Népszabadság, 1975. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-02 / 77. szám
1975. április 2., szerdai NÉPSZABADSÁG Kádár János interjúja a szovjet televíziónak és rádiónak Az interjút ma a budapesti tv és a rádió is sugározza Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára interjút adott A. Kaverznyevnek, a szovjet televízió és rádió tudósítójának. Az interjút a szovjet televízió és rádió április 2-án sugározza; a felvételt a magyar televízió ma 18.30 órakor közvetíti, a rádió pedig a Kossuth-adón 21.25 órakor sugározza. Ma kezdődik a választási kampány Portugáliában Portugáliában ma hivatalosan is megkezdődik a választási kampány: 48 évi fasiszta diktatúra után Portugália népe április 25-én járul az urnákhoz, hogy megválassza képviselőit az alkotmányozó nemzetgyűlésbe. Ez a testület lesz hivatott kidolgozni az ország új, demokratikus alkotmányát. Az országos választási bizottság hétfő esti tanácskozásán elítélte azokat a szélsőséges akciókat, amelyekkel egyesek megpróbálják lejáratni a demokratikus rendszert. A testület elítélte azokat az erőszakos cselekedeteket is, amelyeket jobboldali pártok aktivistái követtek el az elmúlt napokban a Portugál Kommunista Párt és a Portugál Demokratikus Mozgalom tagjai ellen. Lisszabonban hétfő este megtartotta a múlt heti kormányátalakítás utáni első ülését a minisztertanács. Az ülés után a társadalmi kapcsolatok (tájékoztatásügy) minisztériuma közleményben jelentette be, hogy az ideiglenes kormány elhatározta egy szőkebb kabinet létrehozását, amely rendszeresen, minden héten ülésezik. Tagjai, a miniszterelnökön kívül, a koalíciót alkotó négy párt tárca nélküli miniszterei és a kormány három katonatiszt-minisztere. (MTI) Jelentős baloldali sikerek a görög községtanácsi választásokon A Görögországban vasárnap megtartott községtanácsi választásokon a kommunisták, a szocialisták és a demokraták választási szövetsége jelentős győzelmet aratott. Athénban a tömb jelöltjét, Papatheodorou tekintélyes ügyvédet választották meg polgármesternek. A demokratikus baloldali választási szövetség közös jelöltjeinek sikereiről érkeztek jelentések Patreból (71 százalék), Voloszból (több mint 50 százalék) és más városokból. Politikai megfigyelők hétfőn a görög községtanácsi választás eredményeit az „állami és katonai apparátusnak a fasiszta diktatúra elemeitől való rendkívül óvatos megtisztítása” elleni tiltakozásként értékelték. A görög parlament a választásokkal egyidőben megvitatta az új alkotmánytervezetet. A tervezet a többi között a végrehajtói hatalom erősítését, azon belül is az elnöki hatalom bővítését irányozza elő. A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának sajtóirodája közzétette azt a beszédet, amelyet Harilaosz Florakisz, a KB első titkára tartott volna a parlamenti vita során, de nem adták meg neki a szót. A Florakisz-beszéd ugyancsak leszögezi, hogy a kommunista párt képviselői a tervezet ellen fognak szavazni, mivel az csak a hazai és a külföldi monopoltőke érdekeit tartja szem előtt, és csorbítja Görögország nemzeti érdekeit, valamint dolgozó népének jogait. Florakisz arra is rámutatott, hogy a tervezett új alkotmány korlátozná a parlament jogait. A KP első titkára emlékeztetett rá, hogy a görög államrenddel kapcsolatos népszavazáson a lakosság túlnyomó többsége a demokratikus állami berendezkedés mellett szállt síkra. (TASZSZ) Van Tien Dung vezérezredes nyilatkozata a szovjet hadsereg 30 év előtti győzelméről Van Tien Dung vezérezredes, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a vietnami hadsereg vezérkari főnöke nyilatkozott a TASZSZ tudósítójának a fasizmus fölött aratott győzelem jelentőségéről. Elmondotta, hogy a szovjet nép és a szovjet hadsereg nemcsak hogy megvédte hazáját, a világ első szocialista államát, hanem megszabadította az emberiséget a fasizmus borzalmaitól; megteremtette a feltételeket Európa és Ázsia