Népsport, 1962. január (18. évfolyam, 1-20. szám)
1962-01-04 / 1. szám
Asztalitenisz-sikerek Kaposvárott Ismét fellendülőben van Kaposvárott az asztaliteniszezés. Valaha virágzott ez a sportág Somogy megye székhelyén. Az NB I-ben szerepeltek a kaposvári csapatok, az Antal, Morvai-kettős pedig elhódította a magyar páros bajnokságot is Sidóék elől. Hoszszú éveken át aztán Csipkerózsika álmát aludta az asztaliteniszsport Kaposvárott. Most azonban újra feltörőben vannak a kaposváriak, akiknek férfi és női csapata egyaránt az élmezőnyben végzett az asztaliteniszezők NB II osztályában. 1 A MAGYAR TESTNEVELÉSI ÉS SPORT TANÁCS LAPJA CSÜTÖRTÖK, 1962. JANUÁR 4. Ára: 60 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, L SZÁM Eredmények, problémák, tervek a sportkáderképzésben AZ IFJÚSÁGI LABDARÚGÁS EGYES KÉRDÉSEI BESOROLÁS, VAGY SORSOLÁS (Nyilatkozat a labdarúgó VB-ről) * _ Már csak az U. Dózsa veretlen a jégkorong-bajnokságban Az óév utolsó két napján három bajnoki jégkorong-mérkőzésre került sor. Ahogy várható is volt, ezeken érdekes és néha színvonalas játék alakult ki. Természetesen nem maradtak el a meglepetések sem. Ezek közé tartozik az Újpesti Dózsa pontvesztesége a BVSC ellen, a Bp. Építők fölényes győzelme a Bp. Postás ellen és az FTC magabiztos játéka a Bp. Vörös Meteor ellen. Nézzük sorjában, mi is történt a találkozókon Az Újpest gyenge pontjai Az újpestiek a budapesti nem-zetközi jégkorong-tornán kellemes meglepetést okoztak a nézőknek a nagyszerű, pontos és gyors csetjátékkal és nem utolsósorban a kapus előtti határozottságukkal (különösen a Leoben ellen). A BVSC elleni találkozón mintha megfeledkeztek volna erről, s bár már 3:0-ás vezetést szereztek, játékuk nem volt meggyőző. Igaz, hogy betegségek és sérülések miatt fel kellett forgatniuk csapatukat, ez azonban nem mentség arra, hogy egyesek mérkőzésről mérkőzésre gyenge teljesítményt nyújtanak. Vonatkozik ez Lőriniczre, aki teljesen passzív a pályán. Nem mer kezdeményezni, kerüli az összecsapásokat, csiszjátékra sem törekszik és a legbiztosabb helyzeteket sem tudja kihasználni, pedig a tavalyi bajnoki idényben 26 gólt ütött. Rosszabbul játszik Zima is. Így, bár Boróczi igen veszélyes, nagyszerűen fel tudja használni kitűnő korcsolyázását, s csezjátékra is törekszik, mégis szárnyszegetten küzd, mert kevés támogatást kap játékostársaitól. A védők közül Patócs György változatlanul tartja jó formáját, Jól tudja időzíteni a passziókat, nagyszerűen szerel és elég határozott is. Vedres a kapuban úgy látszik csak két harmadon keresztül képes kitűnő teljesítményre, mert ő is ,,hozzásegítette” a BVSC-t az egyik ponthoz. A BVSC-re rá sem lehetett ismerni A BVSC ezen a találkozón, különösen az utolsó két harmadban nagyszerűen játszott, sokat támadott és veszélyes helyzeteket teremtett az ellenfél kapuja előtt. Nem adta fe a küzdelmet még akkor sem, amikor a lilafehérek harmadik góljukat Boróczi nagyszerű egyéni játéka után emberhátránnyal érték el. Rá sem lehetett ismerni a játékosokra, mintha nem is ugyanazok játszottak volna csütörtökön a B.p. V. Meteor ellen, játékuk folyamatos volt, ha a második harmadban Vedres nem véd olyan jól, esetleg sokkal kedvezőbben alakult volna az eredmény már akkor. A vasutasok feltétlenül rászolgáltak az egyik pontra. Egyénieskedés a Postásnál —iram az FTC-nél . A Bp. Építők csapata )a