Népszabadság - Budapest melléklet, 1997. június
1997-06-04
BUDAPEST NÉPSZABADSÁG 1997. június 4., szerda Balesetek, katasztrófák és tragédiák A Polgári Védelem akkor segít, ha a veszélyes anyag már kifolyik az üzem kerítésén Április 16-án egy repülőgép zuhant a finnországi Loviisa atomerőművére, s a hír hallatán hazánkban is összeült a bizottság, amely arra hivatott, hogy a kialakult nukleáris veszélyhelyzetet elemezze, és a szükséges intézkedésekre javaslatot tegyen. A nukleárisbaleset-elhárítási kormánybizottság sugárbiológusok, fizikusok, meteorológusok bevonásával azonnal megkezdte a munkát, az operatív törzset Orovecz István vezérőrnagy, a Polgári Védelem országos parancsnoka vezette. A hír persze nem igaz. Illetve annyiban mégis, hogy egy nemzetközi nukleárisbaleset-elhárítási gyakorlat okán egyetlen napig mindenki hitelesnek fogadta el, vagyis a Polgári Védelem Országos Parancsnokságán pontosan ugyanaz a munka indult be, mintha valós helyzetről lenne szó. Finnországból folyamatosan érkeztek az információk, a bizottság folyamatosan elemezte azokat, és a meghívott újságírók is megfogalmazták lapjuknak soha el nem küldött tudósításaikat. Mert a hiteles tájékoztatás - ezt Csernobil óta különösen illik szem előtt tartani - a legfontosabb! A hiteles és a laikusok számára is érthető tájékoztatás. Jól tudja ezt Orovecz István vezérőrnagy is, ezért szívesen vállalkozott arra, hogy a különböző típusú veszélyhelyzetek esetére - a lakosság legfontosabb teendőiről vázlatosan és a teljesség igénye nélkül összeállított cikkünket néhány szóval kiegészítse. Nukleáris veszély esetén a levegőbe került radioaktív szennyeződés mennyisége és a meteorológiai viszonyok határozzák meg a teendőket. A polgári védelem szakemberei ilyenkor elrendelhetik az élelmiszerek fokozott védelmét - csomagolását, a szabadban tárolt élelmiszerek letakarását, esetleg lemosását, a legeltetési tilalmat -, a szabadban való tartózkodás korlátozását, súlyosabb esetben az elzárkózást, még súlyosabb esetben a terület kiürítését, illetve a jódtabletták kiosztását. Orovecz István hozzátette: a nukleáris balesetek elleni védekezésnek hazánkban másfél-két évtizede kialakult programja van. Ehhez óriási segítséget nyújt az úgynevezett korai előrejelző rendszer. (Balesetek... folytatás a 27. oldalon) Imitált baleseteken gyakorolnak TEKNŐS MIKLÓS FELVÉTELE Fellélegezhetnek a Helsinki úton Augusztus közepén megkezdődik a XX. kerületben a Helsinki út és a Grassalkovich út csomópontjának átépítése. A környék egyik legnagyobb gondja az, hogy két lakótelep között négy, nagy teherautóforgalmat lebonyolító üzem - az Épfu, a Pepsi, az erzsébeti papírgyár és a Papírker található. A telephelyeken naponta nagyjából ezerhatszáz autó fordul meg, ezek közül több mint nyolcszáz a közepes és nehéz tehergépkocsi. Mivel a területet a ráckevei HÉV zártpályás vágányai választják el a Helsinki úttól és a Grassalkovich úttól, a teherautók csak a lakótelepen keresztül tudtak kihajtani. Az új közlekedési csomópont vasúti átjáró - amelynek építését augusztus közepén kezdik meg, és várhatóan április végére készül el - közvetlen kihajtási lehetőséget biztosít a Helsinki