Népszabadság, 1970. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-22 / 69. szám
szomszédok HÁMOS GYÖRGY: A betervezett Az olvasó nagyon téved, ha azt hiszi, hogy a Budapesti Városépítési Tervező Vállalatnak csak arra van gondja, hogy a megfelelő helyeken tetszetős és egészséges lakóházakat építsen fel, melyekben sem a padló nem hullámzik, sem a fal nem süllyed. Valamikor talán megelégedtek ennyivel is. Napjainkban azonban — mint egyik kedvelt lapomban olvasom — már a lakók kedélyvilágát és harmonikus közösségi életét is betervezik a házakba. E célból az egyre jobban fejlődő szociológiai tudományokhoz fordultak segítségért lelkiismeretes tervezőink. S mint látni fogjuk: nemhiába. „A szakemberek — olvasom elégedetten — értékes adatokat kaptak: mit vegyenek figyelembe az új települések tervezésekor, hogy azok jobban megfeleljenek az igényeknek." Örvendetes tünet, hogy immár nem a lakások számával vagy a szobák méreteivel bíbelődnek, hanem azt kutatják elmélyülten, akinek milyen szomszéd felel meg a leginkább. Általában tartózkodni szoktam attól, hogy túlságosan szakszerű, tudományos megállapításokkal terheljem cikkeimet, ez a téma azonban megköveteli, hogy néhány mélyebb tudományos okfejtést szó szerint idézzek az említett tudósításból. „A szomszédsági kapcsolatok leglazább formájában az emberek csak üdvözlik egymást A következő fokozat: kialakul a beszélő viszony is, s végül a legintenzívebb, amikor kölcsönösen látogatják egymást." Valószínűleg megfeszített munka és fáradságos kísérletezések során derült fény minderre. A sorrendet felcserélni — a szociológiai tudomány mai állása szerint — nem lenne célszerű. A most következő megállapítás még többet árul el az emberi együttélés természetéről: „A mély tartalmú szomszédság előnye a kölcsönös segítségnyújtásban van, ugyanakkor azonban hátrányai is lehetnek. Ilyen például — szociológiai kifejezéssel élve —a gyakran elferdült társadalmi kontroll." A magam részéről a mély tartalmú szomszédok kölcsönös segítségnyújtását így képzelem el: ha Kiss fojtogatni kezdi féltékenységből a feleségét, Nagy átrohan és segítséget nyújt. (Nem Kissnek, hanem a feleségnek.) A kölcsönösség azt jelenti, hogy fordított esetben Kiss teszi meg ugyanezt. A tudósok által helytelenített „elferdült társadalmi kontrollon” pedig azt kell értenünk, hogy a kölcsönös segítségnyújtás azért vált szükségessé, mert Kissné és Nagyné elferdülten kontrollálták, hogy a másiknak barátja van. Csak az nem világos előttem, hogy a tervezővállalat hogyan tudja majd a mély tartalmú szomszédság előnyeit és hátrányait egymástól különválasztani. De ez már az építészek gondja. A tudomány ebben is segítségükre siet, csak jól kell figyelniük: „A vizsgálatból, amelyet a BVTV szociológusai végeztek, kiderült: a tömör beépítésű városrészekben szomszédsági kapcsolat csak a lakóépületen belül van." Vajon mi lehet ennek az oka? Talán az, hogy a másik utcában vagy egy másik kerületben lakó ismerősünket nem szoktuk szomszédnak nevezni. Valószínűleg ezzel függ össze a következő tudományos felismerés is: „A családok nagy többsége csak egy, legfeljebb két szomszéddal tart kapcsolatot." Első pillanatra szinte hihetetlennek hatott számomra ez a megállapítás. Más megfejtését nem is tudom elképzelni e rejtélynek, mint hogy egy lakónak nem is lehet több szomszédja, mint