számos országában a forradalom győzelme, a szocialista világrendszer létrejötte számára; óriási befolyást gyakorolt a nemzeti felszabadító mozgalom fejlődésére; megnyitotta az imperializmus elleni általános offenzívához vezető utat. — A kvantung hadseregnek a szovjet hadsereg által történt megsemmisítése rendkívül kedvező feltételeket teremtett pártunk számára, hogy győzelmet arathasson az augusztusi forradalomban, és megalakíthassa a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. Azok a meleg érzések, amelyek a szovjet népet és hadseregét öszszefűzik a vietnami néppel, megmutatkoztak abban a proletár szolidaritástól áthatott támogatásban, amelyben a Szovjetunió részesítette a vietnami népet a hazája függetlenségéért, szabadságáért, az egységért, a szocializmus építéséért vívott harcában. IZVESZTYIJA Az európai biztonsági értekezlet második szakaszának munkáját kommentálja az Izvesztyija. A lap hangsúlyozza, hogy a munka egyre tartalmasabbá, céltudatosabbá válik, a részvevők a tanácskozás meggyorsítására, sikeres befejezésére törekszenek. Optimális megoldásokat keresnek, amelyek mindenki számára elfogadhatóak, számításba véve érdekeiket és elvi álláspontjukat. Mindez azt mutatja, hogy közeledik a második szakasz befejezése. A tanácskozás kedvező eredményei a kérdések vizsgálatánál jelentkező, erősödő realista szellemnek köszönhetők — írja az Izvesztyija. — Ezt a szellemet az európai enyhülési folyamat és az együttműködés gondolatának megszilárdulása határozza meg. A második szakasz gyors ütemben közeledik a befejezéshez. Az európai közvélemény mind határozottabban száll síkra a harmadik szakasz legmagasabb szinten történő megtartásáért, hogy ez is megerősítse a biztonság és az együttműködés elveit és tételeit, ösztönözze új utak keresését az európai államok sokoldalú együttműködésében — foglalja össze végezetül az Izvesztyija. A MÁV Északi Járműjavító üzemének kollektíváját kedden ünnepi nagygyűlésen vették fel a Magyar—Szovjet Baráti Társaság ezredik tagcsoportjának. Az ünnepségen részt vett Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Szakali József, az MSZMP KB tagja, a X. kerületi pártbizottság első titkára, I. J. Bagyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára, továbbá a Szovjet—Magyar Baráti Társaság Budapesten tartózkodó küldöttségének tagjai. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után Nagy Mária tartott ünnepi beszédet, amelyben kiemelte: a Magyar—Szovjet Baráti Társaság jelentős részt vállal a népeink barátságának elmélyítéséért folyt , latott munkában. Barátságunk ápolása egész népünk, szocialista társadalmunk közügye. Beszéde után a főtitkár ünnepélyesen átadta a MÁV Északi Járműjavító üzem kollektívájának az MSZBT-tagcsoport megalakulásáról szóló oklevelet. Ezt követően G. Tg. Beregovoj űrhajós vezérőrnagy, az MSZBT- küldöttség tagja köszöntötte az ünnepi nagygyűlés részvevőit. Országaink, népeink barátságát méltatva kiemelte: erős szálak fűzik öszsze a szovjet és a magyar dolgozókat, akik azonos célért, a kommunista társadalom felépítéséért munkálkodnak. A csoportok, kisebb társaságok, klubok létrejötte 1945 első heteiben jelezte már, hogy sokan, egyre többen akarnak megismerkedni a Szovjetunióval. Mire a felszabadulásunk évének júniusában megalakult a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság budapesti szervezete, addigra a főváros kerületeiben, városok, községek sorában már működtek a magyar —szovjet baráti csoportok. „Népeink javára...“ Freska Miklós, az akkori szarvasi szovjet irodalmi társaság titkára, most az Alumíniumipari Tröszt termelési főmérnöke, a tröszt MSZBT-tagcsoportjának elnöke így emlékezik: — Kezdetben irodalmi délutánokat rendeztünk, felolvastuk mindazt, ami a Szovjetunió életéről szólt, amit magyarra tudtunk fordítani. Először inkább a város értelmiségi rétege jött össze, később a kommunista párt taggyűlései után amolyan kérdezz-felelek forma alakult ki. Gyakran több száz ember gyűlt össze. 