Nemzeti Ujság, 1931. január (13. évfolyam, 1-25. szám)

1931-01-31 / 25. szám

12 Paramount parade Az amerikai Par­amount-gyár nagy revüje, amely, ha nem is jelent újat a most annyiszor látott és hallott hasonló filmek után, kladiitár­sának szépségével, nagyszerű rendezésével és jobbnál-jobb szereplőivel figyelmet kerlt. Ren­geteg szar énekel és táncol a filmen, de ezek közül messze kimagaslik Maurice Chevalier, ez a brilliáns komikus, akit ma joggal nevez­nek a legnépszerűbb színésznek. A filmet magyar konferansz vezeti be, ame­lyet Biller Irén és Dénes György mondanak el. A primadonna nagyon kedves és hangja kitűnően megfelel a mikrofonnak, ellenben Dénes György nem tudja még, hogy kell mo­zogni a felvevőgép előtt. Pénz az utcán Német vígjáték, nagyon kedves és mu­latságos történet, amely amellett még fordulatos is. Egyik ötlet kergeti a má­sikat, meglepőbbnél meglepőbb helyzetek váltják egymást s a film végefelé sem esik, sőt egyre gyorsabban pereg, hogy a, teljesen burleszkmegoldással a hatást száz százalékig biztosítsa. Georg Alexan­der, az egyszerűségében is roppant kife­jező Leopold Kramer és a két Thimig szinte versenyeznek egymással, hogy me­lyik legyen jobb közülük, végeredmény­ben Hans Moser, ez az utolérhetetlen ko­mikus győz. Minden tekintetben kitűnő film, amely­nek meséje öt je­lessé­ge ellenére is oly egyszerű, hogy még az is megérti, aki soha sem hallotta a német nyelvet. Kolba Gyula Mozgófényképszínházak műsora BELVÁROSI MOZGÓ. (IV., Irányi utca 21. Te­lefon: ut. 833-29.J A KACAGÓ ASSZONY. (Film regény). - HA A LO AKAR. (Operett). - Hiranak. - Előadások kezdete hétköznapokon tobbterem 6. egynegyed 8 ti­fii­m 0. bálterem 8. vasár, is Ünnepnap tobbterem 4, 6 és 8. bálterem 5. egynegyed 8 és fél 10 órakor. BODOGRAF FILMSZÍNHÁZ. (József körút 63 Telefon: Józs­ef 384-75.) A KACAGÓ ASSZONY. (Kalan­dos történet). — Stten és Pan kecskét tart. (Burleszk).­­­Előadások kezdete hétköznap fél 5, egynegyed 8 és 10 órakor, vasár- és ünnepnap 2 órától folytatólagosan. CAPITOL FILMPALOTA- (Baross-tér. Keleti pályaudvar mellett. Telefon: Jóeset 343—37.) AZ EMBER VADÁSZ. - VÉGZETES PILLANAT. (Drámai Híradók. Előadások kezdete hétköznap 5, egynegyed 8 és fél 10. vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. COBSO. (Váci-níc* 9. Telefon: Aut. 874—02.) 'A VILÁG VÉGE. (Filmregény). - Miki. ax őrlovas­­(Trükkfilm). — Híradók. — Előadások kezdete szombat, vasár- és ünnepnap fél 4, (és 6, fél 8 és lé) 10, a többi napokon 4, háromnegyed 6, háromnegyed­­8 és három­negyed 10 órakor. , CORVIN FILMSZÍNHÁZ. (Üllői­ út és József körút sarok Telefon: József 389—88 és József 399—84.) A VILÁG VÉGE. (Filmregény). — Miki mint űrlovas. (Trükkfilm). — Magyar- és VFA-hiradik. — Előadások kezdete hétköznap (szombat kivételével) fél 6, fél 8 és fél 10, szombat, vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. BÉCSI FILMSZÍNHÁZ. (Teréz körút 28. Tel.: Aut. 359—52, 213—43 és 148-05.) A NYITOTT ABLAK. (Vígjáték) — Híradók. — Előadások kezdete minden nap 4, 6, 8 és 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ. (Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897—07 és 895—431 A MOSOLY OR­SZÁGA. (Operett). — Híradók. — Előadások kezdete hét­köznapokon (szombat kivételével) 5, egynegyed 8 és fél 10, szombat, vasár- és ünnepnap 4, 6, 8 és 10 órakor. — KAMARA MOZGÓ. (Dohány- és Nyár-utca sa­rok. Telefon: József 440—27.) INGAGI, a gorilla. — FLIP. (Trükkfilm). — Fox híradó. