Népi Egység, 1945. augusztus (2. évfolyam, 169-193. szám)
1945-08-01 / 169. szám
4. oldal. HÍREK NÉPI EGYSÉGE,et kisztesség: gtr. Argintarilor(Ötvös-n.)16,Tel.17-53 Kiadóhivatal: Piaţa Gh. EneseniRózsatér'' 2,Tel.22-69 ★ Előfizetési rf«A postai kézbesítéssel egy hónapra 1000 lei Naptár Szerda, 1945. augusztus 1. A nap 4 óra 37 perckor kel és 7 óra 35 perckor nyögszik. — Kat. Vasas Szt. Péter — Prot. Péter. Ort. Sf. Cinci — Zsidó 5705 év Av hó 22. Brassói mozgók műsora Aro: Hív a szerelem (szovjet)1. Astra : Hatodik emelet. Capitol: A cigánykirálynő. CFR filmszínház: Az elitkozott kastély. Corso: A cirkusz (szovjet film) Lumina: Chiffon klasszmy házassága. Redut: Május elseje Moszkvában. Bécs felszabadítása és az ausschwitzi náci gaztettek. Szolgálatos gyógyszertárak Brassóban Kedden: „Az arany oroszlánhoz“ Schneider: Kapu utca 15 a. Szerdán : „A csillaghoz", Cuteanu, Hosszu u. 1 — Felhívás a fővárosi szülő lehet. A Magyar Népi Szövetség bukaresti szervezete ezúton is felhívja azokat a szülőket, akiknek tanköteles gyermekeik vannak, hogy azokat jelentsék be a Sfinţii Voevozi 52 szám alatt levő magyar anyanyelvű iskola igazgatóságánál. A hétre érvényes élelmijegy Brassóban. A július 30-tól augusztus 5-ig terjedő hétre a 35. szántu jegy érvényes másfél kiló kukoricalisztre. — Szovjet tulajdonba került romániai német részvények. — A Hivatalos Lap július 19-én megjelent számában közölt törvény szerint az alább felsorolt romániai kőolajvállalatok és pénzintézetek eddig német tulajdonban, volt részvényei a német jóvátétel fejében szovjet tulajdonba mentek át. Kőolajvállalatok : Concordia 755 millió lej értékű részvény, Columbia 325, Petrol Bloc 285, IiRDP 115, Buna Speranta 15, Explara 59, Meotica 21, Sardep 43, Sarpetrol 35, Transpetrol 4, Continental 100 millió lej értékű részvény. Pénzintézetek: Banca Comerciala Romana 277 millió értékű részvény, Societate Bancara Romana 197, Crissoveloni 22, Egyesült Bánáti Pénzintézetek Temesvár 19, Banca de Credit Roman 18, Institutulde Credit Funciari (Nagyszeben) 5, Banca Romaneasca 3 és a Brassói és Szebeni általános Pénzintézet 2 millió lej értékű német tulajdonban volt részvényt ad át 15 napon belül a Szovjetszövetségnek. — Ítélet a Parsch féle cukor ügyben. Annak idején részletesen beszámoltunk arról a cukorüzérkedési esetről, amikor egy Parsch nevű hadnagy Petre Maria nevű szeretőjével 700 kiló cukrot adott el uzsoraáron. A brassói törvényszék tegnap ítélkezett a szemérmetlen árdrágítók felett. Parsch hadnagyot két évi elzárásra és 1 millió lej pénzbírságra, míg Petre Máriát 500.000 ezer lej pénzbírságra ítélte. A bíróság az annak idején lefoglalt cukor elkobzását is elrendelte. A nagymennyiségű cukrot valószínűleg az ellátási intézmények, vagy gyermekotthonok kapják meg. Nem emelik a kenyér árát. A közellátásügyi minisztériumban a kenyér összetételét tanulmányozzák. Kísérleteznek egy 70 százalék búza és 30 százalék árpa összetételű, valamint egy 70 százalék buza, 20 százalék árpa és 