Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. november
2001-11-16
36 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. NOVEMBER 16., PÉNTEK UTAK ÉS UTASOK • A BKV-Plusz márkavédjegyes 82-es trolibusz vonalát mától az Erzsébet királyné útjáig meghosszabbítják az Uzsoki Utcai Kórház bővítésével kapcsolatosan. Az új vonalszakaszon 82-es Trolibusz jelzéssel autóbusz közlekedik. Az átszállásoknál a jegy másik végét is érvényesíteni kell. © Mától a Dózsa György úton, a Thököly út felé vezető oldalon, a Damjanich utcától csatornarekonstrukció kezdődik a belső forgalmi sáv szakaszos lezárása mellett. © A 7-es buszcsalád és a 86-os autóbuszok a Bartók Béla úti nagyszabású közműépítés miatt a Szabadság híd felé a Csíky utcától a villamosvágányokon közlekednek, így a forgalmukban nagyobb késés nem tapasztalható, ellenben a közúti forgalmat elterelik a Szent Gellért térnél jobbra, ahonnan a Budafoki út vonalában érhető el a híd. • A 206-os mentesítő busz az Etele tér és a Móricz Zsigmond körtér között közlekedik reggel 6-tól 8 óráig megállva a 7- es gyors buszok, illetve a körtéren a 6-os villamos megállójában. • Szombaton és vasárnap a 4-es és a 6- os villamosok helyett vágányépítés miatt autóbuszok közlekednek, és a 6-os éjszakai busz megállóiban állnak meg. • Ma 12.00-18.00 óráig tilos a megállás a pesti alsó rakparton, Lánchíd pesti hídfőjében a buszparkolóban, a Vigadó tér és az Eötvös tér között, valamint a Vigadó épülete előtti parkolóban. • A libegő november végéig nem üzemel felújítási és karbantartási munkák miatt. • Ma burkolatjavítás okoz útszűkületet többek között a Szentendrei úton, a Tétényi úton, a Nagytétényi úton, a Budaörsi úton, a Jászberényi úton. • A budai alsó rakparton, a Nagytétényi úton, a Budaörsi úton és a Jászberényi úton burkolatjavítás okoz útszűkületet. Forrás: Fővinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Csákvári Géza várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* Belváros Külváros A fővárosban és környékén egyelőre mérsékelten szennyezett a levegő. Az időnként megerősödő szél gátolja a szennyező anyagok feldúsulását Később azonban a leszálló légmozgás, valamint a derült idő hatására emelkedni fog a szennyezőanyag-koncentráció. A minősítés négy fokozata: alacsonyan, mérsékelten, közepesen, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. A Börzsöny szívében A Börzsöny szívében, a 864 méteres Nagy-Hideg-hegy csúcsának közvetlen közelében találjuk magyarországi viszonylatban a „legek” turistaházát. Ez az országban szinte egyedülálló módon - magashegyi menedékhez hasonlít. Van ugyan magasabban is szálló, menedékház hazánkban, de azok körül üdülőhelyek létesültek, és most nem keltik azt a benyomást, amely a Hideg-hegy látogatóit éri: a hatalmas, minden irányban kiemelkedő hegyormon csak ez az egyetlen építmény van, és a legközelebbi lakott település is több mint két óra járásnyira esik. A Turisták Inóci Társasága (TIT) igen jó helyet választott, még ha térképen nézzük, akkor is a hegység közepére esik, de a hegyek gerinchálózatából adódóan valóban a legalkalmasabb arra, hogy menedékül és pihenőhelyül szolgáljon. Annak idején más turistaegyesületek azt vetették a TIT szemére, hogy azért létesíti éppen ott új menedékházát (a Börzsönyben másodikként, a már meglévő kisinóci mellett), mert a hazai hegyiútépítési programban bizonyára ott fog majd átkelni a transzbörzsönyi országút, és akkor már kész szállodája lesz. A TIT visszautasította ezt a feltételezést, sőt hegyi országutat sem akart a Börzsönybe. Azóta sincs ilyen, így ma is csak hoszszabb gyalogos, illetve a havas szezonban síkirándulással kereshető fel. A Nagy-Hideg-hegyre minden égtáj felől vezet jelzett