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és fél órakor. KULTUR MOZGÓ. (Kinizsi utca. Telefont Aut 8­1-93.) A CSAVARGÓKIRÁLY. (Opera). - PIROS­­RÓZSA FEHÉRRÓZSA. (Vigjáték). — Híradók. - Előadások kezdete hétköznap 5, egynegyed 8 és fél 10. vasár- és ünnepnap 3, egynegyed 6, fél 8 és háromne­gyed 10 órakor. PALACE FILMSZÍNHÁZ. (Erzsébet-körút 8. Newyork palotával szemben Telefon: József 365—23.) A VILÁG VÉGE. (Filmregény). — Miki mint űrlovas. (Trükkfilm). — Híradók. — Előadások kezdete minden­nap 4, 6, 8 és 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ. (Teréz-körút 63. Tel.: 271-62) HALLELUJA. (Filmjáték.) — LÁNGOLÓ TENGER. (Ri­­portfilm­). — FEHÉR POKOL. (Filmregény.) — Híradók. Előadások kezdete fél 4, háromnegyed 7 és háromnegyed 10 órakor. . OMNIA FILMSZÍNHÁZ. (József-körút és Köl­csey-utca sarok. Telefon:­ József 301—25.) FEHÉR BARÁT. (Filmregény). - A BANJO-KIRÁLYOK — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap 5. egyne­gyed 8 és fél 10. vasár- és ünnepnap 2. 4. 6. 8 és 10 órakor. — Vasárnap délelőtt 11 órakor hangos burleszk­­matiné. ORION FILMSZÍNHÁZ. (IV., Eskü-ut . Tel.: Aut 831-02.) INGAGI. A GORILLA. - Fox Va­rieté. — Híradók. — Előadások hétköznap fél 6, fél 8 és fél 10. vasár- és ünnepnap fél 4. fél 6, fél 8 és fél 10 órakor/’ HADIUS-METRO-FILMPALOTA. (Nagymező utca 22—24 Telefon: Automata 220—98 ét­­292—50.) ‘ANNA CHRISTIE. (Dráma). - Filippo, mint borbély (Rajzos trükkfilm). - Híradók - Számozott helyek. - Előadások kezdete hétköznap 4, 6, 8 és 10. vásár- és ün­­nepital? 4, 6, 8 és 10 órakor. ROYAL APOLLO. (Erzsébet­ körút 48. A Ro­gil szálló épületében Telefon: József 419 0? és 429 46.; PÉNZ AZ UTCÁN. (Komédia). — KIS PARÁDÉ. (Trükk­­film)­ — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap (szombat kivételével) 5, egynegyed 8 és fél 10. Szombat, vasár- és ünnepnap 4. 6. 8 és 10 órakor. SIMPLON MOZGÓ. (L. Horthy Miklós-út 89. Telefon: Lágymányos 5—62.) AZ ISTENEK KEGYENCE. (Filmjáték). — Maki-ralikarrikatúrák. — A víz világbaj­noka. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap 5, egynegyed 8 és fél 10. szombaton háromnegyed 4, három­negyed 0. háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. Vasár- és ünnepnap fél 3 órától folytatólagosan. TURÁN MOZGÓ. Nagymező- és Mozsár-utca sarok.­ MINDENT EGY ASSZONYÉRT.­­ EZT LÁTNI KELL. — Híradók. — Előadások kezdete fél 4, három­negyed 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ. (VI., Teréz körút 58-60. Telefon: Aut. 197—60. és 197—68.) A VILÁG VÉGE. (Filmregény). — Maki, mint űrlovas. (Trükkfilm). — Hangos Magyar- és UFA-híradók. — Előadások hét­köznap (szombat kivételével) 6. egynegyed 8 és­ fél 10. szombat, vasár- és ünnepnap 4. 6 8 és 10 órakor URANIA FILMSZÍNHÁZ. (Rákóczi út 21. Te­lefon: József 460—45 és 460- 46.) PARAMOUNT PARÁDÉ. . .Az úszás csodái (Sportfilm). — Híradók. — Előadások kéz­re hétköznap (szombat kivételével) 5. egynegyed 8 és fél 10. szombat, vasút- és ünnepnap 4, 6, 8 és 10 órakor. .