Národná Obroda, apríl 1992 (III/78-102)
1992-04-01 / No. 78
NEZÁVISLÝ DENNÍK OBČANOV SLOVENSKA STREDA 1. APRÍLA 1992 ČÍSLO 78* ROČNÍK III CENA 3 Kčs/10 öS Vláda SR o daniach, bytoch a tranzitných poplatkoch Prebytok štátneho rozpočtu Prísnejší interrupčný zákon zamietnutý # Nezávislá Rada pre rozhlasové a televízne vysielanie • Rehabilitácie majetku cirkví opäť do parlamentu • Od roku 1993 cestná daň # Priblížiť výkon štátnej správy občanom # Bratislava (NO-am + TK SR) - Takmer 40 problémov, návrhov zákonov, o daniach, bytoch, tranzitných poplatkoch a ďalších otázok prerokovala včera vláda SR. Na stretnutí s novinármi sa premiér Ján Čamogurský upriamil na opatrenia zabezpečujúce pokladničnú rovnováhu štátneho rozpočtu SR v I. polroku. V prílive novinárskej zvedavosti sa premiér nevyhol ani odpovediam na otázky súvisiace so správou brannobezpečnostného výboru SNR. Tvrdenia a dôkazy v správe považuje J. Čarnogurský za stopercentne presvedčivé. Reagoval aj na výpoveď Vladimíra Mečiara na nedávnej tlačovej konferencii o údajnej informácii J. Čamogurského, že sa chystajú proti V. Mečiarovi nejaké obvinenia. J. Čamogurský povedal: „Neinformoval som ho a toto tvrdenie pána Mečiara je nepravdivé. Osobne som sa s nim stretol naposledy v novembri minulého roka na rokovaní KDH a HZDS. Neposielal som mu žiadne upozornenie. Možno má pán Mečiar na mysli stretnutie s pánom Michalom Kováčom u spoločných známych vo februári. V rozhovore s ním o ekonomických a politických otázkach som mu medziiným povedal, že sú takéto obvinenia na pána Mečiara, ale ani tento rozhovor nemožno chápať ako nejakú moju výstrahu alebo odkaz pre pána Mečiara. Aj z toho dôvodu, že pán Kováč ma žiadal, aby sme neoznámili naše stretnutie, lebo pán Mečiar je voči svojim spolupracovníkom veľmi nedôverčivý.“ Vláda SR včera neodporučila na ďalšie legislatívne prerokúvanie návrh skupiny poslancov SNR na vydanie zákona o ochrane ľudského života pred narodením. Jedným z dôvodov bolo, že tento návrh je oveľa prísnejší ako vládny návrh, schválený pred niekoľkými týždňami. Vládny kabinet s pripomienkami schválil návrh zákona SNR o Rade SR pre rozhlasové a televízne vysielanie. Zdôrazňuje sa v ňom, že v zmysle príslušného odporúčania Rady Európy má byif Rada pre televíziu a rozhlas nezávislým orgánom. Členovia vlády včera schválili aj návrh zákona o niektorých opatreniach v miestnej samospráve a štátnej správe, ktorými sa ich výkon priblíži občanom, ako aj nariadenie o záväznom postupe obstarávania štátnej výstavby. Prerokovali tiež upravené znenie návrhu zákona SNR o majetkovej rehabilitácii cirkví a náboženských spoločností, ktoré im parlament vrátil na prepracovanie. Navrhli dokument doplniť o paragraf, ktorý zakotvuje (Pokračovanie na 2. str.) O cestovaní Priateľ, mladý publicista, viac ako dva týždne cestoval po celej našej republike rôznymi vlakmi od Čiernej nad Tisou po Prahu, Karlove Vary, Děčín, Bratislavu, Ostravu, Žilinu, Štúrovo až po tie najmenšie a najzapadlejšie železničné stanice. Pôvodným úmyslom jeho cesty bolo napísanie reportáže o cestovaní /lakmi u nás. Teraz však tento návrh takmer zavrhol. Vž nemyslí na reportáž, ale uvažuje o knihe alebo aspoň o brožúrke, ktorú by mohol nazvať Ako cestovať vlakmi ČSD. Skúseností, najmä praktických, má dosť. Na dvoch