Národná Obroda, január 1948 (IV/1-25)
1948-01-01 / nr. 1
vanie dobrého mena v celku dobrých orgánov Nďiocinej bezpečnosti, stojacich dnes chvála Bohu na žiaducej výške, ani na naše dobré meno ako na. oda a štátu za hranicami a nebratí sa kr.ticky, t. j. nebola preskúmaná objektivita ani tzv. dôkazov tohto obvinenia. Stačilo tu nakoľko zápisníc spísaných po väčšine na priame hovory a naliehanie s osobami obvinenými z velezrady, aby sa súdiiy a odsúd.ly orgány štátne, orgány s ktorými stojí a pedá bezpečnosť štátu. Vec a obvinenie patr.ace do pôsobnosti administratívy a správneho pokračovania stala sa shora uvedeným pokračovaním otázkou politickou a tak sa bude na ňu aj reagovať. To znamená, že tu bola daná možnosť, aby aj druhá strana, nateraz strana obvinená použila materiálu potrebného druhu aj podobného pôvodu, čerpajúceho z výpovedí osôb obvinených z protištátneho sprisahania, skompromitujúceho celý rad osôb strany druhej. Ani tu nejde viac než o výpovede obvinených, podľa čcise by bolo možné súdiť, že väčšina výpovedi, ktorými sa vysoko a vyšš'e postavené osoby zaťahujú do viny, práve tak ako výpovede v týraní majú slúžiť účelom alibizmu a poľahčujúcich okolností pre obvineného. Tieto obvinenia, ako nepreverené a bez objektívnych dôkazov bolo treba najskôr čo do pravdivosti a hodnovernosti riadne preveriť a len potom použiť. Kam však môže viesť a povedie vzájomné škandalizovanie politických odporcov rozličnými neoverenými a neobjektívnymi dôkazmi, zápisnicami a listami, myslím, že nie je treba arrf zvlášť rozvádzať. Budeme tu na Slovensku za chvíľku stáť pred očami medzinárodnej verejnosti, ako národ vrahov, sprisahancov, šmelinárov a sám Boh vie ešte ako. A doma bude znova rozkroj vzájomné osočovanie sa, nenávisť, nevraživosť, demonštrácie a štrajky, namiesto občanom, ľudu, národu a štátu prospešnej a užitočnej prce a spolupráce tak dlho, kým niekoho silnejšieho, kto na tomto území má a musí mať svoj záujem, tento stav neprestane baviť a neporobí nám tu poriadky sám. Ideme ako vidieť z tejto krátkej úvahy do roku budúceho, do roku volieb s veľmi zlou perspektívou, pokiaľ ide o vývoj našej vnútropolitickej situácie a neostáva nám než «Vrfaí, že azda nakoniec predsa len ivriazí aj u nás, na Slovensku Z v našom vnútropolitickom živote rozvaha a múdrosť diktovaná láskou k nášmu ľudu, národu, k našej zemi a našej Republike. $a*futuecia»M Y LADY* 3«9 Bratislava, Rybárska br. 6 Distribúcia textilu v novom roku (ZAS) Praha. — V utorok 30. t. m. informoval minister vnútorného obchodu Dr. A. Čepička novinárov o nových opatreniach, zaručujúcich spravodlivú distribúciu textilného tovaru. V budúcom roku, odhadujeme výrobu nášho textilného priemyslu na 20 miliárd korún. Kvóia pre vnútorný trh je stanovená minimálne v hodnote 14 miliárd korún, ale pravdepodobne dosiahne výroba väčšej výšky, takže vnútorný trh bude zásobený ešie lepšie. Odhaduje sa, že šmelina v r. 1947 pohltila tovar za plných 5 miliárd korún. Po doterajších skúsenostiach má byf nový rozdeľovači systém vybudovaný tak, aby