Népszabadság, 1984. április (42. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-01 / 78. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1,40 fő NÉPSZABADSÁG 1984. április 1., vasárnap AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA évfolyam, 78. szám Jól halad a borsó, a cukorrépa és a burgonya vetése A csapadék felüdítette a határt, de az öntözésre is szükség van A hűvös, erősen szeles és helyenként csapadékos hétvégén is országszerte dolgoztak a mezőgazdasági nagyüzemekben. Szombaton már több megyéből jelezték, hogy befejezték a tavasziak vetését. Egyebek között végeztek a tavaszi árpa és túlnyomórészt a zab vetésével is Pest, Fejér, Vas és Zala megyében, Borsodban, ahol az alföldi gazdaságokhozképest mintegy két héttel később kezdődhetett a tavaszi munka, eddig több mint 30 ezer hektáron végezték el a vetést. Jól halad a borsó vetése Fejér megyében, Pest megyében és Bács- Kiskun megyében is. A kalocsai fűszernövény-termelő tájkörzetben pedig hozzáfogtak a paprika vetéséhez. A hétvégén a Kaposvári Cukorgyár körzetéhez tartozó Baranya, Tolna és Somogy megyei gazdaságok a tervezett 6300 hektáron befejezték a cukorrépa vetését. Hajdú-Biharban az idén is, akárcsak tavaly, 16 500 hektárt hasznosítanak cukorrépatermesztésre. A Rábai Cukorgyár körzetében gazdálkodó termelőszövetkezetekben — Nádudvaron, Kábán, Földesen, Hajdúszoboszlón — már lényegében befejezték a cukorrépa vetését. A Debreceni Konzervgyár részére szerződött ötezer hektár zöldborsóterület utolsó tábláinál tartanak a vetéssel. Szolnok megyében szombatra végeztek a 14 300 hektárra tervezett cukorrépa-terület bevetésének nagy részével. A Kisalföldön már a tervezett terület nagy részén elültették a burgonyát, s a szántóföldi zöldségek zömét is elvetették a nagyüzemi és a háztáji gazdaságok egyaránt. Pest megyében a főváros ellátása szempontjából biztató, hogy már földbe került a zöldségfélék magjának egyharmada. A talaj hőmérsékletének emelkedésével meggyorsult a burgonyaültetés a Dél-somogyi Állami Gazdaság burgonyatermesztési rendszerében együttműködő gazdaságok földjein. Terveik szerint az idén 3200 hektáron termelnek burgonyát. A hét közepén és a hét végén helyenként lehullott csapadék felüdítette a határt, ám a talaj nedvességtartalma, főleg a mélyebb rétegekben még mindig nem kielégítő, nagy a csapadékhiány. Ezért a legtöbb nagyüzemi gazdaság a szokottnál is nagyobb gonddal végzi a talajművelést, hogy minél jobban megőrizze a talaj nedvességtartalékát, s ahol tehetik, öntözéssel igyekeznek pótolni a hiányt. Szolnok környékén éjjelnappal működnek az öntözőberendezések, főként Tiszaföldvár, Cibakháza, Karcag és a Jászság gazdaságaiban, amelyek elsősorban az őszi kalászosoknak, a rét- és legelőterületeknek és a lucernatábláknak pótolják a vizet. A kedvezményes öntözési lehetőséget kihasználva szombaton is esőztető berendezésekkel juttatták mesterséges csapadékhoz az Agárdi Mezőgazdasági Kombinát sinatelepi üzemének legelőit. (MTI) A Gödöllői Agrártudományi Egyetem Tangazdaságában a zöldborsó vetése előtt a MÉM Repülőgépes Szolgálata műtrágyával szórja be a talajt. KEREKES TAMÁS FELVÉTELE — MTI FOTO NÉZŐPONT — Ha például a „Nagycsemege” is kinyitna, akkor mi lennénk most a sor eleje! maszarok andras karikatúrája A Szovjetunió továbbra is szilárdan támogatja az afrikai frontállamokat Befejeződött az etióp kormányfő moszkvai látogatása Tárgyalásainak befejeztével szombaton elutazott Moszkvából Mengisztu Hailé Mariam, az etióp ideiglenes katonai kormányzó tanács és az Etióp Dolgozók Pártja Szervező Bizottsága (COPWE) elnöke. Mengisztu az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására tartózkodott baráti munkalátogatáson a szovjet fővárosban. Az etióp vezető a kétoldalú kapcsolatokról, a pártközi együttműködés kérdéseiről, valamint nemzetközi problémákról, mindenekelőtt az afrikai kontinens helyzetéről folytatott intenzív véleménycserét a szovjet vezetőkkel, köztük Konsztantyin Csernyenkóval, az SZKP KB főtitkárával. Ezekről