZOR PÉTER (zongora). RÁCKEVE, SAVOYAI-KASTÉLY Vasárnap este 7-kor A BARTÓK VONÓSNÉGYES hangversenye. Rendezvények ARTICSÓKA SZÍNPAD (VI., Zichy Jenő u. 17.) szombaton este 1/2 10-kor ÖRÖKKÉ SZERETNI FOGLAK. BERKES GABI zenés önálló estje. Sztárvendégek: ZSAZSA TAX és PÁNDI PIROSKA. ÁLLÜVN NÉPI EGYÜTTES A BUDAI VIGADÓBAN (I., Corvin tér 8.) csütörtökön, vasárnap és kedden este 8-kor. KARIKÁRA, LEGÉNYEK! Művészeti vezető: SEBŐ FERENC. Tánckarvezető: SZAKÁCS DOMOTKOS. Zenekarvezető príma: OLÁH IFENŐ. Karigazgató: MIHÁLYI GÁBOR. Hétfőn este ZENEKARI KONCERT. Az Állami Népi Együttes Cigányzenekarának műsora. BÁLINT ZSIDÓ KÖZÖSSÉGI HÁZ (VI., Révay u. 16.) Hétfőn du. 3-kor SZELLEMI TOTÓ A GYÓGYNÖVÉNYEKRŐL A SALOM KLUBBAN. Szerdán de. 9-kor BÁLINT-SÉTÁK. FOLKLÓRCENTRUM (Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Háza, XI., Fehérvári út 47.) Pénteken, hétfőn és szerdán este 1/2 9-kor A BIHARI EGYÜTTES MŰSORA. FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ (XV., Állatkerti krt. 7.) Csütörtökön, pénteken, szombaton, szerdán du. 3-kor, este 7-kor és vasárnap de. 3-kor MOSZKVAI JÉGCIRKUSZ. HONVÉD EGYÜTTES A HADTÖRTÉNETI MÚZEUM UDVARÁN (I. Kapisztrán tér 2-4.) vasárnap de. 1/2 1I-kor SÜSÜ, A VÁRVÉDŐ. MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT (II., Marczibányi tér 5/a) csütörtökön este 8-kor GÖRÖG EST, szombaton este 8-kor SPANYOL EST. PESTI VIGADÓ (V. Vigadó tér 2.) Pénteken, hétfőn, szerdán este 1/2 9-kor MUSICAL WORLD 1999. Műsorok vidéken EGER, DOBÓ ISTVÁN VÁRMÚZEUM, csütörtökön, pénteken, sziabaton és vasárnap de. 1/2 10-kor VÉGVÁRI VIGA ÉSSÁGOK, ZEMPLÉNI MŰVÉSZETI NAPOK augusztus 21-28. Helyszínek: Sárospatak, Szerencs, Tokaj, Sátoraljaújhely, Füzérradvány, Karcsa, Monok, Golop, Tállya, Tolcsva, Pácin, Hollóháza, Tárcai, Bodrogkeresztúr, Komlóska, Kőkapu, Kassa. A házigazda LISZT FERENC KAMARAZENEKARON kívül fellép többek között a BUDAPESTI FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG ZENEKARA RICO SACCANI vezényletével, a Wein-Berlin Ensemble, Kertesi Ingrid, Petényi Miklós, Héja Domokos, A Weiner- Szász Kamaraszimfonikusok, a Magyar Rádió Gyermekkórusa, a Budapesti Görög Katolikus Énekkar. Főtámogató: Antenna Hungária. ERDEI SZÍNHÁZ, ZALAEGERSZEG. Hétfő, kedd este 1/2 9-kor (esőnap: szerdán) CARLO GOLDONI: SZMIRNAI KOMÉDIÁSOK. Vígjáték két részben. ESZTERGOMI VÁRSZÍNHÁZ Pénteken, szombaton este 1/2 9-kor (esőnap: vasárnap) MACDERMOT-RAGNI-RADO: HAIR. Musical. A Debreceni Musical Színház vendégjátéka. XXIV. GYŐRI NYÁRI NEMZETKÖZI KULTURÁLIS FESZTIVÁL A KÁLVÁRIA PANZIÓBAN csütörtökön este 7-kor A GARDÉNIA KLARINÉTEGYÜTTES KONCERTJE. A CIÁNKÁLI HAJÓN pénteken este 10-kor GOA HAJÓ. Lemezlovasok bemutatója. A GYŐRI BAAZILIKÁBAN hétfőn este 8-kor PÁLYR JÁNOS ORGONAHANGVERSENYE. GYULAI VÁRSZÍTSHÁZ A VÁRSZÍNPADON csütörtökön este 1/2 9-kor: ENYÉM A VÁR. Diákszínjátszók bemutatója. Pénteken este 1/2 9-kor NÉPZENEI FESZTIVÁL. A tószínpadon szombaton, vasárnap, hétfőn este 1/2 9-kor: KÁLMÁN IMRE: A CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ. KŐSZEGI VÁRSZÍNSHÁZ Csütörtökön, pénteken és szombaton este 1/2 9-kor (esőnap: vasárnap) GOLDONI: SZMIRNAI KOMÉDIÁSOK. Vígjáték két részben. A KISTORONYUDVARBAN kedden este 1/2 9-kor: A HAYDN VONÓSNÉGYES SZERENÁDHANGVERSENYE. MISKOLCI NYÁRI FESZTIVÁL A RÁKÓCZI UDVRBAN pénteken este 8-kor: KULKA JÁNOS önálló estje. MISKOLCI NYÁRI SZÍNHÁZ pénteken és szombaton este 1/2 