zaručil pravidelné zásobovanie maloobchodu i konzumentov. Kvóta 6 a pol miliárd predstavujúca dovoz surovín pre textilný priemysel 1948 je minimum, ktoré bude pravdepodobne prekročené, lebo sú v prúde ďalšie rokovania o dovoz surovín. Otázka dovozu surovín je veľmi uľahčená stupňovaným dovozom textilných surovín z SSSR, pričom ide o dovoz, ktorý nemusí byf vyrovnaný zlatom a dolármi. Vyrovnáva sa clearingom, ktorý predstavuje vyšší stupeň obchodného spojenia. Frank a devalvácia (AFP) Paríž — Niektoré cudzie tlačové kancelárie rózširily zprávu, že francúzska vláda uskutoční v najbližšom čase devalváciu francúzskeho franku. Hoci túto zprávu nevyvrátily úradne, hovorí sa na smerodajných miestach, že k devalvácii francúzskeho franku nedôjde, protože úmluvy bretton-woodské to nedo voľujú. N ť RODNÁ OBRODA NOYŸ ROK 1948. BILANCIA A PROGRAM (Dokončenie s 1. sírany,) tav, ktoré přijaly účasť v tejto ustanovizni závisí, či tento chybný krok ostane bez následkov pre SN — alebo nie. Trumanova doktrína a Marshaflcv plán — odhliadnuc od Iných dôsledkov a implikácii — obídením SN a ich ustanovizní, iste nepřispěly k utuženiu ich autority. « & « Y našich medi Frŕťŕ'r o d n ý c h stykoch rok 1947 prinjesoi, okrem už spomínaných nových (sť|h$v medzi nami a Poľskom, prehlbovanie našich nielen obchodných ale plánovane hospodárskych stykov s Bulharskom, Juhosláviou a nakoniec so Sovietskym sväzem. Máme teda so všetkými slovanskými štátmi ebehednehespedárske dohody nového typu, ktoré boly umožnené plánovaným hospodárstvom a ktoré zase u nás plánovanie robia možným. Naše kultúrne vzťahy sme v roku 1947 regularize valí, prípadne dali im možnosť širšieho rozvitia podpísaním kultúrnych dohôd s Belgickom, Veľkou Britániou, Poľskom, Juhosláviou, Bulharskom a Rumunskom. Naša neúčasť na MarshaI- lovom pláne zatiaľ nijako neovplyvnila naše doterajšie obchodné, finančná či akékoľvek iné styky so štátmi, ktoré sa ho účasfnia. Sjednáváme s nimi ako doteraz a tak ako to aj robíme $ našimi spojencami, obchodné či iné dohody na podklade bilaterálnom. Piati to aj vo vzťahu k USA, ktoré však už dávno pred Marshallovým plánom (za parížskej konferencie) osobným a politickým rozhodnutím vtedajšieho ministra zahraničia Byrnesa zrušily nám už daný úver a zastavily jednanie o ďalš'ch. Môžeme teda uzavrieť túto krátku kapitolu nedávnej minulosti konštatovaním, že napriek medzinárodnému napätiu v našich medzištátnych vzťahoch nielen že nenastalo zhoršenia, ale v pomere k mnohým štátom prehĺbenie a rozšírenie týchto vzťahov. Krok čílskej vlády, ktorým prerušila diplomatické stykv * nami — nemá totižto nič spoločného ani len so stykmi tohto štátu s nami. Rozsah tejto novinárskej úvahy nedovoľuje, aby som sa zapodieval, čo i len heslovitá, rekapituláciou nášho vnútroštátneho vývoja za posledný rok. Urobia to pri tejto príležitosti akiste ini autori. Yýhľady do roku 1948 Som ďaleko od toho, aby som sa púšťa! do predpovedi, že tak ako trocha optimistické výhľady na začiatku roku 1947 sa zakalily a začíname tento rok s opatrným pesimizmom — tak zase tentoraz rok 1948 môže skončiť dobre. Nevidím — aspoň nie do ken.