kettő. Az egyik jobbfelől, a másik bal felől. Kíváncsian várom, hogyan tud segíteni a tervezési vállalat ezen a helyzeten. S vajon hogyan fog megbirkózni a szociológusok által felfedezett lakólélektani aberrációval? Mint olvashatjuk: „...a családok kétharmada csak az azonos emeleten lakókkal érintkezik.” Valamennyi most ismertetett szociológiai felfedezés között ez lepett meg a legjobban, annyira ellentmondott élettapasztalataimnak. Huszonhárom évig laktam a Mikó utca 2. szám alatti ház második emeletén. Mellettünk egy postafőtisztviselő lakott, alattunk, az első emeleten Márai Sándor, a szemközti házban pedig Kosztolányi. Ha ez az emeletszociológiai törvény már akkor érvényes lett volna, most nem kellene ezt a cikket megírnom, csak kikézbesítenem a szerkesztőségnek. Viszont, ha lakosságunk azóta, a kényelmes élet következtében, valóban ennyire eltgyult: a tervezési vállalatnak mindent el kell követnie, hogy az azonos emeleten lakók ne csak egymással érintkezzenek. Hiszen az ilyen emeletközösségek kialakulásával a házasságok is az emeleten köttetnek, s néhány évtized múlva — a vérrokonok házassági kapcsolatainak következtében — egy-egy emelet elkorcsosulására lehet számítani. Olyan lakásokat kell tehát tervezniük, amelyek elmés szerkezet segítségével, időnként váltogatják az emeleteket. Mit tettek még a lakók kényelme érdekében a BVTV szociológusai? „A családokat négy csoportra osztották. A társadalmi helyzet ugyanis alapvetően befolyásolja a baráti kapcsolatokat. A magasabb státusú családoknak sokkal nagyobb a baráti körük, a legmagasabb státusúaké három és félszer anynyi, mint az alacsonyabb munkahelyi beosztású családoké." Ez is mutatja: a vezetőket szidni nemcsak méltánytalanság, hanem teljesen tudománytalan eljárás. Mert mit bizonyít, hogy nekik három és félszer annyi barátjuk van, mint más embereknek? A barátkozó természetüket, szeretetre méltóságukat. Most már csak az a kérdés, hogyan hasznosítja a Budapesti Tervező Vállalat ezt a szociológiai felismerést. Mondjuk, valamely épülő lakótelep harmadik emeleti lakását egy „legmagasabb státusú” személy fogja lakni. Az alapos tudományos felmérések szerint a következőkkel kell számolni: 1. neki három és félszer annyi barátja van, mint a többi lakónak; 2. a családok túlnyomó többsége csak az azonos emeleten lakókkal érintkezik. Eszerint: a vezető által lakott emeletnek három és félszer akkorának kell lennie, mint a többi emeletnek. Vagy pedig a szociológusoknak azt is ki kéne kísérletezniük, mi erősebb az emberekben: a más emeletekkel szemben érzett ellenszenv vagy a vezetők iránt érzett rokonszenv? (Mészáros András rajzai NÉPSZABADSAG 7 Dietmar von Aist, a XII. században élt német költő így kezdi — Szabó Lőrinc tolmácsolásában — tavaszváró versikéjét: „Hahó! már közel az idő, hogy a madárka mind dalol, hárs zöld koronája nő, a télnek nyoma sincs sehol.” A vers további négy sorát az ábra vízszintes 1., a függőleges 22., 56. és a vízszintes 10. számú soraiba foglalták. VÍZSZINTES: 13. Egyszerű mélységmérő. 14. Blaha Lujza ifjúkori neve (mostohaatyja után). 16. Azonos magánhangzók. 18. Tej — angolul. 20. A Római Birodalom történetének egy hírhedt alakja. 21. Minisztérium névbetűi. 22. Szabadalom. 24. Ezzel a csillagászok számolnak. 26.............István, a nagybányai művésztelep egyik alapítója és kiemelkedő művésze. 