turistaút, amely a kelet felől, a Diósjenő vagy Nógrád vasútállomásáról indulóknak a leghosszabb. A legegyszerűbb megközelítés, ha Királyrétről, a kisvasút vagy a Volán-busz végállomásától a piros sávjelzéseket követve a magas taxi turistaház érintésével megyünk fel. Ebben az irányban két és fél órát kalkuláljunk menetidőnek. Saját járművel Királyréttől még három és fél kilométert lehet továbbmenni a műúton a cseresznyésfai parkolóig, és innen a kék kereszt és a piros négyzet jelzésen küzdhetik fel magukat Hideg-hegyre; a szintkülönbség majdnem ugyanannyi, mint Királyrétről. E variáció hátránya, hogy ugyanoda kell visszajönni. A tömegközlekedéssel kirándulók Kóspallagról, illetve a kisinóci turistaháztól az országos kék jelzésen, valamint Nagybörzsönyből a kék négyszög jelzéseket követve is feljuthatnak. Az előbbi első szakasza kissé fárasztó, az utóbbi mellett szól - a hoszszabb közlekedés ellenére —, hogy nagyon szép és változatos nyomvonalon halad. Természetesen a Nagy-Hideg-hegyet felkeresők ellenkező irányban is lemehetnek, mint ahol jöttek, így a hegységet átszelő, változatos túrát tehetnek meg. A Perőcsénybe tartó piros kereszt turistautat inkább csak a lefelé haladóknak ajánljuk. Kertész István TÚRAÚTIRÁNYOK A NAGY-HIDEG-HEGYRE Perőcsény Nagy-Hideg-hegy (864 m) Turistautak jelei: OK = országos kék K+ = kék kereszt KD=kék négyzet KO - kék kör P - piros sáv PA- piros háromszög P+ - piros kereszt PD- piros négyzet PX — piros X (síút) Királyrét Forrás: Kertész István NÉPSZABADSÁG-grafika Bázis a Hármashatár-hegyen A hónap végére elkészül a melegedő és a zuhanyozó is Nagyot változott a világ. Azelőtt ha egy tizenéves gyerek kalandvágyból télen elő akarta venni kerékpárját, hogy hóban biciklizzen, szülei rossz szemmel néztek rá, mondván: hogy gondolod, kisfiam? Ilyen időben? Még összetöröd magad! Napjainkban azonban divat lett a téli kerékpározás. Igaz, a nagyszülők a mai napig sem értik, miért jó ez. Sokáig szokás volt, hogy ősz végén az eseményszervezők, túraszervezők „eltűntek”, és míg el nem olvadt a hó, nem is hallattak magukról. A kerékpárosok magukra maradtak, így aki kerekes kirándulást szeretett volna, jobb híján magának kellett megszerveznie. Ám hiába a jó szervezés, ha egyetlen melegedőbe sem engedik bevinni, lerakni a biciklit, míg gazdája megpihen egy forró tea mellett. Általános probléma, hogy a kerékpárosok „ki vannak tiltva” a melegedőkből, nincs egy hely, ahová bevihetnék, lerakhatnak kerékpárokat - vázolja a gondokat Harangvölgyi András, a Magyar Mountain Bike Szövetség főtitkára. A sportágban élő szakember, aki maga is kerékpározik, hozzátette: a napokban a főváros „tetején” kialakítanak egy bázist, ahol bárki megpihenhet. A melegedő nemcsak pihenőül szolgál, hanem egyben központként is. A bázis a Hármashatár-hegy tetején, a Pilótacentrumban található a fővárosi mountain bike-kupafutamoknak több éve otthont adó helyszínen. A központ már üzemel, ám az étterem és a zuhanyozó, illetve a fűtés november végére készül el — tudtuk meg Harangvölgyi Andrástól. Öltöző viszont már van. Jelenleg egyszerre 20-30 sportoló fér el a klubban, de a későbbiekben 60-70 személyesre bővítik a keretet. Mint megtudtuk: ameddig nem helyeznek el zárt szekrényeket, ingyenes a „belépés”. A klubközpontot főként a kerékpárosoknak létesítették, de terepfutókat, illetve mindenkit, aki a hegyen űz sportot, szívesen fogadnak. A centrumot három évre bérbe vevő Sportaktív Szabadidő Egyesület mozgalmas klubéletet ígér. A tervek szerint itt aztán mindenki pótolhatja, amit tavaly télen kihagyott. Lesz téli kerékpáros verseny, ügyességi viadal és túra is. A gyerekeknek oktatást is szerveznek. Mert mint azt Harangvölgyi András mondja: télen