Népsport, 1966. május (22. évfolyam, 85-107. szám)
1966-05-01 / 85. szám
A MAGYAR TEST A'EVELESZ ÉS SPORT'** ÖVESSÉG LAPJA VASÁRNAP, 1996 MÁJUS 1.★ Ára 60 fillér ★ xxii. évfolyam, 85. szám Sokszínű, dús programmal köszöntik a sportolók május elsejét Érdekes tömegsport-események az OSN jegyében Nyári erővel süt a nap, s bár tavaszi felhők is gyülekeznek az égen, az idő mégis csábít. Csábít a szabadba, csábít a fűre, a piros salakra, a sportra. Mennyi látnivalót és mennyi sportolási lehetőséget kínál a május elsejei program! Az Országos Sport Napok dús műsorát idézi az ünnep sokszínű, sokarcú sportja. Mit láthat az érdeklődő és milyen eseményen vehet részt, aki sporttal akarja ünnepelni május elsejét? REGGELTŐL ESTIG Reggeltől késő estig van választási lehetőség. A legfrissebbek az asztaliteniszezőik — ők már reggel fél nyolckor kezdenek a Gorkij fasorban, de nem késlekednek a többiek sem. Kilenc órakor már minden kerületben teljes a nagyüzemi A Canikó utcai Ifjúsági Sporttelepen kézilabda- és labdarúgó-villámtorna van, a Hűvösvölgyi Nagyrét, amely nemzedékeknek nyújtott otthont május ünneplésére nagyszabású bemutatókkal várja az érdeklődőket. Művészi torna, birkózás, cselgáncs, ökölvívó- és vívósbemutatóval szórakoztatják a sportolók a nézőket, s toboroznak műsorukkal híveket sportágaiknak. S hogy a szokásos majális hangulat se hiányozzék: léggömb vadászat lesz légpuskával.. . A Hévízi úti sporttelepen reggel tíz órakor kezdődik a sportprogram. A zuglóiaknak ugyancsak nehéz dolguk van, annyi mindent kínál kerületük. Az Ifjúsági Parkban már 8 órakor dobják, illetve rúgják a labdát, kézi-, röp-, kis- és nagypályás Labdarúgó villámtorna keretében. Az Egressy úti lakótelep úttörői háztömb körüli futóversenyen mérik össze erejüket a szülők, szomszédok és gyerekek legnagyobb izgalmára és örömére ... A XVI. kerületiek a sashalmi sporttelepen mérkőznek, illetve sakkozóik az MTI helyiségében gyűlnek össze. A XVIII. kerületiek nagyszabású bemutatókat láthatnak a Petőfi Park színpadán., Wekerle-telepen viszont a helyi erők kispályás labdarúgóvillám tornáján kívül háztömbkörüli kerékpáros verseny is lesz. A Lakik ki sem maradhat, csakúgy, mint az asztalitenisz. Az előbbinek a versenyeit a Hazafi a© Népfront helyiségében rendezik, a pingpong-asztalok pedig a Petőfi utcai iskolában várják a küzdőfeleket. A IV. kerület a tanácsházán rendezi a sport bemutatókat (10 óra). A kézilabda-villámtorna a Bajcsy Zsilinszky úti pályán (9 óra), az Úttörő pályán labdarúgó-villámtorna lesz (10 óra). Az V. kerületben már szombaton megkezdődtek az alapfokú röplabda- é© asztalitenisz-versenyek. Vasárnap csak folytatják. A Május úti iskola tornatermében rendezi ifjúsági asztalitenisz-versenyét a VI. kerület (13 ó), a XIV. kerületi Ifjúsági Parkban a kézilabda-villámtornáját (10 ó), a városmajori HSC- pályán pedig a kosárlabdaösszecsapást (15 ó). a BVSC-pályán labdarúgó kispályás lakóterületi villámtornára (13 ó), az Eötvös utca 3. szám alatt sakk szimultán versenyre kerül sor 9 órai kezdettel. A TEREKEN A Klauzál téren reggel 10 órától cselgáncs-, íjász-, ökölvívó- és sportlövő-bemutatóik lesznek ,az Almásy téren sakkversenyek (14 ó), a Holló utcában labdarúgó kispályás OSNKupa küzdelmek (9.30). Az Asztalos János Ifjúsági Parkban röplabda-, kézilabda-, valamint