<ca roku 1948 — možnosť vzniku dôvodov, ktoré by viedly k úvahám o petrebe zmeny doterajšej politické} línie ako ju uplatňovaly USA ako na zasadaní SN, tak aj Rady zahraničných ministrov. Na druhej strane to však neznamená, že by došlo k ďalšiemu zhoršeniu, alebo dokonca ku katastrofálnemu vývoju. Pravda, jednomyseľná a manifestačná rezolúcia valného shromaždsnľa SN z r. 1946 o sníženi zbrojenia a zákaze afcmíckých zbraní — ra poslednom zasadaní nebefa ani len spomenutá! Avšak diskusia o sovietskej rezolúcii proti vojnovým štváčom, ba I zmienená odhlasovaná rezolúcia iste přispěly k vyčisteniu ovzdušia a k opadu vlny vojnovej hysterie. Celá svetová verejná mienka mala príležitosť si uvedomiť, že sily mieru a ich vôľa mier udržať sú také, že vojna nebude. Pravda, najvyššia ustanovizeň svetového mieru a spolupráce — Spojené národy — nesplnily ešte naše očakávanie. Ale zase —- okoľko väčšie by bolo napätie, nebyť SNI Spojených národov musia Zasadania odrážať vzťahy a situáciu, aká vládne medzi ich jednotlivými členmi, zlepšovaním týchto vzťahov bude stúpať I pracovná schopnosť SN. Tak ako v minulom roku, ani v najbližšej budúcnosti niet príčin predpokladať, že by trvajúce medzinárodné napätie mohlo nejako zvlášť nepriaznlvo ovplyvniť naše medzištátne vzťahy k určitej grupe štátov. Naše vzťahy k štátom spojeneckým, ako aj k štátom, s ktorými v priebehu roku 1948 mienime uzavrieť spojenecká smiuvy, budú ďalej rozširované a prehlbované. Môžeme prsto s ctobrým svedomím predpovedať, že súčasná medzinárodná situácia nebude v roku 1946 nijako rušivo pôsobiť na ďalšie rozvíjanie a plnenie nášho plánu vnútornej výstavby a prestavby. Rok 1943 stavia pred nás tiež naliehavý problém doriešiť otázku maďarskej menšiny u nás (ako aj otázku nášho pomeru k Maďarsku vôbec), skončiť presídlenie Slovákov z Maďarska a vytvoriť solídny základ pre presilenie juhoslovanských Slovákov k nám. Novoročné želanie Slovensku! Slovensko prešlo minulého roku očistnou a skoro by som povedal n ezastúženou krízou, ktorá tak kontrastuje s jeho slávnou nedávnou minulosťou, symbolizovanou Slovenským národným povstaním — I jeho pracovným a budovateľským výkonom v prítomnosti. A!e pretože si Slovensko túto krízu nezaslúžilo, má o toľko viacej práva a povinnosti brať na zedp^ vednosf všetkých t/ch, čo priamo alebo nepriamo napomohli tomu, aby pomerne tenká vrstva sabotérov a efesperátov mohla v takej vážnej forme rozvinúť svoju podkopmi prácu. Slov. pracujúci ľud pochopil, aké radostné a tvcrčše perspektívy mu otvorila naša nová Republika. Je načase, aby to pccbcpšía i celá slovenská inteligencia a študujúca mládež, aby sa v záujme sicv. národa, Republiky — ale I v záujme svojom vlastnom — zbavila a očistila cd rozvratného negativizmu, aby nezostala na pofi tverčej Iniciatívy za inteligenciou a mládežou ostatných slovanských národoví Nech rok 1948 prinesie Slovensku spokojnosť, radostnú prácu a ďalšie plnenie jeho túžob v jednotnej a prosperujúcej