Népszabadság, 1969. december (27. évfolyam, 280-303. szám)
1969-12-24 / 299. szám
HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy drága feleségem, idős Rák Vilmosné 74 éves korában elhunyt. Gyászolják férje, testvérei, sógorai és menye. Temetése 29-én 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. özv. Dr. Rácz Kálmánné életének 89. esztendejében elhunyt. köszönetnyilvánítás Köszönetet mondok a Luxus Áruház vezetőségének, dolgozóinak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik férjem elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Büdür Lászlóné. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. Habrányi Ferencné szül. Benke Mária temetésén részt vettek, koporsóját virágokkal elhalmozták, vagy fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Lakatos Józsefné és férje, valamint a gyászoló család. (Kunszentmárton) Villanyszerelő elhelyezkedne 12 éves üzemi gyakorlattal (karbantartó vagy hálózati). — „Lakás szükséges 64 415” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat BUDAPEST XXI., KISS JÁNOS ALTB. V. 19—21., . magas kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felvesz: asztalos, ács-állványosé, bádogos, burkoló, víz-, gáz-, központi sütét- vezelő, kőműves, lakatos, szigetelő, villanyszerelő, üveges, motorszerelő szakmunkásokat, építőipari nehéz- és könnyűgépkezelőket, bet.munkásokat, valamint kubikos és segédmunkás munkakörben dolgozókat. Itt is 44 ÓRÁS MUNKAIDŐ, minden szombat szabad. Szakmunkásképesítés megszerzése a szükséges gyakorlati idő után lehetséges. A szociális juttatásokat biztosítjuk. Vidéki dolgozóknak szállást, minden munkahelyen meleg ebédet térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezés fenti elmen a munkaerő - gazdálkodáson. A TOLNA MEGYEI Állami ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Tolna megyei és mohácsi munkaterületekre építőipari könnyűgépkezelőket és lokomobilkazánhoz fűtőket felvesz. JELENTKEZM a vállalat központjában, Szekszárd. Építészmérnököt keresünk azonnali felvételre, kivitelezési gyakorlattal Járási Építőipari Ktsz, Nagykáta, Perczel Mór utca 5. Mohács környékiVízgazdálkodási Társulat azonnali belépésre FELVESZ gyakorlott: építésvezetőt, vízügyi tervezőt, kotrómestereket, nehézgépkezelőket, könnyűgépkezelőt, kőművest, vasbetonszerelőt, betonmunkásokat, kubikosokat MOHÁCS, VÖRÖSMARTY C. *1. TELEFON: tól. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. ötnapos munkahét. JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszerárugyár, munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 19-21. Telefon: 140 COM. Veszprém megyei Tanácsi Tervező Vállalat Tarcsay Vilmos utca, Gépészeti osztály. Xaraoz-volgysegi Vlatarsinai felvételre keres kotrómestereket E 652-es, £ 602-66, E 605-öS kotrógépekre. Jelentkezni lehet: a társulat munkaügyi előadójánál, Bonyhád. Somogyi u. 1. Hortocsányi Sünnyekertész 8—10 kat. hold földet vállal felesművelésre. Szomszéd Árpád, Vajta, Ady B. u. 33.___________ Jól kvalifikált bányamérnök - gépészmérnök házaspár állást váltaztatna. Válaszokat: „Lakás szükséges” jeligére a Veszprém megyei Lepkiadó Vállalathoz kérünk. A derecskei Gépjavító Állomás azonnali belépéssel alkalmaz esztergályos, marós, gyalus és hegesztő szak- és betanított munkásokat, 44 órás munkahéttel. Jelentkezés az állomás főmérnökénél, azonnali belépéssel felvételre keres építész- vagy általános mérnöki képesítéssel és tervezői irodai gyakorlattal rendelkező mérnököt, statikus tervezői munkakörbe. Lakást biztosítunk. Tervező Irodában foglalkoztatható házaspár Jelentkezését előnyben részesítjük. Jelentkezéseket: Írásban, életrajz csatolásával, Veszprém, Felszabadulás u. 23. címre kérjük. Nőtlen