Népszabadság, 1988. január (46. évfolyam, 1-25. szám)

1988-01-02 / 1. szám

2 NÉPSZABADSÁG 1988. január 2., szombat Állam- és kormányfők újévi üzenetei Gyakorlati lépések kellenek a békés együttműködés erősítéséhez A világpolitika legfontosabb eseménye 1987-ben a közepes és kisebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szovjet—amerikai szerződés volt. Az idén folytatni kell az erőfeszítéseket, hogy további lépések tör­ténjenek a leszerelés terén. Ez a kívánság egybehangzóan megfogalmazó­dott az államfők és más vezető politikusok újévi üzeneteiben. Miként az SZKP főtitkára, úgy a többi szocialista ország vezetői beszédeiben is meg­különböztetett figyelmet fordítottak a gazdasági átalakítás soron levő fel­adataira. MOSZKVA Az elmúlt év a mélyreható válto­zások, az átfogó döntések, a feszült ütemű munka, az átalakítás első sza­kaszának befejező éve volt — álla­pította meg a Szovjetunió lakosságá­hoz intézett újévi üzenetében Mihail Gorbacsov. Ennek a szakasznak a legnagyobb eredménye az országban kialakult új politikai és erkölcsi lég­kör. Az elmúlt, 1987. év elsősorban a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának éveként marad meg a szovjet emberek emlékezeté­ben — állapította meg bevezetőjében az SZKP KB főtitkára. A jubileumi napok bebizonyították, hogy a világ jelentőségének megfelelően értékeli a szovjet forradalmat. Az ünnepség­­sorozat alkalmat adott arra, hogy a forradalom eszméinek mércéjével mérjék meg a ma időszerű tenniva­lókat, s egyben megmutatta: a lenini eszmék győzedelmeskednek, a forra­dalom folytatódik. Gorbacsov köszöntőjében szólt ar­ról is, hogy az átalakítás nem megy könnyen, fájdalommentesen, nem szabad azonban meghátrálni a ne­hézségek előtt. Az elmúlt év nem volt könnyű gazdasági szempontból, de az ipar, a mezőgazdaság, a gazdasági célú építkezések és a szállítás ered­ményei nem rosszak. Jelentős szo­ciális programok végrehajtása kez­dődött meg az egészségügy, a tudo­mány, a kultúra és a szolgáltatások területén, a tervezettnél több lakás épült országszerte. Az új évben két kulcsfontosságú, egymással összefüggő feladat áll a szovjet nép előtt: a társadalom to­vábbi demokratizálása és a gyökeres gazdasági reform — hangsúlyozta a szovjet vezető. Január 1-jétől életbe lép a vállalati törvény, a dolgozói közösségek többsége áttér a teljes gazdasági elszámolásra, pénzügyileg önfenntartó, s emellett önirányító lesz. A szovjet emberek az emberiség békés jövőjével kapcsolják össze az ország fejlődésének távlatait. A fegy­verektől és rettegéstől mentes világ megteremtéséig még sok a tennivaló. Fontos, a célhoz vezető lépések tör­téntek már. Az 1987-es év bizonyos értelemben fordulópontot jelent: megkezdődött a nukleáris fegyver felszámolásának történelmi folyama­ta — emlékeztetett rá Gorbacsov. BERLIN Újévi köszöntőjében Erich Hone­­cker javasolta, hogy mindkét német államot tegyék atomfegyverektől mentessé. Az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke rá­mutatott, hogy az év legfontosabb eredménye a Szovjetunió és az Egyesült Államok szerződése a köze­pes hatótávolságú nukleáris rakétá­ik felszámolásáról. Emlékeztetett szeptemberi NSZK-beli látogatására, majd a leszerelési politika folytatá­sát szorgalmazva javasolta, hogy mind az NDK, mind az NSZK terü­letéről távolítsák el az atomfegyve­reket, az 500 kilométernél kisebb ha­tótávolságú atomrakétákat, beleért­ve a harcászati atomfegyvereket is. A páncélosok, illetve a harci­ repü­lőgépek esetében meglevő aszimmet­riákat leszerelés révén számolják föl — szorgalmazta az NSZEP KB főtit­kára. PRÁGA Csehszlovákia idén folytatja a gaz­daság és a társadalom mélyreható átalakítását, a szocialista demokrá­cia elmélyítését — erről beszélt új­évi köszöntőjében Gustáv Husák köztársasági elnök, a CSKP KB El­nökségének tagja. Folytatják a gazdasági reform elő­készítését és fokozatos bevezetését, mondotta. Utalt arra, hogy az elmúlt évben nem teljesítették a kitűzött tervet, ezért az idén a gazdasági hiá­nyosságok leküzdésére kell összpon­tosítani a figyelmet. Husák kijelentette, hogy a szovjet átalakítás Csehszlovákia számára is erőt adó példa, a tapasztalatok for­rása. Nagyra értékelte a decemberi szovjet—amerikai csúcstalálkozó eredményeit. Az államfő utalt arra, hogy Cseh­szlovákiában az idén több fontos — különböző tartalmú — eseményre emlékeznek: az első önálló csehszlo­vák állam létrejöttére (1918), a mün­cheni egyezményre (1938), a kommu­nista párt hatalomra kerülésére (1948), illetve a 20 évvel ezelőtti cseh­szlovákiai politikai és társadalmi válságra. VARSÓ Wojciech Jaruzelski, az államta­nács elnöke szerint Lengyelország számára az elmúlt év nem volt köny­­nyű. — Népünk erőfeszítéseinek kö­szönhetően azonban létre tudtunk hozni jelentős anyagi értékeket, gaz­dagabbá vált a szocialista demokrá­cia kísérlete, megerősödött a nyílt­ság, beigazolódott, hogy a megújulás visszafordíthatatlan folyamat. Jaru­zelski ugyanakkor kevésnek és gyen­gének minősítette a gazdasági re­form terén eddig megtett lépéseket. SZÓFIA Újévi köszöntőjében Todor Zsiv­­kov, a BKP KB főtitkára, az állam­tanács elnöke rámutatott, hogy mind a világban, mind Bulgáriában új rea­litások vannak, s hogy az ezekhez alkalmazkodó átalakítás nemcsak feladat és kötelesség, hanem forra­dalmi ügy is. " Megvan az akaratunk, és elhatározottságunk, hogy társadal­munkat önigazgató társadalomként fejlesszük, megvan a nép erkölcsi­politikai egysége ahhoz, hogy foly­tassuk a szocialista demokráciának, milliók alkotókedvének kibontakoz­tatását — mondotta. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az 1988-as év újabb lépcsőfok lesz a fejlődés útján. Sikerrel oldjuk meg az új feladatokat, anélkül, hogy el­sietnénk vagy elodáznánk a megol­dást. A szocialista tulajdont gazdál­kodásra és irányításra átadjuk a dol­gozó kollektíváknak. Működésbe lép az önigazgatás gazdasági mechaniz­musa. BONN Helmut Kohl kancellár a rakéta­­megállapodást nevezte az év legje­lentősebb fejleményének, amelyet — mint mondotta — további lépések­nek kell követnie. Az új évben igen fontos az, hogy még inkább meg­nyíljanak a határok a Nyugat és a Kelet között — jelentette ki Kohl. A nyugatnémet kormány legsürge­tőbb gondjai között a nagyarányú munkanélküliséget említette. Sze­rinte a tőzsdei árzuhanás nem fogja károsítani az NSZK gazdaságát, amely 1988-ban tovább növekszik. PÁRIZS Francois Mitterrand francia köz­­társasági elnök az óévet búcsúztató rádiós és tv-szózatában a bölcsesség és remény jeleként méltatta a törté­nelem első nukleáris leszerelési meg­állapodását. Bizonyos, hogy ügyelni kell a szükséges egyensúlyokra, de ha a világ két legnagyobb hatalma ku­darcot vallana, teljes erővel újra fel­támad a túlfegyverkezési hajsza, és azon senki sem fog nyerni. Kíván­juk, kedves honfitársaim, hogy Rea­gan és Gorbacsov sikeresen tisztítsa meg az utat. És segítsünk nekik eb­ben — mondotta a francia elnök. A közelgő elnökválasztással kap­csolatban, anélkül, hogy Mitterrand elárulta volna esetleges újraválasz­­tási szándékát, azt kívánta, hogy a franciák világos döntést hozzanak. Honfitársai bizalmát kérte a nemzeti egység fenntartásához az elkövetke­zendő nagy politikai csata idejére. LONDON Margaret Thatcher újévi üzeneté­tében 1987 egyik legfontosabb ese­ményének minősítette a szovjet— amerikai rakétaleszerelési megálla­podást. Hangsúlyozza, hogy idén reális esély van a hadászati táma­dófegyverek számának megfelelésé­re. Belpolitikailag három olyan, fo­lyamatban levő konzervatív kor­mányprogramot említett, amelyet az ellenzék hevesen támad: az adók, az oktatás és a házadók megreformálá­sát. Thatcher szerint ezek