Népszabadság, 1982. május (40. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-21 / 117. szám
8 A Zsidó Világkongresszus delegációjának látogatása hazánkban Edgar M. Bronfman, a Zsidó Világkongresszus elnöke és kísérete a Magyar Izraeliták Országos Képviselete meghívására május 19-től hazánkban tartózkodik. A vezető személyiségekből álló delegáció csütörtökön látogatást tett az Állami Egyházügyi Hivatalban, ahol Miklós Imre államtitkárral eszmecserét folytatott a nemzetközi feszültség enyhítésének, a béke megőrzésének kérdéseivel összefüggésben az egyházak növekvő felelősségéről és szerepéről. (MTI) MEGBESZÉLÉST TARTOTT tegnap dr. Markója Imre igazságügyminiszter és Szakali József, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke a KNEB székházában a két szerv közötti együttműködés tapasztalatairól. Szó volt a gazdálkodási, valamint a személyi felelősség érvényesüléséről, a minisztérium és a KNEB együttműködésének további fejlesztéséről. HAZAÉRKEZETT KUBÁBÓL Szabó István elnök vezetésével a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának küldöttsége, amely José Ramirez Cruznak, a kubai Kisparasztok Országos Szövetsége elnökének meghívására részt vett a szövetség Havannában tartott VI. kongresszusán. MEGKEZDTE MUNKÁJÁT csütörtökön Ulánbátorban a mongol szakszervezetek központi tanácsának XII. kongresszusa. A kongresszus munkájában csaknem 700 küldött, s 28 ország szakszervezeteinek küldöttsége, valamint több nemzetközi szervezet képviselője vesz részt. NÉMETH LÁSZLÓ mellszobrát leplezték le csütörtököna 75 éves hódmezővásárhelyi könyvtárban. Az intézmény névadójának szobrát Borsos Miklós alkotta. BATTHYÁNY OKLEVÉLRE BUKKANTAK a zselici Mozsgón. Az örökváltsági szerződés a jobbágyfelszabadító Batthyány Kázmér és mozsgói jobbágyai között jött létre 1874-ben. ZOOLÓGIAI TANÁCSKOZÁST nyitottak meg Veszprémben. Az eseményen Afrika, Amerika, Ázsia és Európa 28 országának szakemberei a vadállatok betegségeinek megelőzésével és gyógyításával kapcsolatos gondokait vitatják meg. HALÁLOS MOTORBALESET. A Tolna megyei Várdombon Till István 18 éves bátaszéki szerszámkészítő motorkerékpárjával előzés közben áttért az úttest bal oldalára, és összeütközött egy személygépkocsival. Till István életét vesztette, a személygépkocsi egy utasa súlyosan, vezetője pedig könnyebben megsérült. Az eddigi vizsgálat szerint a motorkerékpáros megsértette az előzés szabályait. HELYREIGAZÍTÁS. Tegnapi lapunk 5. oldalán a Tanácskozás a jogalkotás helyzetéről című cikkbe értelemzavaró hiba csúszott. A helyes szöveg így hangzik: „... A folyamatos teendők között pedig előtérben álló feladat — misként említették — az államélet demokratizmusának erősítése, az államigazgatás és a gazdaságirányítás további korszerűsítése és egyszerűsítése, valamint az állampolgárok élet- és munkakörülményeit érintő jogszabályok garanciarendszerének továbbfejlesztése.” KITÜNTETÉSEKET ÉS DÍSZOKLEVELEKET adott át tegnap magyar vállalatok tizenhat dolgozójának, illetve kilenc vállalati kollektívának az NDK és hazánk elektrotechnikai és elektronikai üzemei és külkereskedelmi szervei közötti kapcsolatok fejlesztésében, a szállítási kötelezettségeik teljesítésében szerzett érdemeik elismeréséül Rudolf Rossmeisl, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. AZ ÉPÍTŐMŰVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK KÖZGYŰLÉSE csütörtökön kezdte meg kétnapos munkáját a Kertészeti Egyetem dísztermében. A tanácskozáson részt vett Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter is. BEFEJEZTE LÁTOGATÁSÁT Csongrád megyében az Odessza területi tanács testvérmegyei küldöttsége, amelynek tagjai Szegeden, Hódmezővásárhelyen, Makón, valamint több községben üzemeket, oktatási intézményekért, tsz-eket kerestek fel. SZLOVÁK SZOBRÁSZMŰVÉSZ, Stanislav Koren alkotásaiból nyílt meg tárlat Budapesten, a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ kiállítótermében. RITKA JUBILEUMOT ÜNNEPELTEK csütörtökön a Hajdú-Bihar megyei Hencida községben, ahol a helyi tanács, a népfront és a tsz vezetői köszöntötték Péterszegi Sándort, a hencidai Új Élet Tsz nyugdíjasát 102. születésnapja alkalmából. MAGYAR SIKER. A csehszlovákiai Ústí nad Orliciben, a nemzetközi hegedűversenyen a tizenkét induló közül Godány Beatrix — a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola előkészítő tagozatán Kovács Dénes növendéke — első díjat, Somogyi Péter — a Bartók Béla szakközépiskolában Ernst Sándor növendéke — második díjat nyert. A KÖNNYŰIPARI GÉPEKET és technológiát bemutató, ezúttal harmadízben megrendezésre kerülő Inlegmas ’82 nemzetközi kiállítást csütörtökön Alekszej Antonov miniszterelnök-helyettes nyitotta meg Moszkvában. A magyar pavilonban varrodai és cipőipari gépek tekinthetők meg. A NESCAFÉS ÜVEGEK VISSZAVÁLTÁSA. A Magyar Távirati Irodának a nescafé áráról kiadott május 18-i közlése félreértésre ad okot. A nescafé eladási ára változatlanul 57 forint, de május 17- től visszaváltják a nescafés üvegeket. Betéti díjuk két forint, kupak nélkül. ORSZÁGOS BÁNYAFÖLDTANI ANKÉTOT nyitottak meg tegnap Miskolcon a Borsodi Szénbányák Vállalat székházában. A kétnapos tanácskozáson többek között Kapolyi László akadémikus, ipari államtitkár tartott előadást. KILENCVENÉVES MÉRNÖKÖKET köszöntöttek tegnap az MTESZ székházában tartott bensőséges ünnepségen. Az arany okleveles mérnökök körének 11 idős tagját ünnepelték. DR. MOZSONYI SÁNDORNAK, a korszerű gyógyszerészképzés megteremtőjének emlékére csütörtökön ünnepi ülést rendeztek szülőfalujában, a Somogy megyei Kadarkúton. Ebből az alkalomból felavatták a helyi gyógyszertár épületének falán elhelyezett emléktábláját. ALFÖLDI FESTŐK MUNKÁIBÓL nyitottak meg kiállítást Pécsett. A képek az alföldi tanyák világát, a Tisza-parti tájakat mutatják be. A tárlat június 6-ig látható a pécsi Képcsarnok Ferenczy-termében. AZ OSZTRÁK VÖRÖSKERESZT napfényvonata tegnap hazánkba érkezett. Négy nap alatt négy országot jár be; utasai — háromszázötven mozgásképtelen gyermek — többségükben osztrákok, de vannak közöttük izraeliek, egyiptomiak, angolok és magyar gyermekek is. Magyarországi vendéglátásuk költségeit a Magyar Vöröskereszt fedezi. HÍREK A szerencsétlenül járt MHSZ-sportrepülősök temetése A Magyar Honvédelmi Szövetség Országos Központja közli: a május 11-én történt sportrepülő-szerencsétlenség áldozatainak temetése a következő helyeken és időpontokban lesz: Haász Imre repülőgép-szerelő — Budapest, XXII. kerületi, Budafoki temető, május 24-én, 11 órakor; Vincze Lajos parancsnok, Witek Péter repülőoktató és Weingartner Ferenc repülőoktató együttes temetése — Budapest, XII., Farkasréti