a kérdésekről volt szó a pénteki megbeszéléseken is, amikor Mengisztu AndrejSzomikóval, Dmitrij Usztyinovval és Gejdar Alijevvel találkozott. Valamennyi megbeszélést a barátság és szolidaritás légköre, az érintett kérdésekben tapasztalható nézetazonosság jellemezte. A legmagasabb szintű szovjet— etióp megbeszélések módot adtak a szovjet vezetőknek, hogy kifejtsék a Szovjetunió Afrika-politikájának néhány alapvető fontosságú, elvi jelentőségű tételét. Vonatkozik ez egyebek között a kontinens déli részén fekvő országok között március elején aláírt diplomáciai kompromiszszumra. Az SZKP KB főtitkára egyértelműen fogalmazott: a Szovjetunió a korábbiakhoz hasonlóan szilárdan támogatja Angolát, Mozambikot, a többi „frontállamot”, a gyarmatosítás és faji megkülönböztetés ellen harcoló dél-afrikai hazafiakat. A Szovjetunió az afrikai kontinens egésze politikai légkörének egészségesebbé tételét óhajtja. Úgy véli, nincs olyan vitás kérdés Afrikában, amit ne lehetne megoldani tárgyalások útján, az ENSZ és az Afrikai Egységszervezet elveivel összhangban. Szovjet részről hangsúlyozták, hogy Afrikát nem szabad a globális katonai-politikai konfrontáció színterévé változtatni. Mindehhez az SZKP KB főtitkára hozzátette azt is: a Szovjetunió kategorikusan elutasít minden olyan kísérletet, hogy Afrikát vagy annak egyes területeit bárki is saját érdekei „létfontosságú szférájává” nyilvánítsa. A megbeszéléseken elemezték a pártközi kapcsolatokat. Etiópiában most folyik az ország élcsapatpártja megszervezésének befejező szakasza. A párt magját alkotó COPWE és az SZKP között érvényben levő megállapodás keretében rendszeresek a konzultációk. Szovjet részről szimpátiával és megértéssel figyelik a nehéz körülmények között folyó munkát, a szocialista orientációjú társadalmi rend alapjainak megszilárdításáért tett erőfeszítéseket. Az etióp párt alakuló kongresszusára várhatóan ez év szeptemberében, a forradalom 10. évfordulóján kerül sor. (MTI) . A közös piaci országok megállapodtak az új agrárárakban A Közös Piac mezőgazdasági miniszterei hétvégi ülésükön 18 órás újabb tárgyalás után végleges megállapodásra jutottak a közösség új idényre szóló szavatolt árairól és a kiadások csökkentését célzó reformintézkedésekről, beleértve az ír tejtermelés vitás kérdését is. A megállapodást az ülésen elnöklő Michel Rocard francia mezőgazdasági miniszter jelentette be szombaton. Az okmány döntéseket tartalmaz, és közel egyhangúlag fogadták el a kormányok — közölte. Egyedül a görög kormány élt fenntartással a déligyümölcsök ártámogatásával kapcsolatban. Írország előzőleg vétót helyezett kilátásba, ha a többiek nem fogadják el igényét tejtermelése évi 5 százalékos növelésére csökkentés helyett. Ezt azzal indokolta, hogy a tejtermelés nagy részarányt képvisel nemzetgazdaságában. A többi tagország végül Írország 4,75 százalékos termelésnöveléséhez járult hozzá 1984-re. Olaszország — ahol egyedül az EGK-ban a termelés nem fedezi a belső szükségleteket — 1983. évi szinten tarthatja tejtermelését. A többi tagországban 5—8 százalékos csökkentéseket határoztak el. 1984- ben a közösség egészében így 99,5 millió tonna lehet a tejtermelés (az 1983-as 103 millió tonna helyett). A nyugatnémet termelőknek kedvező határkiegyenlítő árkiegészítéseket fokozatosan három részletben eltörlik. A garantált árakat az 1984—85-ös mezőgazdasági évre a termények többségénél 1 százalékkal csökkentették. Az új árak április 1-én életbe lépnek. A „zöld árfolyamok” változtatása révén azonban egyes tagországokban az árak ebben az évben emelkedhetnek az egységes árak csökkentése ellenére is, noha a várható inflációtól elmaradó mértékben. A megállapodás alapvető fordulatot jelent az EGK történetében: a korlátlan felvásárlások rendszerét felváltja olyan szabályozással, amelyben a fölöslegeket előidéző termékeknél az árgarancia csak bizonyos termelési szintig törvényes, azon túl nem. Várható költsége azonban az árcsökkentésekkel és termelési korlátozásokkal együtt is meghaladja