a század legfontosabb törvénykezési reform­jai Nagy-Britanniában. BÉCS Ausztria idei kilátásaival foglal­kozott az Osztrák Szocialista Párt­nak (SPÖ) az ország lakosságához intézett újévi üdvözlő üzenete. Az üzenet felhívja a figyelmet, hogy 1988-ban emlékeznek meg három nevezetes évfordulóról. Idén lesz 50 éve, hogy a nácik uralma hét évre felszámolta Ausztria függetlenségét, 70 éve, hogy létrejött az első oszt­rák köztársaság, és 100 éve, hogy megalakult az SPÖ elődje, az oszt­rák szociáldemokrata munkáspárt. A jelen gazdasági feladataival kapcso­latban az üzenet megállapította: az elért eredmények megőrzése szüksé­gessé teszi, hogy vállaljanak olyan nehéz reformokat és takarékossági intézkedéseket is, amelyeket nem fo­gad mindenki kedvezően, de ame­lyek szilárdítják az állam pénzügyi helyzetét, és javára válnak az or­szág gazdasági jövőjének. PEKING Kínában a helyzet egészében véve jó, de az országnak továbbra is ne­héz feladatokkal kell szembenéznie — jelentette ki Li Peng megbízott miniszterelnök az új év tiszteletére adott fogadáson. Li Peng az új esztend­e fonto­­sabb feladatait a követki­en je­lölte meg Kína számára: gazda­ság stabilizálása és a refor elmé­lyítése; 2. a központi ko­­­rszer­vek korszerűsítése; 3. a s­zocialista demokrácia és a morál t­ovábbfej­­lesztése. A reformok között fontos helyet foglal el a vállalati felelősségi rendszer különböző formáinak a be­vezetése és elterjesztése annak érde­kében, hogy javuljon az állami üze­mek és vállalatok hatékonysága, kor­szerűsödjön az irányítás és növeked­jen a termelés. Li Peng arra szólítot­ta fel a helyi kormányzati szerveket, hogy tegyenek sürgős lépéseket az élelmiszer-ellátás növelése érdeké­ben. HANOI Vo Chi Cong, vietnami államfő üd­vözletében megállapította: az elmúlt időszakban Vietnamnak sok súlyos nehézséggel kellett szembenéznie. Legyen 1988 a társadalmi-gazdasági stabilizáció esztendeje, amikor meg­kezdődik a pártkongresszuson elha­tározott átfogó megújulás végrehaj­tása. Az üzenet köszönetet mond a Szovjetuniónak, Laosznak és Kam­bodzsának, s a szocialista közösség többi országának a Vietnamnak nyúj­tott támogatásért. PHNOMPEN Heng Samrin, a kambodzsai állam­tanács elnöke az elmúlt évet sike­resnek értékelte a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt kongresszusi hatá­rozatainak végrehajtásában. A foly­tatás érdekében tovább kell erősíteni a párt, a népi állam és a hadsereg forradalmi elszántságát, Kambodzsa szövetségét Vietnammal és Laosszal, a Szovjetunióval, a szocialista közös­séggel. Heng Samrin újévi üdvözlete nem említette meg a nemzeti megbé­kélésről folyó tárgyalásokat Sziha­­nukkal. PHENJAN Kim Ir Szen, a Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság elnöke kész arra, hogy találkozzék Dél-Korea ve­zetőivel — ezt újévi üdvözletében je­lentette be a KNDK vezetője. Kö­zölte, hogy a találkozó elősegítené az Észak és Dél közötti jég olvadását, és előmozdítaná az ország békés egyesítését. A találkozón szó lenne a nyári olimpiai játékok megrendezé­séről is. SZÖUL Ro Te Vu, Dél-Korea megválasz­tott elnöke, szilveszteri sajtóértekez­letén kijelentette, hogy országa 1988- ban közvetlen kereskedelmi kap­csolatokat akar létrehozni Kínával. A szöuli olimpia után állandó ke­reskedelmi képviseletek kölcsönös megnyitását óhajtják — jelezte. A többi szocialista országra utalva a dél-koreai vezető azt mondta, hogy velük is a kapcsolatok javítására fog törekedni kormánya. LUANDA José Eduardo dos Santos, az M­­PLA elnöke, angolai államfő újévi üdvözletében kifejtette: reméli, hogy Angola és Dél-Afrika képviselői tár­gyalóasztalhoz ülhetnek, és véget vethetnek a 12 éve tartó háborúsko­dásnak. A televízióban elhangzott elnöki üdvözletben kifejtette: Angola kész a tárgyalásokra, miután kivon­ták az ország területéről a dél-afri­kai