temető, május 24-én, 16 órakor; Hollós Gáborné Tóth Katalin repülőoktató — Budapest, XX., Pesterzsébeti temető, május 25-én, negyed 3 órakor; ifj. Harai Imre repülőoktató — Pécs, május 26-án, 10 órakor; Simon László repülőoktató — Budapest, XV., Rákospalotai temető, május 26-án, 15 órakor; Szőllősi József hajózó szerelő — Alsógöd, május 26-án, 15 órakor; Hodas József hajózó szerelő — Vecsés, május 26-án, 15 órakor. (MTI) Felhőképződés záporokkal Európa északi, északkeleti részét igen hűvös levegő árasztotta el, hatására ezeken a területeken a hőmérséklet csúcsértéke több helyen 5—8 fokkal maradt el a sokévi átlagtól. Kontinensünk délnyugati, nyugati és középső részén meleg, nyárias időjárás uralkodik. A felsorolt területeken a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 2—5 fokkal haladja meg az elmúlt 20 évi átlagot. A Britszigeteken és Nyugat-Európa partvidékein gyakran esik az eső, emiatt ott kissé hűvös az idő, a délutáni órákban általában 15—18 fok közötti hőmérsékletet mérnek. Az Alpok és a Kárpátok térsége fölött lelassultak a légmozgások, és általában csendes, változóan felhős időjárás alakult ki. A Kárpát-medencében helyi záporok, zivatarok alakulhatnak ki. Az időjárásunk alaphelyzetében a hét végén sem ígérkezik lényeges változás, így kissé változékony időre számíthatunk. Hazánkban csütörtök délelőtt még jobbára napos idő volt, a déli órákban helyenként megnövekedett a gomolyfelhőzet és záporról, zivatarról is érkezett jelentés. Meleg, fülledt idő volt. A délutáni órákban 24—28 fokig melegedett föl a levegő. Távolabbi kilátások szombattól keddig: A napsütéses időszakokat időnkénti felhősödés és futó zápor, zivatar zavarja meg. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10—15, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között alakul. Jelentős mennyiségű (legalább 5 milliméter) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. 1982. május 20., csütörtök, 12 óra. Előrejelzés ma estig: Nappali gomolyfelhő-képződés várható, főként délután többfelé lesz zápor, zivatar. A változó irányú szél többnyire mérsékelt lesz, de a zivatarokat átmenetileg szélerősödés kísérheti. A hőmérséklet 25 fok körül alakul. A Duna vízállása tegnap 388 centiméter volt, mára 395 centiméter várható. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap délben Siófoknál 20 fok volt. NÉPSZABADSÁG 1982. május 21., péntek Elhunyt Fái Borbála Az MSZMP Budapesti Bizottsága, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége közli, hogy Fái Borbála, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend és sok más magas kitüntetés tulajdonosa rövid betegség után 74 éves korában elhunyt. Búcsúztatása június 4-én délután három órakor lesz a Farkasréti temetőben. Harcostársai, barátai délután fél három órától róhatják le kegyeletüket. * Fái Borbála fiatalon bekapcsolódott a magyar munkásmozgalom harcaiba. 1932-től tagja volt a Kommunisták Magyarországi Pártjának. Tevékenységéért többször letartóztatták. 