Szabad Nép, 1953. január (11. évfolyam, 1-31. szám)
1953-01-01 / 1. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! SZABAD NÉP A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJÁNAK KÖZPONTI LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ADA 00 FILL ÉV CSÜTÖRTÖK, 1953 JANUÁR 10. Boldog új évet, jó munkát elvtársak! Az elmúlt esztendő ékessége, amely ragyogó fénnyel világítja meg a most kezdődő új esztendőt és az esztendők egész sorát, a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa volt. Az átmenetet a két esztendő között az a népmozgalom jellemzi, amely e kongresszus tanácskozásai nyomán a Szovjetunióban és a népi demokratikus országokban, az egész haladó emberiség soraiban Sztálin elvtárs zseniális műve, «A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban» és kongresszusi beszéde, valamint a kongresszus irányt szabó, új utakat mutató, a társadalmi fejlődés összefüggéseit megmagyarázó anyagainak tanulmányozása kapcsán kibontakozott. Az 1952-es esztendő mint a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának esztendeje vonul be a történelembe. Ezt az évet az emberek nagy esztendőként, hosszú időkre utat mutató esztendőként, gazdag esztendőként fogják integetni. A legfontosabb, ami az emberek szívéhez közel áll, gondolataikat foglalkoztatja: az emberiség szabadságának és boldogulásának ügye jelentős lépést tett előre. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusán ez a hatalmas lépés világosankirajzolódott az emberiség történetének pályáján. Megvilágosodtak és konkrét formát öltöttek, a sztálini szavak gránitjába öltöztek a kommunizmusba való átmenet gigászi lépcsőfokai. Magyarázatot nyertek a nemzetközi politikának olyan jelenségei, amelyeknek jelentősége és öszszefüggései eddig nem domborodtak ki eléggé. Ezen a kongresszuson új értelmet nyertek a szocialista építőmunka döntő kérdései a népi demokratikus országokban és a maga egészében feltárult mostani építőmunkájuk összefüggése a bőség és jólét fejlődési fokával, azzal a jövővel, amely a Szovjetunióban már megvalósult és napról napra jobban teljesedik A tegnap, a ma és a holnap összefüggései különösen akkor válnak világossá és az emberben akkor erősödik meg a múlandóság feletti győzelmének érzése, ha valamilyen nagy esemény,vagy nagy események sora , megmutatja kezeművének tartósságát, a nép, az emberiség ügyének halhatatlanságát. A magántulajdonon és kizsákmányoláson alapuló minden eddigi társadalom, a múlandóság és halandóság tudatát plántálta az egyszerű emberbe. Ezt hirdeti a váltás is, hogy a ma emberét elhatárolja a holnaptól, a. “jövőtől itt e földön. A pokol is, de a mennyország is és mindaz, amit a kezdetről és a végről a papok prédikálnak, mind azt a tudatot erősítették az emberben, hogy csupán porszem a sivatag homokjában, elfújja a múlandóság szele, hogy holnapja nincs. Most először az emberiég történetében nőtt fel olyan nemzedék, amely biztos a holnapjában és látja is azt. Most először az emberiség történetében él és alkot,olyan, nemzedék.... amely tartósan berendezkedik 'ezen ad' világon és amely elveti a múlandóság gyarló és gyatra elméleteit, nem hisz sem pokolban, sem mennyországban, de hisz az emberi alkotó munka tartósságában és maradandóságában. Olyan nemzedék, amely kezet nyújt a múlt nemzedékeinek és megköszöni nekik, hogy ha nem is látták világosan a célt, hősiesen harcoltak a jövőért; olyan nemzedék, mely tudatosan építi a holnap nemzedékei számára a tágas, napfényes, kíntól és szenvedéstől, elnyomástól és rabigától szabad emberi társadalmat. Mi tette