játékkal magabiztosan fektette kétvállra ellenfelét, bár a Bp. Postás már az első percben vezetéshez jutott. Ez azonban most nem zavarta meg az építőket, ellentétben az elsőőfordulóbelii találkozóval. Ezúttal támadást támadást után vezettek, nem hagyták az ellenfelet kibontakozni és a kapu előtt is határozottak voltak. A Bp. Postás nem tudta megismételni jó játékát, hiányzott a jó cosajáték, amellyel az első fordulóban a győzelmüket megszerezték. Kár, hogy egyes játékosok teljesen figyelmen kívül hagyják a játék csapatjellegét és egyéni akciókat kezdeményeznek, mint például Szikra, áld nem sokat törődik azzal, hogy ha elvesztette a korongot, akkor a védők segítségére siessen. Pediig jó korcsolyázása ezt lehetővé tenné. A vasárnapi rangadóra, az FTC és a Bp. V. Meteor között, közel háromezren voltak kíváncsiak. Akik kijöttek, nem csalódtak, elsősorban az FTC-játékosok igyekeztek jó teljesítményt nyújtani. Ezúttal az első perctől kezdve teljes erőbedobással küzdöttek, nem úgy, mint a Bp. Építők elleni mérkőzésen. Nagy előnyt jelentett számukra az, hogy már az első percben Jakabházi révén vezetéshez jutottak, majd a 6. percben újabb két gólt értek el. Az első tíz percben nagy nyomás nehezedett a Meteor kapujára, s ezt gólokká is váltották. A negyedik gól után Szeghy helyett Losonczi György állt be a Meteor kapujába. A zöld fehérek változatlanul nagy lelkesedéssel küzdöttek, nem hagyták magukra ráerőszakolni a meteorosok lassú iramát, erős iramot diktáltak. A Meteor sehogy sem boldogult ezen a rangadón, a kapu előtt határozatlanok voltak a játékosok és még a legjobb helyzetben is hibáztak. Jellemző, hogy a második harmadban a 33. és a 35. perc között kétszer is két emberelőnyhöz jutottak, de ezt sem tudták kihasználni. Ezzel a vereséggel a Meteor erősen leszakadt a két veretlen vetélytárstól. Vigyázat! Lesállás!! A Béke Kupa és a bajnokság első fordulójáról írt cikkünkben megemlítettük, hogy a játékosok fegyelmezettebbek lettek és a kék vonalnál nem rohannak be harmadba, nem futnak lesre. Most viszont elég gyakran tapasztaljuk, hogy a játékvezetők kénytelenek megállítani a játékot les címén. A játékosoknak jobban kell figyelniük, mert ezzel saját kialakuló támadásukat akasztják meg. Az utóbbi három találkozón a játékvezetők működése ellen nem merülhetett fel különösebb kifogás, nem vétettek súlyos hibát. Bár kemény összecsapások tarkították a mérkőzéseket, a játék sportszerű keretek között zajlott le, s ebben feltétlenül érdemük van a játékvezetőknek is. Az FTC első veresége Nem várt eredményt hozott a szerdai találkozó. A nézők a Bp. V. Meteor elleni játék alapján a mérkőzés előtt az FTC-nek adtak nagyobb esélyt. A játék azonban mást mutatott. Az I. harmadban mindkét együttes idegesen játszott, nem alakult ki szép játék, inkább küzdelem folyt. A II. harmadban a BVSC kerekedett felül. Többet és tervszerűbben támadott, helyzeteit ügyesen kihasználta. A 36. percben megszületett az első gól. Pozsonyi rosszul ütötte ki Koutny lövését, Bikán ott termett és a hálóba továbbította a korongot, majd két percre rá Pozsonyi hibájából Rigó lőtt gólt. Érdekes és jóiramú játékot hozott az utolsó harmad. Kezdetben a BVSC volt a kezdeményezőbb, majd fokozatosan feljött az FTC, átvette a játék irányítását és elsősorban Balogh révén erősen támadott. A támadásokból azonban hiányzott az átütőerő. A