1945. január 26-án megalakult a Szovjetunió Barátainak Rákospalotai Egyesülete. A város akkori főmérnöke előadásokat, orosz nyelvleckéket tartott. Április 8-án Pécsett a baráti szervezet alakulásának napján a színház Gorkij Éjjeli menedékhely című drámáját mutatta be. — Sashalmon már február 8-án megalakult a pártszervezet — meséli Cseh Ervin, az akkori alapítók egyike, később autóbuszok tervezője, most, nyugdíjaskorban is az Ikarus dolgozója, és a baráti társaság tagcsoportjának elnöke. — Negyvenöt tavaszi hónapjaiban bejártam a tudományegyetemre, onnan hoztam Sashalomra a magyar—szovjet közös műsorok, találkozók gondolatát. A szovjet katonáknak a kerületi összejöveteleken Magyarországról, történelmünkről beszéltünk, ők pedig a Szovjetunióról. Zalaegerszeg, Szeged, Angyalföld — szovjet—magyar társaságok, baráti körök alakulásáról adnak hírt az akkori újságok. És végül az első országos jelentőségű esemény, a mai Magyar— Szovjet Baráti Társaság elődjének megszületése. A Szabad Nép így tudósított akkor az 1945. június 9-i eseményről: „A budapesti Tudományegyetem fizikai előadótermében tartotta alakuló ülését a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság.” Alapszabályt dolgoztak ki, majd a társaság elnökévé Zilahy Lajost választották meg. Alelnök Ligeti Lajos lett, a köztiszteletnek örvendő akadémikus, aki most, 30 év múltán is a baráti társaság alelnöke. A korabeli tudósítás beszámol arról is, hogy tiszteleti elnökké Szent-Györgyi Albertet, a világhírű tudóst választották. Érdemes felidézni a baráti társaság születésénél készült jegyzőkönyv néhány mondatát. A szovjet követség képviselője a következőket mondotta: — A Magyar—Szovjet Művelődési Társaság megalakulása egyik jele annak, hogy a magyar nép valóban a népek testvériségének útjára lép. Az orosz nép őszinte szeretettel nyújtja kezét a magyarság felé. Idézet a társaság felhívásából, amelyet a magyar társadalomhoz intéztek: „Magyar férfiak és nők! Pártoljátok társaságunkat! Teremtsétek meg társaságunk helyi csoportjait az egész országban! Barátaink a Szovjetunióban, nyújtsatok segélykezet, hogy munkánk eredményes legyen népeink javára, a világ népeinek hasznára!” A felszabadult Magyarországra az első hivatalos szovjet delegá ■ ció 1946 július első napjaiban érkezett — a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság első országos kongresszusára. Ekkorra a társaságnak több mint félmillió tagja volt. — Abban az időben még nem volt kultúrházunk, munka után az üzemben, műhelyekben rendeztük a találkozókat — emlékszik vissza az akkori hónapokra Cseh Ervin. — Tánc, kultúrműsor, közös vacsora, minden ott volt. Kétezer-ötszáznyi dolgozónkból csaknem 1500-an tagjai voltak a társaságnak. 1949 tavaszán elnökségi ülésen arról tárgyaltak, hogy a társaság tennivalói túlnőttek már a művelődési feladatokon. Részt vesznek a szovjet termelési módszerek népszerűsítésében, a szovjet tudomány megismertetésében. A most már politikai tömegszervezet Magyar—Szovjet Társaságra változtatta nevét. Mire 1950 decemberében sor került az országos kongresszusra, kiosztották a szervezet tagsági könyveit is. — Egy kis kartonlap volt az igazolvány — emlékeznek az akkori gyáriak. — Megismerkedtünk a gépek szocialista megőrzésére indított Nazarova-, a munkahelyi kulturáltságért küzdő Vorosin-mozgalommal. A Korabelnyikova-mozgalom a nyersanyaggal való takarékosságra hívta fel figyelmünket. Évről évre azonos elvek alapján rendezett országszerte programokat a Magyar—Szovjet Társaság; tavaszonként barátsági hónapokra, filmnapokra került sor, az őszi hónapokban kiállítások járták az országot, a legújabb szovjet termelési módszerekkel ismerkedtek a gyárakban. Új fejezet kezdődül — 1957 januárjában már éppen tíz éve a Láng Gépgyárban dolgoztam — mondja Freska Miklós. — Plakátokat ragasztottunk a