ezt a nemzedéket oly erőssé? Mi adja ennek a nemzedéknek a biztonságot? Mi önt harci szellemet és örömöt ebbe a nemzedékbe? Az a tudat, hogy megkezdődött az emberiség új története, hogy immár 35. esztendeje létezik, épül és erősödik Lenin és Sztálin országa, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom országa, a nagy Szovjetunió. Ennnek a nemzedéknek a lenini-sztálini tudományos előrelátás ad biztonságot. Az új életet teremtő nemzedék alkotó munkáját a nagy Sztálin vezeti és olyan biztoskezű kormányosok irányítják, mint a nagy Sztálin tanítványai, mint a mi Rákosi elvtársunk. Ennek a nemzedéknek a testet öltött cél és az érre folytatott harc lendülete ad kedvet a munkához, az építéshez, a nehézségek leküzdéséhez, a boldog holnap megteremtéséhez. Ezért olyan erős ez a mi nemzedékünk és ezért válik nap mint nap erősebbé és nagyobbá. Ezért nem fél semmiféle háborús uszítástól, s ezért harcol oly elszántan a béke megvédéséért E nemzedék számára minden nap és a napnak minden órája fontos és értékes, mert egy-egy, talán parányi, de szükséges és nélkülözhetetlen részecskével gyarapítja az örök és múlhatatlan emberi alkotás épületét, így válik valóra a halhatatlanság, amiről az emberi gondolkozás legjobbjai álmodtak, amit az egyik a természetfölöttiben keresett, a másik csak kiváltságosaknak ítélt oda. A halhatatlanság az egész emberiség új társadalmat alkotó munkájának győzelmében valósul meg. Ebben a győzelemben, minden embernek és minden nemzedéknek része van. És ebben a győzelemben a föld valóságos otthonává válik az embernek, aki eddig félrevezetve és tévelyegve menekült a földhözragadttságtól és akit, ha éhezett és nyomorgott, a mennyországgal vigasztaltak jóllakott papok Kikből áll ez a nemzedék? Lenin és Sztálin kortársaiból, fiatalokból és öregekből, a Nagy Októberi SzocialistaForradalom és a belőle kinőtt Szovjetunió kortársaiból. Ebben a nemzedékben az öregek is fiatalok és a fiatalok is bölcsek. Tudósok és esztergályosok, költők és kőművesek, festők és ácsok, írók és bányászok, orvosok és földművesek, tanítók és tanulók — számuk régió, hadseregük sokszázmillió. Egy a hitük és egy az akaratuk: építik a kizsákmányolástól mentes, szabad, boldog emberi társadalmat. Útjukon akadályok tornyosulnak: legyőzik őket. L'j földjük partjait vad hullámok csapkodják, gátat emelnek. Ellenük acsarkodik a még élő múlt minden átka, a rabszolgatartó kapitalizmus és zsoldosat: az önzés, a baráckolás, a kapzsiság, a hazugság, az embertelenség; ellenük a rabló imperializmus hiénái. De a győzők nemzedékét nem lehet legyőzni. Mint ahogy nem lehet megállítani a napot és megakadályozni a napfelkeltét, úgy nem lehet az emberi társadalom felkelő napját újra sötét éjbe borítani. Ezt érzi, tudja a mi nemzedékünk, amikor a felkelő nap éltető sugarai felé tárva karjait, üdvözli az új esztendőt. Tudjuk: ebben az új esztendőben is sok és nem könnyű munka vár reánk. Tanítónk és vezérünk figyelmeztetett erre az óév utolsó napjaiban. Tudjuk: utunkat nehézségek szegélyezik. Felkészülünk arra, hogy legyőzzük őket. Látjuk az imperialista ellenséget és ismerjük a veszedelmességét. Tudjuk, háborúra készül, gyilkosokat, kémeket, útonállókat küld ellenünk. Az ellenségtől nem félünk, bérgyilkosait a bitóra küldjük. Most 130 éve született nagy költőnk. Petőfi azt kiáltotta népének: Talpra magyar! Ma mi üzenjük: a nemzet talpraállt és biztosan megvetve lábát a Duna-Tisza táján, megesküdött: szabadok vagyunk, s szabadok leszünk! Az elmúlt nagy esztendő megjelölte tennivalóinkat. Az új esztendő első napján már ezekre gondol az ország jó gazdája, a dolgozó nép. Több vasat, acélt, szenet, több búzát, több húst és tejet követel az ország. Valamikor ünnepnapon nem szívesen gondolt a munkára a dolgozó ember. Azt mondták neki: ne törődj a világ háláivá!, ne törődj azzal, hogy gyermekeid éhesek és rongyosak, feledd a világ haját és ünnepelt. Most öröm arra gondolni, hogy az új esztendőben mennyi munka vár reánk és hogy munkánk eredménye: a több vas, acél, szén, a több kenyér, hús és tej a mi épülő, szépülő országunknak kell. I o l.