nagy nyomásnál csak az 57. percben lett meg az eredménye, Grimm ügyesen kiugratta Jakabházit, és ő nem hibázott. Továbbra is támadásban maradtak a zöld-fehérek és az utolsó fél percben Pozsonyi helyett mezőnyjátékos állt be, de ezt az emberelőnyt nem tudták kihasználni, s ezzel elszenvedték első vereségüket. Csütörtök esti eredmény: Bp. Vörös Meteor —BVSC 5:1 (1:0, 3:0, 1:1). Szombati eredmények U. Dózsa —BVSC 3:3 (1:0, 2:0, 0:3). Vezette: Messinger, Richter. U. Dózsa: Vedres — Patócs Gy., Kondoros — Lőrincz, Zima, Boróczi. Csere: Palotás II, Molnár. Hajek, Klink, Keresztes, Patócs P. BVSC: Balogh — Babán, Koutny — Kárpáti, Molnár, Kósa. Csere: Kertész. Miklós, Gubó, Kepesi, Rigó, Zsitva B., Bikár, Gámán. Gólütő: Babán (2. perc, origói), Patócs Gy. 123. p., Boróczi (35. p.), Kárpáti (43. p.), Miklós (56. p.), Koutny (58. p.). Bp. Építők — Bp. Postás 10:2 (7:1, 1:0, 2:1). Vezette: Duppay, Müncz. Bp. Építők: Urbanovich — Tóth, Simmel — Horváth Z., Kolozsy, Szabó. Csere: Peringer, Jeney, Stipsits, Dudar, Horváth L., Tichy, Rózsa, Deák. Gólütő: Dudar (5), Horváth Z. (2), Szabó, Simmel, Gáspár (öngól), 111. Orosz. Vasárnapi eredmény FTC —Bp. V. Meteor 5:0 (4:0, 0:0, 1:0). Vezette: Ujfalussy E., Petőházi. FTC: Pozsonyi — Raffa, Zádor — Kárász Gy., Jakabházi, Simon. Csere: Schneck, Balogh, Grimm, Schneck, Szende, Vajdafi, Némon. Bp. V. Meteor: Szeghy — Kávás, Ziegler J. — Egri, Kendere©, Madarassy. Csere: Losonczi Gy., Losonczi I., Siba, Miks, Kun. —Rozgonyi, Tóth, Varga. Gólütő: Jakabházi (1. p.), Schwalm (6. p), Balogh (6. p.). Némon (10. p ), Schwalm (45. p.). Szerdai eredmény BVSC —FTC 2:1 (0:0, 2:0, 0:1) Kisstadion, 2000 néző. Vezette: Messinger, Rancz. BVSC: Balogh — Koutny, Kertész — Kárpáti, Molnár, Kósa. Cs: Babán, Miklós, Gubó, Siraki, Rigó, Zsitva B., Bikár, Gámán. Edző: Háray Béla. FTC: Pozsonyi — Raffa, Zádor — Balogh, Grimm, Simon. Cs: Schneck, Jakabházi, Szende, Schwalm, Vajdafi, Némon. Edző: Rajkai László. Gólütő: Bikár (36. p.) Rigó (38. p.) Jakabházi (57. p.) A Jégkorong-bajnokság állása 1. FTC 2. U. Dózsa 3. BVSC 4. Bp. V. Meteor 5. Bp. Építők 6. Bp. Postás 8521 46:25 12 6 3 3 — 33:18 9 8 4 1 3 29:19 9 7313 22:25 7 7115 28:35 3 6 1—5 19:55 2 Hazaérkezett Dél-Amerikából válogatott csapattalak Elég kalandos és körülményes utazás után a magyar válogatott labdarúgó-együttes január 3-án, szerdán, a kora reggeli órákban megérkezett Budapestre. A magyar sportküldöttség tagjai az eredeti tervnek megfelelően december 30-án, 14 órakor ültek fel Montevideóban a Comet-gépre, hogy végre Londonban érjenek földet. Az időjárás azonban közbeszólt: a nagy havazás és jegesedés miatt a londoni repülőtér nem fogadhatta a Dél- Amerikából érkezett gépet, így az 31-én, vasárnap, a délutáni órákban a Londontól 130 kilométerre fekvő kisváros, Bornemouth repülőterére szállt le. A magyar sportemberek ott töltötték az éjszakát és január 1-én vonaton tették meg az utat Londonba. Mivel megfelelő repülőjáratot csak január 2-án kaptak, ekkor repültek osztrák géppel Bécsbe, ahová 22.30-kor érkeztek. Bécsből fél óra múlva autóbuszon indultak tovább és utaztak a magyar fővárosba. A Ferencváros és az Újpesti Dózsa válogatott játékosai még a tengerentúl csatlakoztak csapatukhoz és részt vesznek a további mérkőzéseken. A hazaérkezett válogatott játékosok rövid pihenő után klubcsapatukban készülnek a