27. Kikapcsolja a villanyt. 28. Még csak most tanul beszélni. 29. Illusztrált. 30. Angol politikai párt híve. 31. Idegen pénz. 32. Jogtudományi fogalom. 33. Számnév. 31. Derűs, vidám lesz. 36. A Nemzeti Színház művésznője. 37. Y. S. 38. Becézett fiúnév. 39. Női név. 4. N. G. 42. Teltkarcsú? 43. Szeszélyes, mint az időjárás. 44. Z. N. 46. Távol-keleti sziget. 47. Városka a Krím-félszigetet a kontinenssel összekötő földszoroson. 48. P. S. 51. Légnemű anyag. 52. Óvoda. 53. Hegesztési eljárás. 55. Politikai szervezet. 56. Női név. 58. A vízsz. 69. második szótagja. 59. Cirógat. 61. Az Al-Duna egyik mellékfolyója. 62. A vasalás célja. 64. Uralkodói jelvény. 65. A naigoni rezsim egy figurája. 66. Angol számnév. 67. Szív teszi. 68. A komisz dohány füstjétől érezni. 69................- alkohol. 70. Fölé. 71. Mássalhangzó, kiejtve. 73. Város a Rhone torkolatánál (Bizet: Az...........-4 lány). 75. Zománc. 76. Évszak. FÜGGŐLEGES: L ízesítő. 2. Lám! 3. Egyik-másik. 4. Hozzáér. 5............... hogy a pohár lizes ne maradjon. 6. A függőleges L — többesben. 7. O. N. 8. G. K. 9. Cigaretta. 10. A függőleges l. — névelővel. 11. Z. I. 12. Elhagyott, kihalt. II. Kudarcot vall. 17. Egykori francia uralkodó család. 19. Semmittevő. 21. Oktat, fejleszt. 23. Rendellenes külsejű. 24. Bolygó. 25. Évszak. 26. Messze a múltban. 28. Jugoszláv napilap. 29. Kényelmes. 31. Déli pihenő. 34. Cinkostárs. 35. A másik fél legyőzése. 38. Szovjet gépkocsimárka. 40. Rendet teremt. 43. Szétbont, rombol. 45. Vérszopó. 47. Nyomdai betűtípus. 48. Néhányan. 49. Kötőszó. 50. Szakmai gyakorlat. 5. Egyik szárnyas teszi. 54. Ártalmas a szervezetre. 55. Port ver fel 57. Faggatásra beismer. 60. „La donna e .............” (Az asszony ingatag). 62. Tisztító eszköz. 63. Nem félek megtenni. 66. Nyugat-európai folyó. 67.............Rush — az USA volt külügyminisztere. 69. Madaihe! — rövidítése. 70. Hézag. 72. Időegység. 74. S. A. 75. A vízszintes 52. közepe. 76. Mássalhangzó, kiejtve. B. L. Beküldendő a versidézet megfejtése, legkésőbb március 31-ig. A cím mellé: „REJTVÉNY”. A MÁRCIUS 8-I REJTVÉNY-pályázatunk nyertesei: Megfejtés: „A világszabadság pirosló zászlaja alatt rendületlenül megyünk előre az igazság szebb és jobb világa felé.” Budapestiek: Fenzel Győző, Rimay Albert, Gecse Stefánia, Kővári Jánosné, Kertész Lászlóné, Kroff Alice, Polgár István, Laczkó Sándor, Harmat Ferenc, Gerencsér István, Béres Sándor, Fiser Margit, Papp Imre, Faragó Lajosné, dr. Fábián Györgyné, Márkus József, Lovrecz Elemér, Menyhért Ernő, Czingléri Józsefné, Gyulai Vilmosné, Forgó Pálné, Spisák Katalin, Majerkó József, Bárány Iván, Csóka Vilmos. Vidékiek: Horváth Judit, Sárvár; Lendvai Istvánná, Csömör; Fitza Simonná, Leányfalu; Csehák Istvánná, Fadd; Kósa Ferenc, Kaposvár; Urbán Lajosné, Szeged; Szele Imre, Petőfibánya; Bánlaki Lászlóné, Miskolc; Őri Imréné, Tatabánya; Erdélyi Lajos, Gomba; Harkányi József, Rém; Szabó Jenőné, Szeged; Perjési Károly, Mohács; Sveiczer Vilmos, Gyöngyös; Somorjai Gábor, Szomor; Győző Imre, Kunhegyes; Schmoll János, Ózd; Szüts Ferenc, Ábrahámhegy; Újabb Sándorné, Miskolc; Miklós József, Etyek; Gregorits Jakabné, Dombóvár; Székely Lászlóné, Hort; Bakó János Hatvan; Karády Istvánná, Sátoraljaújhely; Balogh Csaba, Cirta Jud Hargita, Románia. Nyereményként egy-egy szép könyvet küldünk postán. „TAVASZI HANGOK A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 1.16: Édes anyanyelvünk. 