pedagógust kollégiumi nevelő-tanárnak azonnal alkalmazunk, pályázatot. Várpalota, Felszabadulás u. 1. címre kérjük küldeni. Sportlabdavarró jól képzett munkásokat felveszünk. Járási Szolgáltató Rt.Sz. Szentendre Bercsényi utca 4. Építőipari szövetkezet azonnali belépéssel felvesz: asztalos, tetőfedő, bádogos, fűtésszerelő, villanyszerelő, festő-mázoló, ács, kőműves, szak- és segédmunkásokat, kubikosokat Építő részlegünknél nyugdíjasokat is foglalkoztatunk, vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Szükséges még: hidegburkoló részlegvezető, valamint burkoló szak- és segédmun■ is. Jelentkezés: XVI. Lakáskarbantartó Ktsz, Bp XVI., Asztm. Rákosi u. 90. sz. Ipari tanuló beiskolázást hirdetünk 1970*—71-es tanévre. Előzetes jelentkezés: kőműves, ács, burkoló, festő, bádogos, vízszerelő, villanyszerelő, asztalos szaunában. Jelentkezés: Április 4 Ktsz, Budapest VIII., Auróra u. 23. Munkaügy: Balatonföldváron közülsétnek, vagy várárlóiknak üdülés céljából négy berendezett szoba 12 fekhellyel kiadó. Leveleket „Üdülő” jeligére a kiadóba. Minden vonalú menyaszszonyi, főosorúslányi ruhák kölcsönzése, alakra igazítva, mérték után is. Újpest, Kemény Gusztáv u.1. Áruháznál.________ Ruhakölcsönzés, gyönyörű esküvői ruhák. II.. Erőd utca 18. Május 1. mozival szemben. 352— 213. * 1 Hálószoba, kombinált, tv-szekrények, asztalok, ágynemű tartók fizetési könnyítéssel, asztalosnál. VI., Hársfa u. 10/b. 421—260._________________ Szekrénnyel kombinált gand túrák, releamiék, heverők, szifonok. Részletfizetés. Kérjen ismertetőt. Reisch, Városmajor u. 6. látMll Japán HITACHIWA 63, 12 voltos, 30 tranzisztoros, 12 csatornás -1 UHF 220 Voltra is használható, kisképernyős új televízió eladó. Cím: Vönock, posta. Vennék márkás, kifogástalan állapotban lévő húzós harsonát (pasam). Kégly László, Tokod, Rákóczi u. 2. _ Harmonikák, jazz-orgonák javítása, hangolása garanciával. Postamunkát vállalok. Vétel, eladás. Cser hangszerkészítő, Bp Rákóczi út 61.___________ Zongora, planinó világmárkák, vétel, eladás, Javítás. Sasvári, Lenin körút 21. Stészletkedvezmény: 426—819. __ Angolmechanikás zongora, modern törpe planinó eladó, Fenyőné, Lenin körút huszonhat. Javításokon az Autó- és Alkatrészkereskedelmi Vállalat gondnoksága a szállítólevélen feltüntetett árukat mennyiségileg átvettem. Egyszámlaszám: 8. Budapest, 1969 . lenyomatú bélyegző 1969. december 19-én délután elveszett. A bélyegző lenyomatait érvénytelennek tekintjük. KÖZLEMÉNY Ezúton is közöljük kedves vásárlóinkkal, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel még az alábbi példányokat biztosítottuk az 1970. évi naptárakból: nagyalakú reprodukciós naptár Szász Endre grafikáival 70,5 Ft; asztali városképes naptár (repülőlapos) 60,— Ft; népviseleti témájú fali naptár 60,— Ft; mágneses asztali naptár 100,— Ft; 3 részes előjegyzési naptár (Agenda) 85,— Ft. Kapható Budapesten és vidéken a papírboltokban. Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata. A Kavicsbánya Vállalat értesíti t. ügyfeleit, hogy eladott, de be nem váltott toavicsutalványai 1969. dec. 31-én lejárnak. Kérjük az utalványok beváltása 111. érvényesítése miatt legkésőbb 1970. jamu. 15-ig kibocsátó bányáinkat felkeresni. 1970. jam. 15.-e után az 1969-ben vásárolt utalványokkal kapcsolatban egyébként beváltási kötelezettségünk megszűnik. Értesítjük. ügyfeleinket, hogy szövetkezetünk, a Garanciális 1300-as Polski Fiat azonnal eladó, 0 km-es Fiat 500- bust, vagy 600 D-t beszámítok. Telefon: egész nap 458—313. Eladó karambolozott Wartburg 312—1000. Érdeklődni: Kismányok, Kossuth u. 2/a._________ Eladó Garant 30 K típ. benzinüzemű, 2,5 t személyszállításra is átalakított, felújítás után 15 000 km-t futott gépkocsi. Érdeklődni lehet: Budapesti Falemezművek, XXII., Hárpa u. 7. 