Československej republike! Pohon proti Ľudovému denníku v USA Kam to speje americká demokracia? — Uverejňovať zprávy TASS a Tanjug je profiamerická činnosf Statočná obrana redaktorov a čítate.ov LD a Pravdy (rl) Bratislava — V rámci protikomunistickej hysterii došlo v poslednom čase v p-.ttsburgu- aj na pohon proti slovenskej pokrokovej tlači najmä Ľudovému denníku. Tamojší anglický denník Pittsburgh—Press napadol totiž Ľudový denník a žiadal zäviésf vyšetrovanie proti redaktorom a postaviť ich pred súd ako komunistov pre protiamerickú činnosť. Napísal ďalej, že sa Ľudový denník a týždenník Pravda posielajú čitateľom zadarmo, že vyvíjajú Amerike nepr.aielsku propagandu, uveiejhujcú zprávy Tcnjugu a laèsu a obvinil dokonca obidva spomínané časopisy, že sa tiacia poavojne, totiž že na postu sa podávam cís.a novín nezávadné, t. j. bez zpráv Tanjugu a fassu, zabaľ čo inak sa rozos.eiajú výtlačky s komunistickou propagandou. V mene redaktorov Ľudového denníka a Pravdy poslal Calvin Brook Pitlsburgh- Pressu te.egiam, v ktorom sa konštatuje, že Ľudový denník a Pravda podávajú proti pôvodcovi článku Robertovi Tay.orovi, redaktorovi Leechovi a majiteľovi Hoowardovi žalobu, keďže tu ide o lživé obvinenie, ktoré môže spomínané časopisy aj finančne ohroziť. Ďalej telegram rozhorčene pokračuje: „Nedovolíme vám robiť vyhlásenia a insinuéčíe, v ktorých špiníte nás a našich ťažko pracujúcich čitateľov, baníkov/oceliarskych robotníkov a farmárov, všetko to dobrých Američanov a označovať ich, ako agentov cudzích vlád a nepriateľov amerického ľudu, ktorí konšpirujú svrhnúť americkú demokratickú dedovizeň. Vaše články a vyhlásenia útočiace proti slovanského' pôvodu sledujú Američanom ten istý vzor ako židožrútstvo, robotníkožrútstvo a červenožrútstvo Geobbelsa a Striechera. Nenávidíte každého človeka, ktorý mysif svojou vlastnou hlavou, ktorý verí | v demokraciu a rovnosť všetkých ľudí a ! ktorý bojuje za pokrokové a sociálne t zákonodarstvo. Neľakáme sa vás a ne- ; dovolíme vám viac beztrestne pokračovať v tejto červenožrútskej hystérii, kto- ! rá zapácha psychózou požiaru ríšskeho snemu v roku 1933. Veríme v spravodli- , vé posudky amerického ľudu. Naše gísa-hie a naša práca za posledných 41 rokov boly vždy v najlepšom záujme amerického ľudu, ktorý štyri razy Roosevelta do Bie.eho domu a zvolil ktorý ešte stále verí v jeho myšlienky a ideály i napr.ek Crlpps-Hoowardovej a Hearstovej tlači. Toľkoto telegram, adresovaný Pittsburgh-Pressu. Nevieme, ako sa spor oboch novín skončí. Jedno je isté, že americká demokracia sa dostáva na pochybné cesty, keď je možné niekoho vyhodiť zo štátneho úradu pre jeho presvedčenie alebo sympatie s niektorým politickým smerom, ked je možné postaviť niekoho pred súd a trestne ho stíhať i pre púhe podozrenie z presvedčenia alebo činnosti, ktorú prípadne ani nevykonával a keď je možné v rámci súčasnej vojnovej hystérie takýmto nepoctivým, nečestným a ziomyselným útokom podkopávať časopis, ktorý vyše 40 rokov bojuje za ochranu slovenských a robotníckych práv v USA a ktorý si