-[li-'-te-ö ' fával gondolunk ma hazánk, dolgos, hogy munkával teli portájára, szenteljük figyelmünket az új évben ránk váró feladatoknak. Az új tervév első munkanapjától kezdve teljesítenünk kell a tervfeladatokat, egyenletesen emelnünk kell a tempést, minőségi munkát kell végeznünk és olcsón kell termelnünk. A tervfegyelem építőmunkánk szilárd alapja. Ezen az alapért, bőségesen ellátva az ipart az alapanyagokkal, takarékosan kell gazdálkodnunk. Fokozzuk tovább az új évben a dolgozók termelési aktivitását, azt a hatalmas erőt, mely hegyeket tud elmozdítani ,s átformálja a magyar föld arculatát. Most ezt a munkát ünnepeljük, a győzelmes__ munkát és az új esztendő első lapján megfogadjuk, tervünket fegyelmezetten, jól fogjuk teljesíteni. Az új eszendőben minden gondolatunk a békét ileti és üzenjük mindenkinek: ezt a hazát sokmillió hazafi oltalmazza és olyan ökölétli — a mi néphadseregünk — amely lozdorjává zúz mindenkit aki a haza ■zent földjére támadni mer. És ahogy koesi testvéreink védik hazájukat az imperatista betolakodók ellen, ahogyan kínai estvéreik drága vérükkel öntözik a testvérnép hazájának földjét, úgy fog harcolni, ha kell, minden nép hazája szabadágáért és függetlenségéért az imperialista ablak ellen mindenütt. Ünnep van. Új, harcos esztendőbe lépve innepelünk. Első poharunkat őérte emelők: éljen soká jó egészségben a nagy sztálini Második poharunk népünk tanítójának és vezérének szól, a mi Rákosi elvárunknak: éljen soká és vezesse harmincat! A pártért csendül üdvözlő szavunk tartsa keményen a kormánykereket és ''gye rérbe az ország hajóját. Harcos fidöztetünk a Szovjetunió dolgozóinak, a lépi demokratikus országok dolgozó népének. Szívünk egész melegével üdvözölök a kapitalista és gyarmati országok szabadságért és békéért küzdő népeit. És minden dolgozónak szól újévi üdvözlő sza■unk: a munkásnak, dolgozó parasztnak, a nemüknek, tudósnak, orvosnak és tanítónak, a szó, a dal és a színek mestereinek, bőikig új évet és jó munkát, elvtársak! Rendelet az 1953. évi állami begyűjtésről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet adott ki az 1953. évi állami begyűjtésről. A rendelet szabályozza a mezőgazdasági termékek állami begyűjtését az 1953. évre, illetőleg az 1953— 54. gazdasági évre. A rendelet első része az általános rendelkezéseket tartalmazza, majd intézkedik a terménybeadás, az állatbeadás, a tej beadás, a baromfi- és tojásbeadás és a bérbeadás kötelezettségéről, a begyűjtési árakról, a begyűjtés terveinek megállapításáról és a terv teljesítésének jutalmazásáról. Részletesen intézkedik a beadás kötelezettségének megállapításáról és teljesítéséről, a beadás elmulasztásának következményeiről. A rendelet végül zárórendelkezéseket tartalmaz. A rendelet részletes ismertetésére viszszatérünk. (MTI) Túlteljesítették felajánlásukat a pusztavámi szénbányászok A pusztavámi szénbányák dolgozói évi tervük befejezésekor ígéretet tettek, hogy hó végéig 11.000 tonna szenet adnak még terven felül népgazdaságunknak. Az adott szó valóváválásáért kemény harcot