9-kor: PUCCINI: TOSCA. SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK A DÓM TÉREN: csütörtök, pénteken, szombaton este 1/2 9-kor: J. STRAUSS: A CIGÁNYBÁRÓ. SZENTENDREI NYÁR SZENTENDREI TEÁTRUM ’99. A VÁROSHÁZA UDVARÁN pénteken és szombaton (esőnap: vasárnap) este 1/2 9-kor. MOZART: DON GIOVANNI. Opera. Az Esztergomi Várszínház előadása. Vasárnap dé 11-kor VARÁZSFUVOLA. Zenés mesejáték. A Trambulin Színház előadása A FŐTÉREN szombaton du. 6- kor A DUNABOGDÁNYI SVÁBZENEKAR TÉRZENÉJE. A BARCSAY-UDVARBAN szombaton este 7-kor A DRESCH PARTEIT KONCERTJE. A FERENCES KÁPILNÁBAN vasárnap du. 1/2 6-kor NAGY LÁSZLÓ /ADRIÁN ORGONAHANGVERSENYE. A VÁROSHÁZA UDVARÁN hétfőn este 8-kor. MIKLÓSA ERIKA ÉS KOVÁCSHÁZI ISTVÁN hangversenye. TATABÁNYAI ZENEI FRSTÉK (Tatabánya, Közművelődési Háza, Szent Borbála tér) Szombaton este 1/2 9-kor A GARDÉNIA KLARINÉTEGYÜTTES (Győr) koncertje. VÁCI VILÁGI VIGALOM A DUNAPARTI SZÍNPADON, A VÁROSKÖZPONTBAN, A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN pénteken, szombaton, vasárnap. ZSÁMBÉKI SZOMBATOK, NYÁRI SZÍNHÁZ 1999. Pénteken és szombaton: HATÁROKON TÚLI ÉS HAZAI /AMATŐR SZÍNJÁTSZÓK VII. FESZTIVÁLLA. Pénteken a MŰVELŐDÉSI HÁZBAN du. 6-kor CSEHOV-KOMÉDIÁK. A ROMTEMPLOMNÁL: éjjel 11-kor: TÁLTOSJÁTÉK. Szombatok, a MŰVELŐDÉSI HÁZBAN du. 3-kor: NÉGYSZÖGLETŰ KEREK ERDŐ. 1/2 5-kor: NYÍLT TENGEREN, este 1/2 7-kor ÖRKÉNY ISTVÁN: EGYPERCESEK. A ROMTEMPLOMNÁL éjjel 11-kor:A KESZTYŰ. Vasárnap a MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. 1/2 8-kor /z EMBER, ÉL ÁLLAT ÉS ÉSERÉNY. A ROMTEMPLOMNÁL szombaton este 9-kor: FORGÁCH ANDRÁS: PINCÉREK ÉS SZÍNÉSZNŐK, vasárnap este 9-kor MACDERMOT-RAGNI-RADO: HAIR. Szentek fuvarosa Divald Kornél felvidéki fotóművész 1900 és 1919 között készült fényképeiből nyílt kiállítás tegnap délután az Országos Műemlékvédelmi Hivatal kiállítótermében. A felvidéki fotók gyűjteményét Marosi Ernő művészettörténész, az MTA levelező tagja nyitotta meg. A kiállítás október 1-jéig látogatható FOTÓ: VÉGEL DÁNIEL Susogó ligetek Nyári színház Balatonbogláron Egy évtizednyi szünet után ismét lesz nyári színház Balatonbogláron, és mint annak előtte tíz esztendőn át, most a kaposvári Csiky Gergely Színház társulata tart előadásokat. A Vörös-kápolna előtti színpadon ma mutatják be a cseh Alex Koenigsmark morbid komédiáját, a Susogó ligetek ünnepét Znamenák István rendezésében. A vállalkozókról, pitiáner bűnözőkről szóló darab pontos kórképet ad a cseh (egyszersmind a magyar) társadalmi helyzetről: sokan felismerik majd a szomszédjukat - állítja Vajna Pál, a színház ügyvezető igazgatója, aki az MTI érdeklődésére elmondta: az egykor sikeres, a nyári balatoni kulturális életben kuriózumnak számító boglár színház anyagi okok miatt szünetelt ilyen sokáig. Az utóbbi években mind többet és többen gondoltak arra, hogy ismét felelevenítsék a hagyományt.. A megye, Kaposvár és Balatonboglár önkormányzataitól, valamint a Nemzeti Kulturális Alaptól kapott támogatás elegendőnek bizonyult a színpad felújításához, a műszaki háttér és az előadás feltételeinek megteremtéséhez. A megújult nyári színház a pénteki premier és a szombati előadás után további két hétvégén hét előadással várja az érdeklődőket. JA MAGYARORSZÁG’15 Salzburgi Ünnepi Játékok 1999 Viharok a Mönchsberg fölött Az 1920-ban megtartott első Jedermannelőadással útjára indult Salzburger Festspiele, a Salzburgi Ünnepi Játékok megért már sok dicsőséget