10 százalék borsólisztből előállítandó kenyérfajtával ilyenformán nagy búzamegtakarítást érnénk el. Ettől függetlenül elhatározták, hogy a kenyér árát semmi szín alatt sem emelik. A háztartási alkalmazottak bére a jövőben is megegyezés tárgyát képezi. Az álkormánybiztosság most kiadott rendelkezésével érvényteleníti a háztartásbeli alkalmazottak bérét szabályozó előbbi rendeletét. A jövőben minden olyan alkalmazott, áld munkaadójánál teljes ellátást élvez (mindenes, szakácsnő, szobalány, nevelőnő stb) javadalmazását a munkaadóval kötött szabad megegyezés révén határozza meg. * Az „Esti Tanfolyam” keddi adásai. Az „Esti Tanfolyam” ked- 3” osztályának óráit a Magyar Népi 8. Cég székházának nagytermében (Str. Prezan 5) tartják meg. Az „A” osztály órái változatlanul a református szeretetházban (bejárat Mester u. 16) lesznek. Népi Egység Szerda, 1945 augusztus. Szersztinszki szovjet alezredes brassói előadása (Brassó) Az ARLUS rendezésében Szersztinszki, a Vörös Hadsereg alezredese tartott rendkívül érdekfeszítő előadást a Szovjetszövetség életéről. Az előadáson megjelent Zaharia C. megyefőnök és Podea Ion, az Ekések elnöke. Az alezredes előadását a zsúfolásig telt Astra terem közönsége mindvégig feszült figyelemmel hallgatta. Mint érdekességet írjuk meg, hogy a rendkívül rokonszenves egyéniségű előadó beszéde végeztével kimerítően válaszolt a közönség hozzá intézett kérdéseire. Különösen a nők voltak kifogyhatatlanok a kérdésekben. Egy hölgy aggódó hangon tette fel a kérdést, hogy a Szovjetszövetségben lehet-e háztartási alkalmazottat tartani? Az alezredes mosolyogva nyugtatta meg, hogy igenis lehet, de. . nehezen kap olyant, aki ilyen munkára rá lenne szorulva. Egy másik nő azt kérdezte meg, hogy a nőket miért sorozzák be a hadseregbe? A válasz erre a kérdésre a következő volt: A nők közül csak az egészségügyi és távirószemélyzetet sorozták be, de ezeket sohasem küldték veszélyes helyekre és kivételes bánásmódban volt részük. A nők túlnyomó többsége önként jelentkezett. Az első vonalakba is csak önként jelentkezőket küldtek. Egy asszony arra volt kiváncsi, hogy a szovjetszövetségben van-e családi élet? „Teljesen téves nézetek uralkodnak itt, — válaszolt a tiszt — jónéhány országon verekedtük át magunkat és végig arra a meggyőződésre jutottunk, hogy nálunk, a Szovjetszövetségben a legtisztább és a legerősebb a családi élet. Nálunk nincs házassági kényszer. Az emberek szerelemből házasodnak és a legritkább esetben válnak.” A közönség hosszasan ünnepelte a rokonszenves előadót. Testnevelés Labdarúgás Szombaton: Metrom—AS Schein 6:2 (3:1) gyenge mérkőzés. A szentgyörgyi Boga bemutatkozása során 5 labdát rúgott. Laromet Bukarest—Schiel Brassó 1: 0 (0:0). Erős iramú játék. Vasárnap: Indumin Bo'falu—Hakoah 3:2 (3:1). Schiel—Dinamit Bogaras 5:4 (3:3). Végig gyors iramú játék, kis durvaságokkal fűszerezve. Larcmet Bukarest — Metrom 3:2 (3:1). Első félidőben egyenlő ellenfeleknek bizonyulnak, a második félidőben azonban a vendégcsapat