csapatokat. Felszólította országa népét, hogy erősítse egységét a haza és a forradalom védelmében. (MTI) Sevardnadzét január derekán Bonnba várják Kohl kancellár szerint új fejezet­nek kell kezdődnie a szovjet—nyu­gatnémet kapcsolatokban, ezeket új, magasabb szintre kell emelni. Er­ről Friedhelm ost bonni kormány­­szóvivő beszélt csütörtökön, az után, hogy Franz Josef Strauss ba­jor kormányfő moszkvai tárgyalá­sainak eredményeiről tájékoztatta a kancellárt. Strauss Münchenben sajtóértekez­letet tartott. A bajor kormányfő azon meggyőződéséről szólt, hogy a Szovjetunió szándéka a leszerelés, és kész további leszerelési lépésekre mind a hagyományos, mind pedig a nukleáris fegyverzetek terén. Ami Kohl kancellár és Mihail Gorbacsov találkozóját illeti, a bonni kormány szóvivője szerint Kohl üdvözölte az SZKP főtitkárá­nak készségét a találkozó megtar­tására, a nem olyan távoli jövőben. Bonn az idei év első felére java­solta a találkozót, és Sevardnadze szovjet külügyminiszter várhatóan január 18-án az NSZK-ba utazik. (AFP) Életbe lépett a Szovjetunióban r # * mm ■ ■ • ■ • • r az új vállalati törvény ( MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Január elsejével életbe lépett a Szovjetunióban a tavaly széles körű vita után elfogadott új vállalati tör­vény. Legfontosabb sajátossága, hogy növeli a vállalatok önállóságát, és közvetlen összefüggést teremt tevé­kenységük, valamint gazdasági és szociális fejlődésük között. Magyarán: áttérnek az önelszámo­lás, a lehetőség szerinti saját erőből való fejlesztés és a független nyere­séges gazdálkodás útjára. A szovjet iparvállalatok több mint felét érinti a január elsejei változás. Mezőgaz­dasági üzemegységek, tudományos kutatóintézetek, valamint teljes egé­szében a kereskedelem, a szolgálta­tások, a kulturális intézményrend­szerek csatlakoznak az új rendszer­ben való gazdálkodók köréhez. Mű­ködésük alapelve: megtartva a köz­ponti tervezés elsőbbségét, töreksze­nek a nyereséges gazdálkodásra. A vállalatoknál képződött nyereségből munkabér- és ösztönzőalapot, beru­házási, műszaki-fejlesztési alapot, valamint szociális (lakásépítési) ala­pot képeznek. A vállalati törvény gyakorlati megvalósítása nem ígérkezik zökke­nőmentes folyamatnak — állapítja meg a Novoje Vremja újévi cikke. A törvény teljes körű érvényesítéséhez szükséges több lényeges feltétel — így a termelői-nagykereskedelmi árak rendezése, értékalapra állítása — csak később, a jövő évtől kezdődően teremtődik meg. A vállalati törvény­nyel mégsem várhattak — húzta alá Aganbegjan neves közgazdász —, mert az idő sürget. A reform új és a gaz­daságirányítás régi elemei ennélfog­va szükségszerűen egy ideig párhu­zamosan fognak egymás mellett lé­tezni, hatni. A Novoje Vremja a vállalati törvény érvényesítését féke­­ző, objektív akadálynak tekinti, hogy az lényegében nem érinti a régi köz­pontosított irányító apparátust, 18,6 millió embert. A peresztrojka pedig elkerülte a minisztériumokat — vé­lekedik a tekintélyes hetilap. Meg­jegyzendő, hogy szerény mértékű lét­számcsökkentést a minisztériumok egy részénél már beterveztek. Moszk­vában jelenleg több mint száz mi­nisztérium, illetve ezzel egyenrangú központi irányító szerv működik. A lap a legnagyobb veszélyforrást ab­ban látja, hogy érintetlenül hagyták a minisztériumok bizonyos jogait, így azok alkalmazhatják a tervutasítá­sos, felülről beleszóló rendszert, és a korábbiakhoz hasonlóan elvonhatják a vállalatoktól az ott képződött nye­reség döntő többségét, ebből finan­szírozva az életképtelen, krónikusan veszteséges gyárakat, illetve intéz­ményeket. A vállalati törvényben foglaltak szerint 1987-ben már jó néhány szov­jet iparvállalat dolgozott — közöt­tük a moszkvai ZIL gyár. Pozitív és negatív elemekből összeálló ta­pasztalatuk segíti a most, január el­sejével a nagyobb önállóság