­. NEMZETI ÚJSÁG Szombat, 1931 január 3. S­PO­RT A BTK a boxcsapat bajnokság favoritja A helyezésekért a küzdelem teljesen nyílt Négy héten át tartó elkeseredett küzde­lem után elérkezett a csapatbajnokság a döntő, legutolsó fordulóhoz. A résztvevő hat csapat közül csak négy kvalifikálta magát a döntőre s ezek közül a jelen pillanatban a BTK vezet 6 ponttal és 38:10 győzelmi aránnyal. Szorosan a nyomában van a tavalyi bajnok, az FTC 5 pont, 28 : 20 győzelmi aránnyal. A har­madik helyen van a B. Vasutas 3 pontta­l 21:27, míg az utolsó helyen a BTC áll, 2 ponttal és 22:26 győzelmi aránnyal. A vasárnapi mérkőzésnek tehát döntő jellege van. Az FTC és a BTK küzd ez alkalommal a bajnoki címért. Ha az FTC győzni tud, akkor ismét ő a bajnok. A BTK-nak annyiban van előnye a zöld­­fehérekkel szemben, hogy neki a döntet­len is elég a bajnoki cím elnyeréséhez, hiszen egy tiszta ponttal vezet az FTC előtt. Az eddig mutatott formák alapján a­ vasárnapi döntő küzdelmet a BTK nyerheti meg. Csapata jóval egységesebb, mint ellenfeléé.­­ Győzelme mindamellett nem ígérkezik nagyarányúnak, annál ke­vésbé, mert az FTC csapata híres küzdeni tudásáról. A harmadik és negyedik helyért a B. Vasutas és a­ BTC mérkőzik. Győzelmi aránya az eddigi mérkőzéseken a BTC- nek jobb s így a harmadik hely birtokosa is valószínűleg a BTC lesz. Csapata kü­lönösen a középső súlycsoportokban fizi­kumra is erősebb, mint a B. Vasutasoké, amelynek két erőssége az Európa-bajnok Énekes és a most feltűnt Erőss minden tudása sem lehet elég a győzelem és így a harmadik hely megszerzésére. A döntő mérkőzéseiket a BSzKRT Hun­gáriám ii pályáján vasárnap este 6 órakor rendezik meg. A Szombaton folytatódik a T’sti Vive Club összetett vívóversenye. A Tiszti VC összetett versenyének harmadik részét, a kardversenyt szombaton és vasárn­ap bo­nyolítják le. A selejtezőmérkőz­ásek szom­baton délután hat órakor kezdődnek. Va­­sárnap délelőtt tartják a kard­sorrend­­megállapító mérkőzéseit a döntőbe nem jutott vívók között és végül vasárnap este hat órakor kezdődik a hármas össze­tett­ verseny befejező része, a kürtdöntő­­verseny, a Tiszti Vivő Club Váci­ utcai vivő termében. A külföldi szakemberek tanulmányoz­zák a magyar testnevelés szervezetét és intézményeit. A magyar testnevelés ma­gas fejlettségének külföldön mindinkább elterjed a hite. Egymásután jönnek­­ a magyar testnevelés szervezetét és intéz­ményeit tanulmányozó külföldi testneve­lési szakemberek. Jelenleg is két ameri­kai szakember van Budapesten. Lewis W. Riess, az Y. M. C. A. (Keresztény Ifjú­sági Szövetség) görögországi szervezeté­nek testnevelési igazgatója és európai tudósító irodájának főszerkesztője és Jo­sef Kripner, a csikágói elemi iskolai testnevelő tanárképző intézet igazgatója európai körútjuk alkalmából Budapestre érkeztek, hogy a magyar sport szerveze­tét és annak Intézményeit tanulmányoz­zák. A két amerikai a Testnevelési Főis­kolán lakik és annak szervezetét, munka­rendjét, és gyakorlati, valamint elméleti anyagát és tanítási módját a legnagyobb alapossággal tanulmányozta, és annak m­intaszerűsége felett a legteljesebb meg­elégedésüknek és csodálatoknak adtak ki­fejezést. Budapesten megtekintették a fe­dett uszodát, a szövetségi házat, a Mille­náris és BSZKRT pályát. A székesfővá­ros testnevelési ügyosztályának meghívá­sára részletesen és alaposan tanulmá­nyozták a székesfővárosi testnevelési ok­tatás módszereit. A két világot járt szak­ember a látottakat mintaszerűnek és töb­bek között a fedett uszodát egyed­ül­álló­nak­­mondotta. A Bán­kúton si tanfolyamot rendez a Magyar Turista Egyesület február 1­5-ig terjedő idő­ben. A tanfolyam résztvevőit a bánk­ú­ti mene­dékházba szállásolják