és vihart. Az idei, július 24-augusztus 29. között sorra kerülő program körül, főleg hátterükben, újabb viharok kerekedtek, s a jelek szerint a felhők még egyáltalán nem vonultak el a Mönchsberg fölül. A Szerzetesek hegyének (Mönchsberg) említése azért lényeges, mert a játékoknak nem csupán a legfontosabb színhelyei a kis és a nagy Festspielhaus és a Felsenreitschule (a Sziklalovarda), meg az előadások céljaira szintén használt Hofmarstall (az egykori hercegérseki udvari istálló) húzódnak meg a hegy tövében, illetve részint a hegy szikláiba vájva, hanem az igazgatóság irodái is. A viharok pedig éppen ezekben dúlnak. Attól kezdve, hogy 1992- ben a belga származású Gerard Mortier lett az igazgató (korábban ő igazgatta a brüsszeli operát) és egyben a művészeti vezető is, mellette Hans Landesmann irányította a gazdasági ügyeket, Peter Stein pedig a prózai (színházi) programok vezetőjeként működött, szinte folyamatosan támadások érték a vezetést. A régi fesztiválprofil hívei, akik úgy látták, Salzburg Herbert von Karajan igazgatása alatt volt az igazi, elleneztek, és mindmáig elleneznek is minden változtatást. Márpedig Mortierék alaposan leporolták a hagyományos salzburgi műsorterveket. Sok olyan név - komponisták, muzsikusok, színpadi szerzők, együttesek - került be a tervekbe, akiket korábban talán a városba sem engedtek volna be. Modernebb, színesebb és szélesebb közönséget vonzó lett így Salzburg, de elvesztette sok konzervatív hívét, szponzorát. Márpedig a játékok sokba kerülnek, s ennek csak egy részét fedezi az osztrák állam, a többit - a költségvetés háromnegyedét - a fesztiválnak kell előteremtenie. Ez egyre nehezebb. Az amúgy is magas jegyárak (Salzburg az egyik legdrágább nagy fesztivál Európában, idén például a két Festspielhausban a közepes jegyek 2600 és 1200 schilling között kaphatók, a legjobbak pedig 4200 és 2500 között tovább nem emelhetők. A közreműködő művészek tiszteletdíja is magas. Egy-egy opera vagy színházi előadás bemutatójának költségei úgyszintén. Ezek azonban csak az anyagi gondok. A művészettel kapcsolatosak legalább ilyen súlyosak. Mortier az évek során lassan minden nagy névvel összekülönbözött. A sor a sok éven át főszereplő karmesterrel, Riccardo Mutival kezdődött, aki 1996-ban kijelentette: amíg Mortier a helyén van, nem vezényel több operát Salzburgban. Folytatódott Peter Steinnel, ő 1997- ben vált meg a fesztiváltól és Mortiertől. Aki helyette érkezett, a magyar származású Nágel Iván egy évig bírta, s tavaly — arra hivatkozva, hogy súlyos beteg, - lemondott. A hamburgi Frank Baumbauer csak a mostani szezont vállalta, de máris elszerződött 2000-től Münchenbe, a Prinzregententheaterbe. Kellene valaki az operaprogramok irányításához, hisz azt is Mortier végzi, s emiatt a koncertprogramokért is felelős gazdasági igazgatóval, Landesmannal sok vitája van. Ráadásul Landesmann a fesztiválkuratórium egyik kedvence is, pénzügyekben pedig a kuratórium dönt... És akkor még nem említettük, hogy Mortier szerződése, amelyet egyszer már meghoszszabbítottak, 2001-ben lejár, és az igazgató bejelentette: akkor feltétlenül távozik Salzburgból. Hogy addig kihúzza-e, azt senki nem tudja. Máris keresik az utódját. Az egyik jelölt a zürichi opera igazgatója, az operaházak színes paradicsommadarának „becézett” Alexander Pereira. Hogy aztán az ötvenegy éves direktor, akinek nem fáj a feje a jól működő és pénzügyileg is igen ügyesen vezetett