további feladatokra. A szolnokiak sikere Lengyeországban Lengyelországban szerepelt a Szolnoki Dózsa vízilabda-csapata Szolnok megye képviseletében. A Wroclawi Sleza ellen a magyar csapat 19:8 arányban nyert. A játéknak inkább bevautató jellege volt, a szolnokiak nagy sikert arattak. Az úszószámok során több szolnoki úszó is rajthoz állt. A 100 m-es férfi pillangóúszásban Gőz 1:08.9-cel lett első. 400 m gyorson Hasznos II 5:11.3-mal a második helyen végzett. Kettős sikert hozott a 100 m-es férfi mellúszás: Pintér 1:20.5, Szabó 1:24.8. Magyar győzelem született a 200-as női mellúszásban: Juhász 3:20.4-es idővel lett első, ugyanígy 100 m női gyorson Deés 1:21.8-as idővel ütött be elsőnek a célba. Marathoni játszma A Hastings-ben folyó nagy nemzetközi sakkverseny legújabb eseménye Botvinnik és Gligorics marathoni játszmája volt. A két versenyző mérkőzése 13 óra 04 percig tartott, s döntetlenül végződött. A 6. forduló érdekessége volt, hogy Flór nemzetközi nagymester elszenvedte első vereségét: Flór —Gligorics 0:1. Az élcsoport állása: Botvinnik 4.5 pont (1), Penrose, Bisguler 35—3.5 (1 — 1), Flór, Gligorics 3.5—3.5. (MTI) CSÜTÖRTÖK ÖKÖLVÍVÁS. Országos Énekes István ifjúsági emlékverseny, Ganz-MÁVAG Kultúrterme, Delej u. 51., 15 óra. \\\\\\\\\\\\V\V\\\\\N\\\V\\VV\\\\\\\\\\\\\\^^^^ | _ | | Az új bajnok: Honfi Károlyné | £ Az új bajnoknő — játszani, a dömtetbe- ^ y most 28 éves — 14 zlek^t lehetőleg ke-' ^ £ éve foglalkozik sok- killi. Természete foly- 4 $ hozással, még leány- ta^n önbizalma is erős, y '/ korában, mint Gur- IMF ami bizonyos esettek- vj £ szky Lujza tűnt fel a ben optimista állás- f y sakkozás világában W J1h megítéléseiben nyH- 4 ! komoly tehetségével. ttdnul meg erősen. y £ Pályafutása egyre JSsF* Nagy erénye, M- ^ ^ jobban ivetl felfelé, ^? tartó versenyzése, ^ £ a bajnoki címmel ' j-i-'J? , amely kellő szolga- f '■ már a közelmúltban L°mnial párosulva. « ^ erősen kacérkodott, jövőben is sok sikert , hiszen az elmúlt év további pályafuta - ben a 3—1-ik helyen találn. Oktatása és '/ í végzett. 1959-ben pedig egészen előkészítése a legjobb kezek* f v, közel járt hozzá második helyében van, mivel férje, Honfi í vei. Károly egyike elméletileg légy írökség dolgozóin, munkákélük enged, komolyan foglal ? Ilyen szeretik, helyet ott is kihoznak az elmélettel a lég- íg, tűnően megállja. Két gyermeke újabbakkal főképpen és ha ? é van, akiket még a sakkozásnál bajnoki címe nem teszi elt- s ís sokkal jobban szeret. Igazi rakodottás úgy nemcsak, hazai ír édesanya típus. Konfiné alapvonalon, de nemzetközi víz természete temperamentumosokon is szép sikerek vár-i, amely megnyilvánul játszmáinak új bajnokunkra, aki első joban is, mert támadójátékáról ízben, de valószínűleg nem utol-t nevezetes. Lendületes játéko fára iratkozott fel a magyar írttál bátran *■—f — rtiMBi ITMKi Hutájára. twwwwwwwwwwwwww V.1 27 .A lengyel ifjúsági kosárlabdázók már megérkeztek A pénteken kezdődő nemzet2 közi női ifjúsági kosárlabda- tornára szerdán délután repülő géppel megérkezett Lengyelország válogatottja, Stefan Berowid csapatvezető, J Zylinski edző és K. Kubicki játékvezető kíséretében a következő játékosok érkeztek meg: Pabjanczyk. ^ Luczynska. Kruszczynska. Sobolewska. Mikulska. Krol. Cygal. ^ Kaznowska. Lelek. Nowak. ^ Matias. Mihalich. ^ Az NDK ifjúsági kosárlabdázói csütörtökön délutánra