fölénye domborodik ki. Arad labdarúgó válogatottja Brassóban Szerdán délután rendkívüli sportlátványosságban lesz része a brassói közönségnek. A nagy játékerőt képviselő Arad válogatottja látogat el Brassóba. Ellenfele az UAB csapata lesz, amely mindent elkövet majd, hogy megállja a helyét az utóbbi időben feltűnést keltő eredményt felmutató aradi labdarúgókkal szemben. A mérkőzés délután 6 órakor kezdődik. Ezt megelőzően a Hakoah és az SS Schein csapatai játszanak előmérkőzést 4 órai kezdettel. ttl Ziichen Hag Af Brassó, str. Reg. Carol 22 (udvarban) Telet■ 10-07 • ékszereket, karóratokokat IA rOláZZ. legmodernebb kivitelben. 17 Állni • ékszer- és órajavitásokat, 1 tTlillT. véséseket. 17 prz y • használt arany-,ezüst-tárgyakat V torf. és nemes köveket legmagasabb árban Minden másodnap reggel 6 órakor indul a kényelmes társas kocsi Bucurestiste CILA. Brassóban: Kapu-utca 49, Telefon 32-55. Bucureştiben: Str. Izvor 2, Telefon 3-65-21 dieîş&di tanútól azonnal alkalmaz TODOR írógépműhely Brassó, Fekete utca 34 - Furníros kombinált szobák Hálószobák Ebédlők Konyha krpdencek író asztalok Különböző székek Nyugágyase Bútor szövetek és plüsök Viaszkos vásznak Paplan selymek Kész paplanok Zsák vásznak Különböző spárga Bőröndök nagy választékban Oktír a bútorraktárban, Brassó, Kapu u. 12 sz. Telefon 27—52. Rövid galanteri- kötöttáru stb. nagyban és kicsinyben, nagy választékban WEISZFEILER Testvéreknél Brassó, Piaţa Libertăţii Nr. 27. T e l e f o n: 11—71. Apróhirdetés«’ Legkisebb apróhirdetés 10 ssóig 500 lej, minden további ssó 50 lej« Az ingatlan és üzieti célt szolgáló hirdetéseknél kétszeres díjszabás. A háromszorra feladott hirdetések után a negyedszer Feközlés ingyenes. Foglalkozási Ügyes gépészt gőzcséplőhöz 1/0-ra felveszek. Sálas György. Zabola, Háromszékmegye._____1892 Kerekessegédet azonnalra keresek. Demeter Pál. Brassó, Közép-utca 2. 1899 Bádogostanulót azonnal felveszek. Brassé, Szent János-utca 26. Derzsi, 1911 Főzéshez értő megbízható mindeneste fizetéssel azonnal felveszek. Brassé, Str. Dr. Baiulescu 1, apart. 5. 1 90 Bolt és kocsmakezelőt keres az apácai „Plugarul" fogyasztási szövetkezet, azonnali belépésre. Érdeklődni az igazgatóságnál. 1916 Ékszermunkást keres H. Ostersetzer & Fii ékszerészek. Brassó, Piaţa Libertăţii 7, Tel. 2976. 1782_____Adás-vétel | Traktort keresek megvételre 1.200-as cséplőhöz- Sáfár György, Zabola, Háromszékmegye. 1891 Eladó 35-ös fekete bőr parafatalpas cipő, bócsizma, díványnak használható sodrony, két Thonet szék, 4 ebédlőszék, kályhába beszerelhető petróleumkészülék. Megtekinthető reggel 8—3-ig. Brassó, Str. Horia 47, Iem. 1901 Veszek kifogástalan állapotban levő Ilo vagy ehez hasonló motoreta biciklit (Brennabor, Meister, Görike stb.). Ajánlatokat „Készpénz" jeligére a kiadóba kérek. 1907 Olcsó asztali vagy faliórát veszek. Ajánlatot árral, leírással és címmel „Jó szerkezet" jeligére kérek. 