Népszabadság, 1980. június (38. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-25 / 147. szám
1930. Június 25., szerda NÉPSZABADSÁG Jelentős közúti beruházások a fővárosban Kapcsolat az autópályákkal - Új út a Duna-parton - Jövőre megkezdik a Flórián tér átépítését Budapest közútfejlesztésében jelenleg a legnagyobb feladat az országos autóút és autópálya bevezető szakaszainak a kiépítése. A leendő M 5-öshöz kapcsolódva tavaly épült meg a Gubacsi felüljáró, a Petőfi-híd átadásával pedig folytatódik a Boráros tér átépítése. Derzsi Andrástól, a közlekedési főigazgatóság helyettes vezetőjétől megtudtuk, hogy az idén megkezdik a Közraktár utca süllyesztését, mert a híd alatti szakaszán most magassági korlátozás van érvényben. Az átépített út 80—100 centiméterrel kerül lejjebb, alatta teljes közműcserét végeznek, s új burkolatot és jelzőlámpás csomópontokat kap. Az Osztapenko-szobor és a Nagyszöllősi utca között kétszer négysávosra bővített Budaörsi úton, az M 1—M 7 bevezető szakaszán napokon belül végeznek az építők az utolsó simításokkal is, már csak a biztonságot szolgáló elválasztó korlát felszerelése van hátra. Épül az M 3-as hat kilométernyi bevezető szakasza is, júliusban megnyitják a Wesselényi út és a Rákos-patak közötti részét. A közelmúltban kezdték el a bevezető szakasz végállomásának, a Kacsóh Pongrác csomópontnak a kialakítását, amely 1982-re készül el. A legutóbbi évek legnagyobb útfejlesztési munkája a fővárosban a Duna-kanyarba vezető 11-es út városi szakaszának a kiépítése. In Miklós tértől a Mozaik utcáig kétszer három-, onnan kétszer négysávos a Szentendrei út; egy rövidke szakaszt kivéve ez is elkészül júliusra. A Szentendrei út befejezésével kezdődhet el a Flórián tér teljes átépítése. Ehhez nyújt segítséget a Duna-parti új út kialakítása is, amely a Tímár utcától a Mozaik utcáig az alsó rakpart folytatása lesz, és rajta két sávban közlekedhetnek majd a gépjárművek. A rendezetlen partsávon megépülő négy kilométeres út egy szakaszon elkanyarodik a parttól, hogy kikerülje az ottani csónakházakat, parkot. Itt gyalogos-felüljárót építenek az Árpád fejedelem útja, a HÉV pályája és az új út fölött. Az év végére elkészülő úttal összefüggő rakpart alakul ki a Déli összekötő vasúti hídtól a Mozaik utcáig. A Bécsi út átépítése tavaly kezdődött meg a Lajos utca átadása után. Most a Lajos utca—Bécsi út átkötő szakaszán dolgoznak az építők. Az év végétől kétszer két forgalmi sávban haladhatnak a járművek a Lajos utca és a Vörösvári út között, s ugyanitt új sínpályán közlekedik majd a villamos. A Vörösvári út végén a jövő év első felében elkészül az a végleges csomópont, ahol az 1-es gyorsvillamos végállomása is helyet kap. Várhatóan decemberben — a Szabadság-híd átadása után — megkezdik az Árpád-híd és a Flórián tér teljes felújítását. Az elképzelések szerint tömegközlekedési járművek mindvégig járnak majd a hídon. 1982-re viszszaáll a kétszer egy közúti sáv, két évvel később készül el a híd kétszer három forgalmi sávval, valamint a Vörösvári út—Lehel út közötti 1-es gyorsvillamossal. F. Gy. Érdekes könyvújdonságok gyermekeknek (Tudósítónktól.) A szünidőben nemcsak utazásra, pihenésre, hanem tartalmas olvasásra is több idejük jut az iskolásoknak. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt sok újdonság kínálkozik olvasnivalóul a Móra Kiadó műhelyeiből. Óvodások, kisiskolások kedvelt sorozatában, a Hol volt, hol nem volt könyvek közt jelent meg Nyuszikönnyek címmel válogatás a szovjet népek meséiből, valamint a Macskavári Menyhért című humoros állatmese-gyűjtemény. Péter és a farkas történetét ismerhetik meg a Hajnal Gabriella gobelinjének részleteivel illusztrált új lapozó olvasói. Jávor Ottó a mitológia rejtelmeibe játékosan vezet be a Mesék Héraklészról című kötetében. A méhek életét mutatja be Kósa Csaba könyve, a Mézesváros. Bányászok hiedelmeit szőtte modern mesékké Bazssov A rézhegyek királynőjében; a társait élete árán megmentő kis fekete halról szól S. Behrengi új könyve, s Paulini Béla népies humorú meséit nyújtják át A hétfülű szamár meg a háromfülű nyúl című kötetben. Az anyanyelv szeretettre nevel akarva-akaratlan Károly Amy a Két kis bunda bandukol című kötettel. Nyelvédesanyánk címmel pedig írók, költők vallomásait gyűjtötte egybe a kiadó. Kicsiknek, nagyoknak egyként izgalmas olvasmány az olimpiák történetét feldolgozó Cser Gábor - kötet, A színes karikák titka, amelyhez Kondor Lajos készített rajzokat. A napokban kerül a könyvesboltokba a nálunk is jól ismert I. Sjöstrand új könyve, a Prücsök; a mai történet egy svéd kislányról, testvéréről és a korkülönbségből fakadó konfliktusaikról szól. Utazó diákoknak hasznos társa lehet Veressné Deák Éva írása, a Felfedezem a Balatont. A munkakönyvekkel manipuláltak Súlyosbították a csalók elleni ítéletet Nagy összegű kárt okozó csalók felett ítélkezett a Szegedi Megyei Bíróság. A tárgyaláson bebizonyosodott, hogy Magyar Ferenc, a felgyői Alföldi Róna Tsz építésvezetője és Tari János, a szövetkezet brigád vezetője fondorlatos módon több mint 620 ezer forinthoz jutott jogtalanul. Tizenegy nyugdíjastól elkérték a munkakönyvét azzal, hogy felveszik őket a tsz készenléti csoportjába, és ezért havonként ötszáz forint körüli összeget fizetnek nekik. A hozzájuk jutott munkakönyvek alapján a nyugdíjasok nevére, ténylegesen el nem végzett munkát számoltak el, igazoltak, ezért havonként négy-ötezer forintot is számfejtettek a fiktív készenléti brigádnak. Bevonták csaknem két éven át folytatott bűncselekményükbe Hlobocsányi József szegedi lakost is, aki egy idős ember munkakönyvét átadva, az imént ismertetett módszer szerint összesen 40 000 forintot vett fel. Hlobocsányit azért vették be a manipulációba, mert olyan munkahelyen dolgozott, ahonnan jól fizető munkákat kaphatott a tsz építőcsoportja A megyei bíróság, amely fellebbezés miatt tárgyalta az ügyet, a Szentesi Járásbíróság ítéletét többségében súlyosbította. Magyar Ferencet 4 évi, Tari Jánost 3 és fél évi, Hlobocsányi Józsefet másfél évi börtönre ítélte. Mindhármukat hosszabb-rövidebb időre eltiltották a közügyek gyakorlásától. Az okozott több mint 660 ezer forint kár teljes megtérítésére, a perköltségek megfizetésére a vádlottak lefoglalt ingóságai és ingatlanjai nyújtanak lehetőséget. Az ítélet jogerős. Változékony idő Nyugat-Európa időjárását már napok óta középpontjával az Északitenger térsége fölött örvénylő mérsékelt égövi ciklon határozza meg. Ennek áramlási rendszerében nyugat felől hűvös levegőhullámok áramlnak a szárazföld középső része felé. Mozgásuk azonban az Alpok és a Kárpátok térségében erősen meglassul, így a hőmérséklet csak NyugatEurópában marad el nagyobb mértékben a sokéves átlagtól. Viszont a koninens