útra és a Grassalkovich útra is. Az új csomópont átadásával jelentősen javul majd a lakótelepen a közlekedés biztonsága és a légszennyezés, a zaj csökkenésével a környezet állapota. Az átépítés több mint 132 millió forintba kerül. Ebből százmilliót a főváros biztosít, tízmilliót a XX., ötmilliót pedig a XXIII. kerületi önkormányzat. A költségekhez hozzájárulnak az érintett cégek is, az Épfu 6,2 millió forintot, a Pepsi ötmilliót, az erzsébeti papírgyár négymilliót, a Papírker 2,5 millió forintot ad az építkezéshez. A. G. Kampány a polgármester ellen? A Hegyvidék első embere cáfolja a vádakat Alaptalan politikai támadásnak tartja Udvardy-Nagy István, a XII. kerület polgármestere (MDF) az ellene indított kampányt. Mint hírül adtuk, a képviselő-testület ellenzéki pártjai - az SZDSZ, az MSZP, az FKGP és a Munkáspárt - a napokban bejelentették, hogy szerintük a polgármester törvénytelenül juttatott lakásokat rokonainak, ismerőseinek. Udvardy-Nagy az ATI-nek elmondta, hogy hamarosan írásos nyilatkozatot tesz közzé a sok tárgyi tévedést, számtalan csúsztatást tartalmazó ügyről. Máris megjegyezte azonban, hogy a lakáseladásokról szóló rendeletet az előző ciklusban fogadta el a testület. (Kampány... folytatás a 27. oldalon) • A Belvárosban a Kossuth téren vízcsőfektetésbe fogtak bele a Fálk Miksa utca és a Balassi Bálint utca között, mely három héten át tart, és szakaszosan a villamossínekre terelik át a forgalmat. A Szépvölgyi úton a Folyondár utca és a Pusztaszeri út között a lefelé vezető oldalt elkerítették az autók elől, mert gázvezetéket javítanak. A forgalmat jelzőőrök irányítják. A Szépvölgyi út felső szakaszán a Virág Benedek utcától kezdődően is útszűkület nehezíti az előrejutást. • Zuglóban a Szugló utcában a Lőcsei utcai kereszteződésben gázvezeték-javítás miatt szűkül le az útpálya a városközpont felé vezető oldalon. • A Soroksári úton a Timót utca és az Illatos út között a városközpont felé vezető belső sávot egy hosszú szakaszon felbontották, ugyanis cserélik a gázvezetéket. Felállítják a csepeli Lenint Újabb figura a tétényi szoborparkban MUNKATÁRSUNKTÓL Karl Marx, Friedrich Engels, Georgi Dimitrov és Kun Béla után ma reggel kilenc órakor Vlagyimir Iljics Uljanov is beköltözik a budatétényi Szoborpark Múzeumba. A bolsevik vezér szobra egykor a csepeli vasmű főbejáratánál állt, a fáma szerint ez volt a bizonyos zsíros kenyeres Lenin. Az alkotás eredetijét 1958. november 7-én avatták fel Moszkva városának ajándékaként. A szobor azonban a következő tíz évben erősen tönkrement, ezért a vasműben újra kellett önteni. A rendszerváltás idején bizonyos politikai erők elhatározták, hogy ledöntik a csepeli Lenint, de a vasmű dolgozói egy éjszaka bemenekítették a gyárba. A szobor ezután jó ideig a pincében várta sorsa jobbra fordulását, ami meg is történt: a Csepeli Fémmű Rt. tavaly felajánlotta a Szoborpark Múzeumnak, ahol ma - a Fővárosi Közgyűlés döntése alapján - a szakemberek felszerelik új talapzatára. Leállhat a műemlék szivattyú Ötven évre elvetik a csatorna gondját Budapesten több helyen is folyik csatornaépítés. A figyelem középpontjában a nagykörúti munkák állnak, de máshol is zajlik