1937-ben Franciaországba emigrált, ahol tagja lett a Francia Kommunista Pártnak. Hazatérése után, 1942-ben letartóztatták és bebörtönözték. A felszabadulás után az MNDSZ országos titkára, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség végrehajtó bizottságának tagja, majd a Vöröskereszt és a Nőtanács országos vezetőségének tagjaként végzett kiemelkedő munkát. (MTI) KÖZLEMÉNYEK A NÉPSZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA közli, hogy a Józsefvárosi Színházban május 2-án elmaradt A briliánsok szombatja című előadás még vissza nem váltott jegyei a május 27-i előadásra érvényesek, vagy a hó végéig visszaválthatók. MICHAEL DIETRICH osztrák hegedűművész hangversenyét holnap délután 4 órakor rendezik meg a Bartók Béla emlékházban (Budapest I. kerület, Csalán utca 29.). KÁBELHIBA MIATT nem lehet hívni telefonon a Fegyver- és Gázkészülékgyár 3. számú gyárát és márkaszervizét (Budapest XIII., Révész utca 27—31. szám). A bejelentéseket átmenetileg a Skála Áruház FÉG bemutatótermében, a 850-850 és a 852-222-es telefonszámon, valamint a FÉG József nádor téri bemutatótermében, a 172-119 telefonszámon fogadják. írószövetségi találkozó Moszkvában (Moszkvai tudósítónktól.) Együttes titkársági ülést tartott Moszkvában a Magyar Írók Szövetsége és a szovjet írószövetség. A magyar küldöttséget Hubay Miklós, a szövetség elnöke, a szovjet delegációt Georgij Markov első titkár vezette. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen a két szövetség vezetői kölcsönös tájékoztatást adtak országuk irodalmi életéről, a szövetségek munkájáról. Részletes eszmecserét folytattak együttműködésük időszerű feladatairól, meghatározták a továbbfejlesztéssel összefüggő tennivalókat. A magyar küldöttség tagjai ellátogattak több irodalmi folyóirat szerkesztőségébe. Dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete tegnap baráti találkozót rendezett a közös titkársági ülés részvevői tiszteletére. A szívélyes hangulatú találkozón megjelent a szovjet kulturális élet több képviselője. A vendégek között volt Jevgenyij Cseharin, a Szovjetunió kulturális miniszterének helyettese. Jelen volt az SZKP KB, a külügyminisztérium több vezető munkatársa. Idén több mint kétmilliárd liter tejet vásárolnak fel a feldolgozó üzemek (Munkatársunktól.) A tervek szerint az idén a tavalyinál 2,3 százalékkal több, összesen kétmilliárd 85 millió liter tejet vásárol fel az állami tejipar. Ezenkívül a szövetkezeti tejfeldolgozó üzemek több mint 250 millió liter tejet vesznek át a termelőktől. Ez azt jelenti, hogy továbbra is örvendetesen növekszik a tejtermelés, amit az is bizonyít, hogy idén az első négy hónapban a tavalyi hasonló időszakhoz képest 5 százalékkal több tejet vásárolhatnak fel a feldolgozó üzemek. Mindez jó lehetőséget nyújt arra, hogy nyugodt, kiegyensúlyozott ellátást teremthessünk tejből és tejtermékekből. Simka István, a Tejipari Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója csütörtökön sajtótájékoztatón ismertette a termelés és feldolgozás feladatait és az ellátás helyzetét. Elmondotta, hogy a nemzetközi tejszövetség idén május 25-ét nyilvánította tejnappá; ennek az a célja, hogy felkeltsék a figyelmet a tej és tejtermékek iránt. Tény, hogy 1975 óta csaknem 50 kilogrammal növekedett hazánkban az egy személyre jutó tejre átszámított tej- és tejtermékfogyasztás, s tavaly már meghaladta a 170 kilogrammot. Ahhoz, hogy az igényeket kielégíthessék, új termékek forgalomba hozatalára is szükség van. A tejipar a legutóbbi években 35 új termék gyártását kezdte meg, s törekedett arra, hogy termékeinek eltarthatósági idejét növelje. Nemrégiben például a