staniciach dostal v noci niekoľko faciek, na ďalšej mu len vrazil podpitý chlap päsťou do tváre, až mu z nosa začala striekať krv. Nepáčilo sa mu, že spokojne sedí na lavičke a čaká na prípojný vlak. Ukradli mu peňaženku, našťastie peniaze nosil preventívne v podšívke nohavíc a na takom mieste, kde človek takmer vždy pocíti cudzí dotyk. V čakárni mu zmizla čiapka, keď vyzrel von, či prichádza jeho vlak. V jednom kultúrnom stredisku mu zmizol kabát. V lôžkovom vozni topánky. Z príručnej tašky mu ostala len rúčka, lebo v trme-vrme mu ju ktosi šikovný odrezal. Až na tri najväčšie stanice u nás sa nevedel dohovoriť takmer s nikým - od osobných pokladníc po informátorov - cudzou rečou. Často nepomohli ani slovníky. V tomto smere kvalita služieb úmerne klesá od západných hraníc po východné. Mnoho WC miestností je zatvorených a v noci sa takmer nedá nájsť držiteľ kľúča. Zato okolie, hoci poznačené mrazivými nocami, je k dispozícii na všakovaké ľudské potreby s rizikom, že tam čosi človek utŕži do hlavy, ale aj ostatných častí tela. V lôžkových vozňoch raz ľudí topia v horúčave, inokedy experimentálne skúšajú studený odchov. Aspoň desať percent sprievodcov je neoholených a služby vykonávajú v špinavých uniformách. Slová „prosím si cestovný lístok na kontrolu“ ich tiež mnoho nepozná. Cestujúci v lôžkových vozňoch majú, najmä tí skúsenejší, osobitný spôsob ochrany svojej batožiny, priväzujú si ju k telu. Radu, ktorú rád zverejňuje: Keď sa púšťate na dlhšiu cestu, radšej vopred napíšte testament alebo sa vyzbrojte aspoň dobre nabrúsenou dýkou. JÁN ŠT1A VNICKÝ Predseda vlády ČSFR v okrese Bardejov Nezáujem samostatne gazdovať? Bardejov (NO-jur) — Druhý deň svojho pobytu na východnom Slovensku venoval premiér ČSFR Marián Čalfa návšteve okresu Bardejov. Počas 45- minútovej návštevy roľníckeho družstva Magura v Zborové, v maštaliach v Chmeľovej sa oboznámil s konkrétnymi problémami transformácie vlastníckych vzťahov. Potom v sídle družstva na besede s jeho vedením a zástupcami ďalších RD z Bardejovského okresu odpovedal na otázky súvisiace so súčasnou vládnou poľnohospodárskou politikou. Ústami predsedu zborovského RD Milana Biroša ho požiadali o to, aby vláda rieštlä také problémy ako odpustenie odvodu z miezd, oddlženie družstiev, zníženie úverov na biologické zásoby. Upozornili aj na fakt, že len mizivé percento občanov prejavilo záujem o vyňatie pôdy z fondu družstiev a o samostatné gazdovanie. V podvečer sa premiér stretol s predstaviteľmi štátnej správy a miestnej samosprávy v Bardejove a besedoval aj so súkromnými podnikateľmi. „S TVRDENIAMI, že mám byť v prípade potreby i fyzicky likvidovaný, vystúpili viacerí dôstojníci FBIS v Košiciach. Nik to dosiaľ nedementoval, neviedlo sa voči nim riadne vyšetrovanie,“ to je úvod Vladimíra Mečiara z tlačovej besedy, z ktorej skrátený záznam prinášame na str. 9 pod titulkom ÚČELOVO VYROBENÝ ŠTART DO PREDVOLEBNEJ KAMPANE NEPREHLIADNITE! Tento piatok opäť vyjde NÁRODNÁ OBRODA VÍKEND! Dvadsať strán zaujímavého čítania z domova i zo sveta, štyri strany s kompletným televíznym programom vrátane satelitného vysielania - a to všetko za nezmenenú cenu 3 Kčs! Oznámenie pre politické strany Voľby pred dverami Bratislava - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky upozorňuje politické