jelezték érkezésüket ugyancsak repülőgépen. A nemzetközi torna technikai értekezletét és a sorsolást csütörtökön 16.30 órai kezdettel tartják meg az Erzsébet Szálló -----------------------------------különtermében. Az már végleges, hogy pénteken és szombaton 17.30 és 19 órai kezdettel kerülnek sorra a mérkőzések, vasárnap pedig 15.30-kor és 17 órakor rendezik meg a találkozókat a Sportcsarnokban. ★ A magyar férfi ifjúsági kosárlabda-válogatott hétfőn éjjel elutazott Krakkóba a hétvégi nemzetközi tornára. Csérnay Sándor csapatvezető, Szörény Károly technikai vezető. Várszegi Béla játékvezető és Bánki Ferenc edző társaságában a következők keltek útra: Belik, Csongor, Fehér, Lendvai, Major, Hánky, Szokol, Orbay, Padányi, Tvordy, Felhősi. Harmadik lett az Újpesti Dózsa kézilabda-csapata . A berlini kézilabda-torna befejeztével az U. Dózsa csapata 4 Prága város válogatottjával együtt Hallébe utazott, ahol a Dynamo Halle és Dessau csapata közös nemzetközi tornát bonyolított le. I " Ezen a tornán csapatunk léényegesen jobban játszott, mint 7 berlini szereplése alkalmával, " de a szerencse itt sem kísért bennünket. Első mérkőzésünkön , a Dynamo Halle ellen játszottunk , és 5:5-ös félidő után 9:9-re alakult a rendes játékidő eredménye. A kiírás szerint kétszer 45 perces hosszabbítás következett. Az eredmény most isdöntetlen, 11:11 lett. Ezt követte a sorsolás, amely a Dynamo - Hallénak kedvezett és így a Dynamo került a döntőbe. Fiaink ennek ellenére igen lelkesen játszottak a 3 — 4. helyért a Dessau csapatával, amelyet sikerült igen jó, a közönségnek is tetsző játékukkal három gólkülönbséggel legyőzni. Különösen jól játszott Hetényi Ottó, aki a két mérkőzésen egymaga 8 gólt lőtt. Eredmények: Prága város válogatottja — Dessau 32:16, U. Dózsa Halle 11:11, U. Dózsa— Dessau 17:14. A döntőben: Prága Halle 19:11. A torna végeredménye: 1. Prága város válogatottja, 2. Dynamo Halle, 3. U. Dózsa. A Dózsa csapata 31-én este érkezett haza. Zentai Ottó Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Újpesti Dózsa—Herediano (San José) 1:0 (1:0) Tengerentúli portyájukon a lila-fehérek január 1-én este léptek először pályára. Az Újpesti Dózsa ellenfele Costa Rica bajnokcsapata, a Herediano volt. Costa Ricában 1921-ben írták ki először a labdarúgó-bajnokságot és az első bajnokságot a Herediano együttese nyerte. A bajnokcsapat a következő évben megvédte bajnoki címét. Azóta is a Herediano lett legtöbb ízben Costa Rica bajnoka. Az Újpesti Dózsa a következő összeállításban kezdte a küzdelmet: Török — Káposzta, Rajna, Győrvári — Solymosi, Borsányi — Bene, Göröcs, Lenkei, Kuharszki, Rossi. A magyar együttes nagyszerű lendülettel kezdett. Még csak a 30. másodpercben járt az óramutató, amikor Bene elfutott a jobbszélen, kicselezett két-három védőt, pontosan adott középre és a kellő pillanatban érkező Lenkei a hálóba vágta a labdát. 