el. Jelentkezések az MTE titkári hivatalában: Aranykéz­ utca 6. A Kéhrling sikere Németországban, Berlin­ből jelentik. A fedettpálya tenniszverseny küz­delmei során Kéhrling Béla kettős győzelmet szerzett. Győzött Pahl ellen 6:3, 6:3 és Eich­­ner ellen 6:2, 6:2 arányban. A Országos jellegű kisfegyver céllövő ver­seny. A MOVE Budapesti Főosztály Rákóczi Szövésztörzse február 8-án reggel 8 órai kez­dettel rendezi a székház házi lövöldéjében (Budapest, Podmaniczky­ utca 45.) ez idei első országos jellegű kisfegyver versenyét. A ver­senyen részt vehetnek az ország összes lövé­szettel foglalkozó egyesületeinek tagjai. Ne­vezések (személyenként 2 pengő) Oltay Aladár törzsparancsnok címére, Budapest, Podma­­niczky­ utca 45. II., 25. február 5-ig elkül­dendők. A A vidéki stélet első megmozdulása lesz a február 1-én és 2-án Bánkúton rendezendő Eger—Gyöngyös—Miskolc és Diósgyőr városok közötti sífutó és lesikló verseny. A rendező­bizottság elnöke Karay Aurél vasgyári főfel­ügyelő, a verseny intézője Erdey Gyula, in­dító és célbíró vitéz Szüts Endre alezredes. A verseny keretében fiatalkorúak, ifjúságiak, szenior, oldboy és hölgyversenyzők versenye kerül lebonyolításra. Ez a verseny előkészítés az­­ egy hét múlva ugyanott lebonyolítandó versenyre, amelyen a vidéki városok síosztá­­ly,ai részére alapított bánkút­i és a hölgyek részére alapított Springer vándordíjért, küz­denek. '' TÖRVÉNYKEZÉS Az ügyészek munkája ne­m a lét­számuk apad Érdekes adatok az ügyészség évi jelentéséből (A Nemzeti Újság tudósítójától.) Ba­rát­hy Pál dr. főügyész, a budapesti kir. ügyészség elnöke most készítette el évi jelentését, amelynek adataiból kitűnik, hogy a budapesti királyi ügyészség lét­számában a munkamennyiség jelentékeny megszaporodásával szemben csökkenés állott be. Az elmúlt öt esztendő alatt a királyi ügyészség testületéből huszon­négyen távoztak, ezek helyébe tizenkét új ügyészt neveztek ki, végeredményben te­hát a létszám tizenkét fővel apadt, holott az iktatott darabok száma 1930-ban 127.843 volt, közel hat és félezer darabbal több, mint az előző esztendőben. Az 1930. évben befejezett nyomozások száma is jelenté­kenyen nagyobb, mint a korábbi eszten­dőkben, 33.204. Az ügyészi előadók száma 47 volt, akik átlagban 500—550 nyomozást fejeztek be az elmúlt esztendőben. Érdekes adat, hogy az 1930-as esztendőben 25.131 nyomo­zási ügyben hozott az ügyészség megszün­tető határozatot és csak 4406 ügyben adott be vádiratot. A megszüntető határozatok mellett összesen 1241 felfolyamodást jelent­­tettek be, ezek közül azonban 1052-t a fő-­­ügyészség elutasított, úgy hogy végül a megszüntető határozatok 84,77 százaléka vált jogerőssé. Új eljárást rende­l el a tábla a pékiparosok szuperében Faragó Miklós hírlapíró a Mai Nap című napilap 1930. évi január 22-iki számában cik­ket írt ezzel a címmel: „Le kell szállítani a kenyér árát“. A­ cikk arról számolt be, hogy a sütőiparosok­­testülete a kenyér árát négy fillérrel, a fehérsütemény árát pedig egy fillérrel a közeljövőben emelni akarja. Faragó cikkében tiltakozott ez ellen és rámutatott arra, hogy Magyarországon a kenyérárak amúgy is igen magasak. Felszólította a cikk­író egyben a kormányhatóságokat, vizsgáltas­sák meg szakértőkkel a kenyérárakat és amennyiben e szakértők úgy találnák, hogy a lékek a közönség rovására jogosulatlan ha­szonra tesznek szert,­­ maximálják a