hasonlóan nagyszabású építkezés. Tegnap a Zsigmond téri szivattyútelepen és a Népszínház utcában ismertették a munka állását. A Zsigmond téri műemlék szivattyú, a város legrégebben működő telepe 1914 és 1917 között épült Észak-Buda kiszolgálására. Azóta azonban jelentősen megnőtt a térség beépítettsége és rengeteg utcát aszfaltoztak. Ez azért érdekes, mert Budapesten a szennyvizet és a csapadékvizet egy hálózaton vezetik, a hegyvidéki aszfaltozott utcákról pedig egy nagyobb zápor után olyan hirtelen zúdul le a víz, hogy a régi telep kapacitása már nem elegendő. A szivattyú feladata ugyanis a csatornán érkező szennyvíz mechanikus tisztítása és átemelése a Dunába. A most üzemelő szennyvíztelep teljesítőképessége hét köbméter másodpercenként, és nincs tartalék kapacitása, mert azt már felhasználták az óbudai lakótelep kiszolgálására. Ez az oka annak is, hogy a budai hegyvidék több részén nem lehetett csatornázni, hiszen a szivattyú nem bírta volna el a többletterhelést. A most épülő új szivattyú tizenegy köbméter vizet lesz képes másodpercenként a Dunába továbbítani. A régit akkor majd le lehet állítani és a kiszolgált gépeket csak rendkívüli esetben kell bekapcsolni. Az új, egymilliárd forintba kerülő szivattyú építését tavaly októberben kezdte a pályázat nyertese, a Vízépítő Kft., és várhatóan jövő novemberben lesz kész. Ha átadják akkor sem sokat látunk majd belőle, ugyanis a föld alatt lesz, a tetejét pedig parkosítják. A Népszínház utcában - a Blaha Lujza tér és a Teleki tér között - kicserélik a teljes, 1908-ban épült, egy kilométer hosszú gerincvezetéket, valamint az összességében ugyanilyen hosszú házi bekötéseket. A régen esedékes munkát az tette lehetővé, hogy felújítják a villamosvágányt, így a közműcégek most dolgozhatnak a sínek alatt húzódó vezetékeken. A 260 millió forintos átépítést a Fővárosi Csatornázási Művek Mélyépítő Kft.-je és az Alterra Rt. végzi. Eddig a munkának nagyjából a harmadával végeztek, így tartani tudják az augusztus 14-i határidőt, amikor át kell adniuk a terepet a vágányépítőknek. Ha a villamospálya is elkészült, az úthoz legalább ötven évig nem kell hozzányúlni. A. G. Ön- és közveszélyes rongások Az elmúlt évben a rongások a Budapesti Elektromos Művek Rt. Közép-pesti Üzemigazgatóságának területén több mint kilencmilliós kárt okoztak a köztéri elektromos berendezésekben. Az anyagi veszteség mellett gyakran veszélyhelyzetet is okoz a kandeláberek, lámpák, elosztószekrények tönkretétele. A Lágymányosi híd mindössze másfél éves, de átadása óta már egymillió forintot kellett költeni lámpái helyreállítására. Januárban törhetetlen burájú, vandálbiztos lámpatesteket szereltek fel, meghosszabbított oszlopokon. Azóta már ezekben is négyszázezer forintnyi kárt tettek - mondta Schiller István üzemvezető. Vannak olyan földbe süllyesztett, alulról világító lámpák -darabja százezer forint -, amelyeknek két centi vastag üvege tíz tonna erősségű ütést képes elviselni. Kettőt már ezekből is összetörtek. A Petőfi hidat ősszel adták át a felújítás után, új lámpákkal, amelyeken vasból vannak a kandeláberajtók. A rongálok leszakították ezeket, s többször előfordult, hogy - rövidzárlatot