tatabányai tejüzem jelentkezett a hét napig hűtés nélkül is eltartható tejjel, amit egyelőre Komárom megyében és néhány székesfehérvári üzletben hoz forgalomba. Néhány hete jelent meg Budapesten a kis egységekbe adagolt, ízléses alufóliával zárt dobozokban árult kávétejszín, amely hűtőben 50 napig eltartható. Bővült a darabolt, szeletelt sajtok választéka is. Változatlanul nagy a kereslet a különböző ízesítésű krémtúrók és a gyümölcsös joghurthabok iránt. A tejszínfagylaltporokat is gyorsan megkedvelték a fogyasztók. Az év első négy hónapjában sajtból 10, túróból 6, savanyított készítményekből 8 százalékkal növekedett a fogyasztás. Ahhoz tehát, hogy az igényeket kielégíthessék, a feldolgozó kapacitást is növelni kell. Ezért folytatják a beruházásokat és rekonstrukciókat Szekszárdon, Zalaegerszegen, Bácsbokodon és Pásztón. Nyári program fiataloknak Sajtótájékoztató a KISZ KB székházában (Munkatársunktól.) Különböző nyári rendezvényekről, valamint a KISZ-díjas Rock Színház jövőjéről tartottak tegnap sajtótájékoztatót. Június 26—27-én Pomázon rendezik meg a folkhétvégét. Veszprém augusztus 7-én és 8-án az újhullámos zenekaroknak ad bemutatkozási lehetőséget. A nemzetközi dalostalálkozó színhelye július 1-től 3-ig Székesfehérvár lesz. Augusztus 20. és 22. között a budapesti Asztalos János ifjúsági parkba 20 000 fiatalt várnak, ahol a nemrég megalakult ifjúsági rendezvényszervező iroda közreműködésével hazai és külföldi hivatásos és amatőr countryegyüttesek koncertjeit is meghallgathatják. A sajtótájékoztatón a Rock Színházról szólva elmondták: a fiatal színművészek, zenészek és táncosok 1980-ban létrejött közössége már eddig is bizonyította létjogosultságát. A KISZ Központi Bizottsága, a Művelődési Minisztérium és az Állami Ifjúsági Bizottság segítőkészségének eredményeként — 13 millió forintos éves költségvetéssel — megteremtették a társulat működésének feltételeit. Az idén 66, jövőre 132 előadást terveznek, s előreláthatólag ennek egyharmada vidéki fellépés. A szereplés állandó lehetőségét Budapesten a MOM Szakasits Árpád Művelődési Központ adja. A budapesti színházak mai műsora Erkel Színház: Carmen (D. béb. 7. ea. 7). Zeneakadémia: A Bartók vonósnégyes hangversenye 2. (fél 8). Mátyástemplom: Hoffmann László orgonaestje (8). Nemzeti Színház: A szecsuáni jóember (A Piccolo Teatro vendégjátéka, 7). Katona József Színház: Elveszett paradicsom (a Kecskeméti Katona József Színház vendégjátéka, 7). Népszínház-Várszínház : Fatornyok (6). Népszínház-Józsefvárosi Színház: Ezek a kísértetek!! (7). Madách Színház: Az ember tragédiája (7). Az öltöztető (Egyetemi Színpadon, 7). Vígszínház: Amadeus (7). Pesti Színház: Kőműves Kelemen (7). Fővárosi Operettszínház: Cigányszerelem (T. bér. 4. ea., 7). József Attila Színház: A csodák Nápolyban születnek (7). Thália Színház: A Mester és Margarita (7). Vidám Színpad: Meddig lehet elmenni? (7). Telepódium: Tiszta idegbaj! Alacsony az Ararát (este 11). Mikroszkóp Színpad: Hogyan? Tovább!! (fél 9) Radnóti Miklós Színpad: Mint a villámcsapás (7). Játékszín: Ágacska (du. 3). Kaméliás hölgy (8). Szkéné Színház: Leonce és Léna (fél 8). Berlin étterem: Operettest (fél 6). MN Művelődési Ház: Levél nővéremnek (7). Budapesti Gyermekszínház: Látogató a végtelenből (du. 3). Állami Bábszínház: Odüsszeusz, a tengerek vándora (Népköztársaság útja 69., du. 3). A két kicsi pingvin (Jókai tér 10., de. 10). Fővárosi Nagycirkusz: Bűvös kör (du. fél 4 és fél 8). A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Darvasi István jegyzete. 