lehet a legjobban megtanulni bringázni. A hóban tekerés ugyanis nagymértékben növeli az egyensúlyérzék kialakulását, és növeli az állóképességet is. Aki pedig nem tud megbirkózni a csúszós talajjal, puhára esik, nem szenved sérülést - és az élmény sem utolsó. Kérdésünkre, hogy a kerékpárosok mikortól számíthatnak versenyre, Harangvölgyi azt válaszolta: amint leesik a hó, indul a verseny. A téli kerékpározás igényei eltérnek a tavasztól nyárig tartó szezonéitól. A hegyikerékpáros szövetség munkatársa hangsúlyozta, hogy aki megteheti, tartson téli biciklit is, amit „ütni, vágni” lehet. A sós lé, a hideg hamar kikezdi a kerékpárt. Épp ezért már egy harmincezer forintos használt bringa is alkalmas a téli kerékpározásra. Aki télen leakasztja a falról a biciklijét, szerelje le a kis kiegészítőket, mert esés következtében eltörhetnek, illetve sérülést okozhatnak. Minél kevesebb a „kütyü”, annál jobb. A sárvédőt viszont ha nincs, fel kell szerelni. Megfelelő, nagy barázdájú gumi nélkül senki se induljon el, a téli kerékpározásban ez a legfontosabb - hangsúlyozta Sólyom Lajos, egy érdi szerviz üzletvezetője. A szakember szerint a megszállottaknak érdemes befektetniük szöges gumira, amelynek darabja már 6000 forinttól (12 000 forintig, darabja) megvásárolható. Ezzel a legbiztonságosabb hóban kerekezni. A nagy barázdájú gumik átlagosan 2 500 forinttól beszerezhetőek, és a következő évekre is eltehetők. Akinek alapban nagy barázdájú gumija van, és nem kíván a legnagyobb „szakadékban” rejtőzni, annak költenie sem kell. A szerelő a gumik mellett a féket is megemlítette mint veszélyforrást. Hidegben a kerékpáros ruházata is sok figyelmet igényel. A téli kerékpározásnak hangulata van - állítják az aktív kerékpárosok, akik hozzáteszik: aki a havazásban otthon marad, az elfecsérli idejét, és számtalan élményről lemarad. A hegyek ilyenkor még csodálatosabbak, mint nyáron. Ehhez nyújt segítséget a Hármashatár-hegy tetején található új központ. A frissítő tea, meleg étel, forró zuhany mellett szombaton és vasárnap délelőtt 10-től este hat óráig érdemes lesz betérni néhány jó tanácsért is. Arany Gábor Télire sem kell abbahagyni FOTÓ: SOPRONYI GYULA Figyeljünk a részletekre! Akik mégsem vállalkoznak téli kerekezésre, legfeljebb lemossák kerékpárjukat, és úgy teszik el télire. Tavasszal aztán sorra jelentkeznek a szervizben, többnyire rozsdásodási problémákkal - tudtuk meg Sólyom Lajostól, egy érdi szerviz vezetőjétől. A szakember az autósamponos, mosószeres mosás mellett ajánlja még a lánc külön tisztítását is. A drágább felszereléseket akár faggyúban is érdemes kifőzni, ám a legtöbb esetben elég, ha műszerolajjal kenjük be a láncot, vagy teflonos lánckenő spray-t használunk. Ez utóbbi 7-800 forintért beszerezhető, és évekig elég, így tavaszra a lánc sem áll össze szinte egy tömbbe. Kevesen tudják, hogy a kerekekből is ajánlatos kiengedni a levegőt, mielőtt szögre akasztjuk a gépeket. Ha kevesebb levegőt hagyunk a kerekekben, és a kerékpárt a kormánynál vagy váznál felfüggesztve tároljuk, sokkal kevesebb problémánk lesz az üzembe helyezésnél - avat be a szakember, aki a téli hónapokra több kerékpárt is befogad. Akiknek még lenne kérdésük, érdeklődhetnek telefonon a (06-23) 365- 458-as vagy a (06-30) 221-8065-ös számon, illetve interneten a www.mozduljvelunk.hu oldal kerékpáros fórumán. M. R. Kutyakerékpáros-futamok Kezdőket is várnak a hét végi vecsési viadalra Az Alaszka Kutyaszánhajtók SE Vecsésre várja a mozogni vágyó kutyatulajdonosokat és a sportág iránt érdeklődőket a hét végén. A versenyre olyan ebtulajdonosok is jelentkezhetnek, akik eddig még soha sem futottak vagy kerékpároztak kedvencükkel. Szombat-vasárnap több kategóriában is indulnak