ifjúsági és felnőtt labdarúgó-villámtorna (15 ó), a Kulich Gyula téren sakk villámverseny (9 ó) a Ganz-MÁVAG- pályán tekevillámtorna (15 ó) keretében szórakoznak, és úttörőolimpia elődöntők résztvevőit várja... A XXI. és XXI. kerület közösen rendezi a Jedlik Gimnáziumban azasztaltenisz- versenyt (96), a Csepeli Stadionban atlétikai viadalt és a Promontor utcai sportpályám a Csepel—EMTE öregfiúk csapnak össze, régi május elsejeikre emlékezve... JÓ JÁTÉKOT ÍGÉR A CSEPEL-DIÓSGYŐR MÉRKŐZÉS Két Vasas-csapat, a Csepel és a Diósgyőr, találkozik egymással. Papíron kétségtelenül a hazai csapat az esélyes. Ezt erősítette meg Keszthelyi Mihály, amikor a szombat délelőtti edzés után beszélgettünk. — Véleményem szerint mindenképpen legyőzzük a Diósgyőrt — mondta. — Idehaza az erősebb csapatok ellen is sikerrel szerepeltünk. Miért ne menne most a játék a Diósgyőr ellen? Igen örvendetes, hogy Kalmár teljesen rendbejött, nem érzi már sérülését. A többi csapatrészen nem változtatok, mindössze annyi történik, hogy Horváth kimarad és ismét Kalmár irányítja a támadósort. Sajnos, a diósgyőrieket nem nagyon ismerem, viszont Preiner Kálmán annyival van előnyben velem szemben, hogy ő jól ismeri a csepeli fiúkat, hiszen hosszú éveken át volt a mesterük. — Nem nézünk vérmes reményekkel a csepeli mérkőzés elé — ez Preiner Kálmán véleménye. — Sok a sérült. Előbb Sikora és Pócsik, az Ózd elleni mérkőzésen pedig Szurgent és Kovács I vált harcképtelenné. Az edző ezért a két utóbbi játékost egész héten pihentette, így számít arra, hogy mindketten ott lesznek a pályán, s Samek is visszakerül a csapatba. Kétségtelen, hogy a nagyobb tudás és a hazai pálya a Csepel mellett szólt de a Diósgyőr legutóbbi eredményei azt mutatják, hogy feljövőben van a csapat, így jó mérkőzésre van kilátás. 58-59 59-60 60-61 61-63 62-63 63 ősz 64 65 Csepel—DVTK 4:1 0:2 1:1 — — — 1:0 — 2:1 1:2 1:0 — — 1:2 4:2 — Valamennyi eredmény a most pályaválasztó Csepel szempontjából értendő. A felső sorban a Budapesten, az alsóban pedig a Diósgyőrött született eredmények. A PÁLYÁKON Az FTC-pályán kézilabdások (9 ó), a K. Lombik-pályán kézilabda- és kispályás labdarúgók (9 ó), a Törekvés-pályán röplabdások találkoznak (9 ó), a BEAC-pálya az atlétikai középiskolai körzeti bajnokság, kosárlabda Május 1 Kupa, a labdarúgó kispályás döntőik, a kézilabda középiskolás középdöntők 100 TÁBLÁN A Néphadsereg Központi Klubja és a Bp. Honvéd sakkszakosztálya kilencedszer rendezi meg a katonai munkás sakktalálkozót. A Budapesti Helyőrség és a Csepeli Vasmű százas csapatai találkoznak május 1-én reggel 9 óraikor a Néphadsereg Központi Klubja (Váci utca 38) zöld termében. Tihanyban vízre szállnak a vitorlázóik. Baján színre lépnek az ökölvívó Duna Kupa torna résztvevői. Teniszezők a Margitszigeten, kardozóik a Sportcsarnokban. Verseny... verseny... S amikor leszáll az est, nézők és résztvevők gazdag élményekkel távoznak. Nagyszerű sportműsorral ünnepelték május elsejét. Nagy gólrányú győzelmek Pontot vesztett Pécsett a Ferencváros Otthonában győzött az Ózai és a Tatabánya Vasas-Dunaújváros 4:0 (2:0) Fáy u. 10 000 néző. Vezette: Wottawa (Szilvás, Soós J). Vasas: Varga — Bakos, Mészöly, Fister, Mathesz, Berendi, Molnár, Puskás, Farkas, Pál, Korsós. Edző: Csordás Lajos. Dunaújváros: Aczél — Formaiggini, Ligeti, Csepecz, Magasházi, Bársonyi, Czigleti, Mártha, Mihály, Korona, Nagy F. Edző: Marosvári Béla. Gólszerző: Farkas (43. perc), Puskás (45. perc), Puskás (54. perc), Farkas (58. perc). Szögletarány: 9:2 (6:1) a Vasas javára. Negyvenhárom percig sikerrel ellenállt a Dunaújváros a Vasas rohamainak. Igaz, közben a vidéki csapatnak is akadtak helyzetei, mert időnként elég frissen, lendületesen játszott a csapat. A legnagyobb helyzetet a 15. percben a Vasas hagyta ki, amikor Farkas teljesen üresen állva, a kapu mellé gurított. A vendégek részéről Nagy F. a kapufára fejelte a labdát. A 33. percben Puskás közeli fejesét Aczél nagyszerű érzékkel hárította. A 43. percben góllá érett a Vasas fölénye. Molnár elfutott, beadását Farkas mintegy 8 méterről csúsztatott fejessel küldte a kapu jobb oldalába. 1:0. A félidő utolsó percében Molnár labdája Puskás fejéről vágódott a kapuba. 2:0. SZÜNET UTÁN szinte állandóan a Dunaújváros térfelén folyt a játék. Az 54. percben Fister a bal oldalról vágta középre a labdát. Farkas önzetlenül visszajátszott Puskáshoz, aki mintegy 10 méterről laposan a jobb sarokba helyezte a labdát. 3:0. Az 58. percben Ligeti visszahúzta Puskást, Farkas állt a 20 méteres szabadrúgásnak és a remekül eltalált bombalövés a sorfal mellett vágódott a léc alá. 4:0. A hajrára teljesen visszaesett a Dunaújváros. A 74. percben Ligeti ismét szabálytalanul visszahúzta Puskást. A Dunaújváros csak elvétve tudott ellátogatni a Vasas kapujáig és egy esetben Czigler közelről Vargába rúgta a labdát. Molnárnak is akadt még két gólszerzési alkalma, de lövése két ízben is célt tévesztett. Gyakran csattant fel a taps a mérkőzés alatt is, ami azt mutatta, hogy a közönségnek tetszett a játék. A II. félidőben nagyszerűen játszott a bajnokcsapat, ötletes, gyors támadásait legtöbbször lövéssel tudta befejezni. Különösen a középpályás játékosok — elsősorban Mathesz — formajavulásával magyarázható a nagy gólarányú győzelem. A Dunaújváros az előző heti váratlan pontszerzés után csalódást keltett. Máskor szilárd hátvédei is elég gyakran meginogtak. A játék képe alapján a Vasas győzelme ebben az arányban is teljesen megérdemelt. Ha azonban a Vasas még jobban értékesíteni tudta volna helyzeteit, könnyen még súlyosabb vereség érhette volna az NB I-ben eddig szépen szereplő Dunaújvárost. A Vasasban Vargának nagyon kevés dolga akadt. A hátvédek biztosan verték vissza a szórványos dunaújvárosi támadásokat. Mészöly kiemelkedett közöttük, Uj szerepkörében Fister is megállta a helyét. Mathesz nagyszerűen hozta fel a labdát, leadásai is rendre sikerültek. Pál hasznos segítőtársának bizonyult. Molnár eleinte nagy csatát vívott (■©epeez-cél, később aztán gyakran faképnél hagyta őrzőjét. Farkas és Puskás különösen szünet után lendült bele, de mindkettő helyzeteket hagyott ki. Korsós lényegesen kevesebbet volt játékban, mint szélsőtársa. A Dunaújvárosban Aczélt a gólokért nem lehet okolni. A hátvédek közül Csepecz eleinte jól tartotta Molnárt, később már nem bírt vele. Ligeti szünet után visszaesett. Korona nagy területet bejátszott, ő volt aránylag a legveszélyesebb a kapura is. Czigler egy-két lendületes elfutással tűnt ki. A többiek ritkán vétették észre magukat. Vottava játcétkvesztető a lesek elbírálásánál többször tévedett. Várszegi János A Népsport