keleti részén, a Balkán-félszigeten át igen meleg, száraz levegő áramlik észak felé. Emiatt a Szovjetunió európai területeinek nagy részén 215 fok fölé emelkedik napközbeni hőmérséklet, sőt a Fekete-tenger őrségében, valamint a Balkán-félsziget keleti felén, többfelé 80 , 33 fokot mérnek. A Kárpát-medence — így vazánk is — az említett két különböző tulajdonságú levegőfajtát elválasztó átmeneti zónában helyezkedik el. hőjárásunk nagyjából az évszaknak megfelelően alakul. Tegnap hazánk fölött gyenge hidegfront vonult át. Ennek következtében ,sdélelőtt nem emelkedett — sőt helyenként csökkent — a hőmérséklet. Délutánra a záporok, zivatarok megszűntek, erősen csökkent a felhőzet, és a Hőmérséklet ismét emelkedni kezdett, csúcsértéke az ország nagy részén 25 fok körül alakult. Előrejelzés ma estig: Eleinte derült, száraz idő, később nyugat felől megnövekszik a felhőzet, szórványosan újabb záporok, zivatarok. A szél délnyugatira, délire fordul, és időnként megélénkül. A legmagasabb hőmérséklet 23—23 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap délben Siófoknál 22 fok volt. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 376 centiméter volt, mára 360 centiméter várható. MŰSOROK Operaház: Faust (Tóth Aladár bérlet, 8. ea., fél 7). Erkel Színház: Bánk bán (7). Zenélő udvar: Baranyay László és Jandó Jenő zongoraestje (Nyári mesterbérlet 2., fél 9). Fővárosi Operettszínház: Violetta (1. bérlet, 1. ea., 7). Metroszkóp Színpad: Minek néz engem? (fél 9). Fővárosi Nagycirkusz: Egész nyáron cirkusz (fél 8). KOSSUTH RÁDIÓ 8.24: Szocialista brigádok akadémiája. 8.54: Olvasólámpa. 9.01: Kamarazene. 9.45: Kis magyar néprajz. 9.50: Tarka mese, kis mese. 10.05: Kököjszi és Bobojsza. 2. 10.24: Fecskék és fruskái. 2. 10.49: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.04: Thomas Beecham vezényel. 12.35: Hangulatjelentés. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Örökzöld dzsesszmelódiák. 13.50: Szimonov: Nem születünk katonának 1. rész. 15.34: Kamarazene. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Külföldről érkezett. .. 16.40: Kocsár Miklós műveiből. 17.07: Eco mix. 17.32: Lehár operettjeiből. 19.15: Könyvpárbaj. 20.25: Népdalok az Alföldről. 20.53: Verdi, Otelló. 23.45: Nóták. 0.10: Sanzonok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az MRT gyermekkórusa énekel. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 8.28: A 04 , 05, 07 jelenti. 10.00—11.27: Zenedélelőtt. 10.50—10.59: Délelőtti torna. 11.30: A Szaibó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Fegyvertelen terroristák. 13.30: Labirintus1. Kettőtől négyig ... Zenés délután. 14.00: Szőnyi Olga énekel. 14.15: Fúvószene. 14.35: Slágermúzeum. 15.22: Verbunkosok, nóták. 16.00: Fordulók a líra történetében. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség... . 18.33: Népdalkörök országszerte. 18.53: A példa. 19.20: Nem zavarok? 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Kiváncsiak Klubja. 21.23: Koós János hangversenye. 22.13: Nóták. 23.15: Operettrészletek. 8. MŰSOR 9.15: Operafelvételek. Szt. 10.00: Bécsi klasszikus muzsika. Szt. 11.05: A Dunánál. 