1909 Jőkarban levő mély gyermekkocsi eladó. Brassó, Str. Stt. Nicolae 14. _____1915. Megvételre keresek jókarban levő modern próbababát. Schmitz tisztitó üzlet, Brassó, Strada Regele Mihai 19 (katolikus templom mellett), 1918^ “Patefon „Polidor" 35 művészlemezzel eladó. Cim a kiadóban. 1920 . Bérleti Tusnádfürdőn az állomáshoz közel napfényes szobák kiadók a Gergely Tamás villában. SOS, kedvezmény a N.D.A. tagjainak. 1895 Bombasérült brassói ház Bolonyában kijavítható lakás ellenében. Ajánlatokat címmegjelöléssel a kiadóba kérek. 1910 Üzemben levő malmot bérelnék vagy vezetését vállalnám százalékra. Illés Károly főmolnár, Bélafalva, Háromszék. 1919 Keresek két szobás konyhás lakást, lakbért egy évre előre fizetek. Brassó, Piaţa Gh. Enesen 16, apart. 5. 1917) Belvárosban utcai két szobás konyhás mellékhelyiséges lakásomat elcserélném egy hasonló kertes lakással a várostól nem messze. Ajánlatokat „Lakáscsere" jeligére a kiadóba kérek. 1912 I ingatlan * 1605 Időt és fáradságot takarít meg, ha házat, lelket Landau utján ad és vesz. Brassó, G-ral Mosoiu 25. 1605 Vegyes Gál Vilmos cserépkályhaszerelő mester, a Wetzel-cég 16 éven át volt alkalmazottja, Brassóban, Strada C. A. Rosetti 29 szám alatt (Seewaldt malomnál) mindenféle cserépkályha szerelést és javítási munkát vállal. (1101) Reuniunea pentru Ajutorare din Timisoara, Str. Gh. Lazar No. 1 kéri tagjait, hogy minden ügyben a fenti címhez forduljanak, miután brassói irodáját beszüntette. Tagdíjak postacsekken küldendők be. 1913 Új lrit- és gyermekruhaszabóság nyílt meg Brassóban, Strada Diaconul Coresi (Tehénpiac)főszám alatt. Tökéletes szabás, kifogástalan kidolgozás, gyors kiszolgálás, mérsékelt árak Fischer Jenő, férfi- és gyermekruhaszabó. Házvétel vagy eladás előtt saját érdekében olvassa el a kirakatunkban levő árakat. Ékszereket, értéktárgyakat veszünk. Díjmentes felvilágosítás VISCONTI ingatlanforgalmi iroda, Brassó, Mihai Weisz 6. Telefon iroda 15-99, lakás 15-98. Bukarestben minden új magyar könyvet kölcsön Kaphat magyar kölcsönhírvtár, Bukarest tulea Victoriei 50. (Telefonpalotával szemben) Subsol. A brassói MNSZ felhívása a Petőfi-ünnep kapcsán A MNSZ brassói tagozata felhívja az óbrassói, bolonyai, belvárosi és bolgárszegi kerületi szervezetek tagjait, hogy akik közülök részt akarnak venni az augusztus 5-i nagyszabású Petőfi-ünnep rendezésében és a színpadi tömegjelenetekben, szerdán este fél 7-kor jelenjenek meg a Prezan utca 5 sz. a. Szervezeti székházban tartandó megbeszélésen. — A jövő évi kenyér kérdése. A földművelési minisztérium közli, hogy az idén már 2 millió hektárnyi területet vetettek be őszi búzával. Munkatervet készítettek, amely szerint további három millió hektárt vetnek még be, úgy, hogy a jövő évi kenyérszükséglet bőségesen fedezve lesz. — Ingyen mozijegy az ARLUS tagoknak. Az ARLUS brassói szervezete ezúton is értesíti tagjait, hogy Brassó bármely mozgójában előadott szovjet film első előadására ingyenjegyet biztosít minden olyan tagjának, aki a tagdíjfizetéssel rendben van. Nyomatott: Tipografia „Drum Nou” Bragay, Str .Regele Mihai 14.