robotníci za najťažších podmienok vybudovali z vlastných mozoľov. Nechceme sa miešať do vnútorných záležitostí USA hoci mnohokrát by sme aj cítili potrebu vysloviť názor na niektoré veci, ktoré sa tam dejú. V každom prípade nech je nám dovolené v súvislosti s pohonom proti Ľudovému denníku vysloviť presvedčenie, aby nás n'kto z okruhu Cripps. Hoowardovej tlače a Hearstových tlačových koncernov nepoučoval o tom, čo je demokracia a nedával nám za vzor príklady, ktoré môžu Ameriku i ľudstvo priviesť do skazy. Je prirodezné, že naše sympatie patria redaktorom a čitateľom Ľudového denníka nielen preto, že sú Slováci, ale najmä preto, že sa statočne bijú o dobrú vec, o vec tej Ameriky, ktorá má nielen naše sympatie, ae sympatie všetkého* m.erumilovného ľudstva. Veľká zodpovednosť Američanov (Reuter) Paríž — Osobitný zpravotíajca europského vydania čssop.su „New York lieraíd Tribúne" Hochinger píše po návšteve nemeckých univerzit v americkom okupačnom pásme, že t eto vysoké , školy sa stávajú viac a viac semenišfcm ! reakcie. Najhoršie sú v tomto smere j pomery na univerzite v Eríangnene v Eavorsku, lebo tam študenti otvorene boj. kolujú antifašistických profesorov. Na Wurzburskej univerzite bolo zo 130 profesorov 125 nacistov. Americké úrady zatiaľ proti týmto pomerom nezakročujú. Počasie na Slovensku Pravdepodobné počasie vo štvrtok; Polooblačna, ranné teploty v horských oblastiach —10 stupňov, v nížinách málo pod 0, denné teploty v nížinách okolo 1, v horských oblasťach celodenný mraz, mráz, slabý vietor alebo bezvetrie. Dóra Smidžárová rod Furgt iková, Klára Furgyiková a Ing. Aladár Sinidžáť s hlbokým smútkom v srdci oznamujú, že ich vrele milovaná marka a testmá Vd. SAROLTA SZARKOVA rod. Töröková 1 po dlhej a ťažkej nemocí dňa 30. XII. 1947 vrátila svoju šľachetnú d šu Stvořitelovi Pohreb našej nebohej bude dňa 2 januára 1948 o I4 30 hod. podľa obradov cirkvi ev. a. v. z kaplnky na ev. cintoríne pri Kozej Bratislava, Sládkovičova 3 Pamiatka jej bud požehnaná ! CTmiftť —iwipw ' * i hm——ww Meuuwue—w—m _ Priemyselná stavebná spel % ». o. * Brattslove, Moyae v >ovo 8. tel. 77-01 prevádza. \ zšetk> druhy prác pozeraných, inžinierskych o špec álne priemyseíných 250 Politické zvesti Wallace uverejnil nárys svojho plánu pomoci Europe, na kiorý by dozerala OSN. V Taliansku hrozí 100 tisíc bankových zamestnancov širajkom, ak im nezvýšia okamžite mzdy. da V Čína dobyla komunistická armápevnosť Jung-čeng v provincii Šanzi. Boje boly veľmi ivrdé. V Mandžusku komunistické vojská přelomily obranná pásma Mukdenu. Ir.d'a predostrie kašmírsku pred Eezpečnoslnú radu OSN. otázku Obvinený je Pakistan. Eden sa na svojej inšpekčnej ceste do naftových oblastí Stredného východu po Ríme zastavil aj v Aténach, kde mal politické porady. Nrlandsko, podporované USA, nalieha za rokovaní v Batávi'i na predstaviteľov Indonézskej republiky, aby dočasná vláda podliehala suverenita holandského kráľovstva a aby svoja právomoci a povinnosti preniesla na izv. Spojené štáty indonézske, až by v budúcnosti vznikly. V Grécku sa