okozva - ki is égették a berendezést, önmagukat is veszélyeztetve ezzel. A Szabadság hídon és a Lánchídon lévő biztosítószekrényekről ötvenhat ajtót loptak le. Legutóbb - darabonként ötezer forintért - törésálló műanyagból készíttették el újra ezeket, hogy legalább a színesfémgyűjtők számára ne legyen vonzó. (Őrlés közveszélyes... folytatás a 27. oldalon) Fizetésemelés a közművállalatoknál Átlagosan húsz százalékkal emelkedett június elsejétől a fővárosi közműcégek vezérigazgatóinak a bére, valamint az igazgatóságok és a felügyelőbizottságok elnökeinek, illetve tagjainak tiszteletdíja. Az emelésről nemrég rendkívüli, zárt ülésen döntött a Fővárosi Közgyűlés. Az igazgatók munkabére alapján három csoportba oszthatók a fővárosi közműcégek. A legnagyobbak - például a Budapesti Távhőszolgáltató Rt., a Budapesti Közlekedési Rt. (BKV), a Fővárosi Csatornázási Művek Rt. és a Fővárosi Közterület-fenntartó Rt. - vezérigazgatói június elsejétől korábbi jövedelmüknél húsz százalékkal többet, havonta háromszázezer forintot vihetnek haza. A közepes cégek - a Budapest Film Rt., a Fővárosi Kertészeti Rt., a Budapesti Vidám Park Rt., a Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Rt., a Budapesti Temetkezési Intézet Rt. és a Fővárosi Ingatlankezelő Műszaki Vállalkozói Rt. - vezetőinek fizetése 250 ezer forintra emelkedett. A legkisebb társaságok - tehát a Fővárosi Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Kft. és a Fővárosi Településtisztasági és Környezetvédelmi Kft. - ügyvezetői pedig havi 216 ezer forint munkabért kapnak. A már részben privatizált Fővárosi Gázművek Rt. vezérigazgatójának munkabérét a cég igazgatósága állapítja meg. (Fizetésemelés... folytatás a 27. oldalon) A BUDAPESTI KÖZMŰCÉGEK FELÜGYELŐBIZOTTSÁGAIBA DELEGÁLT FŐVÁROSI KÉPVISELŐK Elnök Tagok Az elnök tiszteletdíja A tagok tiszteletdíja (ezer forint/hó ezer forint/hó) Fővárosi Vízművek Rt. Kollár György (SZDSZ) Rostás Ákos (FKGP), Koronka Lajos (MDF), Budapest Film Rt. Körmendy Ferenc (SZDSZ) Bánsághi Tamás (MSZP), Győri Péter (SZDSZ) Kardos Péter (MSZP) nincs adat 66 nincs adat 42 FIMÜV Rt. Dóczi József (SZDSZ) Harrach Péter (KDNP), Moskovits Péter (MSZP) 66 42 Fővárosi Csatornázási Művek Rt.— Hónig Antal (SZDSZ) 84 48 Fővárosi Kertészeti Rt.— Rostás Ákos (FKGP), Gyuriczáné Németh Erzsébet (MSZP), 66 42 BKV Rt. Manninger Jenő (MDF) Geberle Erzsébet (SZDSZ) Péterffy Ágoston (SZDSZ), Pálinszky Antal (MSZP), Szabó János (FKGP) 108 72 Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Rt. Cselovszki Zoltán (Fidesz) Horvát László (MDF), Somlyódy Csaba (MSZP), Vég Gábor (SZDSZ) 66 42 FŐKÉTÜSZ Kft.— Korányi Attiláné (FKGP) 66 42 FTSZV Kft. Gábor József (MSZP) Farkas Péter (KDNP), Weszelovszky Zoltán (Fidesz) 66 42 Fővárosi Közterület-fenntartó Rt. Endrédy István (KDNP) Balláné Korondy Mária (FKGP), Bubla Gyula (MSZP), 84 48 Budapesti Távhőszolgáltató Rt. Hardi Róbert (SZDSZ) Vécsei Pál (SZDSZ), Szőke László (MDF) Bihari Gábor (MSZP), Spira Veronika (SZDSZ), Manninger Jenő (MDF) 84 48 Fővárosi Temetkezési Rt. Fővárosi Vidám Park Rt. nincs fővárosi képviselő Szabó János (FKGP) Ráday Mihály (SZDSZ), Eltér István (SZDSZ) 66 42