kutyásfutó-, fogathajtó- és kutyakerékpáros-futamok Vecsésen. A 4-6 éves gyermekeknek 500 méteres távon, a 6-10 és a 11-12 évesek 1500-1500 méteren versengenek majd. Ifjúsági (13-14) és felnőtt kutyásfutó, kutyakerékpáros és fogathajtó kategóriában egységesen 5,5 kilométert kell teljesíteniük ebeknek és gazdáiknak. A futó- és kerékpárosfutamoknak korábbi tapasztalat vagy előképzettség nélkül is neki lehet vágni. Eltérés csak a kutya vezetésében van, a póráz nem kézben fogva, hanem derékra erősítve kapcsolódik a gazdihoz. Ha van rá lehetőség, vigyünk magunkkal körülbelül két méter hosszú, forgó karabinerrel felszerelt kötelet vagy pórázt, illetve párnázott húzóhámot - tudtuk meg a szakemberektől. (A hiányzó felszereléseket a szervezők pótolják.) A versenyről információt ad Ragula Regina a (06-30) 343-6082-es telefonszámon. Nevezni lehet a helyszínen 9 óráig, a futamok 10 órakor indulnak. Részvételi díjat gyermek és ifjúsági indulók nem fizetnek, a felnőtt futó és kerékpáros kategóriákban 500, a 4, 6, 8 kutyás fogatok esetében pedig 1000 forintot kell fizetni. M. B. Vasárnap: krosszfutás Kistarcsán A táv felnőtteknek húsz kilométer Vasárnap az idei szezon egyik legnehezebb krosszfutóversenyét rendezi a Futapest Klub Kistarcsán. Az ötfordulós őszi terepfutóverseny-sorozat negyedik állomása lesz a hét végi VIII. Dymol Krosszfutás. Mint azt Lászay Dénes főszervező elmondta: az esemény amilyen nehéz, olyan változatos és izgalmas. A résztvevőket nemcsak a nehéz terep és hűvös idő fogja megviselni, hanem a táv is. A felnőtteknek ugyanis 20 kilométert kell kocogniuk. A főszervező a nehézséget illetően tréfásan megjegyezte: ez a verseny akkor lenne igazi, ha még havazna is. A versenyközpont a kistarcsai Szent István Általános és Zeneiskolánál (Eperjesi út 19.) lesz. Nevezni is itt lehet, reggel 8 órától 10 óra 45 percig. 14 éven aluliaknak 300 forint a rajtszám, a felnőtteknek a duplája. Klubtagoknak díjtalan! A nagy táv (20 kilométeres) pontban 11 órakor indul, a kicsi (4 kilométeres) 10 perccel később. Bővebb információt a Futapest Klub (06-30) 971-9712-es telefonszámán vagy a futapest@freemail.hu e-mail címen kérhetnek. A. M. H. Kimenő TOLLASLABDA. Szombaton hagyományos hét végi Diaboló Kupáját tartja a káposztásmegyeri székhelyű tollaslabda-egyesület. Az egyéni versenyzők reggel 8 óra és háromnegyed 9 között nevezhetnek a helyszínen, a verseny 9 órakor kezdődik. A csapatok délután 14 órakor lépnek pályára, nevezni egy órától lehet. A helyszín ezúttal is a Homoktövis Általános Iskola (IV. Homoktövis utca 100.) tornaterme lesz. TEREMFOCI. Szombaton és vasárnap rendezi teremlabdarúgó-viadalát az Angyalföldi Természetbarát és Testedző Egyesület. További részletekről a 349- 7989-es és a (06-20) 931-2661-es telefonszámokon kapnak felvilágosítást az érdeklődők. A Budai XI. SE kispályás labdarúgó-bajnokság mérkőzései kedden, csütörtökön és pénteken zajlanak az ELTE XI. kerületi pályáján (Mérnök utca 35., Gamma). HEGYI FUTÁS: VI. dobogó-kői hegyi futóversenyét rendezi a Tabáni Spartacus Sport- és Környezetvédő Egyesület szombaton. A Pilis és Visegrádi-hegységben kijelölt nyílt versenyre nevezni a helyszínen lehet (Dobogó-kő, Báró Eötvös Loránd Menedékház) reggel fél 8 és fél 10 között. Bővebb felvilágosítás Máthé István telefonján kérhető: (06-20) 957-3165 és (18 óra után) 242- 3945. GYALOGTÚRA. Vasárnap Erzsébetvárosi Ema-napok néven rendez gyalogtúrát az Erzsébetvárosi Természetbarát Sportszövetség. A nyátr kirándulás a Normafától indul, és Makkosmária, Csíki-hegyek érintésével fut be Budaörsre. A 10 kilométeres túrát 300 méteres szintemelkedés nehezíti. A résztvevők a Moszkva téren, a metró kijáratánál találkoznak reggel 9 órakor.