8.15: MRT- magazin. 9.50: Olvasmányélmények. 10.03: Néprajzkutató úttörők országos versenye. III. rész. 11.08: Versek. 11.18: Ormándy Jenő felvételeiből. 12.44: Nem azért mondom. 12.54: Operettrész. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Művészlemezek. 14.30: Panoráma (külpolitikai folyóirat). 15.08: Nótakedvelőknek. 16.05: Gigli pályája. VII. rész. 16.29: Körkapcsolásos közv. bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.30: HaVeluja Baby! Zenésjáték-ismertetés. 18.37: Beszélgetés egy versről. 18.53: Filmdal. 19.10: Leonard Warren énekel. 19.35: Szimfonikus könnyűzenei hangverseny közv.-e a Zeneakadémiáról.. Közben: kb. 20.35: Költők albuma, kb. 22.20: Beszélgetés Henryk Szerynggel 23.20: Ritmusturmix. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Evangélikus félóra. 7.30: Orgonaművek. 81H: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. Boito: Mefistofele. 9.30: A jövő hét műsorából. 10.00: Zenei anyanyelvünk. 10.10: Mozart: G-dúr vonósnégyes. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Hangtalan hangszerek. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben.. 15.30: Körkapcsolásos közv. bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: Táncdalok. 16.30: Hilde Güden és Anton Dermota énekel. 17.04: A mikrofonnál az irodalmi szerkesztő. 17.14: Ormándy Jenő vezényel. 18.05: Kórusmuzsia. 18.20: Dokumentumműsor a Tanácsköztársaságról. 19.00: Népdalok. 19.35: Földrajzi fejtörő. 20.15: Híres karmesterek lemezeiből. 21.10: Modern ember — korszerű művészet. 21.20: A mi előadóink. 22.20: Könynyűzene. 23.10: Rézfúvós-sextett. 23.23: Haydn-művek. URH 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Ránk Dezső zongoraestje. Közben: 18.40: Versek Goethéről. 19.26: Bozay: Trapéz és korlát. Kantáta. 19.39: Déry Tibor: Felelet. V. (befejező) rész., 20.26: A Rádió IV. dzsesszversenye. 20.46: Ormándy Jenő vezényel. 21.04: Bach-művek. 2037: Mozart-művek. TELEVÍZIÓ ITV: 8.43: Felsőfokú matematika (a határozatlan integrál). 9.25: Orosz nyelvtani, haladóknak. 9.50: Emlékműsor közvetítése a kaposvári színházból, a Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából. 11.00: Rába ETO—II. Dózsa labdarúgó-mérkőzés közv.-e Győrből. 15.10: Francia nyelvtani, haladóknak. 15.35: Az Intervízió gyermekműsora Varsóból. 16.40: Éjszakára hajnal (dok.-film). Delta. 18.35: „Röpülj páva...” A döntő előtt. 19.05: A világ térképe előtt• 13.15: Esti mese. 19.30: a Mézga család . .. Memumo. 20.00: TV Híradó. 20.20: Maigret felügyelő. . . Az öreg hölgy (magyarul besz. tvfilm). 21.15: Magyar tudósok. Péter Rózsa. 21.55: Az érem harmadik oldala .. . 22.05: TV Híradó. 2. 22.25: Reklám revü ... HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Régi melódiák. 9.25: A hét előadóművésze: Alexander Kipnis és Földes Andor. 10.05: Magyar Parnaszszus (Kriza János). 10.35: Nellie Melba és Leonyid Szobinov énekel. 11.00: Iskolarádió: Osztályfőnöki óra 7. o.nak; Orosz dalok: Zene az általános isk. 8.-nak. 11.35: Beethoven: I. szimf. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Liszt: A-dúr zongoraverseny. 14.25: Operettdalok. 14.43: Csurka István: Nász és pofon. 15.10: Harsan a kürtszó. 15.45: Puccini-szopránáriák. 