útjára lépő vállalatokat. A Moszkovszkaja Pravda szerint a ZIL vállalatnál a brigádok körében eredményeket ér­tek el a racionalizálásban, a felesle­ges munkaerő leépítésében, és a ko­rábbi irreális normák rendezésében. Ugyanakkor felbukkantak a forma­lizmus elemei is, például az újonnan alakult, de hatáskörüket még csak kereső dolgozók tanácsaiban. Az ön­állóság szokatlan még a legtöbb vál­lalati vezető számára. Ezek az embe­rek ahelyett, hogy vállalnák a fele­lősséget, visszatérnek a szovjet saj­tóban annyiszor bírált béregyenlős­­dihez, megfosztva az ösztönzéstől azokat, akik jobban akarnak dol­gozni. Dunai Péter Beiktatták Róbert Mugabét Zimbabwe államfőjévé Ünnepélyes külsőségek közepette beiktatták tisztségébe csütörtökön Róbert Mugabét, Zimbabwe új ál­lamelnökét. A hararei nemzeti sportstadionban katonai tiszteletadással tartott beik­tatási ceremónián bejelentették, hogy Joshua Nkomót nevezték ki az ország alelnökévé és a Zimbabwei Afrikai Nemzeti Unió másodtitkárává. (A Mugabe vezette ZANU és a Nkomo vezette ZAPU december 22-én egye­sülési megállapodást írt alá.) Az új zimbabwei államfő, aki 1980- tól volt az ország kormányfője, be­tölti az egyesült párt első titkári tisztét. Ezenkívül ő az ország minisz­terelnöke és a fegyveres erők főpa­rancsnoka. #■ Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Robert Mugabét a Zimbabwei Köztársaság elnökévé történt megválasztása al­kalmából. (MTI) Mugabét köszönti a távozó Banana elnök. Izraeli képviselők levele Arafathoz A Le Nouvel Observateur interjút közölt Jasszer Arafattal: eszerint a PFSZ V. B. elnöke kész megvitatni az izraeli parlament képviselőivel egy izraeli—palesztin államszövet­ség kialakításának tervét. Arafat a francia hetilapban meg­jelent nyilatkozatában közölte, hogy a közelmúltban levelet kapott Arel Hesstől, az izraeli Munkapárt egyik parlamenti képviselőjétől. A PFSZ tuniszi irodájának küldött levelet a párt 12 parlamenti képviselője írta alá. A levélírók vázolták egy izraeli —palesztin konföderáció gondola­tát, és elítélték azokat az intézkedé­seket, amelyeket az izraeli kormány a Gáza-övezetben és Ciszjordániá­­ban foganatosít a palesztinok tilta­kozó megmozdulásainak letörésére. Szórványos tüntetések voltak pén­­­­teken Jeruzsálem arabok lakta ré­szében. Az izraeli hatóságok itt is, akárcsak a többi megszállt területen, jelentős katonai erőt vonultattak föl, így akarván elejét venni a palesztin tiltakozó megmozdulásoknak. Ezek fellángolásától azért is tartottak, mert pénteken volt az úgynevezett Fatah-nap. (23 évvel ezelőtt ezen a napon hajtotta végre első Izrael el­leni harci akcióját az El-Fatah, a PFSZ legjelentősebb osztaga.) A Nablusz melletti Balata mene­külttáborban a megszállók pénteken kijárási tilalmat rendeltek el, mi­után palesztinok kővel dobáltak meg izraeli katonákat. Arafat­ pénteken Bagdadban az évforduló alkalmából mondott be­szédében kijelentette: a PFSZ fokoz­ni kívánja a megszállt területeken kibontakozó népi harcot. (Reuter) Románia nem engedte be az NSZK-ból küldött szállítmányt A bonni külügyminisztérium szó­vivőjére hivatkozva a Neue Ruhr Zeitung című nyugatnémet lap azt közölte, hogy Románia visszaküldött az NSZK-ba egy élelmiszer ajándék­szállítmányt. A lap szerint az NSZK külügyminisztériuma élesen tiltako­zott Románia bonni nagyköveténél amiatt, hogy a román határon visz­­szairányítottak két, é'.e'­miszercsoma­­gokat szállító tehervonatot. A szállítmányt magánszemélyek és segélyszervezetek megbízásából állí­tották össze — írja az esseni újság. A szállítást lebonyolító cég azt állít­ja, hogy ilyen szállítmányok 1982 óta akadálytalanul eljutottak Romániá­ba. A nyugatnémet külügyminiszté­rium mindeddig nem tapasztalta azt, hogy Románia magánjellegű nyugat­német postai csomagküldeményeket is visszautasított volna. (MTI)

Next