kellett vívniuk a bányászoknak. December 27-ig már 5247 tonna szenet termeltek terven felük Az év utolsó napjaiban még nagyobb lelkesedéssel, megkettőző erőfeszítéssel végezték munkájukat és december 31-én reggel 6 óráig nemcsak teljesítették, hanem túl is teljesítették felajánlásukat,11.686 tonna szenet termeltek évi tervükön felül. Nagy gonddal készülnek az új esztendőre is. Az elővárási terveket rendszeresen teljesítették. így a bánya zökkenő nélkül dolgozhat tovább január első napjától kezdve. A Szovjetunió új ötéves terve a számok tükrében (2. oldal) Petőfi Sándor születésének 130. évfordulójára (2. oldal) Bürokrácia (2. oldal) A sárbogárdi Vörös Hajnal tsz egy esztendeje (2. oldal) A MAI SZAMBAN Két naptár: 1932—1952 (3. oldal) Jóslat és valóság (3. oldal) Mao Ce-tung elvtárs táviratban mondott köszönetet J. V. Sztálin elvtársnak a kínai Csang-Csung vasútvonal átadása alkalmából (3. oldal) Új frontfejtéseket létesítettünk. Mi, dorogiak valamennyien jól tudjuk úgy az 1953-as esztendőben még több szert vár tőlünk a haza. Megnagyobbodott áladataink új bányamezők feltárását ,lőkészítését tették szükségessé. 1952 nevedik negyedévében már erőteljesen közültünk, hogy az új évre zökkenőmentegyen az átmenet. A IX-es és a Xl-es skából eltávolitattuk a vizet, s így az új év második negyedében a IX-es aknából már mintegy napi 20 vagon szén kerül felszínre 953-ben kezdjük meg a széntermelést ajaskúti aknában is. A feltárásokat és az elővárásokat úgyányítottuk, hogy minél több frontfejtés lehessen kialakítani. 1952 klenc hónapja an termelésünknek, csak hat százaléka kerít ki frontfejtésekből. Frontfejtésein hosszul a harmadik negyedévi 90 folyamé: erről a negyedik negyedévben 217 folyóméterre növeltük! Most, az év első negyeiben további új frontokat, alakítunk ki Erzsébet-aknán, a VIII-as aknán és a pisi szénbányánál is. Az új frontokon az első negyedévben már a termelés is megkezdődik. Új rázócsúszdákkal és kaparószalagokkal harmadik negyedévi 35 százalékról negyedik negyedévben II. százalékra növeltük a munkahelyi szállítás gépesítését at, új esztendőben Erzsébet-aknák és a bockásXI-es aknán teljesen gépesítet üzemrészt alakítunk ki, ahel gumi- és karóáaalattokkal, tehát csere nélkül szállítjuk ki a szenet. Az új évben két új szovet rakodógépet is üzembehelyezünk. Csszeparkunkat új csillékkel egészítjük ki. A villamos erőmű salakjának elszállítására ami eddig naponként mintegy 400—451 m cllénket kötötte le, új kötélpályát építetünk. Ezekkel a műszaki intézkedésekkel termtjük meg az alapját annak, hogy a dogi bányászok nagy lendülettel, sikeresse versenyezhetnek az 1953-as év feladatainak végrehajtásáért. Lengyel András a Dorogi Szénbányászati Tröszt igazgatója Egy év nemzetközi eseményei (4. oldal) A dolgozók élete (4. oldal) a tőkés országokban Mr. Cook és a túlnépesedés (4. oldal) XE3JEMX K JEE EX TMA : Felkészültek az 1953-as évre, ötéves tervünk negyedik esztendejére ,, ’zilúrtlí iju k u na unkeiícg ff rítta rí** A pécsi bányászok az elmúlt évben teljesítették kötelességüket. December 21-re, a szeretett Sztálin születésnapjára befejez-*ék, az évi tervi s az év végéig még mintegy 36.000 tonna szenetadtak terven felül a hazának. 