16.05: Népdalgyűjtőúton Kodály nyomában. 16.25: Polbeat. 16.35: Szembesítés, közügyben. 16.45: Nelson Eddy énekel. 16.53: 25 év távolából. 17.20: Alexander Kipnis énekel. 17.57: Sajtókonferencia a fővárosi tanács vb-n. 19.35: Egy rádiós naplójából. 13. rész. 20.20: Szakonyi: Ki beszél? Hangjáték. 21.17: Népdalok. 21.39: Beszélgessünk zenéről. 22.20: Ritmus és melódia. 23.15: Madagaszkári költő versei. 23.30: Zenés játék. 8.10: Operakettősök. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. Közben: Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Vásárhelyi Pál sírkövére. 12.00: Népi zene. 12.30: Vállaljuk a kockázatot? 12.45: Kórusmuzsika. 13.03: Mozart-művek. Kettőtől — hatig ..A Rádió kívánságműsora. Közkívánatra. 18.10: Arany János versei. 18.20: Részlet Anne Philipe naplójából. 18.36: Régi slágerek. 19.05: Hangversenyközvetítés Kecskemétről. Kb. 20.43: Népdalok. 21.17: Történelemóra Karancsalján. 21.37: Az 1969-es sopoti dalfesztivál. L rész. 22.10: Kár lenne elmulasztani . . 23.15: A hét előadóművészei (ism.). 23.50: Haydn-kórusművek. URH 18.10: Tánczenei kokté 1. 18.55: Orosz nyelvtani. 19.10: Krimikedvelőknek. 20.20: A Rádió IV. dzsesszversenye. 20.43: Századunk kamarazenéjéből. 21.17: Wagner: A bolygó hollandi. Részi. 21.33: Hangfelvételek, felsőfokon. A BUDAPESTI SZÍNHÁZAK MŰSORA Vasárnap * V: Hétfő : H: Operaház: V: Anyegin (Ifjúsági ea., de. 11); Don Juan (Márkus-bérlet, 8. ea., 7). Erkel Színház: V: Hunyadi László (Alt. isk. bérlet, A-sorozat, 4. ea., de 11); Laurencia (Bemutató, 7). Nemzeti Színház: V: A félkegyelmű (7). Katona József Színház: V: Iván, a rettentő (7). Madách Színház: V: Black Comedy (du. fél 3); Sakkmatt (G-bérlet, fél 8). H: Kaviár és lencse (7). Madách Kamaraszínház: V: A bolond lány (du. fél 3); Gellérthegyi álmok (fél 8). H: Szabálytalan Játékok (7). Vígszínház: V: Spanyolul tudni kell (du. fél 3); Színház (Kombinált bérlet, 7. sorozat, 6. ea., 7). H: A vörös postakocsi (7). Pesti Színház: V: Furcsa pár (du. fél 3). A hős és a csokoládékatona (7). H: Furcsa pár (7). Fővárosi Operettszínház: V: Négyen pizsamában (Kombinált 6. bérlet, 7. ea., du. fél 3). Péntek Rézi (7). H: My fair Lady (7). József Attila Színház: V: A futópályán (de. fél 11); Két úr szolgája (du. fél 3); Canterbury mesék (S-bérlet, 4. ea., 7). H: Mona Marie mosolya (Arany-bérlet, 5. és Petőfi-bérlet, 6. ea., 7). Kis Színpad: V: A jövő század zenéje (de. 11); És mi lesz holnap? (fél 4 és fél 8). Zeneakadémia nagyterem: V: A mi zeneszerzőink (ált. isk. bérlet, E/4., du. fél 4). Zeneakadémia kisterem: V: Lantos István zongoraestje (Négy fiatal zongoraművész hangversenye, 4., fél 8). Déryné Színház: V: Világraszóló lakodalom (7). Irodalmi Színpad: V: Szeretlek kedvesem (Matiné* 4. sorozat, 3. ea., de. fél 11). Mikroszkóp Színpad: V: A tetőn dolgoznak (4 és fél 9). Egyetemi Színpad: V: Tompa László előadóestje (du. fél 4). Lázadás Ausztriában, A művész élete (fél 8). Bartók Gyermekszínház: V: Csinn-Bumm Cirkusz (de. fél 11). H: A két koldusdiák (du. 3). Állami Bábszínház: V: Gulliver Liliputban (de.ll); A kacsalaki rejtély (du. 3); A gyáva kistigris (du. 5). H: A pagodák hercege (Felnőtt ea., fél 8). Kamara Varieté: V: Mars, a Marsra! (fél 3, 6 és fél 9). Galoppverseny ssssssssss/ssssssssssssssssssssssssssssss vasárnap V21 órakor. PEST MEGYEI HANDICAP.