zürichi operában - igazgatása alatt a szponzori pénzeket 800 ezer frankról 6,8 millióra, a hirdetési összegeket pedig körülbelül 3 millióra emelte -hajlandó lesz-e beleülni a darázsfészekhez hasonló salzburgi igazgatói székbe, az e pillanatban még több mint kétséges. A játékok ünnepe, persze, minden belső vihar dacára, szombaton este a hagyományos Jedermann-előadással megnyílik a Dóm téren. A rendező, mint sok éve mindig, most is Gernot Friede a díszlettervező is a magyar származású Imre Vincze, de a Jedermann szerepét már szinte hitbizományban játszó Gert Foss helyett most Ulrich Tukur lép fel. Sok jót ígérnek a programok is - de ezekről majd legközelebb. Takács Gerard Mortier, a viharokat kavaró igazgató FOTÓ: ARCHÍV Szalonképtelen költő Tudom jól, költőkről, verseskötetekről írni egy speciális „filosznyelven” szokás e honban. A kitüntetett irodalmi szalonok nem szívelik az egyértelmű megnyilvánulásokat sem a versben, sem a versekről. Olyanokat kellene mondani, írni, hogy „a versszöveg szövetéből felfeslik az experimentális lét attribútumának minimuma a meg hasonló lilaságokat; kitüntetett irodalmi szalonokban az ilyen mondatoknak van értelme. Aki azt mondja egy versre, hogy szép, az szellemi topiák, és menten kigolyóztatik. Bartis Ferenc soha nem volt tartozéka kitüntetett irodalmi szalonoknak, ezért semmilyen módon nem illik hozzá a bölcsészkedő műnyelv. Egy olyan irodalmi világban, amelyben a költők legfőbb ambíciója az, hogy indulataikat valami érzelemmentes posványba esztétizálják, Bartis kívülálló és kirekesztett. Bartis ugyanis szép és indulatos verseket ír. Legújabb kötetének már a címe is - Akarjatok élni szabadon! - olyan, mint egy ostorcsapás. Bartis különös adottsága, hogy az élőbeszéde is éppen olyan, mint versei: kemény, pontos, népi fordulatokkal teli és ízes, megalkuvást nem ismerő. De mégsem a „kocsma gőzétől hajtott” úri fenegyerek. Nem magamutogató, hanem olykor a naivitásig őszintén kiadja magát. A magyar költészet legobb hagyományainak őrszője és folytatója, olykor lágyan lírai, de nem semmitmondó, többnyire élesen közéleti, váteszi, pózok nélkül. Ne hallgassuk el, hogy a szerkesztő felületessége folytán több vers kétszer is szerepel a kötetben, de ez a malőr nem lehet ítéletünk alapja. Koncentráljunk a szándékra, a költői üzenetre, a szakmai biztonságra, ezek Bartis Ferenc igazi jellemzői. Példaként idézzük Karácsonyi ének helyett című versét: „karácsonykor nincsen viszszaút, / a szeretet, ha elszabadult, / szabadon irtja a fenyőket / vad rabnak és szelíd fegyőrnek, / béke kell nekik is, bár ölnek, / mert az ember isteni többlet / szeretetben és gyűlöletben, / s úgy öl, mint magatehetetlen / törvényszék-bíró tollvonása: / Embert akaszt karácsonyfára.” U. M. Bartis Ferenc: Akarjatok élni szabadon! A CÉH kiadása, 1999., 268 oldal. A Fesztiválzenekar Franciaországban A Budapesti Fesztiválzenekar (BFZ) a hét végén hatnapos vendégszereplésre Franciaországba utazik. Az együttes már június elején több városban nagy sikerrel lépett fel a francia közönség előtt - tájékoztatta a BFZ sajtóreferense az MTI-t. A zenekar Montpellier-ben a Radio France-fesztiválon, valamint Saint-Martin-de-Crau-ban az azonos nevű zenei seregszemlén lép fel Fischer Iván vezényletével. Műsorán Sibelius, Bartók, Liszt, Wagner és Ravel művei szerepelnek. A zenekarral fellép Ránki Dezső zongoraművész, aki Liszt I. és II. zongoraversenyét szólaltatja meg.