11.25: A miskolci dzsesszhétvége felvételeiből. Szt. 12.00: Ilandel-művek. Szt. 13.07: Világhírű karmesterek lemezeiből. Szt. 15.00: Operafinálék. Szt. 16.02: Lassus: Sacrae lectiones ex propheta. Szt. 16.51: Öt földrész zenéje. Szt. 17.00: Orgonaművek. Szt. 17.52: Zenekari művek. Szt. 19.05: Operaáriák. Szt. 19.45: Külföldi tudósoké a szó. 20.00: Gulyás Márta zongorázik. Szt. 20.34: Külföldi táncdalok. Szt. 21.14: Irodalom a gyorsuló időben. 22.07: Haydn: e-moll szimf. Szt. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (sz.). 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilmösszeállítás (sz.). 9.25: Delta (ism.). 9.45: Nyugalmunk érdekében (ism.). 10.15: Anna Karenina 8. (ism., sz.). 11.10: Illúzionisták találkozója a párizsi Olympia Színpadán (ism., sz.). 15.40: Hírek. 15.45: Stop! (sz.). 15.55: Maigret felügyelő . . . Felicia. 17.20: A nyelv világa (sz.). 18.05: Falujárás. Ebben az időszakban mi sem természetesebb: a műsor az aratás előkészületeiről rajzol képet. Békés megyébe látogatva hallhatjuk a gazdaságok vezetőitől, mit tettek a termés sikeres betakarítása, az aratásban dolgozók ellátásának érdekében. Bepillantunk egy mezőgazdasági szakmunkásképző iskolába is. 18.45: Staféta. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó (sz.). 20.00: Hat év történelem 18. (sz ). 20.45: Varázsfuvola. Mozart operájának filmváltozata (sz.). 22.55: TV Híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR 16.00: Vaszilij Suksin: Sértés. Tévéfilm (sz.). 17.35: A fürdőigazgató. Tévéjáték (sz.). 18.35: A TV Zenés Kínháza (sz.). 18.50: Egy ház a Körúton (sz.). 20.05: Próbafelvétel (sz.). 20.30: Unser Bildschirm — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 20.50: TV Híradó 2. (sz.). 21.10: Állunk szolgálatára — Tisztázzuk! Riportműsor (sz.). 21.35: Amerikai anziksz. Magyar film. (sz.). 1—-1 - VHJ I - Űy Vh-wu Ilii 111111111111 o^viN delikat csemege cokvinq^ 9^ ap Júliustól’ i § í fi A CORVIN* I I I 2 FÖLDSZINTJÉN J | f ÉLELMISZERBŐL IS -I f f 1 SZINTE MINDEN g g | Q. ■ . W. W' U _ • ■ 5' S . 5 5- TWNiri+vas ■ w .ti--w. • in yi V ViEl** ■ -c/v . -cc - -c/5 US reggel 7-tol @ 0 K V IN . V £ 4j1 iiiiiiiii v. DÉLIKÁT CSEMEGE CORVIN I)V i)V .)\ 9 AKKUMULÁTOROS VILLOGÓLÁMPÁK A kőszegi Műszaki és Villamossági Szövetkezetben új típusú, veszélyt jelző villogólámpákat gyártanak. Az akkumulátorral működő, fényérzékelővel ellátott villogók szürkületkor automatikusan be-, illetve hajnalban kikapcsolnak. A közúti közlekedés biztonságát növelő lámpákat elsősorban a csatornázási vállalatok, posta- és közúti építők tudják használni. (Rózsás Sándor felvétele / MTI Fotó.) új növényvédő szerek felhasználását engedélyezte a MÉM A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium több új növényvédő szer forgalmazására adott engedélyt Ilyen a Duacil gyomirtó-permetező szer, amelyet a Budapesti Vegyiművekben készítenek. A gyártmány a cukorrépa, a len, a szamóca és a csillagfürt gyomjainak kiirtására alkalmas. A Japánból importált Arelonnal az egyszikű gyomokat távolíthatják el a cukorrépából, a lenből, a szójából és a napraforgóból. Holland készítmény a Suffix; ez a vadzabfajok irtására alkalmas. A gabonalisztharmattól védi meg a növényeket a Vigil nevű vegyszer. A Chinoin gombaölő permetezőszere a Kolfugo, az őszi és a tavaszi kalászosokban szintén a gabonásisztharmat és az úgynevezett kalászfuzáriózis ellen, továbbá a cukorrépát és a napraforgót megtámadó gombák ellen alkalmazható. A Mitac atkaölő ideiglenes forgalombahozatalát is engedélyezték; ezt a készítményt a kertészetekben használhatják.