legközelebbi száma a május 1-i események tudósításával hétfőn jelenik meg. Ez a számunk Budapesten már vasárnap este terjesztésre kerül. A Bp. Honvéd az Európa Kupa Miután az osztrák bajnokcsapat az utolsó pillanatban lemondta részvételét, szombaton reggel 9 kardcsapat részvételével kezdődött meg a Sportcsarnokban a kardbajnokcsapatok Európa Kupája. A mezőnyben a Vasas és a Bp. Honvéd kard csapata képviselte a magyar színeikért, miután a rendező országnak joga van két együttest indítani. Az első részben három csoportba osztották a 9 részt vevő csapatot és a csoportokon belül mindenki vívott mindenkivel. Az első forduló eredményei: Bonn—Szófia 9:7, Varsó—Páris 11:5, Torino—Eisenach 11:5. II. forduló: Vasas—Szófia 13:3, Bp. Honvéd—Pária 15:1, Moszkva— Eisenach 11:5. III. forduló: Vasas—Bonn 9:0, Moszkva—Torinó 9:6, Honvéd—Varsó 8:8 (59:60). Az első csoportból tehát továbbment: Vasás, Bonn, kiesett: Szófia. 2. csoport: Honvéd, Varsó, kiesett: Párizs. 3. csoport: Moszkva, Torinó, kiesett: Eisenach. A 6 továbbment csapat közül kettőnek nem kellett vívnia, simán jutott a legjobb 4 közé. Ez a szerencse a Bp. Honvédot és a Moszkvai Dinamót érte. A Vasasnak Bonn csapatával, az olasz bajnoknak pedig a Varsói Légiával kellett mérkőzni. Vasas — Bonn 9:4, Torinó—Varsó 9:7. A legjobb 4 között a Bp. Honvéd vívói a moszkvai csapattal találkoztak. Ezzel a mérkőzéssel egy időben a másik páston a Vasas a torinói kardozókkal mérkőzött. Az előzetes várakozás szerint a Bp. Honvéd állt nehezebb feladat megoldása előtt, azonban olyan huszárosan, látott hozzá, hogy végül is az övé lett a gyorsabb siker. Már az első csörték levívása után biztos vezetésre tettek szert, és végeredményben, 9:4 állásnál ért véget a talállkozó. Bp. Honvéd—Dinamó Moszkva 9:4. Gy: Lotz 3, Pózsa, Tordai, Bakonyi 2—2, 111. Asiantian 3, Szahradze 1, Ruszkij, Nyikityin 1 0—0. A másik magyar csapat döntőbe jutása korántsem ment ilyen simán. 4:2-re és 5:4-re is ugyan a Vasas vezetett, amikor azonban Vecchione legyőzte Kovács Attilát 5:3-ra, ezzel az olasz csapat egyenlített, a következő csörtékben pedig jelentős előnyre tett szert: Calanchini — Meszéna 5:3, Ravagnan —Kovács Tamás 5:3. A vezetés mindjárt szárnyakat adott az olaszoknak és bár Kovács Attila a következő csörtében Salvadori legyőzésével szépített az eredményen, Calanchini Delneki ellenében megszerezte az olaszok nyolcadik győzelmét is. Kovács Tamás legyőzte Vecchionét, és ezután következett a találkozó utolsó csörtéje. Erre Meszéna Ravagnan ellenében úgy állt fel, hogy amennyiben 5:1 -re győz, csapata nyert, amennyiben 5:2-re, akkor döntetlen, ha csak 5:3-ra, akkor kikaptak. Meszéna 3:0-ra elhúzott, ekkor kapott még egy találatot, végeredményben azonban 5:1-re győzött és ezzel a sírból hozta vissza a Vasas győzelmét. Vasas —Club di Scherma, Torino 8:8 (23:24). Gy: Meszéna, Kovács Attila 3 — 3, Delneki, Kovács Tamás 1 — 1, ill. Calandiini 3, Salvadori, Ravagnan 2 — 2, Vecchione 1. Az Európa Kupa döntőjét tehát végül is a két magyar csapat vívta. A döntő mérkőzés első csörtéiben fej-fej mellett haladt a két együttes, majd amikor a Bp. Honvéd 5,4-e© vezetékhez jutott, akkor lendült erőteljes támadásba. Bakonyi Kovács Attilát 5:1-re győzte le, majd Pézsa Meszéna ellen vívott nagyon szép csörtet, s ebben értékes győzelmet is szerzett — ugyancsak 5:1-re. 7:4-re húzott el ezzel a Bp. Honvéd és a következő csertében, amelyet Lotz vívott Delneki ellen, sokáig úgy látszott, hogy a Vasas szépíteni tud. 4:3-ra Delneki vezetett, de azután két támadása rövidre sikerült, s ezzel Lotz 5:4-re ugyan, de megnyerte a csörtét. 