1:0 a Dózsa javára. A vendéget, p ttt vezetőgóljjeután a hazai csapat erősített és egy időre beszorította ellenfelét, de a lilák védelme, Törökkel az élén, jól állta a hazaiak rohamait. Szünet után teljesen kiegyenlítetté vált a játék. Mindkét együttes gyors, tetszetős támadásokat vezetett, de újabb gól már nem esett. A tárgyilagos és lelkes hazai szurkolósereg többször is megtapsolta a lilák támadósorának színes játékát. Hogy a magyar együttes bemutatkozása jól sikerült, azt bizonyítja az is, hogy a mérkőzés végén a szurkolók nemcsak a saját csapatukat tapsolták meg, hanem kijutott az ünneplésből a magyar játékosoknak is. íhoma győzött Garini sch-Parteitkirchenben Az NSZK-ben Oberstdorfban megkezdődött a hagyományos négysánc-verseny. Az első találkozón finn siker született, a Schattensberg-sáncon a 29 éves Kirjonen 73,5 és 73 méteres ugrással biztosan előzte meg a 21 éves jugoszláv bajnok Jemic-et, aki ugrásait stílusban gyengébben hajtotta végre, Kirjonen ötödször vesz már részt a négysánc-versenyen s két alkalommal végzett eddig az összesítésben a második helyen. Egyébként tizenkét ország hatvanhárom versenyzője indult el. A leghosszabb ugrást a nyugatnémet Bolkart érte el, 75 méterre, de bukott. Ugyancsak bukott Halonen, a finn olimpiai ezüstérmes is. A vártnál gyengébben szerepeltek az osztrákok, legjobbjuk, Leodolter, 19. lett. A magyar versenyzőknek nem sikerült bekerülniük az első húsz közé. Végeredmény: 1. Kirjonen (finn) 225.5 (73.5. 73), 2. Jemic (jugoszláv) 219 (73.5. 74), 3. Saga (norvég) 218 (71.5. 72.5), 4. Silvennoinen (finn) 217 (73.5. 72), 5. Karlsson (svéd) 215 (73. 72.5), 6. Cakadze (szovjet) 214.5 (70.5. 71.5). Szombaton Innsbruckban 25 000 néző előtt folytatódott a találkozó. Az osztrák Willi Egger 89,5 méteres ugrásával új sánccsúcsot állított fel és a szovjet Cakadze előtt megszerezte az első helyet. Elindult Innsbruckban az olimpiai bajnok Recknage is, de ugrásai nem sikerültek túlságosan, így meg kellett elégednie a 11. hellyel. A 76. induló között meglehetősen alárendelt szerepet játszottak a magyar ugrók. Kiss Endre a 69., Sudár a 70., Gellér a 71., Horváth pedig a 76. lett. Eredmények: 1. Egger (oszt-rák) 225 pont (80. 89.5), 2. Cakadze (szovjet) 219.7 (79.5, 83.5), 3. Habersatter (osztrák) 219.4 (79.5. 85), . . . 69. Kiss E. (magyar) 158.4 (59. 65), 70. Sudár (magyar) 158.2 (61.5. 66). 71. Gellér (magyar) 157.6 (58, 64), ... 76. Horváth (magyar) 134 (53. 57). A négysánc-verseny harmadik fordulóját az NSZK-ben Garmisch-Partenkirchenben az olimpiai sáncon rendezték meg az új év első napján. A 30 000 néző előtt az északi összetettben olimpiai bajnok nyugatnémet Georg Thoma győzött Egger és Happle előtt. 1. Thoma (NSZK) 225.5 pont (87. 88). 2. Egger (osztrák) 221.7 (84, 87.5), 3. Happle (NSZK) 220 (87. 88), ... 6. Kamenszkij (szovjet) 215.5 (82. 83). A befejező negyedik versenyre január 6 án az ausztriai Bischofshofenban kerül sor. Európai győzelem Sao Paulóban A brazíai Sao Paulóban halali,hetemezer rendezték meg a Gazete Deportiva című lap szilveszteri nemzetközi futóversenyét 7300 m-es távon. A versenyt a három előző évben az argentin Suarez nyerte, most azonban európai győzelem született. Martin Hyman, az angolok ismert 10 O0C-es futója győzött 21:24.7 mip-cel, ennél jobb időt eddig csak Zátopek ért el 1953-ban 20:53.4 mp-cel, akkor azonban a táv 100 m-rel rövidebb volt Hyman legerősebb ellenfele váratlanul Bikila lett. Az etióp marathoni olimpiai bajnok, akárcsak ősszel a prágai mezei futóversenyen, most is bebizonyította, hogy röviidebb távokon is versenyben van és 21:29.9 mpcel lett második. A harmadik helyen Clerkx, a belgák egyik legjobb mezei futója végzett, utána a francia Boger, a chilei Sandoval és a portugál de Oliveára következett. A nemzetközi versenyt egyébként 1945 óta tizedszer nyerte európai futó.