strany, politické hnutia, koalície politických strán a politických hnutí, že do 6. apríla 1992 je potrebné podať kandidačné listiny na voľby do Federálneho zhromaždenia ČSFR a do Slovenskej národnej rady v dvoch rovnopisoch zapisovateľovi krajskej volebnej komisie. Zapisovateľom pre volebný kraj Bratislava je JUDr. Jana Partiová, Primaciálne nám. č. 1, Bratislava-radnica. Pre Západoslovenský volebný kraj - Ing. Jidrich Markus, Okresný úrad Bratislava-vidiek, Mierová ul. č. 17, Bratislava. Pre Stredoslovenský volebný kraj - Peter Straňák, Okresný úrad Banská Bystrica, Námestie L. Štúra č. 1. Pre Východoslovenský volebný kraj - JUDr. Stanislav Kozák, Okresný úrad Košice-vidiek, Komenského ul. č. 52, Košice. V rovnakej lehote je potrebné oznámiť mená a priezviská dvoch členov a dvoch náhradníkov s uvedením ich presnej adresy do Slovenskej volebnej komisie a do krajských volebných komisií na Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, odbor vnútorných vecí, Drieňová 22, 812 72 Bratislava. Informácie poskytol TK SR JUDr. Stanislav Bečica, riaditeľ odboru vnútorných vecí Ministerstva vnútra SR. PREHLIADNITE si našu dnešnú prvoaprílovú prílohu! Úvahy a stanoviská: Byt ako tovar v trhovom hospodárštve (str. 3) • Zo zahraničia: V Rusku stále viac samovrážd (str. 5) • Hospodárstvo: Ceny liekov v pozornosti výrobcov a občanov (str. 6) • Monitor: Marka za 10 Kčs? —odpoveď v rozhovore s Milošom Zemanom (str. 12) • Spektrum: Čo neviete o zdravotnej poisťovni? (str. 13) • Šport: Majstri vymreli, remeselníci sú nudní (str. 14) V predvečer podpísania zmluvy Stojí to zato! Od nášho vyslaného redaktora Júliusa Gembického Moskva (NO) - Vladimírska sála moskovského Kremľa bude dnes dejiskom podpísania Zmluvy o priateľských vzťahoch a spolupráci medzi ČSFR a Ruskou federáciou. Za obe strany ju podpíšu osobnosti, o ktorých sa pred troma rokmi sotva komu snívalo i v najsmelších snoch. Václav Havel a Boris Jeľcin. Návšteve prezidenta ČSFR prikladajú Ruská i česko-slovenská strana si uve-V Moskve primeranú vážnosť. Ešte pred domujú, že tentokrát nepôjde o podpis vazalskej zmluvy, ale o zahraničnopolitický akt, ktorý si trúfa byť súčasťou globálnych dokumentov novej koncepcie ruskej i našej zahraničnej politiky. Bude to akt, ktorý dá, dúfajme, navždy zabudnúť na potupnú zmluvu z októbra (Pokračovanie na 4. str.) jeho príletom na Vnukovské letisko vysielal I. program ruskej televízie nezvyčajne rozsiahly strihový dokument o životných osudoch Václava Havla, ktorých politická krivka sa začala v chartistickom disente a po nežnej revolúcii skončila sa na Pražskom hrade. — CHCEL SOM POVEDAŤ NIEČO DÔLEŽITÉ, ale to už teraz nie je dôležité!_________________________________Kresba ĽUBOMÍR KOTRHA Dienstbierova mierová misia odštartovala v Baku Dnes do horúceho Karabachu Cs. minister: Dobrá vôľa Azerbajdžanu je úplne evidentná Od nášho vyslaného redaktora Blažeja Panika Baku (NO) - Predseda Rady ministrov zahraničných vecí 51 členských štátov Konferencie o bezpečnosti a spolupráci v Európe (KBSE) Jiří Dienstbier priletel v noci na včera do Baku, aby sa z poverenia KBSE pokúsil o sprostredkovanie urovnania konfliktu v Náhornom Karabachu. Po nabitom dni rokovaní s najvyššími predstaviteľmi Azerbajdžanu navštívi dnes karabašskú metropolu Stepanakert