péksü­temények árait. A közleményt a­ sütőiparosok Ipartestü­­lete sértőnek találta pékség érdekeire és Faragó Miklós ellen sajtó útján elkö­vetett rágalmazás vétsége címén büntetőpert indított. A büntetőt­örvényesek Schadl­ tanácsa előtt tartották meg az érdekes ügyben a fő­tárgyalást, ahol Halász Lajos dr., a vádlott hírlapíró védője a bécsi, a berlini, a prágai és a pária polgármesterek fiiva­tal­os irataival igazolta, hogy ezekben az imstortállarcokban a kenyérárak alacsonyabbak, mint az agrár Magyarországon.­ A törvényszék ezek után a szakértők meghallgatásától eltekintett és a fenti adatok, illetve bizonyítékok alapján Faragó Miklós vádlott hírlapírót az ellene emelt vád alól felmentette. A sértettek fellebbezésére a tábla­­adó­tanácsa elé került az ügy, ahol Szentirmay Ödön dr. főmagánvádló alaki okokból kérte az elsőfokú ítélet megsemmisítését. Kérte a bejelentett szakértő-tanúk meghallgatását. Ha­­lász Lajos dr. védő kijelentette, hogy új bizo­nyítás a védelem tanúi nélkül lehetetlen, de az indítványt mint fellebbezést ellenezte. Hosszas tanácskozás után hirdette ki Gadó István tanácselnök a tábla határozatát, amely szerint az Ítélőtábla az elsőfokú ítéletet meg­­semmisíti, a büntetőtörvényszéket új eljárás megtartására utasítja és pedig abban a tekin­tetben, hogy a vád és védelem szakértői vé­leményét is meghallgassák. A sütőiparosok ugyanis azt akarják bizo­nyítani, hogy igaz ugyan, hogy külföldi vi­szonylatban drágán kénytelenek adni árucik­keiket, mert például Berlinben, Prágában, sőt Pak­sban is sokkal olcsóbb a péksütemény, de annak az a magyarázata, hogy ott majd­nem kétharmadrésszel olcsóbb a tüzelőanyag és a villany, amely nálunk legfőbb oka a maga­sabb árnak. Az érdekes sajtóper új tárgyalását nagy ér­deklődés előzi meg és majd a szakértők fogják megállapítani, hogy a pékeknek a védekezése mennyiben felel meg a helyzetnek. Hírek a Törvényszékről A Nyugdíjas Katonatisztek Országos Szövet­sége Geöcze Bertalan dr. jogtanácsos ügyvéd útján pert indított a Magyar Köztisztviselők Fogyasztási, Termelő és Értékesítő Szövetke­zete ellen és keresetében azt kérte, hogy a tör­vényszék az 1928. évi május 31-iki közgyűlésé­nek az alapszabályok 5. és 16. §-nak módo­sítására vonatkozó határozatait semmisítse meg. A törvényszék több tárgyalás után meg­állapította a jogszabálysértést és a kérdéses határozatokat meg is semmisítette. Az ítélet indokolása szerint a megváltoztatott alapsza­bályok elfogadása olyan körülmények között történt, amelyek nem felelnek meg az alap­szabályok 19. §-a által előírt módozatoknak. A budapesti kir.­­Ítélőtábla Löw-tanácsa most tárgyalta a bejelentett jelepkezteeket én a NYILVÁNTARTJUK az összes budapesti és környéki eladó ingat­lanokat és földbirtokokat Ha ingatlant venni vagy eladn óhajt, forduljon bizalommal hozzánk. Leggyorsabb, legmegbízhatóbb elintézés. KiT Előzetes költség nincs. “A­­saládi házak, villák, telkek, örök akások I­e.uutatása bármely időben. KÖZPONTI INGATLANFORGALMI IRODA BUDAPEST, V., HONVÉD­ UTCA 10 telefon! Automata 127 47 130-06. törvényszék ítéletét helybenhagyta azzal, hogy az üzletrészek egyenlősítése azt követeli, hogy külön jogok biztosítása nélkül a szavazás joga is egyenlősíttessék.