műhelyek, a gyárak falaira, előadásokra invitáltuk az embeieket. A kerületi csoport vezetője és Vedres Márk Kossuth-díjas szobrászművész volt. — Az Ikarusban a pártszerve-zettel együtt újjáalakult a baráti csoport is — emlékezik Cseh Ervin. A társaság országos elnöksége 1957. június 15-i ülésén kimondta, hogy ezentúl nem tömegszervezetként, hanem mozgalomként dolgoznak tovább. „Legyen ez ügye mindenkinek, akinek drága a szocializmus építése, fejlődése" — így szólt a felhívás és ezzel új fejezet kezdődött: a Magyar— Szovjet Baráti Társaságé. Az MSZBT azt a megbízatást kapta, hogy a két nép testvéri barátságának elmélyítésével, a kommunizmus és a szocializmus építése tapasztalatainak kicserélésével, a magyar és a szovjet nép politikai, gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális élete eredményeinek kölcsönös megismertetésével járuljon hozzá a népünk előtt álló feladatok eredményes megvalósításához. 1958-ban a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége — amelynek ekkor már több mint száz ország baráti társaságával volt kapcsolata — megalakította a Szovjet— Magyar Baráti Társaságot, elnökévé Fedoszejev akadémikust választotta. A két társaság azóta minden évben együttműködési tervben rögzíti a feladatokat. 1960-ban az Elnöki Tanács az MSZBT-t a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntette ki. Ezernyi tagcsoport Diósgyőrben, a Lenin Kohászati Művekben született 1971 áprilisának első napjaiban a felhívás: alakuljanak tagcsoportok országszerte. Egy-egy tagcsoport képviseljen egy-egy üzemet, termelőszövetkezetet, intézményt, iskolát, s e munkahelyi közöségek minden tagja vegyen részt tudása, képessége szerint a barátsági munkában. Ez már a jelen. Négy év alatt sorra alakultak a tagcsoportok. Kedden alakult meg az ezredik. — Az Alumíniumipari Trösztben — mondja Freska Miklós — évente egy alkalommal összejövünk a vállalataink tagcsoportjainak vezetőivel. Sok olyan mérnökünk, szakemberünk van, aki a Szovjetunióban szerezte tudását ösztöndíjasként. Gazdasági munkánk ezernyi szállal kötődik a szovjet iparhoz. Tapasztalatcserékben, a legújabb szakirodalom megszerzésében segítséget adhat a tagcsoport mindenkinek. — Az ÉVIG tagcsoportja — számol be Faust Rudolf, az Egyesült Villamosgépgyár szervezője, a tagcsoport vezetője — csoportokban végzi munkáját. Külön gondolunk a munkaterv elkészítésénél a fiatalokra, azokra, akik munkájuk közben rendszeres kapcsolatban állnak szovjet partnereinkkel és nem feledkezünk meg az „amatőr" érdeklődőkről sem. Második éve kapcsolatban állunk a moszkvai elektromos motorgyárral, együttműködési szerződésünkben szerepel a legújabb technológiák megismertetése, közös kutatómunka, szakemberek kölcsönös látogatása. És sorolhatnánk a példákat oldalakon keresztül. Vannak üzemek, ahol a tagcsoportok védnökséget vállaltak a szovjet export kifogástalan teljesítésére, vannak termelőszövetkezetek, ahonnan szakemberek járják a szovjet földet a legkorszerűbb agrotechnika megismeréséért,, és vannak iskolák, ahol a diákok mindegyike levelezésben, kapcsolatban áll egy-egy szovjet iskolással. Magas kitüntetés A legmagasabb kitüntetések között tartják számon A Népek Barátságáért Érdemrendet, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége azoknak a szovjet, illetve külföldi állampolgároknak, közösségeknek adományoz, akik kimagasló érdemeket szereznek a szocialista nemzetek és nemzetiségek barátságának és együttműködésének megszilárdításában. Ezt a megtisztelő kitüntetést adományozták nemrég a Magyar—Szovjet Baráti Társaságnak. Nem kétséges, hogy a negyedik évtizedébe lépő MSZBT most már sok tapasztalattal, az egész magyar nép támogatását élvezve és érdeklődésétől kísérve, a jövőben még értékesebben ápolja majd népeink kölcsönös megismerésének, eltéphetetlen barátságának magasztos ügyét. Erdélyi György A magyar-szovjet barátság szolgálatában HARMINC ÉVES AZ MSZBT