szárítítások szerint az idei költségvetésben rendelkezésre álló 16,5 milliárd ECU-t (14 milliárd dollár). A Várható többlet 1,1 milliárd ECU lesz — hangoztatták szakértők. E hiány előre nem számítható tényezők (terméseredmények, valutaárfolyamok) folytán tovább nőhet, 2—2,5 milliárdra. Fedezetéről a kormányoknak kell gondoskodniuk valamilyen módon, rendkívüli hozzájárulásokkal. (MTI) VASÁRNAP Kiváló árak (4. oldal) Nosztalgiabútor (5. oldal) Béketanácskozás Koppenhágában (Tudósítónktól.) Az „Ifjúság a békéért — nézetek, vélemények” címmel kétnapos tanácskozás kezdődött szombaton a dán fővárosban. A koppenhágai összejövetelen különböző politikai, ideológiai és vallási nézeteket valló ifjúsági szervezetek vesznek részt, de jelen vannak olyan nagy tömegbefolyással rendelkező nyugat-európai békemozgalmak képviselői is, mint az ír kampány a nukleáris leszerelésért, a Greenham Common-i Béketábor, az NSZK-beli Német Béketársaság, az olasz Comisói Béketábor, illetve a brit Munkáspárt küldöttei is. Véleménycserét folytatnak arról, hogy az amerikai rakéták telepítésének megkezdése utáni új helyzetben hogyan működhetnek továbbra is együtt a különböző békemozgalmak, milyen közös akciókat lehet végrehajtani. A DIVSZ által kezdeményezett fórum lehetőséget biztosít arra, hogy a különböző országokban működő ifjúsági szervezetek és békemozgalmak a jövőben is egységesen léphessenek fel az új amerikai rakéták visszavonásáért folytatott harcban, a fegyverkezési verseny újabb fordulójának elkerüléséért. Koppenhágában egyébként pénteken ülést tartott a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség európai és észak-amerikai bizottsága is. A megbeszélés fő témája a jövő évi moszkvai VIT előkészülete volt. Szoros mérkőzésen vereség Jugoszlávia—Magyarország 2-1 A szombati nap legnagyobb érdeklődéssel várt sporteseménye a Szabadkán megrendezett Jugoszlávia— Magyarország barátságos válogatott labdarúgó-mérkőzés volt. Az ilyen jellegű mérkőzések (a vendéglátók a júniusi EB-döntőre készülnek, a magyarok a világbajnoki selejtezőkre keresik együttesüket) általában nem hoznak színvonalas játékot, hiszen a kísérletezések miatt sok a cserebere, bizonyos taktikai elemeket gyakorolnak. Mindez valóban meglátszott az összecsapáson, de ettől függetlenül egyáltalán nem kímélték egymást a játékosok, igazán erőteljesen futballoztak. A magyar csapat hosszú ideig egyenrangú ellenfél volt, sőt időnként ellenfele fölé kerekedett , ám ez sajnos nem jelentkezett gólokban. A jugoszláv csapat két 11-est is rúghatott, de csak az egyikből talált, míg a másik gólja ritka szép kapáslövésből esett. A magyar válogatott egyetlen találatát a jugoszláv védelem nagy hibájából — igaz, nagyon szép megoldással — Gyimesi szerezte. Jugoszlávia—Magyarország 2-1 (0-0). A magyar csapat „menetelése” most tovább tart, hiszen április 4-én Isztambulban lép pályára, ugyancsak tét nélküli mérkőzésen, Törökország csapatával szemben. Ennek a találkozónak is az a bevallott célja, hogy tovább kell alakítani az együttest. Erre pedig a látottak alapján nagy szüksége van ... A találkozó után a győztes csapat szakvezetője, Todor Veszelinovics így értékelt: — Tizennyolc év után sikerült újra győzni a magyarok ellen, ez önmagáért beszél. Az első játékrészben az ellenfél sokkal jobb volt, az történt, amit ők akartak. Megleptek taktikájukkal. Persze az is közrejátszhatott, hogy új összetételű csapatom tagjai nem értették meg egymást. A találkozó második felében már elsősorban a rendkívül jól játszó Zajec vezényletével felülkerekedtünk. Mezey György szerint: — Gratulálok az ellenfélnek. Sajnos elszalasztottunk egy nagy alkalmat, ezt a jugoszláv gárdát könnyen megverhettük volna. Az első bekapott gól, majd a gyorsan következő 11-es megzavarta a társaságot, de igaz, erőnk is elfogyott. Szerettük volna a középpályán megfogni a hazaiakat, ez hosszú ideig sikerült. Támadójátékunk akadozik, de van még idő a javításra. A magyar labdarúgó-válogatott a találkozó után visszatért Szegedre.