• Winkler Margit napszámosnő 7000 pengős kártérítési pert indított Király László dr. fog­orvos ellen azzal, hogy fogdásának érzéstele­nítése közben az injekcióstűt, amely nem volt eléggé becsavarva, lenyelte s a Rókus-kulátás­ban hosszú ideig kezelésre szorult, munka­­képessége és férjhezmenési lehetősége pedig csökkent a betegség folytán. A fogorvos ezzel szemben azt adta elő, hogy a kérdéses alka­lommal ideget ölt s miközben a finom tűvel a gyökérbe hatolt, Winkler Margit meglökte s igy csúszott ki a tű, amely azonban a rönt­genvizsgálat eredménye szerint már nincs a leány szervezetében. Kéry János dr. törvény­­széki biró bizonyítást rendelt el az ügyben. •­­ A büntetőtörvényszéken Sebők Zoltán dr. egyesbíró pénteken két óvadékcsalót ítélt el, akik különböző alkalmazottakat vettek fel s a kauciókat elköltötték. A bíróság Jáczy Gráciánt egyévi börtönre, Wolff Árpádot, pedig háromhónapi fogházra ítélte. * Az Országos Ügyvédszövetség központi tisztikara Fittler Dezső dr. udvari tanácsos, másodelnök elnöklete alatt ülést tartott, ame­lyen Ribáry Géza dr. a királyi járásbírósá­goknál és az Ügyvédszövetség által bevezetett gépírói szolgálat, valamint a valamennyi bíróságnál az igazságügyminiszter engedélye folytán bevezetett úgynevezett ügyvédi véd­zi­szolgálat eredményeit ismertette. Király Ferenc dr. ügyvezető alelnök indítványára a tisztikar elhatározta, hogy az ország vala­mennyi ügyvédjéhez kérdőívvel fordul és ily­­módon fogja megállapítani, hogy melyek azok a legfontosabb kari kérdések, amelyek a szö­vetségnek, mint a magyar ügyvédi kar or­szágos érdekképviseletének legsürgősebb köz­belépését szükségessé teszik. • A vizsgálóbíró — mint ismeretes — szabad­lábra helyezte az építkezési visszaélések bűn­ügyével kapcsolatban vizsgálati fogságban lévő Vay Kázmért és Halassy Gézát, többek között azzal az indokolással, hogy már fél­esztendeje vannak fogságban és megszöké­süktől tartani nem kell. Az ügyészség e vég­zés ellen felfolyamodást jelentett be és a bün­tetőtörvényszék vádtaná­csa ellentétben a vizsgálóbíró határozatával, úgy végzett, hogy nem ad helyt Vay és Halassy szabadlábra­­helyezési kérelmének. A védők felfolyamo­dása folytán került aztán az ügy a királyi ítélőtábla elé, amelynek Folkmann-tanácsa Morócza Dénes dr. táblabíró elnöklete mellett február 7-én fog foglalkozni a felfolyamodás kérdésével.• A szalántai kettős rablógyilkosságért ha­lálra ítélt csendőrőrmester, Ambrus István ügyében pénteken délben a pécsi vegyesdan­­dár-parancsnokság futárpostájával megérke­zett a pécsi honvédtörvényszékre a legfelsőbb honvédtörvényszék ítélete és a kormányzói döntés. Mint beavatott helyről értesülünk, a kormányzó elutasította a kegyelmi kérvényt és szabad folyást engedett az ítélet végrehaj­tásának. A kormányzói döntés megérkezése után a hon­véd törvényszék a polgári törvény­székkel egyetértően úgy döntött, hogy az íté­letet a pécsi polgári ügyészség fogházának udvarán hajtják végre. Vasát­ és ünnepnap a templom alatt vegye meg 16 filléren az­­EGYÜTT AZ EGYHÁZZAL FÜZETES MAGYAR MISESZÖVEGEK legújabb számát Hj évfolyam szép elmélkedésekkel Az oltárnál mondott miseszöveg teljes magyar fordítása gyönyörű liturgikus magyarázatok­­kal. A Liturgikus Káté bevezeti Önt a szent­mise szépségeibe. A Liturgikus Naptár egész hétre közli minden egyes nap egyháztör­ténelmi és lelkiéleti jelentőségét Kövesse X. Pius Pápa szavait: „Ne „imádkozzatok“ a mise alatt, hanem imádkozzátok a misét!“ Előfizetés fél évre 4­ 80 pengő. Kiadóhivatal , Budapest, Va­sas­ utca 4,111.20.

Next