1953-ban is meg akarjuk állni a helyy síkot. A múlt évben nem egyszer nehézsége- ket - okozott, hogy nem volt elég munkás. ) Ezért egyk legfontosabb feladatunk, hogy biztosítsuk a szükségesmunkáslétszámot. Ennél érdekében megfelelő átcsoportosítás-sal növeltük a szénen dolgozók számát. Brigádokat szervezünk, amelyek elvégzik a gépek átszerelését, a munkahelyek biztosí-tását, az anyagok elszállítását. Er lhető- vé teszi, hogy a vájárok jobban riaszítanak ki munkaidejüket s csakis szenelőtfiúnkát végezzenek. Tovább akarjuk javítani a munkafegyelmet. Az igazolatlanul mulasztók aránya 1952- ben átlagosan 1,2 százalék volt, most ezt tovább akarjuk csökkenteni. Eddig dolgozóink 83 százaléka váltott a munkahel íyen; el akartuk érni, hogy januárban már valamennyi dolgozó részt vegyen a meleg- csákányváltás-mozgalomban. Ezt azzal is elősegítjük, hogy megszervezzük a dolgo-zók elszállítását a távolabbi munkahelyek- re, így nem kell sokat gyalogolniok, amíg munkahelyükre érnek. A munkáshiány leküzdésének egyk leg-ifontosabb eszköze a dolgozók teljesítményének növelése. A sztahanovista mun-ka-mód-s szerek terjesztésével, a gyengébb dolgozók,j elvtársi segítésével mintegy negyedével is akarjuk növelni a normát teljesítő és túl-ij, teljesítő bányászok arányszámát. Sztahaj novista iskolákat is szervezünk. A pécsi bányák vezetői és dolgozói szi-Izlárdan elhatározták, hogy ötéves tervünk, negyedik esztendejében is teljesítik, amit az ország elvár tőlük. Vereczkei Lajos » Pécsi Szénbánya Vállalat igazgatója „Felhasználjuk a dolgozók javaslatait" Ötéves tervünk negyedik évének küszö-bén bizakodva tekintünk előre. Úgy érez-' zük, megvan bennünk az erő, a lendület is ahhoz, hogy 1953-ban is a tervet túltetyp- site. üzemek közé kerüljünk. 1952. évi tervünket december 24-én fejeztük be. Az elmúlt évtől abban az öröm - teli tudatban búcsúzunk, hogy eleget tet • Már november derekán hozzáláttunk azt 1953- as év terveinek előkészítéséhez. Felhívtuk dolgozóinkat: vegyenek részt tevékenyen a műszaki-szervezési intézkedések tervének kidolgozásában. Élenjáró dolgozóinknak, sztahanovistáinknak névre szóló levelet küldtünk, amelyben véleményüket,s. javaslataikat kértük egy-egy nehezebb feladat megoldásához. Rendszeresen nyilvánosságra hoztuk, hogy milyen javaslatok érkeztek s milyen nagy segítséget jelent a dolgozók egy-egy helyes ötlete, kezdemé-nyezése. A benyújtott javaslatok száma egyre nőtt. Már az első hetekben 72 olyan na-gyobb jelentőségű javaslatot fogadtunk el, amely komolyan megkönnyíti majd munkánkat az új esztendőben. Csanádi Balázs, a javítóműhely sztahanovista eszteregályosa több hasznos újítást készített. No- Che! József, Ipovitz András és Bodó Zni-tán, a nyújtó-üzemrész dolgozói tanácsok-kal járultak hozzá ahhoz, hogy csökkenjen a hulladék, ritkábban szakadjon a fonál. Az új évben felhasználjuk a dolgozók minden helyes javaslatát. Ez is megkönnyíti majd az 1953. évi terv túlteljesítését. ) Ferencz Anna , a Szegedi Textilművek igazgatója . A Diósgyőri Kohászati Üzemek vezetőinek,valamennyi munkásának, mérnökénél , technikusának és művezetőjének nagyon komoly tanulságokat kell leszűrnie az 1951 . évi munkából. Mi nem mondhatjuk el, hogy kikérésén megoldottuk volna az ötéves tér harmadik évének feladatait,tervünket nem teljesítettük, ilyen körülmények között kilönös erőfeszítéseket nagy állhatatosságot s jól szervezett, előrelátó munkát követől tőlünk az, hogy 1953 első negyedébenmintegy 23 -21 százalékkal növelhessük a termelést. A diósgyőri kohászok koram olyan felkészültek az új esztendő feladatainak megoldására. A dolgozók százajobbnál jobb javaslatokat adtak a termelőeszközök kihasználására, a munka észszerűbb megszervezésére. Az új és sokrétű feladatai közül most csak kétzőt szeretnék kiragadni. Az egyik a minőség megjavítása. Az elmúlt év tapasztalatait megértettük: a dolgozók kezébe kell adnunk a technológiai utasításokat. Eddig az volt a