8:4 után Kovács Attila Tordait verte 5:1-re, majd 2:0-ás vezetés után Pézsa 5:2-re kikapott Kovács Tamástól. 8:6-ra módosult ezzel az eredmény. Ekkor azonban Bakonyi következett, aki egész napon át nagyszerűen vívott, s csapatának a lelke volt. Ezúttal sem mondott csődött: 5:0-ra verte Delnekit. Ezzel a győzelemmel befejeződött az Európa Kupáért folyó verseny. Az Európa Kupát, amiért most először vívtak, a Bp. Honvéd együttese nyerte el. Bp. Honvéd—Vasas 9:6. Gy: Pézsa 2, Bakonyi 3, Lotz 2, Torday 2, ill. Meszéna 2, Kovács Tamás 2, Delneki 1, Kovács Attila 1. Az Európa Kupa győztese: Bp. Honvéd (Bakonyi Péter, Pézsa Tibor, Lotz Károly, Torday Kálmán, Szlávy Géza), 2. Vasas, 3. Dinamó Moszkva, 4. Club di Scherma, Torino, 5. Legia Varsó, 6. OFC Bonn, 7 — 9. Dynamo Eisenach, Akademik Szófia, Police Paris. Gulyás és a páros győzelmével 2:1-re vezet DK-csapatunk a görögök ellen Magyarország — Görögország 2:11 — Szombaton este ezt olvastuk a teniszstadion eredményjelző tábláján. Gulyás pénteken erőfölénnyel kivívott győzelme után szombaton a párost, a DK-ban mindig döntő fontosságú párost, is megnyerték teniszezőink a Margitszigeten. S bizony még Szikszaynak is kezében volt a pénteki mérkőzés ... De így is vezetünk, s ez azt jelenti, hogy vasárnap már csak egy pontot kell szereznünk, s akkor háromévi sikertelenség után végre ismét túljuthat teniszcsapatunk a Davis Kupa első fordulóján. Szikszay nyerhetett volna A kellemesen sütő nappal szemben és a kavargó, kellemetlen széllel hátban kezdő Kalogeropulosz biztosan nyerte adogatását. Szikszay jó elütésekkel és bátor hálójátékkal, egyszerre öt gémmel válaszolt. Kalo egy vitatott labda után unottan, fölényeskedve játszott, s csak a másodikban kapcsolt rá. Hamar kiismerte Szikszay gyengéit, hosszan helyezett előkészítő ütések után futott a hálóhoz és leröptézte a magyar teniszezőt. Változatos volt a küzdelem, de sajnos, hol az egyik, hol a másik hibázott, látszólag könnyű labdákat. A színvonal gyenge átlagosnak tűnt. Szikszay talán a harmadik játszmában küzdött legjobban, 2:2 után 4:2, majd 5:3 arányban vezetett, s ekkor Kalo is „változtatott’, el is vetődött egy labda után, de hiába... A felcsillant magyar reményeket az eső, sajnos, elmosta, a negyedik játszmában Szikszay 2:2 után pillanatok alatt behozhatatlan hátrányba került, majd a több, mint egyórás esőszünet után az ötödik játszmában mereven, idegesen játszva minden adogatását elvesztve engedte át a győzelmet ellenfelének. Kalo győzelmével a papírforma diadalmaskodott, de a Margitszigeten ezúttal látott görög bajnokot megbízható jó átlagteljesítménnyel biztosan le kellett volna győzni ... Kalogeropulosz—Szikszay 2:6, 6:1, 3:6, 6:2, 6:2. Gulyás könnyű győzelme Bajnokunk alig 45 perc alatt a tenisz magasiskoláját bemutatva egyenlített. Rokonszenves, becsülettel küzdő ellenfelével, mint macska az egérrel, úgy játszadozott. Hátulról keményen ütött, minden alkalmat kihasználva, támadott és a hálónál néhány egészen nagyvonalú, látványos megoldással