254— 010/106 mell. Hideghetyné gk.-előadónál. Nagyteljesítményű, kifogástalan 600-as önjáró ,szalagfűrészgép 8 HP benzines MIB-motorral Igényesnek azonnal eladó. Megtekinthető bármikor. Torma, Dombóvár Árpád u. 1,_____________________ G 31-es robbanómotoros tű vibrátor flexi tengely nélkül és 100x80 cm-en kútkarika öntőmodell, gyári, új, eladók. Cím: Vonőck, posta.___________ Gombbe húzó szerszámok, prések, rozsdamentes gombkellékek, újdonságok. Szemtelszedő gépek, automata tűk, sokás, VII., Dózsa György út 44. Rövid átfutási határidőre vállaljuk körszámlapos, adagoló, tizedes tolósúlyú és gyorsmérlegek javítását, hídmérlegek felállítását, beszerelését és javítását, továbbá sonkaszeletelő gépek, kávédarálók és konyhagépek szakszerű javítását, műhelyben és a helyszínen is. Szerződés alapján vállaljuk bármilyen típusú mérleg karbantartását, vidéken is. FELVILÁGOSÍTÁS: Máté Ferenc, telefon: 312—773. RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK: kereskedelmi hűtőberendezések felújítását és javítását (hűtőszekrények, fagylaltpultok, kereskedelmi hűtők) Budapest területén. FELVILÁGOSÍTÁS: Hanyicska, telefon: 450—157. Közért Karbantartó Vállalat Budapest XI., Andor u 20. A ZIL gépkocsik üzemeltetőihez! Bármilyen típusjelzésű, ZIL gyártmányú, 6 hengeres tehergépkocsi motorját AZONNAL KICSERÉLJÜK FELÚJÍTOTTAL Egységár: ha a hozott motor felújítható " 18000 PJ Teherautójavító Vállalat •• 3. sz. Üzemegysége Bp. XVI., Mátyásföld, Keresztúri utca 1—1. Telefon: 637-001. Bővebb felvilágosítást ad Munkavállalási és kooperációs osztályunk. Telefon: 208—417. TOVÁBB TART A VÁSÁR HASZONVASÜZLETEINKBEN ÉS VIDÉKI TELEPHELYEINKEN A különféle hengereltáruk és vasanyagok 10—30%-oS ÁRENGEDMÉNYES VASÁRÁT december 31-ig meghosszabbítottuk . Érdeklődjék a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Haszonvas-értékesítési Osztályán Budapest XI., Temesvár út 18. Telefon: 268—837. Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz cégszövege 1970. január 1-től az alábbira változik: Gép- és Műszeripari Szövetkezet, Tolna. Szolnoki Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat SZOLNOK, Vöröshadsereg útja II. 2 db 0 850x1200 mm méretű, 600 keréksúlyú hőkezelő kemencéire rövid határidővel iitridálást vállal. Elérhető keménységek anyag minőségétől függően, nitricáttinto acéloknál *0—60 HRc. Érdeklődni lehet & fenti címen, ügyintéző: Varga. Telefon: 130-0318-as mellék. Kézírásokkal Jellemrajzot készít Nyers József írásszakértő és elemző. Szászvár. Zaatava 750-es garázsban tartott CO rarxtezámú, igényesnek eladó. Érdektödmi déleelőtte 148— 021, délután 273—559. A Kunszentmiklósi Kiskunsági Mg Termelőszövetkezet 0 km-es Volga személygépkocsit vásárolna. Ajánlásokat a vásárló címére kérjük. Kiadó 1 db üzemképes, dicselesített, 4 tonnás, K 300-as típusú tehergépkocsi. Fizetés: megegyezés alapján. Cím: Nagykunsági Építőipar] Ktsz., Karcag, Madarasi u. 27. Tel.: 149. ELADÓ! X db Robur típ. 2.8 tonnás, új motorral, 6500 km-t futott tehergépkocsi, valamint 1 db 0.8 tonnás, új, 17 000 km-t futott Nyso típusuk karosszériás gépkocsi. Cím: Kaposvári Andalosipari Ktsz, KAPOSVÁR, Berzsenyi utca 4—6. Telefon: 18—224. Cord dugattyúsgyűrű minden méretben: Miksé műszerésznél, XH., Rácz Aladár út 74,__________ Garázs összecsukható, bárhol felállítható. Készíti: Fröhnch I., VH., Dob u. 61. T.: 222—lel. Típuscsere miatt eladó 1 db ZIL 164. típ. 4 tonna teherbírású kioevanú Itten felújított, kifogástalan teempeecégű tehergépkocsi. Ara: megegyence amrot. BIHAR KERESZTESI FA-, FÉM- ÉS ÉPÍTŐIPARI KTSZ. Telefon: 27. Cint**: Ricvtea Imre. Eladó! 