helyzet, hogy a gyártásmenet bonyolult leírását gyakran még az acélgyártók sem értették. Decemberben már hozzáláttunk, hogy egyszerű, közérthető nyelvre «fordítsuk le» a technológiai előírásokat. Ezek egy részét az acélgyártó mesterek és az olvasztárok már kézhez kanták. Azért harcolunk, hogy januárba. Eredményekben gazdag esztendőt hagyni, magunk mögött. Az Ikarus-gyár igozói december 19-én teljesítették 1952. a fenekét. Az új évben még nagyobb ladatok várnak ránk. Amellett, hogy tobb gyártjuk az eddigi típusokat, elő is készítenünk az új, 66-os autóbusztípus rozatgyártását. Megnövekedett feladataink megkövetelik,gy szervezettebbé tegyük a munkát. Több erősítjük diszpécser-hálózatunkat. Iszpécsereink januárban már két műszakn dolgoznak, s minden műhelyben külön etonberendezés segíti munkájukat. Fokozt a harcot az állásidők csökkentéséért. Lefényképeztük a dolgozók munkanapját, kiderült, hogy néhány műhelyben igen , a kieső idő. Megállapítottuk, hogy k értékes perc vész kárba azért, mert nem indoskodnak idejében anyagról, szerszám- 1. E műhelyek vezetői most intézkednek a fák gyors kijavításáról. Az új évben sokkal nagyobb gondot forrunk majd a gyártmányaink minőségére : utóbbi időben megtörtént, hogy néhány tóbuszt minőségi hibák miatt nem vettek . Most a gyártási folyamat minden egyes lévő technológiai előírás alapján dolgozhassék. Az elmúlt évben a gyár technológiai osztályának mérnökei, technikusai jóformán egész nap bent ültek az irodában. Azokat a feladatokat, amelyeket a főtechnoógustól kaptak, kidolgozták, majd kiküldék az üzembe. Fogalmuk sem volt azonban arról, hogy ez általuk kidolgozott technológia hogyan válik be a gyakorlatban, egyáltalán végrehajtják-e azt. Az új év kezdetétől olyan rendszert vezetünk be, hogy a technológia kidolgozói munkaidejük jelentős részét az üzemben töltsék, személyesen beszélik meg az üzem vezeőőivel, s a dolgozókkal az új technológiai hasításokat, így a gyakorlatban ellenőriztetik előírásaik végrehajtását. Másik, de kevésbbé fontos feladatunk a munkavédelem megjavítása. Tavaly ezen a téren sok mulasztást követtünk el. Most, decemberben a beruházásitröszttel szerződést kötöttünk, amelyben a tröszt vállalta, hogy 1953 ékkő negyedében a gyár egész őrületén felszereli a hiányzó munkavédelmi berendezéseket. Szigorúan ellenőrizzük majd a munkavédelmi rendszabályok beadását. A diósgyőri kohászok tudják, millyen nagy felelősség nyugszik a valatíln, s rajta lesznek, hogy sikerre j jelentsek az 1953-as esztendő feladataik Varga Géza A TI t i-i T.*" :-. 1 - A n ,, n 4 ( 1 , W í r— n r» M.n 1 n í szakaszánal megszigornjuk a minőségi ellenőrzést. Eddig csak a nagyobb alkatrész-egységek és a kész autóbusz minőségi átvételét szabályozták írásban rögzített utasítások. Most újabb átvétel utasítások készülnek, amelyek műveletenként határozzák meg, milyen minőségi követelményeket kell támasztani. 1952-ben előfordult, hogy — ha a külső szállítóktól későn érkezett az anyag — minőségi ellenőrzés nélkül azonnal munkába vették. Újabban megszigorították a kívülről érkező anyagok minőségének ellenőrzését. A műhelyekbe csak olyan nyersanyag, alkatrész kerülhet, amelyet a MEC már felülvizsgált. A felbontott januári tervet minden műhely és minden munkacsoport már jóelőtt megkapta. Termelési értekezleten megvitatták a feladatokat. Pártszervezetünk népnevelői már 1952 utolsó heteiben sokat beszélgettek a dolgozókkal arról, milyen feladatok várnak ránk az új évben, hogyat kell harcolni az 1953-as év zökkenőmentes megkezdéséért, a termelés egyenletes emeléséért. Szőcs András *z Ikarus Karosszéria és Járműgyár igazgatója ..