8.37: Lendvay Kamilló: A tisztességtudó utcalány. Egyfelvonásos opera. 9.17: Fúvósindulók. 9.33: Óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Nádass József versei. 10.40: Sárdy János énekel. 11.00: Színház hanglemezen. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Egy somogyi hangszeres népművész. 14.17: Operakórusok. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Purcell-művek. 15.28: Dominó. 16.00: Mélyfúrás. Riportműsor. 17.05: Barangolás régi hanglemezek között. 17.25: ,,Vándor”-diákok, Fodor Csilla riportja. 17.50: Mazsaroff Mária népdalfelvételeiből. 19.15: Artúr Rubinstein zongorázik. 19.35: Darvas Szilárd írásaiból. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Környezetvédelmi műsor. 22.20: Közel-Kelet közelről. 22.30 ráj Zenei Újság. 23.20: Bartók: I. szvit. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Nótacsokor. 9.21: Háttérbeszélgetés. Külpolitikai műsor. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvünk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. Kettőtől ötig ... Zenedélután. 14.00: Jó utat! 14.45: Beatzene. Szt. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Egészségünkért! 15.45: Dallamról — dallamra. 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Sokféle ...! Szórakoztató irodalmi magazin. 21.35: Ziehrer műveiből. 22.00: Ritmus. 22.30: Késő esti töprengések a gazdaságról. 23.20: Kerekes János szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: A Kaláka együttes új lemezéből. Szt. 10.03: Mindenki zeneiskolája. 12.26: Fúvószene. Szt. 13.07: Könyvszemle. 13.17: Századunk zenéjéből. Szt. 14.32: Népzene. Szt. 15.12: Nemzetközi sajtószemle. 15.32: Kamarahangverseny. Szt. 17.00: Magyar filmek zenéjéből. Szt. 17.30: Zenekari operarészletek. Szt. 18.10: Új Zenei Újság. Szt. 19.05: Jevgenyij Nyesztyerenko dalestje. Szt. 20.10: Költészet és valóság. 20.51: Beatzene. Szt. 21.36: Haydn: Esz-dúr szonáta. Szt 21.56: Opera-művészlemezek. Szt. 22.52: Zsákutca. Dokumentumjáték. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (sz.). 8.05: Fizikai kísérletek. 9.05: Magyar Irodalom 7. o. (ism. 14.50). 10.30: Környezetismeret 2. o. (ism. 14.35. sz.). 15.10: Mindenki Iskolája. Matematika. 15.50: Hírek. 15.55: Napraforgó. Tévéfilm Krúdy Gyula regényéből (ism., sz.). 17.30: Postafiók 250. Takács Mária műsora (sz.). 17.55: Sportmúzeum. 100 éves a magyar labdarúgás. III/1. rész. 18.20: öt perc meteorológia (sz.). 18.35: BNV. Amikor helybe jön a „világmérce”. Közvetítés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról (sz.). 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: TV Híradó (sz.). 20.00: Delta. Tudományos híradó (sz.). 20.25: 25 éves a Magyar Televízió. V/2. rész (sz.). 21.40: Fiatalok órája. 22.40: TV Híradó 3. (sz.). 22.50: A 22. miskolci tv-fesztivál díjnyertesei. 2. MŰSOR 20.00: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz.). 20.50: öt perc meteorológia (sz.). 20.55: TV Híradó 2. (sz.). 21.15: Játékvezető: Palotai. Riportfilm (ism., sz.). 21.55: Ki fizeti a révészt? Angol tévéfilmsorozat. VH/5. rész: Fogadd a fényt (sz.).