szerezte pontjait. Néhány kettőshibája miatt kellett csak aggódnunk, de még így is mindössze három játékot vesztett, igazán jó játékkal ünnepelte 25. jubileumi, egyes játékát a Davis Kupában. Gulyás imponáló győzelmével a nap kimagaslóan legjobbjának bizonyult a margitszigeti díszpályán pénteken látott teniszezők közül. Gulyás—Katyvas 6:1, 6:2, 6:0. Az 1. nap után Magyarország—Görögország 1:1. Kemény csatában értékes páros győzelem Ausztrál teniszsapkájában igazi ausztrál ütésekkel a páros elején kicsit ránk ijesztett Perry Gavrilídisz, a görögök újonca. Már az első gémek szép röptecsatákat hoztak a kellemes napsütésben és a péntekinél is kellemetlenebből kavargó szélben kezdődött szombati páros mérkőzésen. Fej-fej mellett haladt a küzdelem. Minden játékos nyerte adogatását. A párosban mindig többet nyújtó, jól játszó Szikszay és az okosan, hallatlan akarással küzdő Gulyás, no és a korszerű, éles röptékkel harcoló kétt görög élvezetes mérkőzést vívott. Az első játszma 4:4, a második csak 5:5 után dőlt el, az első a magyarok, a második a görögök javára. Az adogatásaikat addig nyerő párosokban előbb Gavrilidisz, majd Szikszay vesztette el adogatását. A harmadik játszma rosszul indult. A görögök 2:0-ra vezettek, de azután Szikszay percei, pontjai következtek. A nyurga teniszező Gulyás okosan előkészített labdái után jól fejezte be a támadásokat, s a négyes legjobbja lett. A görögök nehezen adták meg magukat. De Gulyásék harci kedve, jó játéka, s nem utolsósorban nagyobb tapasztalata a döntő pillanatokban mindig érvényre jutott. A harmadik és negyedik játszmában a magyarok mindkétszer megugrottak, elnyerték ellenfeleik adogatását, s 4:2 után már csak saját adogatásaikra vigyáztak — szerencsére sikerrel. Kellemetlen szélben is, színvonalas játékot, rendkívül értékes magyar győzelmet láttunk. A megbízható Gulyás, s a harmadik játszmától nagyszerűen feljavult Szikszayval megérdemelt győzelmet aratott, a másfélórás, végig izgalmas, élvezetes mérkőzésen. Gulyás, Szikszay — Gavrilidisz, Kalogeropulosz 6:4, 5:7, 6:4, 6:4. A II. nap után: Magyaország — Görögország 2:1. A párost követő bemutató mérkőzésen Szőke 6:4, 6:3 arányban győzött Baranyi ellen. A BVSC legyőzte a Bp. Honvéd csapatát a vízilabda NB I első fordulójában Újpesten két, Szolnokon, a Sportuszodában, valamint a Tüzér utcában egy-egy mérkőzéssel rajtolt az I. osztályú vízilabdabajnokság. Fokozott várakozással tekintettünk, az első forduló elé, kíváncsian vártuk, hogyan bírják a csapatok a megváltozott, négyszer hét percből álló mérkőzéseket. Az általános tapasztalat szerint a játékosok többsége a harmadik negyed kezdetére már elfáradt. Fittől eltekintve, ha a színvonal még idény eleji is volt, a gólterméssel elégedettek lehetünk és egy-két kiemelkedő játékosteljesítményt is elkönyvelhetünk. Elsősorban a BVSC—Bp. Honvéd mérkőzést tulajdonképpen egymagában eldöntő Konrád 111 Ferenc játéka érdemel külön kiemelést. BVSC—Bp. Honvéd 4:2 (1:0, 2:1, 0:0, 1:1) Tüzér utca, 490 néző. Vezette: Kanig. BVSC: Kunos — Gyerő II, Molnár — Katona — Gyerő I, Konrád dr., Konrád III. Edző: Laky Károly. Bp. Honvéd: Kökény — Vedlik dr., Görgényi — Papp — Hausherr, Tóth. Konrád II. Cs. Martinovits, Szekeres. Edző: Brandy Jenő. A gólok sorrendje: Konrád III, Hausherr. (Folytatás a 4. oldalon.)