a zajtra má na programe rozhovory v Jerevane. Osobitné lietadlo amerického vojenského letectva C-141 Starlister na palube s čs. ministrom zahraničných vecí a ďalšími členmi delegácie, medzi ktorými je aj zástupca Úradu vysokého komisára OSN pre otázky utečencov a neveľká skupina novinárov, pristálo na bakuskom letisku po vyše štyroch hodinách letu, hodinu po polnoci z pondelka na utorok. Maratón včerajších rozhovorov v Baku začal Jiří Dienstbier stretnutím s úradujúcim azerbajdžanským prezidentom Jakubom Mamedovom. Rokovania, ktoré trvali dve hodiny, označil po ich skončení síce za zložité (zodpovedajúce zložitosti situácie), no jednako vyslovil presvedčenie, že dobrá vôľa na azerbajdžanskej strane vyriešiť konflikt mierovou cestou je „úplne evidentná“. K obsahu rozhovoru poznamenal, že okrem akútnych otázok potreby nastolenia efektívneho prímeria sa diskutovalo aj o citlivom probléme kandidatúry predsedu pripravovanej mierovej konferencie o Náhornom Karabachu, ktorá by sa z rozhodnutia nedávnej následnej schôdzky KBSE v Helsinkách mala v dohľadnom čase konať v Minsku. Konkrétne mená, ktoré delegácia KBSE (Pokračovanie na 4. str.) V rámci programu obchodu a rozvoja Americké účelové dary Praha — Dohodu o poskytnutí dvoch účelových darov v celkovej hodnote 435 000 dolárov, ktoré Česko-Slovensku venovala vláda USA v rámci programu obchodu a rozvoja (US Trade and Development Program - IDA), včera v Prahe podpísala veľvyslankyňa USA v ČSFR Sh. Templeová-Blacková, federálny minister spojov E. Ehrenberger a guvernér Štátnej banky česko-slovenskej J. Tošovský. Suma 360 000 dolárov je určená na vypracovanie štúdie zameranej na demonopolizáciu čs. telekomunikácií. Na štúdiu generálneho účtovného systému ŠBČS poskytla vláda USA 75 000 dolárov. 12 dní odvahy a risku znamená ročný zisk L ekárky na burze Viete si predstaviť, ako ďaleko je z hlavného mesta Dagestanu (bývalá autonómna republika ZSSR na východnom pobreží Kaspického mora) Machačkaly do Bratislavy? V kilometroch vám to neprezradím, ale vlakom cez Moskvu je to presne 86 hodín čiže takmer štyri dni. Presne toľko trvá aj cesta „obchodných cestujúcich“, lepšie povedané „cestovníčok“, s ktorými som sa zoznámil v rýchliku Dargov smerujúcom do Bratislavy a ktoré absolvujú túto „open trasu“ dvakrát do mesiaca. Pristúpil som v Piešťanoch. V kupé sedeli tri ženy, na policiach a podlahe bolo hádam 20 tašiek a balíkov. Už na prvý pohľad bolo zrejmé, že cieľom cesty týchto občianok SNŠ nie je poznávanie krás srdca Európy. • Je ťažké získať pozvanie k nám? - Nie, je to jednoduché. Cestujeme k vám už ôsmykrát. Pozvanie nám dáva stále jeden a ten istý človek, jedno za 200 korún. • Nemáte problémy s takými častými návštevami ČSFR? - Nie, zatiaľ nie. • Podľa množstva batožiny predpokladám, že cieľ vašej cesty je čisto ekonomický; čo približne veziete a ako sa vypláca takáto cesta? - Najviac sa nám vyplatí predávať americké cigarety. Doma kúpime kartón (na čiernom trhu) za 350 Rb, čo je asi 3,5 USD, a u vás ho predáme za 250-280 Kčs, teda 8-9 USD. Ďalej je to koňak, vodka, ale tam už zisk nie je taký veľký a okrem toho sú fľaše ťažké. Máme aj našu elektroniku, tú však predávame pod cenu, ale pri výmene rubeľ - koruna - dolár - rubeľ máme aj z nej 100 % zisk. (Pokračovanie na 13. str.)