vedú na viacerých miestach tuhé boje, najmä v oblasti Konice. Z oblastí, kontrolovaných aténskou vládou, hlásia nové popravy. Obmedzenie osobnej dopravy Ř Železnice oznamujú, že nechodia osobné vlaky č. 507, 508 na trati Zvolen—Žilina, vlak 507 chodí len v úseku Turč. Sv. Martin—Vrútky, da!ej nechodia vlaky č. 333 Parkan—Bratislava, 336 Bratislava—Nové Zámky, 334 N. Zámky—Pa-rkan. Od 2. januára nepôjdu rýchliky R 181, 182 na trati Košice—Žilina—Bratislava a 191, 192 na iŕaii Margecany—Zvolen. Posledný šport I. ČLTK Praha—HC Milano 7:5 (2:1, 2:3r 3:1). Pekný úspech hokejistov I. ČLTK Praha v Milána nad majslrcm Talianska. Góly: Matouš 3, Sekyra, Fatka, Kramer a Kobranov po 1, rešp. Dlcnisľ 3, Getit af Federict po 1. Kvalifikačný stolnotenisový turnaj lieh: Hrušková—Kleinová 2:0, Fürsîo* vá—Zelenková 2:1, Hrušková—Keitnerová 2:0, Fürstová—Kleinová 2:0, Fürsfová—Kleinová 2:1, Hrušková— Zelenková 2:1, Zelenková—Kleinová 2:0. Bergeiln, Johansson—Mlsra, Mohan 5:7, 2:5, 6:2, 7:5. Finále pánskej šlvorhry na tenis, majstrovstvách Indie. Spengler cup LTC Praha—2ii richer SC 5:1 (2:1, 2:0, 1:0). Oiváracl zápas turnaja o apeny.erov pohár včera pópoiúdní. LTC, i kecf nepooal najiepsí výKon, zvítazi! bezDečne. Hrát bez Ing. Modrého a naj.epšími jeho hráčmi bon Koncpásek, Rozinák a tíuckna. V. Zábrodského výborne držali Góly dali: Rozinák 2, Konopásek, Tróják a Bucírna po 1, resp. Bieier. V pos.édnet tretine boi vážné zranený na kolene Roziňák, takže do boiov o Spengler cup už nezasiahne. HC Davos—Manlcholsi Lausanne 12:2 (4:1, 3:0, 5:1). Druhý zápas Spengler cupu. Góiy: Cook 3, Durst, W. Durs», Schlap. fer a Meissner po 2 a Torriani, resp. Hans Caitini a Lluys. ČAK V.nohrsoy—SK Bafovany 2:14 Pästiarske f.ná.e o titul klubového majstra CSR v utorok večer v pražskej Lucerne pred 2.800 divákmi prinieslo senzačný úspech baíovianskej osme. Hostia vled.I už 0:14 a jediné body ČAK získal skvelý Rademacher v ťažkej váhe víťazstvom nad Kúrňavom. Michalík zvlťa zil v druhom kole k. o. nad Tenderkom, Schér, Zachara, Štrba IHudék, Torma Baláž zvíťazili na body. Najnapínavejší a boj súboj Torma—Koudela. Riggs—Kramer 8:6, 6:1. Aj v druhom zápase v Pittsburgu zvíťazil Boby Riggs, keď v druhej sade bol. suverénnym pánom na courte. Bergeiln vo finále. Temsové majstrov. stvá Indie pokračovaly semifinálovými zápasmi v pánskej dvojhre. Bergelin zvíťazil bezpečne nad Indom Bose 6:3, 6:? 6:1,’ Tohansson však podľahol Indickému hráčovi č. 1, Misrovi v štyroch sadách 6:3, 3:6, 7:9, 4:6. Finále takto obstarajú M'sra—Bergelin. Stadion Česká Budějovice—Maďarsko 7:4 (2:0, 2:1, 3:3). Druhý zápas maďar. ského olympského hokejového mužstva v ČSR. Góly; Mízera a Maceli po 2, Vávra, č. Plcha a Vacovský po 1, resp. Kenderesi, Endrey II . Te'e a Szamosi. Austria—Naxas La Valetta 12:1. Druhé dvojciferné víťazstvo Austrie na Malte. Scorovali: Stojaspal I. 8, Huber a Komínek po 2. Vienna—Vybr. XI. AJaccto 10:1. Dvojcíférné víťazstvo Vienny na Korsike. Racng Club de páriš—AIK Stockholm 7:6 (4:0, 2:5, 1:1). Medzinárodný hokej , v Paríži.