1 db Városává 203 típusú személygépkocsi igen jó állapotban. Továbbá 1 db Nysa 0,8 io. zárt kistehergépkocsi felülszelepelt motorral. Vételár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: ÁFÉSZ Közp. iroda, Parád, Heves megye. Telefon: 28. ÜTEM! Elcserélnénk MTZ és UTOS traktorainkat RS—09, vagy RS-56 Platóstraktorokkal. GÉPJAVÍTÓ AIAOMAB. BAJA. TELEFON: US. 1 db új, import poliészter csiszológép, 10*i TiMamosífit&a 8 etanicendraulikus faipari ragasztóprés, 1oni típusú lemezponthegesztőgép Új állapotban eladó. Érdeklődni: KISÚJSZÁLLÁSI VAS- ÉS FAIPARI KTSZ. TELEFON: 15. Eladnánk 50 LE-os Lánctalpas KT német gyártmányú traktorunkat, tolálem ezzel együtt, olcsó áron. Cím: Vízgazdálkodási Társulat, Mezőtúr, Kossuth út 34. sz. ,000, 600, 1000 tojásos keltetőgép kapható Grint asztalosmester, Pesterzsébet, Vécsei utca 40. Vásárolnánk jó karban lévő 6 m3-es ceglédi nyesőládát. Cím: Vízgazdálkodási Társulat, Mezőtúr.________________ Juhok büdössántaság kikéselését fetelmsséggel vállalom, darabonként 10 forintért, plusz a gyógyszerek. Levélbeli, v. személyes értesítésre tradiival megyek. Szajkó Sándor, B. m., Suta, tsz-Juhász. Siertelenítés véglegesen, rövidhullámmal, pattanások, szeplők eltávolítása. Faragóné kozmetikus, Szarvas, SzabadSág 45.____________________ kolbásztoltó gép, disznóperzselő gép, fatüzelésű, nagyfúvású, kótyasütők, libatömő készülékek. Kulcsárnál, Budapest, Rákóczi út 6.___ Zsák, felújított, tizenhat, busz, huszonnégy kis méret tizenkettő, szalmazsák nyolcvan forint. Zsákműhely, Budapest VI.,J.sengely 72. Hidrofortartályok régi minőségben a készítőnél, 80 átérés 800, 100 literes ezer, 200 literes 1500 forint árban az ország bármely vasítiállomáséra expresszként bér mentve feladva. Köbér lakatosmester, Budapest XIII., Róbert Károly körút 32. Telefon: kettőszázhárom, teettöfigáatlaenklilenc.__ A MÉK gyöngyösi kirendeltsége élelmiszerkereskedelmi vállalatok részére 1970. február 1-től június 15-ig bármunkában élelmiszer kiszerelést vállal. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Karácsondi út 1. sz. alatt, vagy a 17— 97-es telefonon.__________ 9$ db 280—400 kg. közötti üszőt keresünk megvételre negatív környezetből, elfogadható áron még 1969-es bonyolítással. Ajánlatokat ár és db megjelöléssel kérjük közölni táviratilag a Dózsa Mg. Tsz. Dömsöd elmen, vagy Dörűsöd 8 telefonon. _ Végleges szőrtelenítés nyomtalanul rövidhullámmal, különféle arckezelések. Gőzön Imréné, Xffl., Wallén bérg 9. inns EBL tíi Z szoba, konyha, nyárifonyha, veranda, melletcépületnek, 1000 n.-ös telek, ebből 600 n.-öl K50- he, azonnali beköltözéssel eladó, áron alul. Tápióa Bentmártoni vasútállomáshoz 10 perc. Nagykáta, Erdőszölő 30. — Váradi. ____________ Beköltözhető két axezéléskamrával, 3 éve épült lakás 400 n.-ös portával eladó. Tataháza, Kossuth u. 67. Vonyarcvashegyen eadó 800 n.-ös szőlő telepítésre alkalmas terület, építési lehetőséggel. Polgár Éva, Zirc, Deák F. u. 3. közművesített, bekerített, építés céljára alkalmas 202 n.-öles telek eladó. Építő szándékú embernek az építkezés befejezéséig szoba konyhát biztosítok, közvetlen a telek mellett. Bp. XVII. ber. Rákoshegy, Csokonai utca 87.______________ Érden 170-től 200 n.-ölig telkek eladók, Tárnok és Érd nagyáillomástól kb. 2 km-re. — Érdeklődni: Dobosnál, Érd, Vadkacsa Utca 8. Sóskúti út sarok. Balatonszepezden 535 n.öles beépíthető panorámás telek bekerítve, 300 n.-es új telepítésű szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. — Ajánlatokat „96 000 Ft H. 4046” jeligére a kiadóba. Eladó Kisszékely (Tolna megye) községben 2 szobás családi ház mellékhelyiségekkel, 1700 n.-es kerttel, szántóval. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni levélben: Gyuricza István, Dombóvár, Jókai u. 6.