Összhangba hassuk us alkatrészek gyártását ás s o f* re ft'.v ét * ‘ A Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyáriak dolgozói december 6-án befejezték 195 évi tervüket, s azóta terven felül termelek. Az 1953-as esztendő még nagyobb kis ejelmények elé állít bennünket. Januárvünk 25 százalékos emelkedést ír elő a 952 decemberihez képest. Az új esztedően pedig 50 százalékkal fogunk több termelni a terv szerint, mint 1952-ben. Ezeket a nagy feladatokat csak magas s tervezettséggel teljesíthetjük. Máris ♦6bntézkedést tettünk. Megszerveztük a telontosabb gyártmányok sorozatgyártásá felülvizsgáluk az alkatrészgyártó- és terelőmühelyek teljesítőképességét s össznngia hoztuk e részlegek munkáját. terelést azelőtt gyakran akadályozta alkatrészhiány. Most sok dolgozót áthelyezlünk az alkatrészek gyártásához. Öntödénket, amely a múltban telepünk"ivá esett, kibővítettük és a gyárba bő ■eztük át, így jobban figyelemmel kíséreljük munkáját. A bakelitüzemben áttértün kétgépes rendszerre s ezzel nagyműlékben növeltük a termelést. Mindez lehetővé teszi majd, hogy a szelőműhelyeket folyamatosabban lássuk a szükséges anyagokkal és síkátrészekbe ne kelljen a hónap végén rohammunkává űzdeni a terv teljesítéséért. Fokozott segítséget nyújtunk a normatt teljesítő dolgozóknak. Ezért több tanfolyamot indítunk a gyengébb dolgozó eméleti és gyakorlati képzésére. A présműhelyben már meg is indult egy ilyen tanivani. A 46 részvevő igen gyorsan fejlő Gyányi Kálmán, aki nemrég lett ju ászból gyári munkás, máris komoly eredényeket ért el. Éppen atanultak segítsével fel tudta hívni a művezető figyelmet a műszaki rajz hibájára. Gyárunk egész kollektívája megfogadta így az új év első napjától kezdve egyenesen növeli a termelést. Kohut Mátyás a Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyárának főmérnöke ..Okultunk az 1952. évi tapasztalatokból" gondosabban allurrorizzük a minőséget „Az első naptól kezdve egyenletesen növeljük a formálótt, az ötéves terv negyedik esztendejében megnövekedett feladatokat kell megoldanunk a megnövekedett feladatok végrehajtásában államunk segítségütrre Csaknem 30 millió forint beruházási hitelt biztosított a gyárnak. Az 1953-as tervet úgy készítettük elő,letesen emelkedjék a termelés. Levontuk az elmúlt év tapasztalatait, dolgozóink javaslataira támaszkodtunk, több olyan műszaki és szervezési intézkedést dolgoztunk ki, amely megkönnyíti majd munkánkat Már folyik az üzemek és az osztályok átszervezése. Eddig igen nagy akadályt jelentett a műhelyek zsúfoltsága. Ezen most úgy segítettünk, hogy átcsoportosítottuk a gépek egy részét. A készülékcsoportot zárt ciklussá alakítottuk át. Szakmailag csoportosítottuk az esztergályos részleget Külön fogaskerék- és mechanikai üzemet létesítettünk. Eddig több osztályunk csak «elvi» ügyekkel foglalkozott, most ezek operatív feladatokat kapnak. Műszaki osztályunknak például a bonyolult készülékeket, szovjet mintára, egyszerűbbekké, könnyen kezelhetőkké kell átalakítania. A gyártástervezőket beosztjuk az egyes üzemekhez, hogy közvetlenül kapcsolatban legyenek a fizikai dolgozókkal. Azt akarjuk elérni ezzel, hogy a naponta felmerülő műszaki problémákat közös erővel, azonnal meg tudjuk oldani. Ezeknek az intézkedéseknek végrehajtása, s valamennyiünk odaadó munkája meghozza majd számunkra a sikert. Az a tervünk, hogy az 1953-as év tervét határidő előtt teljesítjük. Marinák László a Rákosi Mátyás Művek Szerszámgépgyárinak Igazgatója Hazánk szép fővárosa, Budapest, 1952 Szilveszter éjjelén